Changeset 1050


Ignore:
Timestamp:
Jun 1, 2011, 3:08:18 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
38 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kphotoalbum.po

    r1048 r1050  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:04+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:03+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    269269
    270270#. +> trunk
    271 #: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:77 DB/ImageSearchInfo.cpp:189
     271#: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:77 DB/ImageSearchInfo.cpp:190
    272272#, fuzzy
    273273msgid "or"
    … …  
    275275
    276276#. +> trunk
    277 #: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:78 DB/ImageSearchInfo.cpp:184
     277#: AnnotationDialog/ListSelect.cpp:78 DB/ImageSearchInfo.cpp:185
    278278#, fuzzy
    279279msgid "and"
    … …  
    507507
    508508#. +> trunk
    509 #: Browser/OverviewPage.cpp:276
     509#: Browser/OverviewPage.cpp:277
    510510msgid "<p>You have not yet configured which tag to use for indicating untagged images.</p><p>Please follow these steps to do so:<ul><li>In the menu bar choose <b>Settings</b></li><li>From there choose <b>Configure KPhotoAlbum</b></li><li>Now choose the <b>Categories</b> icon</li><li>Now configure section <b>Untagged Images</b></li></ul></p>"
    511511msgstr ""
    512512
    513513#. +> trunk
    514 #: Browser/OverviewPage.cpp:282
     514#: Browser/OverviewPage.cpp:283
    515515msgid "Features has not been configured"
    516516msgstr ""
    … …  
    731731
    732732#. +> trunk
    733 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:181
     733#: DB/ImageSearchInfo.cpp:182
    734734#, kde-format
    735735msgctxt "As in No persons, no locations etc. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."
    … …  
    738738
    739739#. +> trunk
    740 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:190
     740#: DB/ImageSearchInfo.cpp:191
    741741msgid "not"
    742742msgstr ""
    743743
    744744#. +> trunk
    745 #: DB/ImageSearchInfo.cpp:194
     745#: DB/ImageSearchInfo.cpp:195
    746746#, kde-format
    747747msgctxt "As in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."
    … …  
    782782
    783783#. +> trunk
    784 #: Exif/InfoDialog.cpp:41
     784#: Exif/InfoDialog.cpp:38
    785785msgid "EXIF Information"
    786786msgstr ""
    787787
    788788#. +> trunk
    789 #: Exif/InfoDialog.cpp:74
     789#: Exif/InfoDialog.cpp:67
    790790msgid "Current EXIF Label Search: "
    791791msgstr ""
    792792
    793793#. +> trunk
    794 #: Exif/InfoDialog.cpp:88
     794#: Exif/InfoDialog.cpp:81
    795795msgid "IPTC character set:"
    796796msgstr ""
    797797
    798798#. +> trunk
    799 #: Exif/InfoDialog.cpp:107
     799#: Exif/InfoDialog.cpp:101
    800800msgid "<No Search>"
    801801msgstr ""
    … …  
    41254125
    41264126#. +> trunk
    4127 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:400 Viewer/ViewerWidget.cpp:847
     4127#: Viewer/ViewerWidget.cpp:400 Viewer/ViewerWidget.cpp:849
    41284128msgid "Run Slideshow"
    41294129msgstr ""
    … …  
    41454145
    41464146#. +> trunk
    4147 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:501
     4147#: Viewer/ViewerWidget.cpp:503
    41484148#, fuzzy
    41494149msgid "Play"
    … …  
    41514151
    41524152#. +> trunk
    4153 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:503
     4153#: Viewer/ViewerWidget.cpp:505
    41544154#, fuzzy
    41554155msgid "Pause"
    … …  
    41574157
    41584158#. +> trunk
    4159 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:796
     4159#: Viewer/ViewerWidget.cpp:798
    41604160msgid "<b>Setting Category: </b>"
    41614161msgstr ""
    41624162
    41634163#. +> trunk
    4164 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:803
     4164#: Viewer/ViewerWidget.cpp:805
    41654165msgid "<b>Assigning: </b>"
    41664166msgstr ""
    41674167
    41684168#. +> trunk
    4169 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:854
     4169#: Viewer/ViewerWidget.cpp:856
    41704170#, fuzzy
    41714171msgid "Stop Slideshow"
    … …  
    41734173
    41744174#. +> trunk
    4175 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1274
     4175#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1276
    41764176msgid "Seek"
    41774177msgstr ""
    41784178
    41794179#. +> trunk
    4180 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1278
     4180#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1280
    41814181msgid "10 minutes backward"
    41824182msgstr ""
    41834183
    41844184#. +> trunk
    4185 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1279
     4185#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1281
    41864186msgid "1 minute backward"
    41874187msgstr ""
    41884188
    41894189#. +> trunk
    4190 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1280
     4190#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1282
    41914191msgid "10 seconds backward"
    41924192msgstr ""
    41934193
    41944194#. +> trunk
    4195 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1281
     4195#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1283
    41964196msgid "1 seconds backward"
    41974197msgstr ""
    41984198
    41994199#. +> trunk
    4200 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1282
     4200#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1284
    42014201msgid "100 milliseconds backward"
    42024202msgstr ""
    42034203
    42044204#. +> trunk
    4205 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1283
     4205#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1285
    42064206msgid "100 milliseconds forward"
    42074207msgstr ""
    42084208
    42094209#. +> trunk
    4210 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1284
     4210#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1286
    42114211msgid "1 seconds forward"
    42124212msgstr ""
    42134213
    42144214#. +> trunk
    4215 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1285
     4215#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1287
    42164216msgid "10 seconds forward"
    42174217msgstr ""
    42184218
    42194219#. +> trunk
    4220 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1286
     4220#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1288
    42214221msgid "1 minute forward"
    42224222msgstr ""
    42234223
    42244224#. +> trunk
    4225 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1287
     4225#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1289
    42264226msgid "10 minutes forward"
    42274227msgstr ""
    42284228
    42294229#. +> trunk
    4230 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1310
     4230#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1312
    42314231#, fuzzy
    42324232msgid "Stop"
    … …  
    42344234
    42354235#. +> trunk
    4236 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1316
     4236#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1318
    42374237msgid "Toggle playback"
    42384238msgstr ""
    42394239
    42404240#. +> trunk
    4241 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1321
     4241#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1323
    42424242#, fuzzy
    42434243msgid "Restart"
    … …  
    42454245
    42464246#. +> trunk
    4247 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1336
     4247#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1338
    42484248#, fuzzy
    42494249msgid "Filters"
    … …  
    42514251
    42524252#. +> trunk
    4253 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1339
     4253#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1341
    42544254msgid "Remove All Filters"
    42554255msgstr ""
    42564256
    42574257#. +> trunk
    4258 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1343
     4258#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1345
    42594259msgid "Apply Grayscale Filter"
    42604260msgstr ""
    42614261
    42624262#. +> trunk
    4263 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1348
     4263#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1350
    42644264msgid "Apply Contrast Stretching Filter"
    42654265msgstr ""
    42664266
    42674267#. +> trunk
    4268 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1353
     4268#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1355
    42694269msgid "Apply Histogram Equalization Filter"
    42704270msgstr ""
    42714271
    42724272#. +> trunk
    4273 #: Viewer/ViewerWidget.cpp:1358
     4273#: Viewer/ViewerWidget.cpp:1360
    42744274msgid "Apply Monochrome Filter"
    42754275msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

    r1048 r1050  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:05+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    34613461
    34623462#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, groupVenueCheckBox)
    3463 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mobileCheckBox)
    34643463#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_autoConnect)
    34653464#. +> trunk
    34663465#: context/applets/albums/Albums.cpp:248
    34673466#: context/applets/upcomingevents/upcomingEventsGeneralSettings.ui:58
    3468 #: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:38
    34693467#: core-impl/collections/umscollection/UmsConfiguration.ui:46
    34703468#, fuzzy
    … …  
    35853583#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:807
    35863584#, fuzzy
    3587 msgid "Show Album In Media Sources"
     3585msgid "Show Album in Media Sources"
    35883586msgstr "Izvor medija"
    35893587
    … …  
    35913589#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:814
    35923590#, fuzzy
    3593 msgid "Show Artist In Media Sources"
     3591msgid "Show Artist in Media Sources"
    35943592msgstr "Izvor medija"
    35953593
    … …  
    36033601#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:821
    36043602#, fuzzy
    3605 msgid "Show Composer In Media Sources"
     3603msgid "Show Composer in Media Sources"
    36063604msgstr "Izvor medija"
    36073605
    … …  
    36093607#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:828
    36103608#, fuzzy
    3611 msgid "Show Genre In Media Sources"
     3609msgid "Show Genre in Media Sources"
    36123610msgstr "Izvor medija"
    36133611
    … …  
    36153613#: context/applets/currenttrack/CurrentTrack.cpp:835
    36163614#, fuzzy
    3617 msgid "Show Year In Media Sources"
     3615msgid "Show Year in Media Sources"
    36183616msgstr "Izvor medija"
    36193617
    … …  
    36443642#. +> trunk
    36453643#: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:45
    3646 #, fuzzy
    3647 msgid "Show In Media Sources"
    3648 msgstr "Izvor medija"
    3649 
    3650 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontsGroupBox)
    3651 #. +> trunk
    3652 #: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:61
    3653 #, fuzzy
    3654 msgid "Fonts"
    3655 msgstr "Fontovi"
    3656 
    3657 #. +> trunk
    3658 #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:63
    3659 #, fuzzy
    3660 msgid "Add label"
    3661 msgstr "Dodaj oznaku"
    3662 
    3663 #. +> trunk
    3664 #: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:68
    3665 #, fuzzy
    3666 msgid "Remove label"
    3667 msgstr "Ukloni oznaku"
    3668 
    3669 #. +> trunk
    36703644#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:73
    36713645#: context/applets/similarartists/ArtistWidget.cpp:130
    … …  
    36753649msgid "Show in Media Sources"
    36763650msgstr "Izvor medija"
     3651
     3652#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, fontsGroupBox)
     3653#. +> trunk
     3654#: context/applets/currenttrack/currentTrackSettings.ui:61
     3655#, fuzzy
     3656msgid "Fonts"
     3657msgstr "Fontovi"
     3658
     3659#. +> trunk
     3660#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:63
     3661#, fuzzy
     3662msgid "Add label"
     3663msgstr "Dodaj oznaku"
     3664
     3665#. +> trunk
     3666#: context/applets/labels/LabelGraphicsItem.cpp:68
     3667#, fuzzy
     3668msgid "Remove label"
     3669msgstr "Ukloni oznaku"
    36773670
    36783671#. +> trunk
    … …  
    48714864msgstr "Postavke jezika"
    48724865
    4873 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, mobileLabel)
     4866#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mobileCheckBox)
    48744867#. +> trunk
    48754868#: context/applets/wikipedia/wikipediaGeneralSettings.ui:31
    48764869#, fuzzy
    4877 msgid "Use Wikipedia Mobile Version"
     4870msgid "Use Wikipedia &mobile version"
    48784871msgstr "Pogreška Wikipedije"
    48794872
    … …  
    61896182msgstr ""
    61906183
     6184#. +> trunk
     6185#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigDialog.cpp:15
     6186#, fuzzy
     6187msgctxt "Change filename layout"
     6188msgid "Podcast Episode Filename Configuration"
     6189msgstr "PodeÅ¡avanje preimenovanja datotekaova"
     6190
     6191#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastFilenameLayoutConfigWidget)
     6192#. +> trunk
     6193#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:29
     6194#, fuzzy
     6195msgid "Podcast Filename Layout Configuration"
     6196msgstr "PodeÅ¡avanje preimenovanja datotekaova"
     6197
     6198#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutDefault)
     6199#. +> trunk
     6200#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:53
     6201msgid "Specified by podcast channel"
     6202msgstr ""
     6203
     6204#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_filenameLayoutCustom)
     6205#. +> trunk
     6206#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:78
     6207#, fuzzy
     6208msgid "custom"
     6209msgstr "Prilagođeno"
     6210
     6211#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, m_filenameLayoutText)
     6212#. +> trunk
     6213#: core-impl/podcasts/sql/PodcastFilenameLayoutConfigWidget.ui:109
     6214#, no-c-format
     6215msgid "Available fields : %artist%,%title%,%genre%,%year%,%composer%,%pubdate%,%number%,%album%"
     6216msgstr ""
     6217
    61916218#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PodcastSettingsBase)
    61926219#. +> trunk
    … …  
    62906317msgstr ""
    62916318
    6292 #. +> trunk
    6293 #: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:35
     6319#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, m_filenameLayoutConfigWidgetButton)
     6320#. +> trunk
     6321#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsBase.ui:251
     6322#, fuzzy
     6323msgid "Episode Filename Configuration"
     6324msgstr "PodeÅ¡avanje preimenovanja datotekaova"
     6325
     6326#. +> trunk
     6327#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:36
    62946328#, kde-format
    62956329msgctxt "change options"
    … …  
    62986332
    62996333#. +> trunk
    6300 #: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:68
     6334#: core-impl/podcasts/sql/PodcastSettingsDialog.cpp:69
    63016335msgid " Item"
    63026336msgid_plural " Items"
    … …  
    63076341#. +> trunk
    63086342#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastMeta.cpp:379
    6309 #: core/podcasts/PodcastMeta.h:414
     6343#: core/podcasts/PodcastMeta.h:413
    63106344#, fuzzy
    63116345msgid "Podcast"
    … …  
    63136347
    63146348#. +> trunk
    6315 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:285
     6349#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:287
    63166350#, fuzzy
    63176351msgid "&Update All Channels"
    … …  
    63196353
    63206354#. +> trunk
    6321 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:293
     6355#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:295
    63226356#, fuzzy
    63236357msgid "&Configure General Settings"
    … …  
    63256359
    63266360#. +> trunk
    6327 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:301
     6361#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:303
    63286362#, fuzzy
    63296363msgid "&Export subscriptions to OPML file"
    … …  
    63316365
    63326366#. +> trunk
    6333 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:325
    6334 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:874
     6367#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:327
     6368#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:876
    63356369#, fuzzy
    63366370msgid "&Configure"
    … …  
    63386372
    63396373#. +> trunk
    6340 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:343
    6341 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:892
     6374#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:345
     6375#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:894
    63426376msgid "&Remove Subscription"
    63436377msgstr ""
    63446378
    63456379#. +> trunk
    6346 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:365
    6347 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:913
     6380#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:367
     6381#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:915
    63486382msgid "&Update Channel"
    63496383msgstr ""
    63506384
    63516385#. +> trunk
    6352 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:404
    6353 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:794
     6386#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:406
     6387#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:796
    63546388msgid "&Delete Downloaded Episode"
    63556389msgstr ""
    63566390
    63576391#. +> trunk
    6358 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:416
    6359 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:807
     6392#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:418
     6393#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:809
    63606394#, fuzzy
    63616395msgid "&Write Feed Information to File"
    … …  
    63636397
    63646398#. +> trunk
    6365 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:440
    6366 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:844
     6399#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:442
     6400#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:846
    63676401msgid "&Download Episode"
    63686402msgstr ""
    63696403
    63706404#. +> trunk
    6371 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:483
     6405#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:485
    63726406#, kde-format
    63736407msgid "Already subscribed to %1."
    … …  
    63756409
    63766410#. +> trunk
    6377 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:605
     6411#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:607
    63786412#, fuzzy
    63796413msgctxt "prefix to 'x minutes'"
    … …  
    63826416
    63836417#. +> trunk
    6384 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:606
     6418#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:608
    63856419#, fuzzy
    63866420msgid " minute"
    … …  
    63916425
    63926426#. +> trunk
    6393 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:615
     6427#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:617
    63946428#, fuzzy
    63956429msgid "Configure Local Podcasts"
    … …  
    63976431
    63986432#. +> trunk
    6399 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:635
     6433#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:637
    64006434#, fuzzy
    64016435msgid "Move Podcasts"
    … …  
    64036437
    64046438#. +> trunk
    6405 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:639
     6439#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:641
    64066440#, fuzzy
    64076441msgid "Do you want to move all downloaded episodes to the new location?"
    … …  
    64096443
    64106444#. +> trunk
    6411 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:708
     6445#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:710
    64126446#, fuzzy
    64136447msgid "Select file for OPML export"
    … …  
    64156449
    64166450#. +> trunk
    6417 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:992
     6451#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:994
    64186452#, fuzzy
    64196453msgid "Unsubscribe"
    … …  
    64216455
    64226456#. +> trunk
    6423 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:996
     6457#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:998
    64246458#, fuzzy
    64256459msgid "Do you really want to unsubscribe from "
    … …  
    64276461
    64286462#. +> trunk
    6429 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1003
     6463#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1005
    64306464#, fuzzy
    64316465msgid "Delete downloaded episodes"
    … …  
    64336467
    64346468#. +> trunk
    6435 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1126
     6469#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1128
    64366470msgid "Waiting for Podcast Downloads to Finish"
    64376471msgstr ""
    64386472
    64396473#. +> trunk
    6440 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1127
     6474#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1129
    64416475#, kde-format
    64426476msgid "There is still a podcast download in progress"
    … …  
    64476481
    64486482#. +> trunk
    6449 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1131
     6483#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1133
    64506484msgid "Cancel Download and Quit."
    64516485msgstr ""
    64526486
    64536487#. +> trunk
    6454 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1308
    6455 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1513
     6488#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1310
     6489#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1551
    64566490#, kde-format
    64576491msgid "Unable to save podcast episode file to %1"
    … …  
    64596493
    64606494#. +> trunk
    6461 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1318
     6495#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1320
    64626496msgid "Downloading Podcast Media"
    64636497msgstr ""
    64646498
    64656499#. +> trunk
    6466 #: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1319
     6500#: core-impl/podcasts/sql/SqlPodcastProvider.cpp:1321
    64676501#, kde-format
    64686502msgid "Downloading Podcast \"%1\""
    … …  
    97939827#: dynamic/biases/EchoNestBias.cpp:129
    97949828msgctxt "EchoNest bias representation"
    9795 msgid "Similar any track in the current playlist (as reported by EchoNest)"
     9829msgid "Similar to any track in the current playlist (as reported by EchoNest)"
    97969830msgstr ""
    97979831
    … …  
    1590215936
    1590315937#, fuzzy
     15938#~ msgid "Show In Media Sources"
     15939#~ msgstr "Izvor medija"
     15940
     15941#, fuzzy
    1590415942#~ msgid "Cover fetcher"
    1590515943#~ msgstr "Podrška za dohvat omota"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r1048 r1050  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:05+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-18 17:44+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    213213
    214214#. +> trunk
    215 #: plugins/betternotify/choqok_notify.desktop:27
    216 #: plugins/betternotify/choqok_notify_config.desktop:22
     215#: plugins/betternotify/choqok_notify.desktop:28
     216#: plugins/betternotify/choqok_notify_config.desktop:23
    217217#, fuzzy
    218218msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_kmldonkey.po

    r1048 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:05+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:37+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk
    108 #: kmldonkey/kmldonkey.notifyrc:412
     108#: kmldonkey/kmldonkey.notifyrc:413
    109109msgctxt "Comment"
    110110msgid "Core bandwidth toggled"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_knemo.po

    r1016 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:37+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8686
    8787#. +> trunk
    88 #: src/knemod/knemo.notifyrc:246
     88#: src/knemod/knemo.notifyrc:247
    8989msgctxt "Comment"
    9090msgid "The interface has become available"
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk
    94 #: src/knemod/knemo.notifyrc:281
     94#: src/knemod/knemo.notifyrc:283
    9595msgctxt "Name"
    9696msgid "Unavailable"
    … …  
    9898
    9999#. +> trunk
    100 #: src/knemod/knemo.notifyrc:312
     100#: src/knemod/knemo.notifyrc:315
    101101msgctxt "Comment"
    102102msgid "The interface is unavailable"
    … …  
    104104
    105105#. +> trunk
    106 #: src/knemod/knemo.notifyrc:347
     106#: src/knemod/knemo.notifyrc:351
    107107msgctxt "Name"
    108108msgid "Traffic Limit Exceeded"
    … …  
    110110
    111111#. +> trunk
    112 #: src/knemod/knemo.notifyrc:374
     112#: src/knemod/knemo.notifyrc:379
    113113msgctxt "Comment"
    114114msgid "Traffic for an interface has exceeded a user-defined threshold"
    … …  
    123123
    124124#. +> trunk
    125 #: src/knemod/themes/modem/modem.desktop:34
     125#: src/knemod/themes/modem/modem.desktop:35
    126126msgctxt "Comment"
    127127msgid "KNemo modem icon theme"
    … …  
    136136
    137137#. +> trunk
    138 #: src/knemod/themes/monitor/monitor.desktop:33
     138#: src/knemod/themes/monitor/monitor.desktop:34
    139139msgctxt "Comment"
    140140msgid "KNemo monitor icon theme"
    … …  
    149149
    150150#. +> trunk
    151 #: src/knemod/themes/network/network.desktop:34
     151#: src/knemod/themes/network/network.desktop:35
    152152msgctxt "Comment"
    153153msgid "KNemo Network icon theme"
    … …  
    162162
    163163#. +> trunk
    164 #: src/knemod/themes/wireless/wireless.desktop:35
     164#: src/knemod/themes/wireless/wireless.desktop:36
    165165msgctxt "Comment"
    166166msgid "KNemo wireless icon theme"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.po

    r1016 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:38+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    7676
    7777#. +> trunk
    78 #: data/images/nickicons/simplistic/index.desktop:42
     78#: data/images/nickicons/simplistic/index.desktop:43
    7979msgctxt "Comment"
    8080msgid "\"Simplistic\" by Shintaro Matsuoka"
    … …  
    154154
    155155#. +> trunk
    156 #: data/konversation.notifyrc:268
     156#: data/konversation.notifyrc:269
    157157msgctxt "Comment"
    158158msgid "Someone triggered a highlight"
    … …  
    160160
    161161#. +> trunk
    162 #: data/konversation.notifyrc:304
     162#: data/konversation.notifyrc:306
    163163msgctxt "Name"
    164164msgid "Private message"
    … …  
    166166
    167167#. +> trunk
    168 #: data/konversation.notifyrc:348
     168#: data/konversation.notifyrc:350
    169169msgctxt "Comment"
    170170msgid "You received a private message"
    … …  
    172172
    173173#. +> trunk
    174 #: data/konversation.notifyrc:395
     174#: data/konversation.notifyrc:397
    175175msgctxt "Name"
    176176msgid "Nick changed"
    … …  
    178178
    179179#. +> trunk
    180 #: data/konversation.notifyrc:439
     180#: data/konversation.notifyrc:441
    181181msgctxt "Comment"
    182182msgid "Someone changed their nick"
    … …  
    184184
    185185#. +> trunk
    186 #: data/konversation.notifyrc:485
     186#: data/konversation.notifyrc:487
    187187msgctxt "Name"
    188188msgid "Incoming file"
    … …  
    190190
    191191#. +> trunk
    192 #: data/konversation.notifyrc:529
     192#: data/konversation.notifyrc:531
    193193msgctxt "Comment"
    194194msgid "Someone wants to transmit a file to you over DCC"
    … …  
    196196
    197197#. +> trunk
    198 #: data/konversation.notifyrc:574
     198#: data/konversation.notifyrc:576
    199199msgctxt "Name"
    200200msgid "DCC transfer error"
    … …  
    202202
    203203#. +> trunk
    204 #: data/konversation.notifyrc:612
     204#: data/konversation.notifyrc:615
    205205msgctxt "Comment"
    206206msgid "An error occurred in a DCC transfer"
    … …  
    208208
    209209#. +> trunk
    210 #: data/konversation.notifyrc:651
     210#: data/konversation.notifyrc:655
    211211msgctxt "Name"
    212212msgid "DCC transfer complete"
    … …  
    214214
    215215#. +> trunk
    216 #: data/konversation.notifyrc:689
     216#: data/konversation.notifyrc:694
    217217msgctxt "Comment"
    218218msgid "A DCC transfer successfully completed"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk
    222 #: data/konversation.notifyrc:728
     222#: data/konversation.notifyrc:734
    223223msgctxt "Name"
    224224msgid "Nick joined channel"
    … …  
    226226
    227227#. +> trunk
    228 #: data/konversation.notifyrc:770
     228#: data/konversation.notifyrc:776
    229229msgctxt "Comment"
    230230msgid "New nick joined a channel"
    … …  
    232232
    233233#. +> trunk
    234 #: data/konversation.notifyrc:815
     234#: data/konversation.notifyrc:821
    235235msgctxt "Name"
    236236msgid "Nick left channel"
    … …  
    238238
    239239#. +> trunk
    240 #: data/konversation.notifyrc:857
     240#: data/konversation.notifyrc:863
    241241msgctxt "Comment"
    242242msgid "A nick left a channel"
    … …  
    244244
    245245#. +> trunk
    246 #: data/konversation.notifyrc:902
     246#: data/konversation.notifyrc:908
    247247msgctxt "Name"
    248248msgid "Mode change"
    … …  
    250250
    251251#. +> trunk
    252 #: data/konversation.notifyrc:945
     252#: data/konversation.notifyrc:951
    253253msgctxt "Comment"
    254254msgid "A user or channel mode was changed"
    … …  
    256256
    257257#. +> trunk
    258 #: data/konversation.notifyrc:990
     258#: data/konversation.notifyrc:996
    259259msgctxt "Name"
    260260msgid "Notify"
    … …  
    262262
    263263#. +> trunk
    264 #: data/konversation.notifyrc:1035
     264#: data/konversation.notifyrc:1041
    265265msgctxt "Comment"
    266266msgid "A user on your watched nicks list has come online"
    … …  
    268268
    269269#. +> trunk
    270 #: data/konversation.notifyrc:1080
     270#: data/konversation.notifyrc:1086
     271#, fuzzy
    271272msgctxt "Name"
    272273msgid "Query"
    273 msgstr ""
    274 
    275 #. +> trunk
    276 #: data/konversation.notifyrc:1126
     274msgstr "Upit"
     275
     276#. +> trunk
     277#: data/konversation.notifyrc:1132
    277278msgctxt "Comment"
    278279msgid "Someone started a conversation (query) with you"
    … …  
    280281
    281282#. +> trunk
    282 #: data/konversation.notifyrc:1171
     283#: data/konversation.notifyrc:1177
    283284msgctxt "Name"
    284285msgid "Kick"
    … …  
    286287
    287288#. +> trunk
    288 #: data/konversation.notifyrc:1216
     289#: data/konversation.notifyrc:1222
    289290msgctxt "Comment"
    290291msgid "Someone kicked you out of a channel"
    … …  
    292293
    293294#. +> trunk
    294 #: data/konversation.notifyrc:1261
     295#: data/konversation.notifyrc:1267
    295296msgctxt "Name"
    296297msgid "Connection failure"
    … …  
    298299
    299300#. +> trunk
    300 #: data/konversation.notifyrc:1304
     301#: data/konversation.notifyrc:1310
    301302msgctxt "Comment"
    302303msgid "Failed to connect to server"
    … …  
    304305
    305306#. +> trunk
    306 #: data/konversation.notifyrc:1350
     307#: data/konversation.notifyrc:1356
    307308msgctxt "Name"
    308309msgid "You joined a channel"
    … …  
    310311
    311312#. +> trunk
    312 #: data/konversation.notifyrc:1392
     313#: data/konversation.notifyrc:1398
    313314msgctxt "Comment"
    314315msgid "You joined a channel"
    … …  
    316317
    317318#. +> trunk
    318 #: data/konversation.notifyrc:1437
     319#: data/konversation.notifyrc:1443
    319320msgctxt "Name"
    320321msgid "DCC Chat"
    … …  
    322323
    323324#. +> trunk
    324 #: data/konversation.notifyrc:1481
     325#: data/konversation.notifyrc:1487
    325326msgctxt "Comment"
    326327msgid "Someone started a DCC chat with you"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_ktorrent.po

    r1016 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:39+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:10+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk stable
    108 #: ktorrent/ktorrent.notifyrc:538
     108#: ktorrent/ktorrent.notifyrc:539
    109109#, fuzzy
    110110msgctxt "Name"
    … …  
    145145
    146146#. +> trunk stable
    147 #: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:21
     147#: plugins/bwscheduler/ktbwschedulerplugin.desktop:22
    148148msgctxt "Comment"
    149149msgid "Schedule upload and download limits over a period of a week"
    … …  
    207207
    208208#. +> trunk stable
    209 #: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:37
     209#: plugins/magnetgenerator/ktmagnetgeneratorplugin.desktop:38
    210210#, fuzzy
    211211msgctxt "Comment"
    … …  
    256256
    257257#. +> trunk stable
    258 #: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:46
     258#: plugins/scripting/scripts/auto_remove/auto_remove.desktop:47
    259259msgctxt "Comment"
    260260msgid "Script to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding"
    … …  
    317317
    318318#. +> trunk stable
    319 #: plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:47
     319#: plugins/shutdown/ktshutdownplugin.desktop:48
    320320msgctxt "Comment"
    321321msgid "Allows you to shutdown your computer when torrents finish"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r1043 r1050  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-28 09:11+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:12+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    24292429#: src/connectionmanager.cpp:224 src/connectionmanager.cpp:257
    24302430#: src/connectionmanager.cpp:267 src/irc/inputfilter.cpp:1321
    2431 #: src/irc/outputfilter.cpp:1994 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:399
     2431#: src/irc/outputfilter.cpp:1996 src/irc/server.cpp:253 src/irc/server.cpp:399
    24322432#: src/irc/server.cpp:451 src/irc/server.cpp:613 src/irc/server.cpp:624
    24332433#: src/irc/server.cpp:861 src/irc/server.cpp:891
    … …  
    24672467#: src/irc/inputfilter.cpp:2048 src/irc/inputfilter.cpp:2056
    24682468#: src/irc/inputfilter.cpp:2064 src/irc/inputfilter.cpp:2088
    2469 #: src/irc/outputfilter.cpp:2003 src/irc/outputfilterresolvejob.cpp:85
     2469#: src/irc/outputfilter.cpp:2005 src/irc/outputfilterresolvejob.cpp:85
    24702470#: src/irc/server.cpp:692 src/irc/server.cpp:2038 src/irc/server.cpp:2109
    24712471#: src/irc/server.cpp:2282 src/irc/server.cpp:2318 src/irc/server.cpp:2369
    … …  
    25442544
    25452545#. +> trunk
     2546#: src/dbus.cpp:118
     2547#, fuzzy, kde-format
     2548msgid "Debug: %1"
     2549msgstr "Ispravljanje"
     2550
     2551#. +> trunk
     2552#: src/dbus.cpp:124
     2553#, fuzzy, kde-format
     2554msgid "Error: %1"
     2555msgstr "GreÅ¡ka: %1"
     2556
     2557#. +> trunk
    25462558#: src/dbus.cpp:144
    25472559#, kde-format
    … …  
    27212733
    27222734#. +> trunk
    2723 #: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:1985
     2735#: src/dcc/chatcontainer.cpp:269 src/irc/outputfilter.cpp:1987
    27242736#, fuzzy
    27252737msgid "Usage"
    … …  
    67176729
    67186730#. +> trunk
    6719 #: src/irc/outputfilter.cpp:1711 src/irc/outputfilter.cpp:1735
     6731#: src/irc/outputfilter.cpp:1712 src/irc/outputfilter.cpp:1737
    67206732msgid "Setting an encryption key requires Konversation to have been built with support for the Qt Cryptographic Architecture (QCA) library. Contact your distributor about a Konversation package with QCA support, or rebuild Konversation with QCA present."
    67216733msgstr ""
    67226734
    67236735#. +> trunk
    6724 #: src/irc/outputfilter.cpp:1726
     6736#: src/irc/outputfilter.cpp:1727
    67256737#, kde-format
    67266738msgid "Usage: %1keyx <nick|channel> triggers DH1080 key exchange with the target."
    … …  
    67286740
    67296741#. +> trunk
    6730 #: src/irc/outputfilter.cpp:1729
     6742#: src/irc/outputfilter.cpp:1730
    67316743#, fuzzy, kde-format
    67326744msgid "Unable to request a key exchange from %1."
    … …  
    67346746
    67356747#. +> trunk
    6736 #: src/irc/outputfilter.cpp:1733
     6748#: src/irc/outputfilter.cpp:1734
    67376749#, kde-format
    67386750msgid "Beginning DH1080 key exchange with %1."
    … …  
    67406752
    67416753#. +> trunk
    6742 #: src/irc/outputfilter.cpp:1751
     6754#: src/irc/outputfilter.cpp:1753
    67436755#, kde-format, c-format
    67446756msgid "Usage: %1delkey <nick> or <channel> deletes the encryption key for nick or channel"
    … …  
    67466758
    67476759#. +> trunk
    6748 #: src/irc/outputfilter.cpp:1763
     6760#: src/irc/outputfilter.cpp:1765
    67496761#, kde-format
    67506762msgid "The key for %1 has been deleted."
    … …  
    67526764
    67536765#. +> trunk
    6754 #: src/irc/outputfilter.cpp:1766 src/irc/outputfilter.cpp:1786
     6766#: src/irc/outputfilter.cpp:1768 src/irc/outputfilter.cpp:1788
    67556767#, kde-format
    67566768msgid "No key has been set for %1."
    … …  
    67586770
    67596771#. +> trunk
    6760 #: src/irc/outputfilter.cpp:1783
     6772#: src/irc/outputfilter.cpp:1785
    67616773#, kde-format
    67626774msgid "The key for %1 is \"%2\"."
    … …  
    67646776
    67656777#. +> trunk
    6766 #: src/irc/outputfilter.cpp:1784
     6778#: src/irc/outputfilter.cpp:1786
    67676779msgid "Blowfish"
    67686780msgstr ""
    67696781
    67706782#. +> trunk
    6771 #: src/irc/outputfilter.cpp:1796
     6783#: src/irc/outputfilter.cpp:1798
    67726784#, kde-format
    67736785msgid "Usage: %1KILL <nick> [comment]"
    … …  
    67756787
    67766788#. +> trunk
    6777 #: src/irc/outputfilter.cpp:1810
     6789#: src/irc/outputfilter.cpp:1812
    67786790#, kde-format
    67796791msgid "Usage: %1DNS <nick>"
    … …  
    67816793
    67826794#. +> trunk
    6783 #: src/irc/outputfilter.cpp:1840
     6795#: src/irc/outputfilter.cpp:1842
    67846796#, kde-format, c-format
    67856797msgid "Usage: %1queuetuner [on | off]"
    … …  
    67876799
    67886800#. +> trunk
    6789 #: src/irc/outputfilter.cpp:1909
     6801#: src/irc/outputfilter.cpp:1911
    67906802#, kde-format, c-format
    67916803msgid "%1CYCLE [-APP | -SERVER] [channel | nickname]"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r1048 r1050  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:06+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:13+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    22542254
    22552255#. +> trunk stable
    2256 #: ksplash/kcm/ksplashthememgr.desktop:101
     2256#: ksplash/kcm/ksplashthememgr.desktop:102
    22572257msgctxt "Comment"
    22582258msgid "Manager for Splash Screen Themes"
    … …  
    28662866
    28672867#. +> trunk stable
    2868 #: kwin/effects/fade/fade.desktop:82
     2868#: kwin/effects/fade/fade.desktop:83
    28692869msgctxt "Comment"
    28702870msgid "Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden"
    … …  
    43484348
    43494349#. +> trunk stable
    4350 #: plasma/generic/applets/analog-clock/plasma-applet-analogclock.desktop:86
     4350#: plasma/generic/applets/analog-clock/plasma-applet-analogclock.desktop:87
    43514351msgctxt "Comment"
    43524352msgid "A clock with hands"
    … …  
    62036203#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Button.desktop:210
    62046204#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Camera.desktop:144
    6205 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:282
     6205#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:283
    62066206#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-NetworkInterface.desktop:284
    62076207#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:848
    6208 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:638
     6208#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:639
    62096209#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-PortableMediaPlayer.desktop:144
    62106210#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Processor.desktop:279
    … …  
    62126212#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-SmartCardReader.desktop:72
    62136213#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageAccess.desktop:143
    6214 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:353
     6214#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:354
    62156215#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:425
    62166216#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-Video.desktop:74
    … …  
    62216221#. +> trunk stable
    62226222#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-AudioInterface.desktop:2
    6223 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:212
     6223#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:213
    62246224msgctxt "Name"
    62256225msgid "Device Type"
    … …  
    63296329
    63306330#. +> trunk stable
    6331 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:142
     6331#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-DvbInterface.desktop:143
    63326332msgctxt "Name"
    63336333msgid "Device Index"
    … …  
    64176417#. +> trunk stable
    64186418#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDisc.desktop:635
    6419 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:351
    6420 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:281
     6419#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:352
     6420#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageDrive.desktop:282
    64216421#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-StorageVolume.desktop:212
    64226422msgctxt "Name"
    … …  
    64736473
    64746474#. +> trunk stable
    6475 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:422
     6475#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:423
    64766476msgctxt "Name"
    64776477msgid "Supported Media"
    … …  
    64796479
    64806480#. +> trunk stable
    6481 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:493
     6481#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:494
    64826482msgctxt "Name"
    64836483msgid "Write Speed"
    … …  
    64856485
    64866486#. +> trunk stable
    6487 #: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:565
     6487#: solid/solid-actions-kcm/device-actions/solid-device-OpticalDrive.desktop:566
    64886488msgctxt "Name"
    64896489msgid "Write Speeds"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/katepart4.po

    r1036 r1050  
    1010"Project-Id-Version: katepart4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-05-25 09:38+0200\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:13+0200\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    66436643
    66446644#. +> trunk stable
    6645 #: vimode/katevimodebase.cpp:684 vimode/katevinormalmode.cpp:1059
     6645#: vimode/katevimodebase.cpp:684 vimode/katevinormalmode.cpp:1062
    66466646#, kde-format
    66476647msgid "Nothing in register %1"
    … …  
    66496649
    66506650#. +> trunk stable
    6651 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1331
     6651#: vimode/katevinormalmode.cpp:1334
    66526652#, kde-format
    66536653msgid "'%1' %2,  Hex %3,  Octal %4"
    … …  
    66556655
    66566656#. +> trunk stable
    6657 #: vimode/katevinormalmode.cpp:1985
     6657#: vimode/katevinormalmode.cpp:1988
    66586658#, kde-format
    66596659msgid "Mark not set: %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

    r1039 r1050  
    99"Project-Id-Version: konqueror 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-26 08:59+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:13+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:19+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    944944#. +> trunk stable
    945945#: sidebar/web_module/web_module.cpp:61 src/konqhistoryview.cpp:62
    946 #: src/konqmainwindow.cpp:4534
     946#: src/konqmainwindow.cpp:4535
    947947msgid "Open in New &Window"
    948948msgstr "Otvori u novom prozoru"
    … …  
    10121012
    10131013#. +> trunk stable
    1014 #: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5007
    1015 #: src/konqmainwindow.cpp:5067
     1014#: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5008
     1015#: src/konqmainwindow.cpp:5068
    10161016msgid "no name"
    10171017msgstr "bez imena"
    … …  
    15291529#: src/konqmainwindow.cpp:2414 src/konqmainwindow.cpp:2444
    15301530#: src/konqmainwindow.cpp:2486 src/konqmainwindow.cpp:2508
    1531 #: src/konqmainwindow.cpp:4969 src/konqviewmanager.cpp:1427
     1531#: src/konqmainwindow.cpp:4970 src/konqviewmanager.cpp:1427
    15321532#, fuzzy
    15331533#| msgid "Discard Changes?"
    … …  
    15481548#: src/konqmainwindow.cpp:2414 src/konqmainwindow.cpp:2444
    15491549#: src/konqmainwindow.cpp:2486 src/konqmainwindow.cpp:2509
    1550 #: src/konqmainwindow.cpp:4969 src/konqviewmanager.cpp:1427
     1550#: src/konqmainwindow.cpp:4970 src/konqviewmanager.cpp:1427
    15511551msgid "&Discard Changes"
    15521552msgstr "&Odbaci izmjene"
    … …  
    20772077
    20782078#. +> trunk stable
    2079 #: src/konqmainwindow.cpp:4358
     2079#: src/konqmainwindow.cpp:4359
    20802080msgid "You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue?"
    20812081msgstr "Zahtijevate otvaranje više od 20 oznaka u karticama. To moşe potrajati. Ŝelite li nastaviti?"
    20822082
    20832083#. +> trunk
    2084 #: src/konqmainwindow.cpp:4360
     2084#: src/konqmainwindow.cpp:4361
    20852085#, fuzzy
    20862086#| msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
    … …  
    20952095
    20962096#. +> trunk stable
    2097 #: src/konqmainwindow.cpp:4527
     2097#: src/konqmainwindow.cpp:4528
    20982098msgid "Open in T&his Window"
    20992099msgstr "Otvori u &ovom prozoru"
    21002100
    21012101#. +> trunk stable
    2102 #: src/konqmainwindow.cpp:4528
     2102#: src/konqmainwindow.cpp:4529
    21032103msgid "Open the document in current window"
    21042104msgstr "Otvaranje dokumenta u trenutnom prozoru"
    21052105
    21062106#. +> trunk stable
    2107 #: src/konqmainwindow.cpp:4535
     2107#: src/konqmainwindow.cpp:4536
    21082108msgid "Open the document in a new window"
    21092109msgstr "Otvori dokument u novom prozoru"
    21102110
    21112111#. +> trunk stable
    2112 #: src/konqmainwindow.cpp:4541
     2112#: src/konqmainwindow.cpp:4542
    21132113msgid "Open in &New Tab"
    21142114msgstr "Otvori u &novoj kartici"
    21152115
    21162116#. +> trunk stable
    2117 #: src/konqmainwindow.cpp:4543
     2117#: src/konqmainwindow.cpp:4544
    21182118msgid "Open the document in a new tab"
    21192119msgstr "Dokument otvara u novoj kartici"
    21202120
    21212121#. +> trunk stable
    2122 #: src/konqmainwindow.cpp:4753
     2122#: src/konqmainwindow.cpp:4754
    21232123msgid "&Open With"
    21242124msgstr "&Otvori s"
    21252125
    21262126#. +> trunk stable
    2127 #: src/konqmainwindow.cpp:4767
     2127#: src/konqmainwindow.cpp:4768
    21282128#, kde-format
    21292129msgid "Open with %1"
    … …  
    21312131
    21322132#. +> trunk stable
    2133 #: src/konqmainwindow.cpp:4813
     2133#: src/konqmainwindow.cpp:4814
    21342134msgctxt "@action:inmenu View"
    21352135msgid "&View Mode"
    … …  
    21372137
    21382138#. +> trunk stable
    2139 #: src/konqmainwindow.cpp:4932
     2139#: src/konqmainwindow.cpp:4933
    21402140msgid "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
    21412141msgstr "U prozoru postoji nekoliko otvorenih kartica. Jeste li sigurni da ÅŸelite izaći?"
    21422142
    21432143#. +> trunk
    2144 #: src/konqmainwindow.cpp:4934 src/konqviewmanager.cpp:1413
     2144#: src/konqmainwindow.cpp:4935 src/konqviewmanager.cpp:1413
    21452145#, fuzzy
    21462146msgctxt "@title:window"
    … …  
    21542154
    21552155#. +> trunk stable
    2156 #: src/konqmainwindow.cpp:4936
     2156#: src/konqmainwindow.cpp:4937
    21572157msgid "C&lose Current Tab"
    21582158msgstr "Zatvori trenutnu &karticu"
    21592159
    21602160#. +> trunk stable
    2161 #: src/konqmainwindow.cpp:4965
     2161#: src/konqmainwindow.cpp:4966
    21622162msgid ""
    21632163"This tab contains changes that have not been submitted.\n"
    … …  
    21682168
    21692169#. +> trunk stable
    2170 #: src/konqmainwindow.cpp:4966
     2170#: src/konqmainwindow.cpp:4967
    21712171msgid ""
    21722172"This page contains changes that have not been submitted.\n"
    … …  
    21772177
    21782178#. +> trunk stable
    2179 #: src/konqmainwindow.cpp:5134
     2179#: src/konqmainwindow.cpp:5135
    21802180msgid "Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."
    21812181msgstr "Bočna traka nije funkcionalna ili je nedostupna. Nova stavka ne moşe se dodati."
    21822182
    21832183#. +> trunk
    2184 #: src/konqmainwindow.cpp:5134 src/konqmainwindow.cpp:5141
     2184#: src/konqmainwindow.cpp:5135 src/konqmainwindow.cpp:5142
    21852185#, fuzzy
    21862186#| msgid "Web Sidebar"
    … …  
    21952195
    21962196#. +> trunk stable
    2197 #: src/konqmainwindow.cpp:5139
     2197#: src/konqmainwindow.cpp:5140
    21982198#, kde-format
    21992199msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
    … …  
    22012201
    22022202#. +> trunk stable
    2203 #: src/konqmainwindow.cpp:5141
     2203#: src/konqmainwindow.cpp:5142
    22042204msgid "Add"
    22052205msgstr "Dodaj"
    22062206
    22072207#. +> trunk stable
    2208 #: src/konqmainwindow.cpp:5141
     2208#: src/konqmainwindow.cpp:5142
    22092209msgid "Do Not Add"
    22102210msgstr "Ne dodaj"
    22112211
    22122212#. +> trunk stable
    2213 #: src/konqmainwindow.cpp:5443
     2213#: src/konqmainwindow.cpp:5444
    22142214#, kde-format
    22152215msgid "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libplasmaclock.po

    r1007 r1050  
    88"Project-Id-Version: libplasmaclock\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:03+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:31+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: calendartable.cpp:883 clockapplet.cpp:572
     114#: calendartable.cpp:886 clockapplet.cpp:572
    115115msgid "Calendar"
    116116msgstr "Kalendar"
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: calendartable.cpp:886
     119#: calendartable.cpp:889
    120120msgid "Local"
    121121msgstr "Lokalni"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

    r1007 r1050  
    99"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-05 11:03+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-02-18 18:14+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    153153
    154154#. +> trunk stable
    155 #: desktopcorona.cpp:617 desktopcorona.cpp:647
     155#: desktopcorona.cpp:617 desktopcorona.cpp:647 plasmaapp.cpp:1387
    156156msgctxt "Default name for a new activity"
    157157msgid "New Activity"
    … …  
    396396msgstr "Dodaj trenutnu aktivnost"
    397397
    398 #. +> trunk stable
    399 #: plasmaapp.cpp:1387
     398#. +> stable
     399#: plasmaapp.cpp:1351
    400400msgctxt "Action used to create a new activity"
    401401msgid "New Activity"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po

    r982 r1050  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_launcher\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-04-27 10:55+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:51+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    8383
    8484#. +> trunk stable
    85 #: core/applicationmodel.cpp:429 ui/flipscrollview.cpp:145 ui/launcher.cpp:970
     85#: core/applicationmodel.cpp:429 ui/launcher.cpp:975
    8686msgid "All Applications"
    8787msgstr "Sve aplikacije"
    … …  
    8989#. +> trunk stable
    9090#: core/favoritesmodel.cpp:49 core/favoritesmodel.cpp:322
    91 #: simpleapplet/simpleapplet.cpp:193 ui/launcher.cpp:120 ui/launcher.cpp:190
     91#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:193 ui/launcher.cpp:121 ui/launcher.cpp:191
    9292msgid "Favorites"
    9393msgstr "Omiljeno"
    … …  
    196196#. +> trunk stable
    197197#: core/leavemodel.cpp:106 simpleapplet/simpleapplet.cpp:211
    198 #: ui/launcher.cpp:178
     198#: ui/launcher.cpp:179
    199199msgid "Leave"
    200200msgstr "Napusti"
    … …  
    227227#. +> trunk stable
    228228#: core/recentlyusedmodel.cpp:120 core/systemmodel.cpp:84
    229 #: simpleapplet/simpleapplet.cpp:195 ui/launcher.cpp:122 ui/launcher.cpp:233
     229#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:195 ui/launcher.cpp:123 ui/launcher.cpp:236
    230230msgid "Applications"
    231231msgstr "Aplikacije"
    … …  
    233233#. +> trunk stable
    234234#: core/recentlyusedmodel.cpp:186 simpleapplet/simpleapplet.cpp:197
    235 #: ui/launcher.cpp:123 ui/launcher.cpp:246
     235#: ui/launcher.cpp:124 ui/launcher.cpp:249
    236236msgid "Recently Used"
    237237msgstr "Nedavno korišteno"
    … …  
    274274#. +> trunk stable
    275275#: core/systemmodel.cpp:327 simpleapplet/simpleapplet.cpp:196
    276 #: ui/launcher.cpp:122 ui/launcher.cpp:267
     276#: ui/launcher.cpp:123 ui/launcher.cpp:270
    277277msgid "Computer"
    278278msgstr "Računalo"
    … …  
    432432
    433433#. +> trunk stable
    434 #: ui/launcher.cpp:193
     434#: ui/launcher.cpp:194
    435435msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
    436436msgstr "Sortiraj abecednim redom (od A do Z)"
    437437
    438438#. +> trunk stable
    439 #: ui/launcher.cpp:196
     439#: ui/launcher.cpp:197
    440440msgid "Sort Alphabetically (Z to A)"
    441441msgstr "Sortiraj abecednim redom (od Z do A)"
    442442
    443443#. +> trunk stable
    444 #: ui/launcher.cpp:248
     444#: ui/launcher.cpp:251
    445445msgid "Clear Recent Applications"
    446446msgstr "Očisti popis nedavno korištenih aplikacija"
    447447
    448448#. +> trunk stable
    449 #: ui/launcher.cpp:249
     449#: ui/launcher.cpp:252
    450450msgid "Clear Recent Documents"
    451451msgstr "Počisti popis nedavno korištenih dokumenata"
    452452
    453453#. +> trunk stable
    454 #: ui/launcher.cpp:557
     454#: ui/launcher.cpp:560
    455455#, kde-format
    456456msgctxt "login name, hostname"
    … …  
    459459
    460460#. +> trunk stable
    461 #: ui/launcher.cpp:559
     461#: ui/launcher.cpp:562
    462462#, kde-format
    463463msgctxt "full name, login name, hostname"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

    r1015 r1050  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-10 09:04+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:02+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: ui/taskarea.cpp:523
     119#: ui/taskarea.cpp:495
    120120msgid "Hide icons"
    121121msgstr "Sakrij ikone"
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: ui/taskarea.cpp:525
     124#: ui/taskarea.cpp:497
    125125msgid "Show hidden icons"
    126126msgstr "PrikaÅŸi skrivene ikone"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/khangman.po

    r1021 r1050  
    55"Project-Id-Version: khangman 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-05-16 08:59+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-21 01:24+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    280280
    281281#. +> trunk stable
    282 #: khangman.cpp:557 khangmanview.cpp:726
     282#: khangman.cpp:558 khangmanview.cpp:726
    283283#, kde-format
    284284msgid "Losses: %1"
    … …  
    286286
    287287#. +> trunk stable
    288 #: khangman.cpp:568
     288#: khangman.cpp:569
    289289msgid "Open Vocabulary Document"
    290290msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

    r1048 r1050  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:07+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    11471147
    11481148#. +> trunk stable
    1149 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:310
     1149#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:311
    11501150msgid "Add &Measure Point"
    11511151msgstr ""
    11521152
    11531153#. +> trunk stable
    1154 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:312
     1154#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:313
    11551155msgid "Remove &Last Measure Point"
    11561156msgstr ""
    11571157
    11581158#. +> trunk stable
    1159 #: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:316
     1159#: src/lib/MarbleWidgetInputHandler.cpp:317
    11601160msgid "&Remove Measure Points"
    11611161msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/bomber.po

    r536 r1050  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-08-11 10:22+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:14+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-13 10:49+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3131
    3232#. +> trunk stable
    33 #: src/bomber.cpp:40 src/bomber.cpp:198
     33#: src/bomber.cpp:40 src/bomber.cpp:199
    3434#, kde-format
    3535msgctxt "Used to display the current level of play to the user"
    … …  
    3838
    3939#. +> trunk stable
    40 #: src/bomber.cpp:41 src/bomber.cpp:204
     40#: src/bomber.cpp:41 src/bomber.cpp:205
    4141#, kde-format
    4242msgctxt "Used to inform the user of their current score"
    … …  
    4545
    4646#. +> trunk stable
    47 #: src/bomber.cpp:42 src/bomber.cpp:211
     47#: src/bomber.cpp:42 src/bomber.cpp:212
    4848#, kde-format
    4949msgctxt "Used to tell the user how many lives they have left"
    … …  
    8888
    8989#. +> trunk stable
    90 #: src/bomber.cpp:229
     90#: src/bomber.cpp:230
    9191#, kde-format
    9292msgctxt "Game over messaged displayed in the status bar"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kapman.po

    r740 r1050  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 10:24+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:07+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8181
    8282#. +> trunk stable
    83 #: kapmanmainwindow.cpp:51 kapmanmainwindow.cpp:199
     83#: kapmanmainwindow.cpp:51 kapmanmainwindow.cpp:200
    8484#, kde-format
    8585msgctxt "Used to display the current level of play to the user"
    … …  
    8888
    8989#. +> trunk stable
    90 #: kapmanmainwindow.cpp:52 kapmanmainwindow.cpp:205
     90#: kapmanmainwindow.cpp:52 kapmanmainwindow.cpp:206
    9191#, kde-format
    9292msgctxt "Used to inform the user of their current score"
    … …  
    9595
    9696#. +> trunk stable
    97 #: kapmanmainwindow.cpp:53 kapmanmainwindow.cpp:212
     97#: kapmanmainwindow.cpp:53 kapmanmainwindow.cpp:213
    9898#, kde-format
    9999msgctxt "Used to tell the user how many lives they have left"
    … …  
    154154
    155155#. +> trunk stable
    156 #: kapmanmainwindow.cpp:183
     156#: kapmanmainwindow.cpp:184
    157157msgid "Are you sure you want to quit Kapman?"
    158158msgstr ""
    159159
    160160#. +> trunk stable
    161 #: kapmanmainwindow.cpp:183
     161#: kapmanmainwindow.cpp:184
    162162msgctxt "To quit Kapman"
    163163msgid "Quit"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kblocks.po

    r907 r1050  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-03-17 09:09+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:07+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    132132
    133133#. +> trunk stable
    134 #: KBlocksWin.cpp:131 KBlocksWin.cpp:224
     134#: KBlocksWin.cpp:131 KBlocksWin.cpp:225
    135135#, kde-format
    136136msgid "Points: %1 - Lines: %2 - Level: %3"
    … …  
    144144
    145145#. +> trunk stable
    146 #: KBlocksWin.cpp:262
     146#: KBlocksWin.cpp:263
    147147msgid "Single Game"
    148148msgstr ""
    149149
    150150#. +> trunk stable
    151 #: KBlocksWin.cpp:266
     151#: KBlocksWin.cpp:267
    152152msgid "Human vs AI"
    153153msgstr ""
    154154
    155155#. +> trunk stable
    156 #: KBlocksWin.cpp:284
     156#: KBlocksWin.cpp:285
    157157msgid "&Play sounds"
    158158msgstr ""
    159159
    160160#. +> trunk stable
    161 #: KBlocksWin.cpp:290
     161#: KBlocksWin.cpp:291
    162162msgid "Points: 0 - Lines: 0 - Level: 0"
    163163msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kgoldrunner.po

    r1016 r1050  
    66"Project-Id-Version: kgoldrunner\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:42+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2007-01-20 00:04+0100\n"
    1010"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    30433043
    30443044#. +> trunk stable
    3045 #: src/kgoldrunner.cpp:326 src/kgrgame.cpp:1371
     3045#: src/kgoldrunner.cpp:326 src/kgrgame.cpp:1377
    30463046msgid "&Save Edits..."
    30473047msgstr "&Spremi uređivanja 
"
    … …  
    39083908
    39093909#. +> trunk stable
    3910 #: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1395
    3911 #: src/kgrgame.cpp:1603
     3910#: src/kgreditor.cpp:272 src/kgreditor.cpp:802 src/kgrgame.cpp:1401
     3911#: src/kgrgame.cpp:1609
    39123912#, kde-format
    39133913msgid "Cannot open file '%1' for output."
    … …  
    40444044
    40454045#. +> trunk stable
    4046 #: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1303
     4046#: src/kgreditor.cpp:862 src/kgrgame.cpp:1309
    40474047#, kde-format
    40484048msgctxt "Game name - level number."
    … …  
    40514051
    40524052#. +> trunk stable
    4053 #: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1306
     4053#: src/kgreditor.cpp:866 src/kgrgame.cpp:1312
    40544054#, kde-format
    40554055msgctxt "Game name - level number - level name."
    … …  
    42344234
    42354235#. +> trunk stable
    4236 #: src/kgrgame.cpp:1225
     4236#: src/kgrgame.cpp:1231
    42374237msgid "Hint"
    42384238msgstr "Savjet"
    42394239
    42404240#. +> trunk stable
    4241 #: src/kgrgame.cpp:1231
     4241#: src/kgrgame.cpp:1237
    42424242msgid "Sorry, there is no hint for this level."
    42434243msgstr ""
    42444244
    42454245#. +> trunk stable
    4246 #: src/kgrgame.cpp:1293
     4246#: src/kgrgame.cpp:1299
    42474247msgid "T H E   E N D"
    42484248msgstr ""
    42494249
    42504250#. +> trunk stable
    4251 #: src/kgrgame.cpp:1330
     4251#: src/kgrgame.cpp:1336
    42524252msgid "You have pressed a key that can be used to control the Hero. Do you want to switch automatically to keyboard control? Pointer control is easier to use in the long term - like riding a bike rather than walking!"
    42534253msgstr ""
    42544254
    42554255#. +> trunk stable
    4256 #: src/kgrgame.cpp:1334
     4256#: src/kgrgame.cpp:1340
    42574257msgid "Switch to Keyboard Mode"
    42584258msgstr "Prebaci na tipkovnicu"
    42594259
    42604260#. +> trunk stable
    4261 #: src/kgrgame.cpp:1335
     4261#: src/kgrgame.cpp:1341
    42624262msgid "Switch to &Keyboard Mode"
    42634263msgstr "Prebaci na &tipkovnicu"
    42644264
    42654265#. +> trunk stable
    4266 #: src/kgrgame.cpp:1336
     4266#: src/kgrgame.cpp:1342
    42674267msgid "Stay in &Mouse Mode"
    42684268msgstr "Ostani na &mišu"
    42694269
    42704270#. +> trunk stable
    4271 #: src/kgrgame.cpp:1337
     4271#: src/kgrgame.cpp:1343
    42724272#, fuzzy
    42734273#| msgid "Switch to Keyboard Mode"
    … …  
    42764276
    42774277#. +> trunk stable
    4278 #: src/kgrgame.cpp:1368 src/kgrgame.cpp:1394 src/kgrgame.cpp:1404
    4279 #: src/kgrgame.cpp:1423 src/kgrgame.cpp:1429
     4278#: src/kgrgame.cpp:1374 src/kgrgame.cpp:1400 src/kgrgame.cpp:1410
     4279#: src/kgrgame.cpp:1429 src/kgrgame.cpp:1435
    42804280msgid "Save Game"
    42814281msgstr "Spremi igru"
    42824282
    42834283#. +> trunk stable
    4284 #: src/kgrgame.cpp:1369
     4284#: src/kgrgame.cpp:1375
    42854285#, kde-format
    42864286msgid "Sorry, you cannot save your game play while you are editing. Please try menu item \"%1\"."
    … …  
    42884288
    42894289#. +> trunk stable
    4290 #: src/kgrgame.cpp:1405 src/kgrgame.cpp:1449 src/kgrgame.cpp:1564
    4291 #: src/kgrgame.cpp:1765 src/kgrgame.cpp:1928 src/kgrgameio.cpp:167
     4290#: src/kgrgame.cpp:1411 src/kgrgame.cpp:1455 src/kgrgame.cpp:1570
     4291#: src/kgrgame.cpp:1771 src/kgrgame.cpp:1934 src/kgrgameio.cpp:167
    42924292#, kde-format
    42934293msgid "Cannot open file '%1' for read-only."
    … …  
    42954295
    42964296#. +> trunk stable
    4297 #: src/kgrgame.cpp:1424
     4297#: src/kgrgame.cpp:1430
    42984298msgid "Please note: for reasons of simplicity, your saved game position and score will be as they were at the start of this level, not as they are now."
    42994299msgstr ""
    43004300
    43014301#. +> trunk stable
    4302 #: src/kgrgame.cpp:1430
     4302#: src/kgrgame.cpp:1436
    43034303msgid "Error: Failed to save your game."
    43044304msgstr ""
    43054305
    43064306#. +> trunk stable
    4307 #: src/kgrgame.cpp:1442 src/kgrgame.cpp:1448 src/kgrgame.cpp:1486
     4307#: src/kgrgame.cpp:1448 src/kgrgame.cpp:1454 src/kgrgame.cpp:1492
    43084308msgid "Load Game"
    43094309msgstr "Učitaj igru"
    43104310
    43114311#. +> trunk stable
    4312 #: src/kgrgame.cpp:1443
     4312#: src/kgrgame.cpp:1449
    43134313msgid "Sorry, there are no saved games."
    43144314msgstr ""
    43154315
    43164316#. +> trunk stable
    4317 #: src/kgrgame.cpp:1487
     4317#: src/kgrgame.cpp:1493
    43184318#, kde-format
    43194319msgid "Cannot find the game with prefix '%1'."
    … …  
    43214321
    43224322#. +> trunk stable
    4323 #: src/kgrgame.cpp:1545
     4323#: src/kgrgame.cpp:1551
    43244324msgid "Unknown"
    43254325msgstr "Nepoznato"
    43264326
    43274327#. +> trunk stable
    4328 #: src/kgrgame.cpp:1563 src/kgrgame.cpp:1602
     4328#: src/kgrgame.cpp:1569 src/kgrgame.cpp:1608
    43294329msgid "Check for High Score"
    43304330msgstr "Provjeri za najbolji rezultat"
    43314331
    43324332#. +> trunk stable
    4333 #: src/kgrgame.cpp:1620
     4333#: src/kgrgame.cpp:1626
    43344334msgid "<html><b>Congratulations !!!</b><br>You have achieved a high score in this game.<br>Please enter your name so that it may be enshrined<br>in the KGoldrunner Hall of Fame.</html>"
    43354335msgstr ""
    43364336
    43374337#. +> trunk stable
    4338 #: src/kgrgame.cpp:1632 src/kgrgame.cpp:1719
     4338#: src/kgrgame.cpp:1638 src/kgrgame.cpp:1725
    43394339msgid "Save High Score"
    43404340msgstr "Spremi najbolji rezultat"
    43414341
    43424342#. +> trunk stable
    4343 #: src/kgrgame.cpp:1720
     4343#: src/kgrgame.cpp:1726
    43444344msgid "Error: Failed to save your high score."
    43454345msgstr ""
    43464346
    43474347#. +> trunk stable
    4348 #: src/kgrgame.cpp:1732 src/kgrgame.cpp:1755 src/kgrgame.cpp:1764
     4348#: src/kgrgame.cpp:1738 src/kgrgame.cpp:1761 src/kgrgame.cpp:1770
    43494349msgid "Show High Scores"
    43504350msgstr "PrikaÅŸi najbolje rezultate"
    43514351
    43524352#. +> trunk stable
    4353 #: src/kgrgame.cpp:1733
     4353#: src/kgrgame.cpp:1739
    43544354msgid "Sorry, we do not keep high scores for tutorial games."
    43554355msgstr ""
    43564356
    43574357#. +> trunk stable
    4358 #: src/kgrgame.cpp:1756
     4358#: src/kgrgame.cpp:1762
    43594359#, kde-format
    43604360msgid "Sorry, there are no high scores for the \"%1\" game yet."
    … …  
    43624362
    43634363#. +> trunk stable
    4364 #: src/kgrgame.cpp:1780
     4364#: src/kgrgame.cpp:1786
    43654365#, kde-format
    43664366msgid "<center><h2>KGoldrunner Hall of Fame</h2></center><center><h3>\"%1\" Game</h3></center>"
    … …  
    43684368
    43694369#. +> trunk stable
    4370 #: src/kgrgame.cpp:1790
     4370#: src/kgrgame.cpp:1796
    43714371msgctxt "1, 2, 3 etc."
    43724372msgid "Rank"
    … …  
    43744374
    43754375#. +> trunk stable
    4376 #: src/kgrgame.cpp:1791
     4376#: src/kgrgame.cpp:1797
    43774377#, fuzzy
    43784378#| msgid "Game"
    … …  
    43824382
    43834383#. +> trunk stable
    4384 #: src/kgrgame.cpp:1792
     4384#: src/kgrgame.cpp:1798
    43854385#, fuzzy
    43864386#| msgid "0 levels"
    … …  
    43904390
    43914391#. +> trunk stable
    4392 #: src/kgrgame.cpp:1793
     4392#: src/kgrgame.cpp:1799
    43934393#, fuzzy
    43944394#| msgid "   Score: "
    … …  
    43974397
    43984398#. +> trunk stable
    4399 #: src/kgrgame.cpp:1794
     4399#: src/kgrgame.cpp:1800
    44004400#, fuzzy
    44014401msgid "Date"
    … …  
    44034403
    44044404#. +> trunk stable
    4405 #: src/kgrgame.cpp:1797
     4405#: src/kgrgame.cpp:1803
    44064406msgid "High Scores"
    44074407msgstr "Najbolji rezultati"
    44084408
    44094409#. +> trunk stable
    4410 #: src/kgrgame.cpp:1921 src/kgrgame.cpp:1927 src/kgrgame.cpp:1931
     4410#: src/kgrgame.cpp:1927 src/kgrgame.cpp:1933 src/kgrgame.cpp:1937
    44114411msgid "Load Game Info"
    44124412msgstr "Učitaj podatke igre"
    44134413
    44144414#. +> trunk stable
    4415 #: src/kgrgame.cpp:1922
     4415#: src/kgrgame.cpp:1928
    44164416#, kde-format
    44174417msgid "Cannot find game info file '%1'."
    … …  
    44194419
    44204420#. +> trunk stable
    4421 #: src/kgrgame.cpp:1932
     4421#: src/kgrgame.cpp:1938
    44224422#, kde-format
    44234423msgid "Reached end of file '%1' before finding end of game-data."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/klines.po

    r993 r1050  
    55"Project-Id-Version: klines 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-04-30 11:40+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-08-21 17:00+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    8787
    8888#. +> trunk stable
    89 #: klines.cpp:191
     89#: klines.cpp:192
    9090#, fuzzy, kde-format
    9191#| msgid "Unable to find graphics. Check your installation."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/knetwalk.po

    r750 r1050  
    66"Project-Id-Version: knetwalk\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2006-08-21 02:36+0100\n"
    1010"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    200200
    201201#. +> trunk stable
    202 #: mainwindow.cpp:187 mainwindow.cpp:244
     202#: mainwindow.cpp:188 mainwindow.cpp:245
    203203msgid "Moves Penalty"
    204204msgstr ""
    205205
    206206#. +> trunk stable
    207 #: mainwindow.cpp:196
     207#: mainwindow.cpp:197
    208208#, fuzzy
    209209msgid "New Game"
    … …  
    211211
    212212#. +> trunk stable
    213 #: mainwindow.cpp:250
     213#: mainwindow.cpp:251
    214214#, kde-format
    215215msgid "Your score was %1, you did not make it to the high score list."
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk stable
    222 #: mainwindow.cpp:276
     222#: mainwindow.cpp:277
    223223#, kde-format
    224224msgctxt "Number of mouse clicks"
    … …  
    227227
    228228#. +> trunk stable
    229 #: mainwindow.cpp:277
     229#: mainwindow.cpp:278
    230230#, kde-format
    231231msgctxt "Time elapsed"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegames/kolf.po

    r750 r1050  
    55"Project-Id-Version: kolf 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:27+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2006-08-25 03:35+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    343343
    344344#. +> trunk stable
    345 #: kolf.cpp:447 kolf.cpp:491 kolf.cpp:518 newgame.cpp:247 scoreboard.cpp:27
     345#: kolf.cpp:447 kolf.cpp:491 kolf.cpp:518 newgame.cpp:250 scoreboard.cpp:27
    346346msgid "Par"
    347347msgstr "Par"
    … …  
    365365
    366366#. +> trunk stable
    367 #: kolf.cpp:508 kolf.cpp:524 newgame.cpp:249
     367#: kolf.cpp:508 kolf.cpp:524 newgame.cpp:252
    368368#, kde-format
    369369msgid "High Scores for %1"
    … …  
    604604
    605605#. +> trunk stable
    606 #: main.cpp:76 newgame.cpp:239
     606#: main.cpp:76 newgame.cpp:242
    607607#, kde-format
    608608msgid "By %1"
    … …  
    668668
    669669#. +> trunk stable
    670 #: newgame.cpp:172 newgame.cpp:357
     670#: newgame.cpp:172 newgame.cpp:360
    671671#, fuzzy
    672672msgid "Remove"
    … …  
    695695
    696696#. +> trunk stable
    697 #: newgame.cpp:240
     697#: newgame.cpp:243
    698698#, kde-format
    699699msgid "Par %1"
    … …  
    701701
    702702#. +> trunk stable
    703 #: newgame.cpp:241
     703#: newgame.cpp:244
    704704#, kde-format
    705705msgid "%1 Holes"
    … …  
    707707
    708708#. +> trunk stable
    709 #: newgame.cpp:279
     709#: newgame.cpp:282
    710710msgid "Pick Kolf Course"
    711711msgstr "Odaberite Kolf teren"
    712712
    713713#. +> trunk stable
    714 #: newgame.cpp:301
     714#: newgame.cpp:304
    715715msgid "Chosen course is already on course list."
    716716msgstr "Odabrani teren već je na popisu terena."
    717717
    718718#. +> trunk stable
    719 #: newgame.cpp:314
     719#: newgame.cpp:317
    720720#, kde-format
    721721msgid "Player %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_gwenview.po

    r1048 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2323
    2424# pmap: =/nom=Gwenview/gen=Gwenviewa/dat=Gwenviewu/aku=Gwenview/lok=Gwenviewu/ins=Gwenviewom/_r=m/_b=j/
    25 #. +> trunk
     25#. +> trunk stable
    2626#: app/gwenview.desktop:2
    2727msgctxt "Name"
    … …  
    2929msgstr "Gwenview"
    3030
    31 #. +> trunk
     31#. +> trunk stable
    3232#: app/gwenview.desktop:62
    3333msgctxt "GenericName"
    … …  
    3535msgstr "Preglednik slika"
    3636
    37 #. +> trunk
     37#. +> trunk stable
    3838#: app/gwenview.desktop:134
    3939msgctxt "Comment"
    … …  
    4141msgstr "Jednostavni preglednik slika"
    4242
    43 #. +> trunk
     43#. +> trunk stable
    4444#: app/slideshow.desktop:7
    4545msgctxt "Name"
    … …  
    4747msgstr "Pokreni prezentaciju"
    4848
    49 #. +> trunk
     49#. +> trunk stable
    5050#: importer/gwenview_importer.desktop:10
    5151#: importer/gwenview_importer_camera.desktop:9
    … …  
    5454msgstr "Preuzmi fotografije Gwenviewom"
    5555
    56 #. +> trunk
     56#. +> trunk stable
    5757#: part/gvpart.desktop:3
    5858msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kamera.po

    r1016 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-12 09:42+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222"X-Text-Markup: \n"
    2323
    24 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2525#: kcontrol/kamera.desktop:2
    2626msgctxt "Comment"
    … …  
    2828msgstr "Podešavanje kamere"
    2929
    30 #. +> trunk
     30#. +> trunk stable
    3131#: kcontrol/kamera.desktop:122
    3232msgctxt "Name"
    … …  
    3434msgstr "Digitalna kamera"
    3535
    36 #. +> trunk
     36#. +> trunk stable
    3737#: solid_camera.desktop:9
    3838msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-strigi-analyzer.po

    r1048 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222"X-Text-Markup: \n"
    2323
    24 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2525#: dds/kfile_dds.desktop:3
    2626msgctxt "Name"
    … …  
    2828msgstr "Informacije DirectDraw Surfacea"
    2929
    30 #. +> trunk
     30#. +> trunk stable
    3131#: exr/kfile_exr.desktop:3
    3232msgctxt "Name"
    … …  
    3434msgstr "EXR-informacije"
    3535
    36 #. +> trunk
     36#. +> trunk stable
    3737#: pnm/kfile_pnm.desktop:3
    3838msgctxt "Name"
    … …  
    4040msgstr "PNM-informacije"
    4141
    42 #. +> trunk
     42#. +> trunk stable
    4343#: raw/kfile_raw.desktop:3
    4444msgctxt "Name"
    … …  
    4646msgstr "Datoteke RAW"
    4747
    48 #. +> trunk
     48#. +> trunk stable
    4949#: rgb/kfile_rgb.desktop:3
    5050msgctxt "Name"
    … …  
    5252msgstr "SGI-slika (RGB)"
    5353
    54 #. +> trunk
     54#. +> trunk stable
    5555#: tiff/kfile_tiff.desktop:3
    5656msgctxt "Name"
    … …  
    5858msgstr "Meta informacije o TIFF-u"
    5959
    60 #. +> trunk
     60#. +> trunk stable
    6161#: xps/kfile_xps.desktop:3
    6262msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_kdegraphics-thumbnailers.po

    r1048 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222"X-Text-Markup: \n"
    2323
    24 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2525#: ps/gsthumbnail.desktop:3
    2626msgctxt "Name"
    … …  
    2828msgstr "Datoteke oblika PostScript, PDF i DVI"
    2929
    30 #. +> trunk
     30#. +> trunk stable
    3131#: raw/rawthumbnail.desktop:3
    3232msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_mobipocket.po

    r1047 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1717"Language: hr\n"
    18 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    19 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     18"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    2019"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
    2120"X-Environment: kde\n"
    … …  
    2322"X-Text-Markup: \n"
    2423
    25 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2625#: okular/libokularGenerator_mobi.desktop:3
    2726msgctxt "Name"
    … …  
    2928msgstr "Dokument oblika Mobipocket"
    3029
    31 #. +> trunk
    32 #: okular/libokularGenerator_mobi.desktop:55
     30#. +> trunk stable
     31#: okular/libokularGenerator_mobi.desktop:45
    3332msgctxt "Comment"
    3433msgid "Mobipocket backend for Okular"
    3534msgstr "Podrška za Mobipocket za Okular"
    3635
    37 #. +> trunk
     36#. +> trunk stable
    3837#: okular/okularApplication_mobi.desktop:4 okular/okularMobi.desktop:3
    3938msgctxt "Name"
    … …  
    4140msgstr "Okular"
    4241
    43 #. +> trunk
     42#. +> trunk stable
    4443#: okular/okularApplication_mobi.desktop:61
    4544msgctxt "GenericName"
    … …  
    4746msgstr "Preglednik dokumenata"
    4847
    49 #. +> trunk
     48#. +> trunk stable
    5049#: thumbnailers/mobithumbnail.desktop:3
    5150msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po

    r1047 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1717"Language: hr\n"
    18 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    19 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     18"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    2019"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
    2120"X-Environment: kde\n"
    … …  
    2322"X-Text-Markup: \n"
    2423
    25 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2625#: core/okularGenerator.desktop:4
    2726msgctxt "Comment"
    … …  
    2928msgstr "Podrška za oblike datoteka za Okular"
    3029
    31 #. +> trunk
     30#. +> trunk stable
    3231#: generators/chm/kio-msits/msits.protocol:9
    3332msgctxt "Description"
    … …  
    3534msgstr "kioslave za prikaz datoteka oblika WinHelp"
    3635
    37 #. +> trunk
     36#. +> trunk stable
    3837#: generators/chm/libokularGenerator_chmlib.desktop:3
    3938msgctxt "Name"
    … …  
    4140msgstr "chmlib"
    4241
    43 #. +> trunk
     42#. +> trunk stable
    4443#: generators/chm/libokularGenerator_chmlib.desktop:62
    4544msgctxt "Comment"
    … …  
    4746msgstr "Podrška za Windows HTMLHelp za Okular"
    4847
    49 #. +> trunk
     48#. +> trunk stable
    5049#: generators/chm/okularApplication_chm.desktop:4
    5150#: generators/chm/okularChm.desktop:3
    … …  
    8180msgstr "Okular"
    8281
    83 #. +> trunk
     82#. +> trunk stable
    8483#: generators/chm/okularApplication_chm.desktop:61
    8584#: generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop:61
    … …  
    10099msgstr "Preglednik dokumenata"
    101100
    102 #. +> trunk
     101#. +> trunk stable
    103102#: generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:3
    104103msgctxt "Name"
    … …  
    106105msgstr "Strip"
    107106
    108 #. +> trunk
     107#. +> trunk stable
    109108#: generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:61
    110109msgctxt "Comment"
    … …  
    112111msgstr "Podrška za stripove za Okular"
    113112
    114 #. +> trunk
     113#. +> trunk stable
    115114#: generators/djvu/libokularGenerator_djvu.desktop:3
    116115msgctxt "Name"
    … …  
    118117msgstr "djvu"
    119118
    120 #. +> trunk
     119#. +> trunk stable
    121120#: generators/djvu/libokularGenerator_djvu.desktop:63
    122121msgctxt "Comment"
    … …  
    124123msgstr "Podrška za DjVu za Okular"
    125124
    126 #. +> trunk
     125#. +> trunk stable
    127126#: generators/dvi/libokularGenerator_dvi.desktop:3
    128127msgctxt "Name"
    … …  
    130129msgstr "dvi"
    131130
    132 #. +> trunk
     131#. +> trunk stable
    133132#: generators/dvi/libokularGenerator_dvi.desktop:63
    134133msgctxt "Comment"
    … …  
    136135msgstr "Podrška za DVI za Okular"
    137136
    138 #. +> trunk
     137#. +> trunk stable
    139138#: generators/epub/libokularGenerator_epub.desktop:3
    140139msgctxt "Name"
    … …  
    142141msgstr "Dokument oblika EPub"
    143142
    144 #. +> trunk
     143#. +> trunk stable
    145144#: generators/epub/libokularGenerator_epub.desktop:58
    146145msgctxt "Comment"
    … …  
    148147msgstr "Podrška za EPub za Okular"
    149148
    150 #. +> trunk
     149#. +> trunk stable
    151150#: generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:3
    152151msgctxt "Name"
    … …  
    154153msgstr "Dokumenti za faks"
    155154
    156 #. +> trunk
     155#. +> trunk stable
    157156#: generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:58
    158157msgctxt "Comment"
    … …  
    160159msgstr "Podrška za G3/G4 za faks za Okular"
    161160
    162 #. +> trunk
     161#. +> trunk stable
    163162#: generators/fictionbook/libokularGenerator_fb.desktop:3
    164163msgctxt "Name"
    … …  
    166165msgstr "Dokument oblika FictionBook"
    167166
    168 #. +> trunk
     167#. +> trunk stable
    169168#: generators/fictionbook/libokularGenerator_fb.desktop:61
    170169msgctxt "Comment"
    … …  
    172171msgstr "Podrška za FictionBook za Okular"
    173172
    174 #. +> trunk
     173#. +> trunk stable
    175174#: generators/kimgio/libokularGenerator_kimgio.desktop:3
    176175msgctxt "Name"
    … …  
    178177msgstr "Biblioteka u KDE-u za slike"
    179178
    180 #. +> trunk
     179#. +> trunk stable
    181180#: generators/kimgio/libokularGenerator_kimgio.desktop:63
    182181msgctxt "Comment"
    … …  
    184183msgstr "Podrška za slike za Okular"
    185184
    186 #. +> trunk
     185#. +> trunk stable
    187186#: generators/ooo/libokularGenerator_ooo.desktop:3
    188187msgctxt "Name"
    … …  
    190189msgstr "Oblik OpenDocument"
    191190
    192 #. +> trunk
     191#. +> trunk stable
    193192#: generators/ooo/libokularGenerator_ooo.desktop:62
    194193msgctxt "Comment"
    … …  
    196195msgstr "Podrška za OpenDocument za Okular"
    197196
    198 #. +> trunk
     197#. +> trunk stable
    199198#: generators/plucker/libokularGenerator_plucker.desktop:3
    200199msgctxt "Name"
    … …  
    202201msgstr "Dokument oblika Plucker"
    203202
    204 #. +> trunk
     203#. +> trunk stable
    205204#: generators/plucker/libokularGenerator_plucker.desktop:62
    206205msgctxt "Comment"
    … …  
    208207msgstr "Podrška za Plucker za Okular"
    209208
    210 #. +> trunk
     209#. +> trunk stable
    211210#: generators/poppler/libokularGenerator_poppler.desktop:3
    212211msgctxt "Name"
    … …  
    214213msgstr "Poppler"
    215214
    216 #. +> trunk
     215#. +> trunk stable
    217216#: generators/poppler/libokularGenerator_poppler.desktop:62
    218217msgctxt "Comment"
    … …  
    220219msgstr "Podrška za PDF kroz poppler za Okular"
    221220
    222 #. +> trunk
     221#. +> trunk stable
    223222#: generators/spectre/libokularGenerator_ghostview.desktop:3
    224223msgctxt "Name"
    … …  
    226225msgstr "Ghostscript"
    227226
    228 #. +> trunk
     227#. +> trunk stable
    229228#: generators/spectre/libokularGenerator_ghostview.desktop:62
    230229msgctxt "Comment"
    … …  
    232231msgstr "Podrška za Ghostscript-PS/PDF za Okular"
    233232
    234 #. +> trunk
     233#. +> trunk stable
    235234#: generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:3
    236235msgctxt "Name"
    … …  
    238237msgstr "Biblioteka u Okularu za TIFF"
    239238
    240 #. +> trunk
     239#. +> trunk stable
    241240#: generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:58
    242241msgctxt "Comment"
    … …  
    244243msgstr "Podrška za TIFF za Okular"
    245244
    246 #. +> trunk
     245#. +> trunk stable
    247246#: generators/xps/libokularGenerator_xps.desktop:3
    248247msgctxt "Name"
    … …  
    250249msgstr "XPS-priključak za Okular"
    251250
    252 #. +> trunk
     251#. +> trunk stable
    253252#: generators/xps/libokularGenerator_xps.desktop:58
    254253msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_svgpart.po

    r1048 r1050  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222"X-Text-Markup: \n"
    2323
    24 #. +> trunk
     24#. +> trunk stable
    2525#: svgpart.desktop:3
    2626msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

    r1043 r1050  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-28 09:13+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    213213
    214214#. +> trunk
    215 #: app/fileoperations.cpp:188
     215#: app/fileoperations.cpp:190
    216216#, fuzzy
    217217#| msgid "Rename"
    … …  
    226226
    227227#. +> trunk stable
    228 #: app/fileoperations.cpp:189
     228#: app/fileoperations.cpp:191
    229229#, kde-format
    230230msgid "Rename <filename>%1</filename> to:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/desktop_kdelibs.po

    r1048 r1050  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdelibs 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:33+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    19911991
    19921992#. +> stable
    1993 #: kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:60
     1993#: kate/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:61
    19941994msgctxt "Comment"
    19951995msgid "Highlight all words based on the text selection"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

    r1046 r1050  
    1212"Project-Id-Version: kdelibs4\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-29 09:19+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:18+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1454014540
    1454114541#. +> trunk stable
    14542 #: nepomuk/query/query.cpp:682
     14542#: nepomuk/query/query.cpp:696
    1454314543#, kde-format
    1454414544msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the user entered."
    … …  
    1454714547
    1454814548#. +> trunk stable
    14549 #: nepomuk/query/query.cpp:688
     14549#: nepomuk/query/query.cpp:702
    1455014550msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing."
    1455114551msgid "Query Results"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base_print-manager.po

    r1043 r1050  
    55"Project-Id-Version: desktop files\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-05-28 09:15+0200\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:17+0200\n"
    88"PO-Revision-Date: 2011-03-04 11:32+0100\n"
    99"Last-Translator: \n"
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk
    43 #: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:39
     43#: printer-manager-kcm/kcm_printer_manager.desktop:40
    4444#, fuzzy
    4545msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-gstreamer.po

    r1027 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:36+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:18+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: gstreamer/gstreamer.desktop.cmake:65
     29#: gstreamer/gstreamer.desktop.cmake:66
    3030msgctxt "Comment"
    3131msgid "Phonon GStreamer backend"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon-xine.po

    r1027 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:36+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:18+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2828
    2929#. +> trunk stable
    30 #: xine/xine.desktop.cmake:66
     30#: xine/xine.desktop.cmake:67
    3131msgctxt "Comment"
    3232msgid "Phonon Xine backend"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/desktop_kdesupport-phonon_phonon.po

    r1027 r1050  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:36+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:18+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:51+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:62
     29#: phonon/tests/fakebackend/fake.desktop:63
    3030msgctxt "Comment"
    3131msgid "Testing Backend"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.