Changeset 1032


Ignore:
Timestamp:
May 24, 2011, 3:06:57 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
11 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r1017 r1032  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-13 05:49+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:06+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-04-28 00:06+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    386386#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_move_down)
    387387#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_move_bottom)
     388#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, prev)
     389#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, play)
     390#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, pause)
     391#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, stop)
     392#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, next)
    388393#. +> trunk stable
    389394#: ktorrent/dialogs/fileselectdlg.ui:41 ktorrent/dialogs/fileselectdlg.ui:68
    … …  
    394399#: ktorrent/tools/queuemanagerwidget.ui:49
    395400#: ktorrent/tools/queuemanagerwidget.ui:56
     401#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:35
     402#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:48
     403#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:61
     404#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:74
     405#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:87
    396406#, fuzzy
    397407msgid "..."
    … …  
    10501060#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.ui:287
    10511061#: ktorrent/dialogs/torrentcreatordlg.ui:331 ktorrent/ipfilterwidget.ui:65
    1052 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:107
     1062#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:50
    10531063#: plugins/syndication/managefiltersdlg.ui:67
    10541064#, fuzzy
    … …  
    65056515
    65066516#. i18n: ectx: ToolBar (MediaPlayerToolBar)
    6507 #. +> trunk stable
     6517#. +> stable
    65086518#: plugins/mediaplayer/ktmediaplayerpluginui.rc:11
    65096519msgid "Media Player Toolbar"
    … …  
    65116521
    65126522#. +> trunk stable
    6513 #: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:88
     6523#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:36
     6524#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:80
     6525msgid "Ready to play"
     6526msgstr ""
     6527
     6528#. +> trunk stable
     6529#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:92
     6530#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:99
     6531#, kde-format
     6532msgid "Playing: <b>%1</b>"
     6533msgstr ""
     6534
     6535#. +> trunk
     6536#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:113
     6537#, fuzzy, kde-format
     6538msgid "<b>%2</b> - <b>%1</b> (Album: <b>%3</b>)"
     6539msgstr "<b>%1 (%2)</b> na <b>%3</b>"
     6540
     6541#. +> trunk
     6542#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:118
     6543#, fuzzy, kde-format
     6544msgid "<b>%2</b> - <b>%1</b>"
     6545msgstr "<b>%1</b> na <b>%2</b>"
     6546
     6547#. +> trunk
     6548#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:123
     6549#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.cpp:128
     6550#, fuzzy, kde-format
     6551msgid "<b>%1</b>"
     6552msgstr "<b>%1</b>"
     6553
     6554#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MediaController)
     6555#. +> trunk
     6556#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:14
     6557#, fuzzy
     6558msgid "Form"
     6559msgstr "Obrazac"
     6560
     6561#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, info_label)
     6562#. +> trunk stable
     6563#: plugins/mediaplayer/mediacontroller.ui:129
     6564#, fuzzy
     6565msgid "TextLabel"
     6566msgstr "TekstualniNatpis"
     6567
     6568#. +> trunk stable
     6569#: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:90
    65146570#, fuzzy
    65156571msgid "Available"
    … …  
    65176573
    65186574#. +> trunk stable
    6519 #: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:88
     6575#: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:90
    65206576#, fuzzy
    65216577msgid "Pending"
    … …  
    65236579
    65246580#. +> trunk stable
    6525 #: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:89
     6581#: plugins/mediaplayer/mediamodel.cpp:91
    65266582#, kde-format
    65276583msgid "<b>%1</b><br/>Preview: %2<br/>Downloaded: %3 %"
    … …  
    65296585
    65306586#. +> trunk stable
    6531 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:48
    6532 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:157
    6533 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:369
     6587#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:51
     6588#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:68
     6589#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:163
     6590#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:367
    65346591#: plugins/mediaplayer/mediaplayerplugin.cpp:49
    6535 #: plugins/mediaplayer/mediaplayerplugin.cpp:61
     6592#: plugins/mediaplayer/mediaplayerplugin.cpp:60
    65366593#, fuzzy
    65376594msgid "Media Player"
    … …  
    65396596
    65406597#. +> trunk stable
     6598#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:113
     6599#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:68
     6600#, fuzzy
     6601msgid "Play"
     6602msgstr "Pokreni"
     6603
     6604#. +> stable
    65416605#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:75
    65426606msgid "Play List"
    … …  
    65446608
    65456609#. +> trunk stable
    6546 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:99
    6547 #: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:68
    6548 #, fuzzy
    6549 msgid "Play"
    6550 msgstr "Pokreni"
    6551 
    6552 #. +> trunk stable
    6553 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:103
     6610#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:117
    65546611#, fuzzy
    65556612msgid "Pause"
    … …  
    65576614
    65586615#. +> trunk stable
    6559 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:107
     6616#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:121
    65606617#: plugins/mediaplayer/videowidget.cpp:71
    65616618#, fuzzy
    … …  
    65646621
    65656622#. +> trunk stable
    6566 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:111
     6623#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:125
    65676624#, fuzzy
    65686625msgid "Previous"
    … …  
    65706627
    65716628#. +> trunk stable
    6572 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:115
     6629#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:129
    65736630#, fuzzy
    65746631msgid "Next"
    … …  
    65766633
    65776634#. +> trunk stable
    6578 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:119
     6635#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:133
    65796636msgid "Show Video"
    65806637msgstr ""
    65816638
    65826639#. +> trunk stable
    6583 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:123
    6584 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:109
     6640#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:137
     6641#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:52
    65856642msgid "Add Media"
    65866643msgstr ""
    65876644
    65886645#. +> trunk stable
    6589 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:127
    6590 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:110
     6646#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:141
     6647#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:54
    65916648msgid "Clear Playlist"
    65926649msgstr ""
    65936650
    65946651#. +> trunk stable
    6595 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:131
     6652#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:149
    65966653msgid "Toggle Fullscreen"
    65976654msgstr ""
    65986655
    65996656#. +> trunk stable
    6600 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:171
    6601 #: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:372
     6657#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:177
     6658#: plugins/mediaplayer/mediaplayeractivity.cpp:370
    66026659msgid "Movie player"
    66036660msgstr ""
    66046661
    66056662#. +> trunk stable
    6606 #: plugins/mediaplayer/mediaview.cpp:54
     6663#: plugins/mediaplayer/mediaview.cpp:87
    66076664#, fuzzy
    66086665msgid "Search media files"
    66096666msgstr "Datoteke s podacima na češkom"
    66106667
    6611 #. +> trunk stable
    6612 #: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:91
     6668#. +> trunk
     6669#: plugins/mediaplayer/mediaview.cpp:98
     6670#, fuzzy
     6671msgid "Show incomplete files"
     6672msgstr "PrikaÅŸi otvorene datoteke"
     6673
     6674#. +> trunk stable
     6675#: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:97
    66136676#: plugins/syndication/feedwidgetmodel.cpp:82
    66146677#, fuzzy
    … …  
    66176680
    66186681#. +> trunk stable
    6619 #: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:92
     6682#: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:98
    66206683#, fuzzy
    66216684msgid "Artist"
    … …  
    66236686
    66246687#. +> trunk stable
    6625 #: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:93
     6688#: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:99
    66266689#, fuzzy
    66276690msgid "Album"
    … …  
    66296692
    66306693#. +> trunk stable
    6631 #: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:94
     6694#: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:100
    66326695#, fuzzy
    66336696msgid "Length"
    … …  
    66356698
    66366699#. +> trunk stable
    6637 #: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:95
     6700#: plugins/mediaplayer/playlist.cpp:101
    66386701#, fuzzy
    66396702msgid "Year"
    66406703msgstr "Godina"
    66416704
    6642 #. +> trunk stable
    6643 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:71
    6644 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:164
    6645 msgid "Ready to play"
    6646 msgstr ""
    6647 
    6648 #. +> trunk stable
     6705#. +> trunk
     6706#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:61
     6707#, fuzzy
     6708msgid "Random play order"
     6709msgstr "Broj &stranice"
     6710
     6711#. +> stable
    66496712#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:85
    66506713#, fuzzy
    … …  
    66526715msgstr "&Način"
    66536716
    6654 #. +> trunk stable
     6717#. +> stable
    66556718#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:87
    66566719msgid "Single File"
    66576720msgstr ""
    66586721
    6659 #. +> trunk stable
     6722#. +> stable
    66606723#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:88
    66616724#, fuzzy
    … …  
    66636726msgstr "Popis pjesama"
    66646727
    6665 #. +> trunk stable
     6728#. +> stable
    66666729#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:89
    66676730#, fuzzy
    … …  
    66696732msgstr "Nasumice"
    66706733
    6671 #. +> trunk stable
    6672 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:175
    6673 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:182
    6674 #: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:211
    6675 #, kde-format
    6676 msgid "Playing: <b>%1</b>"
    6677 msgstr ""
    6678 
    6679 #. +> trunk stable
     6734#. +> stable
    66806735#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:196
    66816736#, kde-format
    … …  
    66836738msgstr ""
    66846739
    6685 #. +> trunk stable
     6740#. +> stable
    66866741#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:197
    66876742#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:202
    … …  
    66936748msgstr ""
    66946749
    6695 #. +> trunk stable
     6750#. +> stable
    66966751#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:201
    66976752#, kde-format
    … …  
    66996754msgstr ""
    67006755
    6701 #. +> trunk stable
     6756#. +> stable
    67026757#: plugins/mediaplayer/playlistwidget.cpp:206
    67036758#, kde-format
    … …  
    88228877msgstr ""
    88238878
    8824 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_title)
    8825 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_description)
    8826 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, job_speed)
    8827 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, msg)
    8828 #. +> stable
    8829 #: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:24
    8830 #: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:31
    8831 #: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:47
    8832 #: libktcore/torrent/basicjobprogresswidget.ui:59
    8833 #, fuzzy
    8834 msgid "TextLabel"
    8835 msgstr "TekstualniNatpis"
    8836 
    88378879#. +> stable
    88388880#: plugins/bwscheduler/additemdlg.cpp:78
    … …  
    89699011#~ msgid "(magnet dht)"
    89709012#~ msgstr "Magnituda"
    8971 
    8972 #, fuzzy
    8973 #~ msgid "Form"
    8974 #~ msgstr "Obrazac"
    89759013
    89769014#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po

    r1027 r1032  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:31+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:07+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-02-25 19:00+0000\n"
    1010"Last-Translator: \n"
    … …  
    3636
    3737#. +> trunk
    38 #: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:12
     38#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:13
    3939#, fuzzy
    4040#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po

    r1027 r1032  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-20 07:32+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:07+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    296296
    297297#. +> trunk
    298 #: kate/plugins/search/katesearch.desktop:16
     298#: kate/plugins/search/katesearch.desktop:18
    299299#, fuzzy
    300300msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r1030 r1032  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:06+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:07+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:44+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    57085708
    57095709#. +> trunk
    5710 #: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:12
     5710#: nepomuk/controller/nepomukcontroller.desktop:13
    57115711msgctxt "Comment"
    57125712msgid "System tray icon to control the behaviour of the Nepomuk file indexer"
    … …  
    57935793
    57945794#. +> trunk
    5795 #: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:15
     5795#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:16
    57965796#, fuzzy
    57975797#| msgctxt "Name"
    … …  
    58025802
    58035803#. +> trunk
    5804 #: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:25
     5804#: nepomuk/services/filewatch/nepomukfilewatch.notifyrc:28
    58055805#, fuzzy
    58065806msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r1030 r1032  
    1212"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1313"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    14 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:06+0200\n"
     14"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:07+0200\n"
    1515"PO-Revision-Date: 2011-05-04 21:03+0200\n"
    1616"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    12871287
    12881288#. +> trunk stable
    1289 #: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:20
     1289#: kdm/kfrontend/sessions/xfce4.desktop:22
    12901290msgctxt "Comment"
    12911291msgid "The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. A desktop environment reminiscent of CDE"
    … …  
    49224922
    49234923#. +> trunk
    4924 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:21
     4924#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgsusepasteorg/metadata.desktop:22
    49254925#, fuzzy
    49264926#| msgctxt "Comment"
    … …  
    51645164
    51655165#. +> trunk
    5166 #: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:15
     5166#: plasma/generic/dataengines/weather/ions/debianweather/ion-debianweather.desktop:16
    51675167#, fuzzy
    51685168msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/gwenview.po

    r1030 r1032  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:08+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:09+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-03-12 12:13+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    7373
    7474#. +> trunk stable
    75 #: app/configdialog.cpp:90
     75#: app/configdialog.cpp:91
    7676msgid "Image View"
    7777msgstr "Prikaz slike"
    7878
    7979#. +> trunk stable
    80 #: app/configdialog.cpp:95
     80#: app/configdialog.cpp:96
    8181msgid "Advanced"
    8282msgstr "Napredno"
    … …  
    101101
    102102#. +> trunk stable
    103 #: app/documentpanel.cpp:411 app/mainwindow.cpp:313
     103#: app/documentpanel.cpp:411 app/mainwindow.cpp:312
    104104#: app/thumbnailviewpanel.cpp:108
    105105#: lib/documentview/documentviewcontroller.cpp:56
    … …  
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: app/fileopscontextmanageritem.cpp:219 app/mainwindow.cpp:312
     281#: app/fileopscontextmanageritem.cpp:219 app/mainwindow.cpp:311
    282282#: app/thumbnailviewpanel.cpp:147
    283283msgctxt "@title actions category"
    … …  
    523523#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    524524#. +> trunk stable
    525 #: app/generalconfigpage.ui:51
     525#: app/generalconfigpage.ui:82
    526526msgid "Videos:"
    527527msgstr "Video:"
    … …  
    529529#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ListVideos)
    530530#. +> trunk stable
    531 #: app/generalconfigpage.ui:58
     531#: app/generalconfigpage.ui:89
    532532msgid "Show videos"
    533533msgstr "PrikaÅŸi video datoteke"
    … …  
    951951
    952952#. +> trunk stable
    953 #: app/mainwindow.cpp:322
     953#: app/mainwindow.cpp:321
    954954msgctxt "@action reload the currently viewed image"
    955955msgid "Reload"
    … …  
    957957
    958958#. +> trunk stable
    959 #: app/mainwindow.cpp:328
     959#: app/mainwindow.cpp:327
    960960msgctxt "@action Switch to file list"
    961961msgid "Browse"
    … …  
    963963
    964964#. +> trunk stable
    965 #: app/mainwindow.cpp:333
     965#: app/mainwindow.cpp:332
    966966msgctxt "@action Switch to image view"
    967967msgid "View"
    … …  
    969969
    970970#. +> trunk stable
    971 #: app/mainwindow.cpp:350
     971#: app/mainwindow.cpp:349
    972972msgctxt "@action Go back to a more general page (start page <- list <- image)"
    973973msgid "Back"
    … …  
    975975
    976976#. +> trunk stable
    977 #: app/mainwindow.cpp:355
     977#: app/mainwindow.cpp:354
    978978msgctxt "@action Go to previous image"
    979979msgid "Previous"
    … …  
    981981
    982982#. +> trunk stable
    983 #: app/mainwindow.cpp:356
     983#: app/mainwindow.cpp:355
    984984msgid "Go to Previous Image"
    985985msgstr "Pomakni se na prethodnu sliku"
    986986
    987987#. +> trunk stable
    988 #: app/mainwindow.cpp:361
     988#: app/mainwindow.cpp:360
    989989msgctxt "@action Go to next image"
    990990msgid "Next"
    … …  
    992992
    993993#. +> trunk stable
    994 #: app/mainwindow.cpp:362
     994#: app/mainwindow.cpp:361
    995995msgid "Go to Next Image"
    996996msgstr "Pomakni se na sljedeću sliku"
    997997
    998998#. +> trunk stable
    999 #: app/mainwindow.cpp:366
     999#: app/mainwindow.cpp:365
    10001000msgctxt "@action Go to first image"
    10011001msgid "First"
    … …  
    10031003
    10041004#. +> trunk stable
    1005 #: app/mainwindow.cpp:367
     1005#: app/mainwindow.cpp:366
    10061006msgid "Go to First Image"
    10071007msgstr "Pomakni se na prvu sliku"
    10081008
    10091009#. +> trunk stable
    1010 #: app/mainwindow.cpp:371
     1010#: app/mainwindow.cpp:370
    10111011msgctxt "@action Go to last image"
    10121012msgid "Last"
    … …  
    10141014
    10151015#. +> trunk stable
    1016 #: app/mainwindow.cpp:372
     1016#: app/mainwindow.cpp:371
    10171017msgid "Go to Last Image"
    10181018msgstr "Pomakni se na posljednju sliku"
    10191019
    10201020#. +> trunk stable
    1021 #: app/mainwindow.cpp:379
     1021#: app/mainwindow.cpp:378
    10221022msgctxt "@action"
    10231023msgid "Start Page"
    … …  
    10251025
    10261026#. +> trunk stable
    1027 #: app/mainwindow.cpp:386
     1027#: app/mainwindow.cpp:385
    10281028msgctxt "@action"
    10291029msgid "Sidebar"
    … …  
    10311031
    10321032#. +> trunk stable
    1033 #: app/mainwindow.cpp:416
     1033#: app/mainwindow.cpp:415
    10341034msgctxt "@title actions category - means actions changing smth in interface"
    10351035msgid "Edit"
    … …  
    10371037
    10381038#. +> trunk stable
    1039 #: app/mainwindow.cpp:421
     1039#: app/mainwindow.cpp:420
    10401040msgid "Redo"
    10411041msgstr "Vrati"
    10421042
    10431043#. +> trunk stable
    1044 #: app/mainwindow.cpp:428
     1044#: app/mainwindow.cpp:427
    10451045msgid "Undo"
    10461046msgstr "Poništi"
    10471047
    10481048#. +> trunk stable
    1049 #: app/mainwindow.cpp:474
     1049#: app/mainwindow.cpp:473
    10501050msgid "Folders"
    10511051msgstr "Mape"
    10521052
    10531053#. +> trunk stable
    1054 #: app/mainwindow.cpp:480
     1054#: app/mainwindow.cpp:479
    10551055msgid "Information"
    10561056msgstr "Informacije"
    10571057
    10581058#. +> trunk stable
    1059 #: app/mainwindow.cpp:491
     1059#: app/mainwindow.cpp:490
    10601060msgid "Operations"
    10611061msgstr "Postupci"
    10621062
    10631063#. +> trunk stable
    1064 #: app/mainwindow.cpp:1284
     1064#: app/mainwindow.cpp:1278
    10651065msgctxt "@title:window"
    10661066msgid "Open Image"
    … …  
    10681068
    10691069#. +> trunk stable
    1070 #: app/mainwindow.cpp:1338
     1070#: app/mainwindow.cpp:1332
    10711071msgid "Stop Slideshow"
    10721072msgstr "Zaustavi prezentaciju"
    10731073
    10741074#. +> trunk stable
    1075 #: app/mainwindow.cpp:1341
     1075#: app/mainwindow.cpp:1335
    10761076msgid "Start Slideshow"
    10771077msgstr "Pokreni prezentaciju"
    10781078
    10791079#. +> trunk stable
    1080 #: app/mainwindow.cpp:1355
     1080#: app/mainwindow.cpp:1349
    10811081msgid "Save All Changes"
    10821082msgstr "Spremi sve promjene"
    10831083
    10841084#. +> trunk stable
    1085 #: app/mainwindow.cpp:1356
     1085#: app/mainwindow.cpp:1350
    10861086msgid "Discard Changes"
    10871087msgstr "Odbaci promjene"
    10881088
    10891089#. +> trunk stable
    1090 #: app/mainwindow.cpp:1357
     1090#: app/mainwindow.cpp:1351
    10911091#, kde-format
    10921092msgid "One image has been modified."
    … …  
    10971097
    10981098#. +> trunk stable
    1099 #: app/mainwindow.cpp:1359
     1099#: app/mainwindow.cpp:1353
    11001100msgid "If you quit now, your changes will be lost."
    11011101msgstr "Ako sada izađete, vaše promjene će biti izgubljene."
    … …  
    16001600
    16011601#. +> trunk stable
    1602 #: importer/thumbnailpage.cpp:142
     1602#: importer/thumbnailpage.cpp:143
    16031603msgid "Import Selected"
    16041604msgstr "Uvezi odabrane"
    16051605
    16061606#. +> trunk stable
    1607 #: importer/thumbnailpage.cpp:146
     1607#: importer/thumbnailpage.cpp:147
    16081608msgid "Import All"
    16091609msgstr "Sve uvezi"
    … …  
    17931793#. i18n: ectx: label, entry (random), group (slide show)
    17941794#. +> trunk stable
    1795 #: lib/gwenviewconfig.kcfg:190
     1795#: lib/gwenviewconfig.kcfg:194
    17961796msgid "Display slide show images in random order"
    17971797msgstr "Prikaşi slike u prezentaciji nasumičnim redoslijedom"
    … …  
    17991799#. i18n: ectx: label, entry (fullscreen), group (slide show)
    18001800#. +> trunk stable
    1801 #: lib/gwenviewconfig.kcfg:194
     1801#: lib/gwenviewconfig.kcfg:198
    18021802msgid "Show slideshow in fullscreen mode"
    18031803msgstr "Prikaşi prezentaciju u načinu preko cijelog zaslona"
    … …  
    18051805#. i18n: ectx: label, entry (loop), group (slide show)
    18061806#. +> trunk stable
    1807 #: lib/gwenviewconfig.kcfg:198
     1807#: lib/gwenviewconfig.kcfg:202
    18081808msgid "Loop on images"
    18091809msgstr "Vrti petlju sa slikama"
    … …  
    18111811#. i18n: ectx: label, entry (stopAtEnd), group (slide show)
    18121812#. +> trunk stable
    1813 #: lib/gwenviewconfig.kcfg:202
     1813#: lib/gwenviewconfig.kcfg:206
    18141814msgid "Stop at last image of folder"
    18151815msgstr "Zaustavi se na zadnjoj slici u mapi"
    … …  
    18171817#. i18n: ectx: label, entry (interval), group (slide show)
    18181818#. +> trunk stable
    1819 #: lib/gwenviewconfig.kcfg:206
     1819#: lib/gwenviewconfig.kcfg:210
    18201820msgid "Interval between images (in seconds)"
    18211821msgstr "Interval između slika (u sekundama)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

    r1009 r1032  
    1111"Project-Id-Version: libplasma\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-05-07 08:04+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:09+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2011-05-03 20:39+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    440440
    441441#. +> trunk stable
    442 #: extenders/extenderitem.cpp:605
     442#: extenders/extenderitem.cpp:610
    443443msgid "Expand this widget"
    444444msgstr "Proširi ovaj widget"
    445445
    446446#. +> trunk stable
    447 #: extenders/extenderitem.cpp:605
     447#: extenders/extenderitem.cpp:610
    448448msgid "Collapse this widget"
    449449msgstr "Sklopi ovaj widget"
    450450
    451451#. +> trunk stable
    452 #: extenders/extenderitem.cpp:942
     452#: extenders/extenderitem.cpp:947
    453453msgid "Reattach"
    454454msgstr "Ponovno zakači"
    455455
    456456#. +> trunk stable
    457 #: extenders/extenderitem.cpp:968
     457#: extenders/extenderitem.cpp:973
    458458msgid "Close"
    459459msgstr "Zatvori"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/desktop_kdepim.po

    r1031 r1032  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdepim 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-22 08:39+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:09+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:29+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    320320msgstr "KMail"
    321321
    322 #. +> trunk stable
    323 #: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:71
     322#. +> trunk
     323#: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:72
     324#, fuzzy
     325#| msgid "Your Email Address"
     326msgctxt "Comment|KMail plasma widget's comment, NOT translators' e-mail addresses."
     327msgid "Your emails"
     328msgstr "VaÅ¡a adresa e-poÅ¡te"
     329
     330#. +> stable
     331#: examples/mailreader/kmail-plasma/plasma-applet-kpapplet.desktop:70
    324332#, fuzzy
    325333#| msgid "Your Email Address"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r1031 r1032  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-05-22 08:40+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:10+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    85238523#, fuzzy
    85248524msgctxt "Name"
    8525 msgid "Cote Divoire"
     8525msgid "Cote d'Ivoire"
    85268526msgstr "Obala bjelokosti"
    85278527
    … …  
    86358635#, fuzzy
    86368636msgctxt "Name"
    8637 msgid "Europeanunion"
     8637msgid "European Union"
    86388638msgstr "Europska unija"
    86398639
    … …  
    95259525#: flow/stencils/Flags/unesco.desktop:2
    95269526msgctxt "Name"
    9527 msgid "Unesco"
     9527msgid "UNESCO"
    95289528msgstr ""
    95299529
    95309530#. +> trunk
    95319531#: flow/stencils/Flags/unicef.desktop:2
    9532 #, fuzzy
    9533 msgctxt "Name"
    9534 msgid "Unicef"
    9535 msgstr "Unicode"
     9532msgctxt "Name"
     9533msgid "UNICEF"
     9534msgstr ""
    95369535
    95379536#. +> trunk
    … …  
    95609559#, fuzzy
    95619560msgctxt "Name"
    9562 msgid "Unitednations"
     9561msgid "United Nations"
    95639562msgstr "Ujedinjeni narodi"
    95649563
    … …  
    96219620#. +> trunk
    96229621#: flow/stencils/Flags/who.desktop:2
    9623 #, fuzzy
    9624 msgctxt "Name"
    9625 msgid "Who"
    9626 msgstr "Pobjede"
     9622msgctxt "Name"
     9623msgid "WHO"
     9624msgstr ""
    96279625
    96289626#. +> trunk
    … …  
    1395313951#, fuzzy
    1395413952#~ msgctxt "Name"
     13953#~ msgid "Cote Divoire"
     13954#~ msgstr "Obala bjelokosti"
     13955
     13956#, fuzzy
     13957#~ msgctxt "Name"
     13958#~ msgid "Europeanunion"
     13959#~ msgstr "Europska unija"
     13960
     13961#, fuzzy
     13962#~ msgctxt "Name"
     13963#~ msgid "Unicef"
     13964#~ msgstr "Unicode"
     13965
     13966#, fuzzy
     13967#~ msgctxt "Name"
     13968#~ msgid "Unitednations"
     13969#~ msgstr "Ujedinjeni narodi"
     13970
     13971#, fuzzy
     13972#~ msgctxt "Name"
     13973#~ msgid "Who"
     13974#~ msgstr "Pobjede"
     13975
     13976#, fuzzy
     13977#~ msgctxt "Name"
    1395513978#~ msgid "Flag Shape Collection"
    1395613979#~ msgstr "Korekcija &game 
"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r1031 r1032  
    77"Project-Id-Version: krita 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-22 08:40+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:11+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-18 18:21+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    16741674#. +> trunk stable
    16751675#: krita.rc:84 plugins/extensions/bracketing2hdr/bracketing2hdr.rc:4
    1676 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:308
     1676#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:310
    16771677#: plugins/extensions/histogram/histogram.rc:4
    16781678#: plugins/extensions/tonemapping/tonemapping.rc:4
    … …  
    32393239#. +> trunk stable
    32403240#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:154
    3241 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:309
     3241#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:311
    32423242#, fuzzy
    32433243msgid "&Group Layer"
    … …  
    32463246#. +> trunk stable
    32473247#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:155
    3248 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:310
     3248#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:312
    32493249#, fuzzy
    32503250msgid "&Clone Layer"
    … …  
    32533253#. +> trunk stable
    32543254#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:156
    3255 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:311
     3255#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:313
    32563256#, fuzzy
    32573257msgid "&Shape Layer"
    … …  
    32603260#. +> trunk stable
    32613261#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:157
    3262 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:312
     3262#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:314
    32633263#, fuzzy
    32643264msgid "&Filter Layer..."
    … …  
    32673267#. +> trunk stable
    32683268#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:158
    3269 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:313
     3269#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:315
    32703270#, fuzzy
    32713271msgid "&Generated Layer..."
    … …  
    32743274#. +> trunk stable
    32753275#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:160
    3276 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:315
     3276#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:317
    32773277#, fuzzy
    32783278msgid "&Transparency Mask"
    … …  
    32933293#. +> trunk stable
    32943294#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:165
    3295 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:318
     3295#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:320
    32963296#, fuzzy
    32973297msgid "&Local Selection"
    … …  
    32993299
    33003300#. +> trunk stable
    3301 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:301
     3301#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:303
    33023302#, fuzzy
    33033303msgid "&Properties..."
    … …  
    33053305
    33063306#. +> trunk stable
    3307 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:303
     3307#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:305
    33083308msgid "&Remove Layer"
    33093309msgstr "&preimenuj sloj"
    33103310
    33113311#. +> trunk stable
    3312 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:304
     3312#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:306
    33133313#, fuzzy
    33143314msgid "&Duplicate Layer or Mask"
    … …  
    33163316
    33173317#. +> trunk stable
    3318 #: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:316
     3318#: plugins/extensions/dockers/defaultdockers/kis_layer_box.cpp:318
    33193319#, fuzzy
    33203320msgid "&Effect Mask..."
    … …  
    44104410#. +> trunk stable
    44114411#: plugins/extensions/metadataeditor/editors/exif.ui:386
    4412 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:57
     4412#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:61
    44134413#: ui/forms/wdgshapeoptions.ui:66
    44144414#, fuzzy
    … …  
    62146214#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_rotation_option.cpp:27
    62156215#: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:42
     6216#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:81
    62166217#, fuzzy
    62176218msgid "Rotation"
    … …  
    67406741#: plugins/filters/imageenhancement/kis_wavelet_noise_reduction.cpp:53
    67416742#: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:116
    6742 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:46
     6743#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:37
    67436744#: plugins/tools/selectiontools/kis_tool_select_magnetic_option_widget.ui:57
    67446745msgid "Threshold"
    … …  
    91299130
    91309131#. +> trunk
    9131 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:53
     9132#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:57
    91329133#, fuzzy
    91339134msgid "Plain color"
    … …  
    91359136
    91369137#. +> trunk stable
    9137 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:54
     9138#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:58
    91389139#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_gradient_option.cpp:26
    91399140#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_gradient.cc:267
    … …  
    91449145
    91459146#. +> trunk
    9146 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:55
     9147#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:59
    91479148#, fuzzy
    91489149msgid "Uniform random"
    … …  
    91509151
    91519152#. +> trunk
    9152 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:56
     9153#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:60
    91539154#, fuzzy
    91549155msgid "Total random"
    … …  
    91569157
    91579158#. +> trunk
    9158 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:58
     9159#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option.cpp:62
    91599160#, fuzzy
    91609161msgid "Locked pattern"
    … …  
    91629163
    91639164#. +> trunk
    9164 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:30
    9165 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:30
     9165#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:34
     9166#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:32
    91669167#, fuzzy
    91679168msgid "0.0"
    … …  
    91699170
    91709171#. +> trunk
    9171 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:31
    9172 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:31
     9172#: plugins/paintops/libpaintop/kis_curve_option.cpp:35
     9173#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.cc:33
    91739174#, fuzzy
    91749175msgid "1.0"
    … …  
    92119212#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:45
    92129213#: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:74
     9214#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:79
    92139215#, fuzzy
    92149216msgid "Pressure"
    … …  
    92369238msgid "Declination"
    92379239msgstr "Deklinacija"
     9240
     9241#. +> trunk
     9242#: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:51
     9243#, fuzzy
     9244#| msgid "Address"
     9245msgid "Tangential pressure"
     9246msgstr "Adresa"
    92389247
    92399248#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cmbOutline)
    … …  
    93689377
    93699378#. +> trunk stable
    9370 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option.cpp:31
     9379#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option.cpp:32
    93719380#, fuzzy
    93729381msgid "Scatter"
    … …  
    93749383
    93759384#. +> trunk stable
    9376 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:38
     9385#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:36
    93779386#, fuzzy
    93789387msgid "Axis X"
    … …  
    93809389
    93819390#. +> trunk stable
    9382 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:40
     9391#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:38
    93839392#, fuzzy
    93849393msgid "Axis Y"
    … …  
    93869395
    93879396#. +> trunk stable
    9388 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:43
     9397#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_scatter_option_widget.cpp:41
    93899398#, fuzzy
    93909399msgid "Scatter amount"
    … …  
    93939402#. +> trunk stable
    93949403#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option.cpp:32
    9395 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_sharpness_option_widget.cpp:39
    93969404#, fuzzy
    93979405msgid "Sharpness"
    … …  
    94739481#. +> trunk
    94749482#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:60
     9483#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:97
    94759484#, fuzzy
    94769485msgid "Low"
    … …  
    94799488#. +> trunk
    94809489#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:61
     9490#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/kis_dynamic_sensors.cc:98
    94819491#, fuzzy
    94829492msgid "High"
    … …  
    96859695#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseSameCurve)
    96869696#. +> trunk
    9687 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:100
     9697#: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:133
    96889698msgid "Use the same curve"
    96899699msgstr ""
     9700
     9701#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxUseCurve)
     9702#. +> trunk
     9703#: plugins/paintops/libpaintop/wdgcurveoption.ui:156
     9704#, fuzzy
     9705msgid "Use Curve"
     9706msgstr "&Bijela"
    96909707
    96919708#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, brushNameLbl)
    … …  
    1076110778msgstr "Gradijent:"
    1076210779
    10763 #. +> trunk stable
    10764 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:170
     10780#. +> trunk
     10781#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:80
     10782#, fuzzy
     10783msgid "Tilt"
     10784msgstr "Putevi"
     10785
     10786#. +> trunk
     10787#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:82
     10788#, fuzzy
     10789#| msgid "Address"
     10790msgid "Tangential Pressure"
     10791msgstr "Adresa"
     10792
     10793#. +> trunk
     10794#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:83
     10795#, fuzzy
     10796msgid "Varying End-Points"
     10797msgstr "Početne točke"
     10798
     10799#. +> trunk stable
     10800#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:219
    1076510801#, fuzzy
    1076610802msgctxt "a straight drawn line"
    … …  
    1076910805
    1077010806#. +> trunk stable
    10771 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:254
     10807#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.cc:303
    1077210808msgid "Alt+Drag will move the origin of the currently displayed line around, Shift+Drag will force you to draw straight lines"
    1077310809msgstr ""
    1077410810
    1077510811#. +> trunk stable
    10776 #: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.h:79
     10812#: plugins/tools/defaulttools/kis_tool_line.h:83
    1077710813msgid "Draw a straight line with the current brush"
    1077810814msgstr ""
    … …  
    1407014106msgstr "Alfa"
    1407114107
     14108#. +> trunk
     14109#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:89
     14110msgid "Make Brush color lighter"
     14111msgstr ""
     14112
     14113#. +> trunk
     14114#: ui/tool/kis_tool_paint.cc:94
     14115msgid "Make Brush color darker"
     14116msgstr ""
     14117
    1407214118#. +> trunk stable
    1407314119#: ui/tool/kis_tool_polyline_base.cpp:37
    … …  
    1413814184
    1413914185#. +> trunk
    14140 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:190
     14186#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:193
    1414114187#, fuzzy
    1414214188msgid "Overwrite Preset"
    … …  
    1414414190
    1414514191#. +> trunk
    14146 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:194
     14192#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:197
    1414714193#, fuzzy
    1414814194msgid "Save to Presets"
    … …  
    1415014196
    1415114197#. +> trunk stable
    14152 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:233
     14198#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:236
    1415314199#, fuzzy
    1415414200msgid "Attach to Toolbar"
    … …  
    1415614202
    1415714203#. +> trunk stable
    14158 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:233
     14204#: ui/widgets/kis_paintop_presets_popup.cpp:236
    1415914205#, fuzzy
    1416014206msgid "Detach from Toolbar"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia_plasma-mediacenter.po

    r1030 r1032  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-05-21 08:11+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-05-23 09:11+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8080
    8181#. +> trunk
    82 #: applets/mediacontroller/metadata.desktop:8
     82#: applets/mediacontroller/metadata.desktop:9
    8383msgctxt "Comment"
    8484msgid "A simple applet to control media reproduction"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.