Ignore:
Timestamp:
May 18, 2011, 3:07:42 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

    r1021 r1022  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-05-16 08:56+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-05-17 08:55+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    111111
    112112#. +> trunk
    113 #: digikam/album/album.cpp:431 digikam/album/albummanager.cpp:1103
     113#: digikam/album/album.cpp:431 digikam/album/albummanager.cpp:1135
    114114#: digikam/album/albumselectiontreeview.cpp:132
    115115#: digikam/dragdrop/albumdragdrop.cpp:91
     
    131131
    132132#. +> trunk
    133 #: digikam/album/album.cpp:512 digikam/album/albummanager.cpp:1106
     133#: digikam/album/album.cpp:512 digikam/album/albummanager.cpp:1138
    134134#: digikam/dragdrop/tagdragdrop.cpp:82 digikam/dragdrop/tagdragdrop.cpp:151
    135135#: digikam/dragdrop/tagdragdrop.cpp:188 digikam/tags/tagfolderview.cpp:92
     
    178178
    179179#. +> trunk
    180 #: digikam/album/albummanager.cpp:399
     180#: digikam/album/albummanager.cpp:429
    181181#, kde-format
    182182msgid "Failed to backup the existing database file (\"%1\"). Refusing to replace file without backup, using the existing file."
     
    184184
    185185#. +> trunk
    186 #: digikam/album/albummanager.cpp:414
     186#: digikam/album/albummanager.cpp:445
    187187#, kde-format
    188188msgid "Failed to copy the old database file (\"%1\") to its new location (\"%2\"). Starting with an empty database."
     
    190190
    191191#. +> trunk
    192 #: digikam/album/albummanager.cpp:445 digikam/album/albummanager.cpp:494
    193 #: digikam/album/albummanager.cpp:551
     192#: digikam/album/albummanager.cpp:477 digikam/album/albummanager.cpp:526
     193#: digikam/album/albummanager.cpp:583
    194194msgid "Create New Database"
    195195msgstr ""
    196196
    197197#. +> trunk
    198 #: digikam/album/albummanager.cpp:446 digikam/album/albummanager.cpp:495
     198#: digikam/album/albummanager.cpp:478 digikam/album/albummanager.cpp:527
    199199msgid "Upgrade Database"
    200200msgstr ""
    201201
    202202#. +> trunk
    203 #: digikam/album/albummanager.cpp:448
     203#: digikam/album/albummanager.cpp:480
    204204#, kde-format
    205205msgid "<p>You have chosen the folder \"%1\" as the place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder.</p> <p>Would you like to upgrade the old database file - confirming that this database file was indeed created for the pictures located in the folder \"%2\" - or ignore the old file and start with a new database?</p> "
     
    207207
    208208#. +> trunk
    209 #: digikam/album/albummanager.cpp:454
     209#: digikam/album/albummanager.cpp:486
    210210msgid "Database Folder"
    211211msgstr ""
    212212
    213213#. +> trunk
    214 #: digikam/album/albummanager.cpp:493 digikam/album/albummanager.cpp:550
    215 #: digikam/album/albummanager.cpp:575
     214#: digikam/album/albummanager.cpp:525 digikam/album/albummanager.cpp:582
     215#: digikam/album/albummanager.cpp:607
    216216msgid "Copy Current Database"
    217217msgstr ""
    218218
    219219#. +> trunk
    220 #: digikam/album/albummanager.cpp:501
     220#: digikam/album/albummanager.cpp:533
    221221#, kde-format
    222222msgid "<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder.</p> <p>Would you like to upgrade the old database file, start with a new database, or copy the current database to this location and continue using it?</p> "
     
    224224
    225225#. +> trunk
    226 #: digikam/album/albummanager.cpp:506 digikam/album/albummanager.cpp:516
    227 #: digikam/album/albummanager.cpp:557 digikam/album/albummanager.cpp:583
     226#: digikam/album/albummanager.cpp:538 digikam/album/albummanager.cpp:548
     227#: digikam/album/albummanager.cpp:589 digikam/album/albummanager.cpp:615
    228228msgid "New database folder"
    229229msgstr ""
    230230
    231231#. +> trunk
    232 #: digikam/album/albummanager.cpp:512
     232#: digikam/album/albummanager.cpp:544
    233233#, kde-format
    234234msgid "<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. A database file from an older version of digiKam is found in this folder.</p> <p>Would you like to upgrade the old database file or start with a new database?</p>"
     
    236236
    237237#. +> trunk
    238 #: digikam/album/albummanager.cpp:538
     238#: digikam/album/albummanager.cpp:570
    239239#, kde-format
    240240msgid "Failed to copy the old database file (\"%1\") to its new location (\"%2\"). Trying to upgrade old databases."
     
    242242
    243243#. +> trunk
    244 #: digikam/album/albummanager.cpp:553
     244#: digikam/album/albummanager.cpp:585
    245245#, kde-format
    246246msgid "<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database.</p><p>Would you like to copy the current database to this location and continue using it, or start with a new database?</p> "
     
    248248
    249249#. +> trunk
    250 #: digikam/album/albummanager.cpp:576
     250#: digikam/album/albummanager.cpp:608
    251251msgid "Use Existing File"
    252252msgstr ""
    253253
    254254#. +> trunk
    255 #: digikam/album/albummanager.cpp:578
     255#: digikam/album/albummanager.cpp:610
    256256#, kde-format
    257257msgid "<p>You have chosen the folder \"%1\" as the new place to store the database. There is already a database file in this location.</p> <p>Would you like to use this existing file as the new database, or remove it and copy the current database to this place?</p> "
     
    259259
    260260#. +> trunk
    261 #: digikam/album/albummanager.cpp:683
     261#: digikam/album/albummanager.cpp:715
    262262#, fuzzy, kde-format
    263263msgid ""
     
    267267
    268268#. +> trunk
    269 #: digikam/album/albummanager.cpp:698 digikam/album/albummanager.cpp:726
     269#: digikam/album/albummanager.cpp:730 digikam/album/albummanager.cpp:758
    270270msgid "<p>Failed to open the database. </p><p>You cannot use digiKam without a working database. digiKam will attempt to start now, but it will <b>not</b> be functional. Please check the database settings in the <b>configuration menu</b>.</p>"
    271271msgstr ""
    272272
    273273#. +> trunk
    274 #: digikam/album/albummanager.cpp:734
     274#: digikam/album/albummanager.cpp:766
    275275#, kde-format
    276276msgid "<p>Failed to open the database. Error message from database:</p><p><b>%1</b></p></p><p>You cannot use digiKam without a working database. digiKam will attempt to start now, but it will <b>not</b> be functional. Please check the database settings in the <b>configuration menu</b>.</p>"
     
    278278
    279279#. +> trunk
    280 #: digikam/album/albummanager.cpp:806
     280#: digikam/album/albummanager.cpp:838
    281281#, kde-format
    282282msgid ""
     
    288288
    289289#. +> trunk
    290 #: digikam/album/albummanager.cpp:848
     290#: digikam/album/albummanager.cpp:879
    291291#, kde-format
    292292msgid "<p>The collection </p><p><b>%1</b><br/>(%2)</p><p> is currently not found on your system.<br/> Please choose the most appropriate option to handle this situation:</p>"
     
    294294
    295295#. +> trunk
    296 #: digikam/album/albummanager.cpp:867
     296#: digikam/album/albummanager.cpp:898
    297297msgid "<p>The collection is still available, but the identifier changed.<br/>This can be caused by restoring a backup, changing the partition layout or the file system settings.<br/>The collection is now located at this place:</p>"
    298298msgstr ""
    299299
    300300#. +> trunk
    301 #: digikam/album/albummanager.cpp:887
     301#: digikam/album/albummanager.cpp:918
    302302msgid "The collection is located on a storage device which is not always attached. Mark the collection as a removable collection."
    303303msgstr ""
    304304
    305305#. +> trunk
    306 #: digikam/album/albummanager.cpp:895
     306#: digikam/album/albummanager.cpp:926
    307307msgid "Take no action now. I would like to solve the problem later using the setup dialog"
    308308msgstr ""
    309309
    310310#. +> trunk
    311 #: digikam/album/albummanager.cpp:904
     311#: digikam/album/albummanager.cpp:935
    312312msgid "Collection not found"
    313313msgstr ""
    314314
    315315#. +> trunk
    316 #: digikam/album/albummanager.cpp:1109
     316#: digikam/album/albummanager.cpp:1141
    317317#: utilities/kipiiface/kipiimagecollectionselector.cpp:198
    318318msgid "My Searches"
     
    320320
    321321#. +> trunk
    322 #: digikam/album/albummanager.cpp:2061
     322#: digikam/album/albummanager.cpp:2094
    323323msgid "The collection location supplied is invalid or currently not available."
    324324msgstr ""
    325325
    326326#. +> trunk
    327 #: digikam/album/albummanager.cpp:2086
     327#: digikam/album/albummanager.cpp:2118
    328328msgid "No parent found for album."
    329329msgstr ""
    330330
    331331#. +> trunk
    332 #: digikam/album/albummanager.cpp:2093
     332#: digikam/album/albummanager.cpp:2125
    333333msgid "Album name cannot be empty."
    334334msgstr ""
    335335
    336336#. +> trunk
    337 #: digikam/album/albummanager.cpp:2099
     337#: digikam/album/albummanager.cpp:2131
    338338msgid "Album name cannot contain '/'."
    339339msgstr ""
    340340
    341341#. +> trunk
    342 #: digikam/album/albummanager.cpp:2105
     342#: digikam/album/albummanager.cpp:2137
    343343msgid "createPAlbum does not accept the root album as parent."
    344344msgstr ""
    345345
    346346#. +> trunk
    347 #: digikam/album/albummanager.cpp:2119
     347#: digikam/album/albummanager.cpp:2151
    348348msgid "An existing album has the same name."
    349349msgstr ""
    350350
    351351#. +> trunk
    352 #: digikam/album/albummanager.cpp:2132
     352#: digikam/album/albummanager.cpp:2164
    353353msgid "Failed to create directory,"
    354354msgstr ""
    355355
    356356#. +> trunk
    357 #: digikam/album/albummanager.cpp:2141
     357#: digikam/album/albummanager.cpp:2173
    358358msgid "Failed to add album to database"
    359359msgstr ""
    360360
    361361#. +> trunk
    362 #: digikam/album/albummanager.cpp:2168 digikam/album/albummanager.cpp:2263
    363 #: digikam/album/albummanager.cpp:2365 digikam/album/albummanager.cpp:2420
    364 #: digikam/album/albummanager.cpp:2456
     362#: digikam/album/albummanager.cpp:2200 digikam/album/albummanager.cpp:2293
     363#: digikam/album/albummanager.cpp:2395 digikam/album/albummanager.cpp:2450
     364#: digikam/album/albummanager.cpp:2486
    365365msgid "No such album"
    366366msgstr ""
    367367
    368368#. +> trunk
    369 #: digikam/album/albummanager.cpp:2174
     369#: digikam/album/albummanager.cpp:2206
    370370msgid "Cannot rename root album"
    371371msgstr ""
    372372
    373373#. +> trunk
    374 #: digikam/album/albummanager.cpp:2180
     374#: digikam/album/albummanager.cpp:2212
    375375msgid "Cannot rename album root album"
    376376msgstr ""
    377377
    378378#. +> trunk
    379 #: digikam/album/albummanager.cpp:2186
     379#: digikam/album/albummanager.cpp:2218
    380380msgid "Album name cannot contain '/'"
    381381msgstr ""
    382382
    383383#. +> trunk
    384 #: digikam/album/albummanager.cpp:2193
     384#: digikam/album/albummanager.cpp:2225
    385385msgid ""
    386386"Another album with the same name already exists.\n"
     
    389389
    390390#. +> trunk
    391 #: digikam/album/albummanager.cpp:2215
     391#: digikam/album/albummanager.cpp:2245
    392392msgid "Failed to rename Album"
    393393msgstr ""
    394394
    395395#. +> trunk
    396 #: digikam/album/albummanager.cpp:2269
     396#: digikam/album/albummanager.cpp:2299
    397397msgid "Cannot edit root album"
    398398msgstr ""
    399399
    400400#. +> trunk
    401 #: digikam/album/albummanager.cpp:2301
     401#: digikam/album/albummanager.cpp:2331
    402402msgid "No parent found for tag"
    403403msgstr ""
    404404
    405405#. +> trunk
    406 #: digikam/album/albummanager.cpp:2308
     406#: digikam/album/albummanager.cpp:2338
    407407msgid "Tag name cannot be empty"
    408408msgstr ""
    409409
    410410#. +> trunk
    411 #: digikam/album/albummanager.cpp:2314 digikam/album/albummanager.cpp:2432
     411#: digikam/album/albummanager.cpp:2344 digikam/album/albummanager.cpp:2462
    412412msgid "Tag name cannot contain '/'"
    413413msgstr ""
    414414
    415415#. +> trunk
    416 #: digikam/album/albummanager.cpp:2321 digikam/tags/tageditdlg.cpp:433
     416#: digikam/album/albummanager.cpp:2351 digikam/tags/tageditdlg.cpp:433
    417417msgid "Tag name already exists"
    418418msgstr ""
    419419
    420420#. +> trunk
    421 #: digikam/album/albummanager.cpp:2330
     421#: digikam/album/albummanager.cpp:2360
    422422msgid "Failed to add tag to database"
    423423msgstr ""
    424424
    425425#. +> trunk
    426 #: digikam/album/albummanager.cpp:2371
     426#: digikam/album/albummanager.cpp:2401
    427427msgid "Cannot delete Root Tag"
    428428msgstr ""
    429429
    430430#. +> trunk
    431 #: digikam/album/albummanager.cpp:2426 digikam/album/albummanager.cpp:2510
     431#: digikam/album/albummanager.cpp:2456 digikam/album/albummanager.cpp:2540
    432432msgid "Cannot edit root tag"
    433433msgstr ""
    434434
    435435#. +> trunk
    436 #: digikam/album/albummanager.cpp:2439
     436#: digikam/album/albummanager.cpp:2469
    437437#, fuzzy
    438438msgid ""
     
    442442
    443443#. +> trunk
    444 #: digikam/album/albummanager.cpp:2462
     444#: digikam/album/albummanager.cpp:2492
    445445msgid "Cannot move root tag"
    446446msgstr ""
    447447
    448448#. +> trunk
    449 #: digikam/album/albummanager.cpp:2468
     449#: digikam/album/albummanager.cpp:2498
    450450#, fuzzy
    451451msgid ""
     
    455455
    456456#. +> trunk
    457 #: digikam/album/albummanager.cpp:2504
     457#: digikam/album/albummanager.cpp:2534
    458458msgid "No such tag"
    459459msgstr ""
     
    743743
    744744#. +> trunk
    745 #: digikam/database/scancontroller.cpp:339
     745#: digikam/database/scancontroller.cpp:351
    746746#, fuzzy
    747747msgid "<b>Scanning collections, please wait...</b>"
     
    749749
    750750#. +> trunk
    751 #: digikam/database/scancontroller.cpp:340
     751#: digikam/database/scancontroller.cpp:352
    752752msgid "This shows the progress of the scan. During the scan, all files on disk are registered in a database."
    753753msgstr ""
    754754
    755755#. +> trunk
    756 #: digikam/database/scancontroller.cpp:696
     756#: digikam/database/scancontroller.cpp:712
    757757msgid "Preparing collection scan"
    758758msgstr ""
    759759
    760760#. +> trunk
    761 #: digikam/database/scancontroller.cpp:737
     761#: digikam/database/scancontroller.cpp:753
    762762msgid "Scanning for removed albums"
    763763msgstr ""
    764764
    765765#. +> trunk
    766 #: digikam/database/scancontroller.cpp:751
     766#: digikam/database/scancontroller.cpp:767
    767767msgid "Scanning images in individual albums"
    768768msgstr ""
    769769
    770770#. +> trunk
    771 #: digikam/database/scancontroller.cpp:828 digikam/tags/tageditdlg.cpp:490
     771#: digikam/database/scancontroller.cpp:844 digikam/tags/tageditdlg.cpp:490
    772772#, fuzzy
    773773msgid "Error"
     
    775775
    776776#. +> trunk
    777 #: digikam/database/scancontroller.cpp:844
     777#: digikam/database/scancontroller.cpp:860
    778778msgid "Initializing database"
    779779msgstr ""
     
    64186418
    64196419#. +> trunk
    6420 #: kioslave/digikamalbums.cpp:147 kioslave/digikamalbums.cpp:291
     6420#: kioslave/digikamalbums.cpp:145 kioslave/digikamalbums.cpp:289
    64216421#, kde-format
    64226422msgid "Destination album %1 not found in database."
     
    64246424
    64256425#. +> trunk
    6426 #: kioslave/digikamalbums.cpp:180 kioslave/digikamalbums.cpp:254
     6426#: kioslave/digikamalbums.cpp:178 kioslave/digikamalbums.cpp:252
    64276427msgid "Database parameters of source and destination do not match."
    64286428msgstr ""
    64296429
    64306430#. +> trunk
    6431 #: kioslave/digikamalbums.cpp:192 kioslave/digikamalbums.cpp:273
    6432 #: kioslave/digikamalbums.cpp:283 kioslave/digikamalbums.cpp:387
    6433 #: kioslave/digikamalbums.cpp:398
     6431#: kioslave/digikamalbums.cpp:190 kioslave/digikamalbums.cpp:271
     6432#: kioslave/digikamalbums.cpp:281 kioslave/digikamalbums.cpp:385
     6433#: kioslave/digikamalbums.cpp:396
    64346434#, kde-format
    64356435msgid "Source album %1 not found in database"
     
    64376437
    64386438#. +> trunk
    6439 #: kioslave/digikamalbums.cpp:202
     6439#: kioslave/digikamalbums.cpp:200
    64406440#, kde-format
    64416441msgid "Destination album %1 not found in database"
     
    64436443
    64446444#. +> trunk
    6445 #: kioslave/digikamalbums.cpp:208
     6445#: kioslave/digikamalbums.cpp:206
    64466446#, kde-format
    64476447msgid "Source image %1 not found in database"
     
    64496449
    64506450#. +> trunk
    6451 #: kioslave/digikamsearch.cpp:160
     6451#: kioslave/digikamsearch.cpp:177
    64526452msgid "No album ids passed"
    64536453msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.