Changeset 1004 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstrigiservice.po

Timestamp:

May 5, 2011, 3:08:02 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstrigiservice.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/nepomukstrigiservice.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: nepomuk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-04 11:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-28 17:56+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -29 +29 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: eventmonitor.cpp:117
+#: eventmonitor.cpp:98 eventmonitor.cpp:129
+msgid "Resuming indexing of files for fast searching."
+msgstr "Nastavljam indeksiranje datoteka za brzu pretragu."
+
+#. +> trunk stable
+#: eventmonitor.cpp:106
+msgid "Suspending the indexing of files to preserve resources."
+msgstr "Pauziram indeksiranje datoteka zbog očuvanja resursa."
+
+#. +> trunk stable
+#: eventmonitor.cpp:121
 #, kde-format
 msgid "Disk space is running low (%1 left). Suspending indexing of files."
@@ -35 +45 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: eventmonitor.cpp:125
-msgid "Resuming indexing of files for fast searching."
-msgstr "Nastavljam indeksiranje datoteka za brzu pretragu."
-
-#. +> stable
-#: eventmonitor.cpp:106
-msgid "Suspending the indexing of files to preserve resources."
-msgstr "Pauziram indeksiranje datoteka zbog očuvanja resursa."
-
-#. +> trunk stable
-#: eventmonitor.cpp:145
+#: eventmonitor.cpp:149
 #, kde-format
 msgctxt "@info %1 is a duration formatted using KLocale::prettyFormatDuration"