Razgovor o rječniku:Encrypt

Izvor: HrOpenWiki
Skoči na: orijentacija, traži

Neke reference

  • Kiš encrypt prevodi kao zakriveni, šifrirani, a encryption kao zakrivanje, šifriranje, kodiranje poruke, dok decrypt prevodi kao dešifrirati, raskriti
  • HJP ima definiciju riječi dekriptirati, ali ne i kriptirati; za dekriptirati kaže
1. iznijeti/iznositi na vidjelo, na javu; objaviti, otkriti
2. obaviti/obavljati dekriptiranje
etimologija: njem. dekryptieren ≃ de- + grč. kryptós: skriven, prikriven

4ndY 12:06, 20. listopada 2009. (UTC)