Changeset 982 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

Timestamp:

Apr 28, 2011, 3:08:17 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-25 10:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-27 10:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:04+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1746 +1746 @@
 #: digikam/main/digikamapp.cpp:870
 #: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:123
-#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1371 utilities/setup/setup.cpp:271
+#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1373 utilities/setup/setup.cpp:271
 msgid "Light Table"
 msgstr ""
@@ -8979 +8979 @@
 #: libs/dimg/filters/greycstoration/greycstorationsettings.cpp:134
 #: utilities/cameragui/main/cameraui.cpp:2322
-#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1559
+#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1561
 #: utilities/queuemanager/main/queuemgrwindow.cpp:704
 #, fuzzy
@@ -12827 +12827 @@
 #: showfoto/main/showfoto.cpp:1212
 #: utilities/imageeditor/editor/imagewindow.cpp:1505
-#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1403
+#: utilities/lighttable/lighttablewindow.cpp:1405
 msgid "Preparing slideshow. Please wait..."
 msgstr ""
@@ -17048 +17048 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/imageeditor/rawimport/rawpreview.cpp:185
-#, kde-format
+#: utilities/imageeditor/rawimport/rawpreview.cpp:180
+#, fuzzy, kde-format
 msgid ""
-"Cannot decode RAW image for\n"
+"Cannot decode RAW image\n"
 "\"%1\""
-msgstr ""
+msgstr "Nije moguće preuzeti sliku s %1."
 
 #. +> trunk
@@ -17294 +17294 @@
 
 #. +> trunk
-#: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:75
+#: utilities/lighttable/lighttablepreview.cpp:71
 msgid "Drag and drop an image here"
 msgstr ""