Changeset 968 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po

Timestamp:

Apr 23, 2011, 3:07:51 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_launcher.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_launcher\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-05 10:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-22 10:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:51+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -108 +108 @@
 msgstr "Zaključaj"
 
-#. +> trunk stable
-#: core/leavemodel.cpp:55 simpleapplet/simpleapplet.cpp:204
-msgid "Lock Screen"
+#. +> trunk
+#: core/leavemodel.cpp:55
+#, fuzzy
+#| msgid "Lock Screen"
+msgid "Lock screen"
 msgstr "Zaključaj zaslon"
 
-#. +> trunk stable
-#: core/leavemodel.cpp:57 simpleapplet/simpleapplet.cpp:202
-msgid "Switch User"
-msgstr "Promijeni korisnika"
+#. +> trunk
+#: core/leavemodel.cpp:57
+#, fuzzy
+msgid "Switch user"
+msgstr "Zamijeni korisnika"
 
 #. +> trunk stable
@@ -139 +142 @@
 msgstr "Ponovo pokreni"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: core/leavemodel.cpp:67
+#, fuzzy
+msgid "Restart computer"
+msgstr "Ponovno pokretanje &računala"
+
+#. +> stable
+#: core/leavemodel.cpp:66
 msgid "Restart Computer"
 msgstr "Ponovo pokreni računalo"
@@ -288 +297 @@
 msgid "System Settings"
 msgstr "Postavke sustava"
+
+#. +> trunk stable
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:202
+msgid "Switch User"
+msgstr "Promijeni korisnika"
+
+#. +> trunk stable
+#: simpleapplet/simpleapplet.cpp:204
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "Zaključaj zaslon"
 
 #. +> trunk stable