Changeset 1050 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po

Timestamp:

Jun 1, 2011, 3:08:18 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po (modified) (34 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics_okular.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-30 09:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.1\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -23 +22 @@
 "X-Text-Markup: \n"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: core/okularGenerator.desktop:4
 msgctxt "Comment"
@@ -29 +28 @@
 msgstr "Podrška za oblike datoteka za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/chm/kio-msits/msits.protocol:9
 msgctxt "Description"
@@ -35 +34 @@
 msgstr "kioslave za prikaz datoteka oblika WinHelp"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/chm/libokularGenerator_chmlib.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -41 +40 @@
 msgstr "chmlib"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/chm/libokularGenerator_chmlib.desktop:62
 msgctxt "Comment"
@@ -47 +46 @@
 msgstr "Podrška za Windows HTMLHelp za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/chm/okularApplication_chm.desktop:4
 #: generators/chm/okularChm.desktop:3
@@ -81 +80 @@
 msgstr "Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/chm/okularApplication_chm.desktop:61
 #: generators/comicbook/okularApplication_comicbook.desktop:61
@@ -100 +99 @@
 msgstr "Preglednik dokumenata"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -106 +105 @@
 msgstr "Strip"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/comicbook/libokularGenerator_comicbook.desktop:61
 msgctxt "Comment"
@@ -112 +111 @@
 msgstr "Podrška za stripove za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/djvu/libokularGenerator_djvu.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -118 +117 @@
 msgstr "djvu"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/djvu/libokularGenerator_djvu.desktop:63
 msgctxt "Comment"
@@ -124 +123 @@
 msgstr "Podrška za DjVu za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/dvi/libokularGenerator_dvi.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -130 +129 @@
 msgstr "dvi"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/dvi/libokularGenerator_dvi.desktop:63
 msgctxt "Comment"
@@ -136 +135 @@
 msgstr "Podrška za DVI za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/epub/libokularGenerator_epub.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -142 +141 @@
 msgstr "Dokument oblika EPub"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/epub/libokularGenerator_epub.desktop:58
 msgctxt "Comment"
@@ -148 +147 @@
 msgstr "Podrška za EPub za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -154 +153 @@
 msgstr "Dokumenti za faks"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/fax/libokularGenerator_fax.desktop:58
 msgctxt "Comment"
@@ -160 +159 @@
 msgstr "Podrška za G3/G4 za faks za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/fictionbook/libokularGenerator_fb.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -166 +165 @@
 msgstr "Dokument oblika FictionBook"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/fictionbook/libokularGenerator_fb.desktop:61
 msgctxt "Comment"
@@ -172 +171 @@
 msgstr "Podrška za FictionBook za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/kimgio/libokularGenerator_kimgio.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -178 +177 @@
 msgstr "Biblioteka u KDE-u za slike"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/kimgio/libokularGenerator_kimgio.desktop:63
 msgctxt "Comment"
@@ -184 +183 @@
 msgstr "Podrška za slike za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/ooo/libokularGenerator_ooo.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -190 +189 @@
 msgstr "Oblik OpenDocument"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/ooo/libokularGenerator_ooo.desktop:62
 msgctxt "Comment"
@@ -196 +195 @@
 msgstr "Podrška za OpenDocument za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/plucker/libokularGenerator_plucker.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -202 +201 @@
 msgstr "Dokument oblika Plucker"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/plucker/libokularGenerator_plucker.desktop:62
 msgctxt "Comment"
@@ -208 +207 @@
 msgstr "Podrška za Plucker za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/poppler/libokularGenerator_poppler.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -214 +213 @@
 msgstr "Poppler"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/poppler/libokularGenerator_poppler.desktop:62
 msgctxt "Comment"
@@ -220 +219 @@
 msgstr "Podrška za PDF kroz poppler za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/spectre/libokularGenerator_ghostview.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -226 +225 @@
 msgstr "Ghostscript"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/spectre/libokularGenerator_ghostview.desktop:62
 msgctxt "Comment"
@@ -232 +231 @@
 msgstr "Podrška za Ghostscript-PS/PDF za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -238 +237 @@
 msgstr "Biblioteka u Okularu za TIFF"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/tiff/libokularGenerator_tiff.desktop:58
 msgctxt "Comment"
@@ -244 +243 @@
 msgstr "Podrška za TIFF za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/xps/libokularGenerator_xps.desktop:3
 msgctxt "Name"
@@ -250 +249 @@
 msgstr "XPS-priključak za Okular"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: generators/xps/libokularGenerator_xps.desktop:58
 msgctxt "Comment"