Changeset 1050 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

Timestamp:

Jun 1, 2011, 3:08:18 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po (modified) (14 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: konqueror 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-26 08:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-31 09:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -944 +944 @@
 #. +> trunk stable
 #: sidebar/web_module/web_module.cpp:61 src/konqhistoryview.cpp:62
-#: src/konqmainwindow.cpp:4534
+#: src/konqmainwindow.cpp:4535
 msgid "Open in New &Window"
 msgstr "Otvori u novom prozoru"
@@ -1012 +1012 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5007
-#: src/konqmainwindow.cpp:5067
+#: src/konqclosedwindowsmanager.cpp:418 src/konqmainwindow.cpp:5008
+#: src/konqmainwindow.cpp:5068
 msgid "no name"
 msgstr "bez imena"
@@ -1529 +1529 @@
 #: src/konqmainwindow.cpp:2414 src/konqmainwindow.cpp:2444
 #: src/konqmainwindow.cpp:2486 src/konqmainwindow.cpp:2508
-#: src/konqmainwindow.cpp:4969 src/konqviewmanager.cpp:1427
+#: src/konqmainwindow.cpp:4970 src/konqviewmanager.cpp:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Discard Changes?"
@@ -1548 +1548 @@
 #: src/konqmainwindow.cpp:2414 src/konqmainwindow.cpp:2444
 #: src/konqmainwindow.cpp:2486 src/konqmainwindow.cpp:2509
-#: src/konqmainwindow.cpp:4969 src/konqviewmanager.cpp:1427
+#: src/konqmainwindow.cpp:4970 src/konqviewmanager.cpp:1427
 msgid "&Discard Changes"
 msgstr "&Odbaci izmjene"
@@ -2077 +2077 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4358
+#: src/konqmainwindow.cpp:4359
 msgid "You have requested to open more than 20 bookmarks in tabs. This might take a while. Continue?"
 msgstr "Zahtijevate otvaranje više od 20 oznaka u karticama. To moşe potrajati. Ŝelite li nastaviti?"
 
 #. +> trunk
-#: src/konqmainwindow.cpp:4360
+#: src/konqmainwindow.cpp:4361
 #, fuzzy
 #| msgid "Open bookmarks folder in new tabs"
@@ -2095 +2095 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4527
+#: src/konqmainwindow.cpp:4528
 msgid "Open in T&his Window"
 msgstr "Otvori u &ovom prozoru"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4528
+#: src/konqmainwindow.cpp:4529
 msgid "Open the document in current window"
 msgstr "Otvaranje dokumenta u trenutnom prozoru"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4535
+#: src/konqmainwindow.cpp:4536
 msgid "Open the document in a new window"
 msgstr "Otvori dokument u novom prozoru"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4541
+#: src/konqmainwindow.cpp:4542
 msgid "Open in &New Tab"
 msgstr "Otvori u &novoj kartici"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4543
+#: src/konqmainwindow.cpp:4544
 msgid "Open the document in a new tab"
 msgstr "Dokument otvara u novoj kartici"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4753
+#: src/konqmainwindow.cpp:4754
 msgid "&Open With"
 msgstr "&Otvori s"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4767
+#: src/konqmainwindow.cpp:4768
 #, kde-format
 msgid "Open with %1"
@@ -2131 +2131 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4813
+#: src/konqmainwindow.cpp:4814
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "&View Mode"
@@ -2137 +2137 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4932
+#: src/konqmainwindow.cpp:4933
 msgid "You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit?"
 msgstr "U prozoru postoji nekoliko otvorenih kartica. Jeste li sigurni da ÅŸelite izaći?"
 
 #. +> trunk
-#: src/konqmainwindow.cpp:4934 src/konqviewmanager.cpp:1413
+#: src/konqmainwindow.cpp:4935 src/konqviewmanager.cpp:1413
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:window"
@@ -2154 +2154 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4936
+#: src/konqmainwindow.cpp:4937
 msgid "C&lose Current Tab"
 msgstr "Zatvori trenutnu &karticu"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4965
+#: src/konqmainwindow.cpp:4966
 msgid ""
 "This tab contains changes that have not been submitted.\n"
@@ -2168 +2168 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:4966
+#: src/konqmainwindow.cpp:4967
 msgid ""
 "This page contains changes that have not been submitted.\n"
@@ -2177 +2177 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:5134
+#: src/konqmainwindow.cpp:5135
 msgid "Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added."
 msgstr "Bočna traka nije funkcionalna ili je nedostupna. Nova stavka ne moşe se dodati."
 
 #. +> trunk
-#: src/konqmainwindow.cpp:5134 src/konqmainwindow.cpp:5141
+#: src/konqmainwindow.cpp:5135 src/konqmainwindow.cpp:5142
 #, fuzzy
 #| msgid "Web Sidebar"
@@ -2195 +2195 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:5139
+#: src/konqmainwindow.cpp:5140
 #, kde-format
 msgid "Add new web extension \"%1\" to your sidebar?"
@@ -2201 +2201 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:5141
+#: src/konqmainwindow.cpp:5142
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:5141
+#: src/konqmainwindow.cpp:5142
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Ne dodaj"
 
 #. +> trunk stable
-#: src/konqmainwindow.cpp:5443
+#: src/konqmainwindow.cpp:5444
 #, kde-format
 msgid "There appears to be a configuration error. You have associated Konqueror with %1, but it cannot handle this file type."