Ignore:
Timestamp:
Apr 25, 2011, 3:07:14 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r968 r975  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-04-22 10:53+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-04-24 10:51+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2011-04-21 19:25+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjašević <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    73497349
    73507350#. +> trunk stable
    7351 #: plugins/search/searchwidget.cpp:225
     7351#: plugins/search/searchwidget.cpp:228
    73527352msgid "Do you want to download or save the torrent?"
    73537353msgstr ""
    73547354
    73557355#. +> trunk stable
    7356 #: plugins/search/searchwidget.cpp:226
     7356#: plugins/search/searchwidget.cpp:229
    73577357msgid "Download Torrent"
    73587358msgstr ""
     
    73647364#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, m_download)
    73657365#. +> trunk stable
    7366 #: plugins/search/searchwidget.cpp:227 plugins/stats/DisplaySettings.ui:26
     7366#: plugins/search/searchwidget.cpp:230 plugins/stats/DisplaySettings.ui:26
    73677367#: plugins/stats/DisplaySettings.ui:36 plugins/stats/Settings.ui:114
    73687368#: plugins/stats/Spd.ui:19 plugins/syndication/feedwidget.ui:121
     
    74057405#. +> trunk stable
    74067406#: plugins/shutdown/ktshutdownpluginui.rc:5
    7407 #: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:37 plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:166
     7407#: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:37 plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:175
     7408#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:269
    74087409#, fuzzy
    74097410msgid "Shutdown"
     
    74247425
    74257426#. +> trunk stable
    7426 #: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:38 plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:170
     7427#: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:38 plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:179
     7428#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:272
    74277429#, fuzzy
    74287430msgid "Lock"
     
    74317433#. +> trunk stable
    74327434#: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:42 plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:52
    7433 #: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:174
     7435#: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:183
     7436#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:275
    74347437#, fuzzy
    74357438msgid "Standby"
     
    74387441#. +> trunk stable
    74397442#: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:45 plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:55
    7440 #: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:178
     7443#: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:187
     7444#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:278
    74417445#, fuzzy
    74427446msgid "Sleep (suspend to RAM)"
     
    74457449#. +> trunk stable
    74467450#: plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:48 plugins/shutdown/shutdowndlg.cpp:58
    7447 #: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:182
     7451#: plugins/shutdown/shutdownplugin.cpp:191
     7452#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:281
    74487453#, fuzzy
    74497454msgid "Hibernate (suspend to disk)"
     
    74677472#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ShutdownDlg)
    74687473#. +> trunk stable
    7469 #: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:13
     7474#: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:14
    74707475msgid "Shutdown Settings"
    74717476msgstr ""
     
    74737478#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    74747479#. +> trunk stable
    7475 #: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:24
     7480#: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:25
    74767481#, fuzzy
    74777482msgid "Action to execute:"
     
    74807485#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    74817486#. +> trunk stable
    7482 #: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:34
     7487#: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:35
    74837488msgid "Execute action when:"
     7489msgstr ""
     7490
     7491#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, m_all_rules_must_be_hit)
     7492#. +> trunk
     7493#: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:50
     7494msgid "When enabled, execute the action when all events have happened. When not enabled, execute when any of the above events have happened."
     7495msgstr ""
     7496
     7497#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_all_rules_must_be_hit)
     7498#. +> trunk
     7499#: plugins/shutdown/shutdowndlg.ui:53
     7500msgid "All events must have happened"
    74847501msgstr ""
    74857502
     
    74937510msgid "Configure Shutdown"
    74947511msgstr ""
     7512
     7513#. +> trunk
     7514#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:260
     7515#, fuzzy
     7516msgid "Automatic shutdown not active"
     7517msgstr "Automatsko gaÅ¡enje računala je uključeno."
     7518
     7519#. +> trunk
     7520#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:287
     7521msgid " when all of the following events have occurred:<br/><br/> "
     7522msgstr ""
     7523
     7524#. +> trunk
     7525#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:289
     7526#, fuzzy
     7527msgid " when one of the following events occur:<br/><br/> "
     7528msgstr "Dodaj poglede za sljedeće događaje:"
     7529
     7530#. +> trunk
     7531#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:371
     7532#, fuzzy
     7533msgid "<b>All torrents</b> finish downloading"
     7534msgstr "Torrent je zavrÅ¡io skidanje"
     7535
     7536#. +> trunk
     7537#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:373
     7538msgid "<b>All torrents</b> finish seeding"
     7539msgstr ""
     7540
     7541#. +> trunk
     7542#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:375
     7543#, fuzzy, kde-format
     7544msgid "<b>%1</b> finishes downloading"
     7545msgstr "Torrent je zavrÅ¡io skidanje"
     7546
     7547#. +> trunk
     7548#: plugins/shutdown/shutdownruleset.cpp:377
     7549#, fuzzy, kde-format
     7550msgid "<b>%1</b> finishes seeding"
     7551msgstr "Odabrana %1 datoteka"
    74957552
    74967553#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.