- Timestamp:
- Apr 30, 2011, 3:07:12 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kalgebra.po
r987 r992 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2011-04-2 8 11:16+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2011-04-29 11:28+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-02-25 21:28+0100\n" 11 11 "Last-Translator: Ivo Ugrina <ivo@iugrina.com>\n" … … 82 82 msgstr "Rezultat nije broj" 83 83 84 #. +> trunk stable 85 #: analitza/explexer.cpp:87 84 #. +> trunk 85 #: analitza/explexer.cpp:76 86 #, fuzzy 87 msgid "Unexpectendly arrived to the end of the input" 88 msgstr "OznaÄi do kraja linije" 89 90 #. +> trunk stable 91 #: analitza/explexer.cpp:112 86 92 #, kde-format 87 93 msgid "Unknown token %1" … … 89 95 90 96 #. +> trunk stable 91 #: analitza/expression.cpp:15 697 #: analitza/expression.cpp:157 92 98 #, kde-format 93 99 msgid "<em>%1</em> needs at least 2 parameters" … … 95 101 96 102 #. +> trunk stable 97 #: analitza/expression.cpp:15 8103 #: analitza/expression.cpp:159 98 104 #, kde-format 99 105 msgid "<em>%1</em> requires %2 parameters" … … 101 107 102 108 #. +> trunk stable 103 #: analitza/expression.cpp:16 3109 #: analitza/expression.cpp:164 104 110 #, kde-format 105 111 msgid "Missing boundary for '%1'" … … 107 113 108 114 #. +> trunk stable 109 #: analitza/expression.cpp:16 5115 #: analitza/expression.cpp:166 110 116 #, fuzzy, kde-format 111 117 msgid "Unexpected bounding for '%1'" … … 113 119 114 120 #. +> trunk stable 115 #: analitza/expression.cpp:17 0121 #: analitza/expression.cpp:171 116 122 #, kde-format 117 123 msgid "<em>%1</em> missing bounds on '%2'" … … 119 125 120 126 #. +> trunk stable 121 #: analitza/expression.cpp:1 84127 #: analitza/expression.cpp:193 122 128 msgid "Wrong declare" 123 129 msgstr "PogreÅ¡na deklaracija" 124 130 125 131 #. +> trunk stable 126 #: analitza/expression.cpp: 194132 #: analitza/expression.cpp:203 127 133 #, kde-format 128 134 msgid "Empty container: %1" … … 130 136 131 137 #. +> trunk stable 132 #: analitza/expression.cpp:2 13138 #: analitza/expression.cpp:222 133 139 msgctxt "there was a conditional outside a condition structure" 134 140 msgid "We can only have conditionals inside piecewise structures." … … 136 142 137 143 #. +> trunk stable 138 #: analitza/expression.cpp:2 28144 #: analitza/expression.cpp:237 139 145 #, fuzzy, kde-format 140 146 msgid "Cannot have two parameters with the same name like '%1'." … … 142 148 143 149 #. +> trunk stable 144 #: analitza/expression.cpp:2 44150 #: analitza/expression.cpp:253 145 151 msgctxt "this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition" 146 152 msgid "The <em>otherwise</em> parameter should be the last one" … … 148 154 149 155 #. +> trunk stable 150 #: analitza/expression.cpp:2 52156 #: analitza/expression.cpp:261 151 157 #, kde-format 152 158 msgctxt "there was an element that was not a conditional inside a condition" … … 155 161 156 162 #. +> trunk stable 157 #: analitza/expression.cpp:2 57163 #: analitza/expression.cpp:266 158 164 msgid "We can only declare variables" 159 165 msgstr "Deklarirati se mogu samo varijable" 160 166 161 167 #. +> trunk stable 162 #: analitza/expression.cpp:2 63168 #: analitza/expression.cpp:272 163 169 msgid "We can only have bounded variables" 164 170 msgstr "Samo su ograniÄene varijable dopuÅ¡tene" 165 171 166 172 #. +> trunk stable 167 #: analitza/expression.cpp:3 63173 #: analitza/expression.cpp:372 168 174 #, kde-format 169 175 msgid "Error while parsing: %1" … … 171 177 172 178 #. +> trunk stable 173 #: analitza/expression.cpp: 392179 #: analitza/expression.cpp:403 174 180 #, kde-format 175 181 msgctxt "An error message" … … 178 184 179 185 #. +> trunk stable 180 #: analitza/expression.cpp: 398186 #: analitza/expression.cpp:409 181 187 #, kde-format 182 188 msgid "Cannot codify the %1 value." … … 184 190 185 191 #. +> trunk stable 186 #: analitza/expression.cpp:4 04192 #: analitza/expression.cpp:415 187 193 #, kde-format 188 194 msgid "The %1 operator cannot have child contexts." … … 190 196 191 197 #. +> trunk stable 192 #: analitza/expression.cpp:4 08198 #: analitza/expression.cpp:419 193 199 #, kde-format 194 200 msgid "The element '%1' is not an operator." … … 196 202 197 203 #. +> trunk stable 198 #: analitza/expression.cpp:4 21204 #: analitza/expression.cpp:432 199 205 #, fuzzy 200 206 msgid "Do not want empty vectors" … … 202 208 203 209 #. +> trunk stable 204 #: analitza/expression.cpp:4 39210 #: analitza/expression.cpp:450 205 211 #, kde-format 206 212 msgctxt "Error message due to an unrecognized input" … … 209 215 210 216 #. +> trunk stable 211 #: analitza/expressiontypechecker.cpp: 486217 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:500 212 218 #, fuzzy, kde-format 213 219 #| msgid "Wrong parameter count, had 1 parameter for '%2'" … … 220 226 221 227 #. +> trunk stable 222 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:5 18228 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:532 223 229 #, fuzzy, kde-format 224 230 msgid "Could not call '%1'" … … 226 232 227 233 #. +> trunk stable 228 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:5 26234 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:540 229 235 #, fuzzy, kde-format 230 236 msgid "Could not solve '%1'" … … 232 238 233 239 #. +> trunk stable 234 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:5 74240 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:588 235 241 msgid "Could not determine the type for piecewise" 236 242 msgstr "" 237 243 238 244 #. +> trunk 239 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:7 53245 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:767 240 246 #, fuzzy 241 247 msgid "Unexpected type" … … 243 249 244 250 #. +> trunk stable 245 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:7 76251 #: analitza/expressiontypechecker.cpp:790 246 252 #, fuzzy, kde-format 247 253 #| msgid "Cannot convert %1 to %2" … … 250 256 251 257 #. +> trunk stable 252 #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp: 49 analitza/htmlexpressionwriter.cpp:50258 #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:50 analitza/htmlexpressionwriter.cpp:51 253 259 #, kde-format 254 260 msgctxt "html representation of an operator" … … 257 263 258 264 #. +> trunk stable 259 #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:5 1265 #: analitza/htmlexpressionwriter.cpp:52 260 266 #, fuzzy, kde-format 261 267 #| msgctxt "html representation of an operator" … … 368 374 369 375 #. +> trunk stable 370 #: analitzagui/function.cpp:66 exp.g:41 2376 #: analitzagui/function.cpp:66 exp.g:415 371 377 #, fuzzy 372 378 msgid ", " … … 921 927 922 928 #. +> trunk stable 923 #: exp.g:41 2929 #: exp.g:415 924 930 #, kde-format 925 931 msgctxt "error message" … … 928 934 929 935 #. +> trunk stable 930 #: exp.g:41 4936 #: exp.g:417 931 937 msgid "Missing right parenthesis" 932 938 msgstr "Nedostaje desna zagrada" 933 939 934 940 #. +> trunk stable 935 #: exp.g:41 6941 #: exp.g:419 936 942 msgid "Unbalanced right parenthesis" 937 943 msgstr "" 938 944 939 945 #. +> trunk stable 940 #: exp.g:4 18946 #: exp.g:421 941 947 #, kde-format 942 948 msgid "Unexpected token %1" … … 944 950 945 951 #. +> trunk stable 946 #: src/consolehtml.cpp:14 0952 #: src/consolehtml.cpp:141 947 953 #, fuzzy, kde-format 948 954 msgid " <a href='%1'>%2</a>" … … 950 956 951 957 #. +> trunk stable 952 #: src/consolehtml.cpp:14 5958 #: src/consolehtml.cpp:146 953 959 #, fuzzy, kde-format 954 960 #| msgid "Operations:" … … 957 963 958 964 #. +> trunk stable 959 #: src/consolehtml.cpp:15 1965 #: src/consolehtml.cpp:152 960 966 #, fuzzy, kde-format 961 967 #| msgid "<ul class='error'>Error: %1<li>%2</li></ul>" … … 964 970 965 971 #. +> trunk 966 #: src/consolehtml.cpp:19 7972 #: src/consolehtml.cpp:198 967 973 #, fuzzy, kde-format 968 974 #| msgid "<ul class='error'>Error: %1<li>%2</li></ul>" … … 978 984 979 985 #. +> trunk 980 #: src/consolehtml.cpp:20 1986 #: src/consolehtml.cpp:202 981 987 #, fuzzy, kde-format 982 988 msgid "Imported: %1" … … 984 990 985 991 #. +> trunk stable 986 #: src/consolehtml.cpp:29 0992 #: src/consolehtml.cpp:291 987 993 #, kde-format 988 994 msgid "Paste \"%1\" to input"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.