Razlika između inačica stranice Razgovor o rječniku:Encrypt
Izvor: HrOpenWiki
m (Nova stranica: * Kiš ''encrypt'' prevodi kao zakriveni, šifrirani, a ''encryption'' kao zakrivanje, šifriranje, kodiranje poruke * HJP ima definiciju riječi [http://hjp.srce.hr/index.php?show=se...) |
m |
||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
| − | * Kiš ''encrypt'' prevodi kao zakriveni, šifrirani, a ''encryption'' kao zakrivanje, šifriranje, kodiranje poruke | + | * Kiš ''encrypt'' prevodi kao zakriveni, šifrirani, a ''encryption'' kao zakrivanje, šifriranje, kodiranje poruke, dok ''decrypt'' prevodi kao dešifrirati, raskriti |
* HJP ima definiciju riječi [http://hjp.srce.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1lvWhA%3D dekriptirati], ali ne i kriptirati; za dekriptirati kaže | * HJP ima definiciju riječi [http://hjp.srce.hr/index.php?show=search_by_id&id=f1lvWhA%3D dekriptirati], ali ne i kriptirati; za dekriptirati kaže | ||
1. iznijeti/iznositi na vidjelo, na javu; objaviti, otkriti | 1. iznijeti/iznositi na vidjelo, na javu; objaviti, otkriti | ||
Inačica od 13:07, 20. listopada 2009.
- Kiš encrypt prevodi kao zakriveni, šifrirani, a encryption kao zakrivanje, šifriranje, kodiranje poruke, dok decrypt prevodi kao dešifrirati, raskriti
- HJP ima definiciju riječi dekriptirati, ali ne i kriptirati; za dekriptirati kaže
1. iznijeti/iznositi na vidjelo, na javu; objaviti, otkriti 2. obaviti/obavljati dekriptiranje etimologija: njem. dekryptieren ≃ de- + grč. kryptós: skriven, prikriven
4ndY 12:06, 20. listopada 2009. (UTC)
