Ignore:
Timestamp:
May 1, 2011, 3:07:24 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po

    r987 r993  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-04-28 11:14+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-04-30 11:37+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-07-13 08:11+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
     
    14081408
    14091409#. +> trunk
    1410 #: libs/service/notificationmanager.cpp:109
     1410#: libs/service/notificationmanager.cpp:110
     1411#: libs/service/notificationmanager.cpp:429
    14111412#, fuzzy, kde-format
    14121413msgctxt "@info:status Notification text when connecting"
     
    14151416
    14161417#. +> trunk
    1417 #: libs/service/notificationmanager.cpp:113
     1418#: libs/service/notificationmanager.cpp:114
     1419#: libs/service/notificationmanager.cpp:433
    14181420#, kde-format
    14191421msgctxt "@info:status Notification text when a connection has been activated"
     
    14221424
    14231425#. +> trunk
    1424 #: libs/service/notificationmanager.cpp:119
     1426#: libs/service/notificationmanager.cpp:120
     1427#: libs/service/notificationmanager.cpp:438
    14251428#, fuzzy, kde-format
    14261429msgctxt "@info:status Notification text when connection has failed"
     
    14291432
    14301433#. +> trunk
    1431 #: libs/service/notificationmanager.cpp:121
     1434#: libs/service/notificationmanager.cpp:122
     1435#: libs/service/notificationmanager.cpp:440
    14321436#, kde-format
    14331437msgctxt "@info:status Notification text when deactivating a connection"
     
    14361440
    14371441#. +> trunk
    1438 #: libs/service/notificationmanager.cpp:133
     1442#: libs/service/notificationmanager.cpp:134
    14391443#, fuzzy, kde-format
    14401444msgctxt "@info:status Notification text when wireless/gsm signal is low"
     
    14431447
    14441448#. +> trunk
    1445 #: libs/service/notificationmanager.cpp:186
     1449#: libs/service/notificationmanager.cpp:187
    14461450#, kde-format
    14471451msgctxt "@info:status interface (%2) status notification title when a connection (%1) is activating"
     
    14501454
    14511455#. +> trunk
    1452 #: libs/service/notificationmanager.cpp:196
     1456#: libs/service/notificationmanager.cpp:197
    14531457#, kde-format
    14541458msgctxt "@info:status interface (%2) status notification title when a connection (%1) has successfully activated"
     
    14571461
    14581462#. +> trunk
    1459 #: libs/service/notificationmanager.cpp:210
     1463#: libs/service/notificationmanager.cpp:211
    14601464#, kde-format
    14611465msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to NowManagedReason"
     
    14641468
    14651469#. +> trunk
    1466 #: libs/service/notificationmanager.cpp:213
     1470#: libs/service/notificationmanager.cpp:214
    14671471#, kde-format
    14681472msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to NowUnmanagedReason"
     
    14711475
    14721476#. +> trunk
    1473 #: libs/service/notificationmanager.cpp:216
     1477#: libs/service/notificationmanager.cpp:217
    14741478#, fuzzy, kde-format
    14751479msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to ConfigFailedReason"
     
    14781482
    14791483#. +> trunk
    1480 #: libs/service/notificationmanager.cpp:219
     1484#: libs/service/notificationmanager.cpp:220
    14811485#, fuzzy, kde-format
    14821486msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to ConfigUnavailableReason"
     
    14851489
    14861490#. +> trunk
    1487 #: libs/service/notificationmanager.cpp:222
     1491#: libs/service/notificationmanager.cpp:223
    14881492#, fuzzy, kde-format
    14891493msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to ConfigExpiredReason"
     
    14921496
    14931497#. +> trunk
    1494 #: libs/service/notificationmanager.cpp:225
     1498#: libs/service/notificationmanager.cpp:226
    14951499#, kde-format
    14961500msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to NoSecretsReason"
     
    14991503
    15001504#. +> trunk
    1501 #: libs/service/notificationmanager.cpp:228
     1505#: libs/service/notificationmanager.cpp:229
    15021506#, fuzzy, kde-format
    15031507#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15071511
    15081512#. +> trunk
    1509 #: libs/service/notificationmanager.cpp:231
     1513#: libs/service/notificationmanager.cpp:232
    15101514#, kde-format
    15111515msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AuthSupplicantConfigFailedReason"
     
    15141518
    15151519#. +> trunk
    1516 #: libs/service/notificationmanager.cpp:234
     1520#: libs/service/notificationmanager.cpp:235
    15171521#, fuzzy, kde-format
    15181522#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15221526
    15231527#. +> trunk
    1524 #: libs/service/notificationmanager.cpp:237
     1528#: libs/service/notificationmanager.cpp:238
    15251529#, kde-format
    15261530msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AuthSupplicantTimeoutReason"
     
    15291533
    15301534#. +> trunk
    1531 #: libs/service/notificationmanager.cpp:240
     1535#: libs/service/notificationmanager.cpp:241
    15321536#, fuzzy, kde-format
    15331537msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to PppStartFailedReason"
     
    15361540
    15371541#. +> trunk
    1538 #: libs/service/notificationmanager.cpp:243
     1542#: libs/service/notificationmanager.cpp:244
    15391543#, fuzzy, kde-format
    15401544#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15441548
    15451549#. +> trunk
    1546 #: libs/service/notificationmanager.cpp:246
     1550#: libs/service/notificationmanager.cpp:247
    15471551#, fuzzy, kde-format
    15481552msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to PppFailedReason"
     
    15511555
    15521556#. +> trunk
    1553 #: libs/service/notificationmanager.cpp:249
     1557#: libs/service/notificationmanager.cpp:250
    15541558#, fuzzy, kde-format
    15551559msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpStartFailedReason"
     
    15581562
    15591563#. +> trunk
    1560 #: libs/service/notificationmanager.cpp:252
     1564#: libs/service/notificationmanager.cpp:253
    15611565#, fuzzy, kde-format
    15621566msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpErrorReason"
     
    15651569
    15661570#. +> trunk
    1567 #: libs/service/notificationmanager.cpp:255
     1571#: libs/service/notificationmanager.cpp:256
    15681572#, fuzzy, kde-format
    15691573msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to DhcpFailedReason"
     
    15721576
    15731577#. +> trunk
    1574 #: libs/service/notificationmanager.cpp:258
     1578#: libs/service/notificationmanager.cpp:259
    15751579#, fuzzy, kde-format
    15761580#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15801584
    15811585#. +> trunk
    1582 #: libs/service/notificationmanager.cpp:261
     1586#: libs/service/notificationmanager.cpp:262
    15831587#, fuzzy, kde-format
    15841588#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15881592
    15891593#. +> trunk
    1590 #: libs/service/notificationmanager.cpp:264
     1594#: libs/service/notificationmanager.cpp:265
    15911595#, fuzzy, kde-format
    15921596#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    15961600
    15971601#. +> trunk
    1598 #: libs/service/notificationmanager.cpp:267
     1602#: libs/service/notificationmanager.cpp:268
    15991603#, kde-format
    16001604msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to AutoIpErrorReason"
     
    16031607
    16041608#. +> trunk
    1605 #: libs/service/notificationmanager.cpp:270
     1609#: libs/service/notificationmanager.cpp:271
    16061610#, fuzzy, kde-format
    16071611#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    16111615
    16121616#. +> trunk
    1613 #: libs/service/notificationmanager.cpp:273
     1617#: libs/service/notificationmanager.cpp:274
    16141618#, fuzzy, kde-format
    16151619msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to ModemBusyReason"
     
    16181622
    16191623#. +> trunk
    1620 #: libs/service/notificationmanager.cpp:276
     1624#: libs/service/notificationmanager.cpp:277
    16211625#, fuzzy, kde-format
    16221626#| msgid "The archive %1 does not exist."
     
    16261630
    16271631#. +> trunk
    1628 #: libs/service/notificationmanager.cpp:279
     1632#: libs/service/notificationmanager.cpp:280
    16291633#, fuzzy, kde-format
    16301634#| msgid "The archive %1 does not exist."
     
    16341638
    16351639#. +> trunk
    1636 #: libs/service/notificationmanager.cpp:282
     1640#: libs/service/notificationmanager.cpp:283
    16371641#, fuzzy, kde-format
    16381642#| msgid "The archive %1 does not exist."
     
    16421646
    16431647#. +> trunk
    1644 #: libs/service/notificationmanager.cpp:285
     1648#: libs/service/notificationmanager.cpp:286
    16451649#, fuzzy, kde-format
    16461650#| msgid "The archive %1 does not exist."
     
    16501654
    16511655#. +> trunk
    1652 #: libs/service/notificationmanager.cpp:288
     1656#: libs/service/notificationmanager.cpp:289
    16531657#, fuzzy, kde-format
    16541658msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmApnSelectFailedReason"
     
    16571661
    16581662#. +> trunk
    1659 #: libs/service/notificationmanager.cpp:291
     1663#: libs/service/notificationmanager.cpp:292
    16601664#, fuzzy, kde-format
    16611665msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmNotSearchingReason"
     
    16641668
    16651669#. +> trunk
    1666 #: libs/service/notificationmanager.cpp:294
     1670#: libs/service/notificationmanager.cpp:295
    16671671#, kde-format
    16681672msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmRegistrationDeniedReason"
     
    16711675
    16721676#. +> trunk
    1673 #: libs/service/notificationmanager.cpp:297
     1677#: libs/service/notificationmanager.cpp:298
    16741678#, kde-format
    16751679msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmRegistrationTimeoutReason"
     
    16781682
    16791683#. +> trunk
    1680 #: libs/service/notificationmanager.cpp:300
     1684#: libs/service/notificationmanager.cpp:301
    16811685#, fuzzy, kde-format
    16821686msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmRegistrationFailedReason"
     
    16851689
    16861690#. +> trunk
    1687 #: libs/service/notificationmanager.cpp:303
     1691#: libs/service/notificationmanager.cpp:304
    16881692#, fuzzy, kde-format
    16891693msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to GsmPinCheckFailedReason"
     
    16921696
    16931697#. +> trunk
    1694 #: libs/service/notificationmanager.cpp:306
     1698#: libs/service/notificationmanager.cpp:307
    16951699#, fuzzy, kde-format
    16961700msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to FirmwareMissingReason"
     
    16991703
    17001704#. +> trunk
    1701 #: libs/service/notificationmanager.cpp:309
     1705#: libs/service/notificationmanager.cpp:310
    17021706#, fuzzy, kde-format
    17031707#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    17071711
    17081712#. +> trunk
    1709 #: libs/service/notificationmanager.cpp:312
     1713#: libs/service/notificationmanager.cpp:313
    17101714#, kde-format
    17111715msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to SleepingReason"
     
    17141718
    17151719#. +> trunk
    1716 #: libs/service/notificationmanager.cpp:315
     1720#: libs/service/notificationmanager.cpp:316
    17171721#, fuzzy, kde-format
    17181722#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    17221726
    17231727#. +> trunk
    1724 #: libs/service/notificationmanager.cpp:318
     1728#: libs/service/notificationmanager.cpp:319
    17251729#, fuzzy, kde-format
    17261730msgctxt "@info:status Notification when an interface changes state (%1) due to UserRequestedReason"
     
    17291733
    17301734#. +> trunk
    1731 #: libs/service/notificationmanager.cpp:321
     1735#: libs/service/notificationmanager.cpp:322
    17321736#, fuzzy, kde-format
    17331737#| msgid "Unable to %1 because the resource is locked."
     
    17371741
    17381742#. +> trunk
    1739 #: libs/service/notificationmanager.cpp:451
     1743#: libs/service/notificationmanager.cpp:474
    17401744#, kde-format
    17411745msgctxt "@info:status Notification for hardware added"
     
    17441748
    17451749#. +> trunk
    1746 #: libs/service/notificationmanager.cpp:487
     1750#: libs/service/notificationmanager.cpp:510
    17471751#, kde-format
    17481752msgctxt "@info:status Notification for hardware removed giving vendor supplied product name"
     
    17511755
    17521756#. +> trunk
    1753 #: libs/service/notificationmanager.cpp:491
     1757#: libs/service/notificationmanager.cpp:514
    17541758msgctxt "@info:status Notification for hardware removed used if we don't have its user-visible name"
    17551759msgid "Network interface removed"
     
    17571761
    17581762#. +> trunk
    1759 #: libs/service/notificationmanager.cpp:524
     1763#: libs/service/notificationmanager.cpp:547
    17601764#, kde-format
    17611765msgctxt "@info:status Notification text when a single wireless network was found"
     
    17641768
    17651769#. +> trunk
    1766 #: libs/service/notificationmanager.cpp:527
     1770#: libs/service/notificationmanager.cpp:550
    17671771#, fuzzy, kde-format
    17681772#| msgid "New mail arrived"
     
    17751779
    17761780#. +> trunk
    1777 #: libs/service/notificationmanager.cpp:542
     1781#: libs/service/notificationmanager.cpp:565
    17781782#, kde-format
    17791783msgctxt "@info:status Notification text when a single wireless network disappeared"
     
    17821786
    17831787#. +> trunk
    1784 #: libs/service/notificationmanager.cpp:546
     1788#: libs/service/notificationmanager.cpp:569
    17851789#, fuzzy, kde-format
    17861790msgctxt "@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared.  %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network."
     
    17921796
    17931797#. +> trunk
    1794 #: libs/service/notificationmanager.cpp:558
     1798#: libs/service/notificationmanager.cpp:581
    17951799msgctxt "@info:status Notification for radio kill switch turned on"
    17961800msgid "Wireless hardware enabled"
     
    17981802
    17991803#. +> trunk
    1800 #: libs/service/notificationmanager.cpp:565
     1804#: libs/service/notificationmanager.cpp:588
    18011805#, fuzzy
    18021806msgctxt "@info:status Notification for radio kill switch turned off"
     
    18051809
    18061810#. +> trunk
    1807 #: libs/service/notificationmanager.cpp:572
     1811#: libs/service/notificationmanager.cpp:595
    18081812msgctxt "@info:status Notification when the networking subsystem (NetworkManager, etc) is disabled"
    18091813msgid "Networking system disabled"
     
    18111815
    18121816#. +> trunk
    1813 #: libs/service/notificationmanager.cpp:578
     1817#: libs/service/notificationmanager.cpp:601
    18141818#, fuzzy
    18151819msgctxt "@info:status Notification when the networking subsystem (NetworkManager, etc) is already running"
     
    19551959msgstr "HH:HH:HH:HH:HH:HH;_"
    19561960
     1961#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, useCurrentApAsBssid)
     1962#. +> trunk
     1963#: libs/ui/802-11-wireless.ui:178
     1964msgid "&Copy current AP's MAC to BSSID"
     1965msgstr ""
     1966
    19571967#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    19581968#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
    19591969#. +> trunk
    1960 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:178 libs/ui/wired.ui:26
     1970#: libs/ui/802-11-wireless.ui:185 libs/ui/wired.ui:26
    19611971#, fuzzy
    19621972msgid "&Restrict To Interface:"
     
    19671977#. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, type)
    19681978#. +> trunk
    1969 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:192 libs/ui/gsm.ui:151 libs/ui/wired.ui:40
     1979#: libs/ui/802-11-wireless.ui:199 libs/ui/gsm.ui:151 libs/ui/wired.ui:40
    19701980#: vpnplugins/pptp/pptpadvanced.ui:120
    19711981msgid "Any"
     
    19741984#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    19751985#. +> trunk
    1976 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:200
     1986#: libs/ui/802-11-wireless.ui:207
    19771987msgid "MT&U:"
    19781988msgstr "MT&U:"
     
    19801990#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, mtu)
    19811991#. +> trunk
    1982 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:213 libs/ui/wired.ui:64
     1992#: libs/ui/802-11-wireless.ui:220 libs/ui/wired.ui:64
    19831993msgid "Maximum Transmission Unit"
    19841994msgstr "Najveća jedinica slanja"
     
    19861996#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, mtu)
    19871997#. +> trunk
    1988 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:216 libs/ui/wired.ui:67
     1998#: libs/ui/802-11-wireless.ui:223 libs/ui/wired.ui:67
    19891999msgid "Sets the size of the largest packet that can be transmitted on this network. '0' sets the MTU automatically."
    19902000msgstr "Postavlja veličinu najvećeg paketa koji moÅŸe biti poslan na mreÅŸu. '0' postavlja MTU automatski."
     
    19942004#. i18n: ectx: property (specialValueText), widget (KIntSpinBox, mtu)
    19952005#. +> trunk
    1996 #: libs/ui/802-11-wireless.ui:219 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:65
     2006#: libs/ui/802-11-wireless.ui:226 libs/ui/security/eapmethodpeapbase.ui:65
    19972007#: libs/ui/wired.ui:73 vpnplugins/openvpn/openvpnprop.ui:476
    19982008msgid "Automatic"
     
    20082018
    20092019#. +> trunk
    2010 #: libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:114 libs/ui/wiredwidget.cpp:74
     2020#: libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:115 libs/ui/wiredwidget.cpp:74
    20112021#, fuzzy, kde-format
    20122022msgctxt "@item:inlist item for hardware that is currently not attached to the machine with MAC address"
     
    20152025
    20162026#. +> trunk
    2017 #: libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:170
     2027#: libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:171
    20182028#, fuzzy
    20192029msgctxt "@title:window wireless network scan dialog"
     
    21562166
    21572167#. +> trunk
    2158 #: libs/ui/connectioneditor.cpp:69 libs/ui/connectioneditor.cpp:94
     2168#: libs/ui/connectioneditor.cpp:70 libs/ui/connectioneditor.cpp:98
    21592169msgctxt "Edit connection dialog caption"
    21602170msgid "Edit Network Connection"
     
    21622172
    21632173#. +> trunk
    2164 #: libs/ui/connectioneditor.cpp:124
     2174#: libs/ui/connectioneditor.cpp:128
    21652175#, fuzzy
    21662176#| msgid "Use TCP connection"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.