Changeset 959 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/ktimetracker.po

Timestamp:

Apr 18, 2011, 3:07:23 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/ktimetracker.po (modified) (32 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/ktimetracker.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: karm 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-04 09:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-17 10:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-10 22:57+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1009 +1009 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:282
+#: timetrackerwidget.cpp:280
 msgid "Start &New Session"
 msgstr "&Pokreni novu sesiju"
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:283
+#: timetrackerwidget.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "Starts a new session"
@@ -1020 +1020 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:283
+#: timetrackerwidget.cpp:281
 #, fuzzy
 msgid "This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals."
@@ -1026 +1026 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:287
+#: timetrackerwidget.cpp:285
 #, fuzzy
 #| msgid "&Edit..."
@@ -1033 +1033 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:288
+#: timetrackerwidget.cpp:286
 msgid "Edits history of all tasks of the current document"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:288
+#: timetrackerwidget.cpp:286
 msgid "A window will be opened where you can change start and stop times of tasks or add a comment to them."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:292
+#: timetrackerwidget.cpp:290
 #, fuzzy
 msgid "&Reset All Times"
@@ -1049 +1049 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:293
+#: timetrackerwidget.cpp:291
 #, fuzzy
 msgid "Resets all times"
@@ -1055 +1055 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:293
+#: timetrackerwidget.cpp:291
 #, fuzzy
 msgid "This will reset the session and total time to 0 for all tasks, to restart from scratch."
@@ -1061 +1061 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:296
+#: timetrackerwidget.cpp:294
 #, fuzzy
 #| msgid "Total Time"
@@ -1068 +1068 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:297
+#: timetrackerwidget.cpp:295
 #, fuzzy
 #| msgid "Start timing for selected task"
@@ -1075 +1075 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:297
+#: timetrackerwidget.cpp:295
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -1094 +1094 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:303
+#: timetrackerwidget.cpp:301
 msgid "S&top"
 msgstr "&Zaustavi"
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:304
+#: timetrackerwidget.cpp:302
 #, fuzzy
 #| msgid "Stop timing of the selected task"
@@ -1106 +1106 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:306
+#: timetrackerwidget.cpp:304
 msgid "Focus on Searchbar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
+#: timetrackerwidget.cpp:305
+msgid "Sets the focus on the searchbar"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: timetrackerwidget.cpp:307
-msgid "Sets the focus on the searchbar"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:309
 #, fuzzy
 msgid "Stop &All Timers"
@@ -1122 +1122 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:310
+#: timetrackerwidget.cpp:308
 #, fuzzy
 msgid "Stops all of the active timers"
@@ -1128 +1128 @@
 
 #. +> trunk
+#: timetrackerwidget.cpp:310
+msgid "Track Active Applications"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: timetrackerwidget.cpp:311
+msgid "Auto-creates and updates tasks when the focus of the current window has changed"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: timetrackerwidget.cpp:312
-msgid "Track Active Applications"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:313
-msgid "Auto-creates and updates tasks when the focus of the current window has changed"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:314
 msgid "If the focus of a window changes for the first time when this action is enabled, a new task will be created with the title of the window as its name and will be started. If there already exists such an task it will be started."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:322
+#: timetrackerwidget.cpp:320
 #, fuzzy
 #| msgid "New Task"
@@ -1150 +1150 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:322
+#: timetrackerwidget.cpp:320
 #, fuzzy
 #| msgid "Create new top level task"
@@ -1157 +1157 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:323
+#: timetrackerwidget.cpp:321
 msgid "This will create a new top level task."
 msgstr "Ovim kreirate novi zadatak na vrhu."
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:325
+#: timetrackerwidget.cpp:323
 #, fuzzy
 msgid "New &Subtask..."
@@ -1168 +1168 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:326
+#: timetrackerwidget.cpp:324
 msgid "Creates a new subtask to the current selected task"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:327
+#: timetrackerwidget.cpp:325
 #, fuzzy
 #| msgid "This will create a new top level task."
@@ -1180 +1180 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:329
+#: timetrackerwidget.cpp:327
 #, fuzzy
 msgid "&Delete"
@@ -1186 +1186 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:329
+#: timetrackerwidget.cpp:327
 #, fuzzy
 #| msgid "Delete selected task"
@@ -1193 +1193 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:330
+#: timetrackerwidget.cpp:328
 #, fuzzy
 #| msgid "This will delete the selected task and all its subtasks."
@@ -1200 +1200 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:333
+#: timetrackerwidget.cpp:331
 msgid "&Edit..."
 msgstr "&Uredi 
"
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:334
+#: timetrackerwidget.cpp:332
 #, fuzzy
 #| msgid "Edit name or times for selected task"
@@ -1212 +1212 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:334
+#: timetrackerwidget.cpp:332
 msgid "This will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the selected task."
 msgstr "Ovim pokrecete dijalog prozor gdje mozete mijenjati parametre izabranog zadatka."
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:337
+#: timetrackerwidget.cpp:335
 #, fuzzy
 msgid "&Mark as Complete"
@@ -1223 +1223 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:340
+#: timetrackerwidget.cpp:338
 #, fuzzy
 msgid "&Mark as Incomplete"
@@ -1229 +1229 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:343
+#: timetrackerwidget.cpp:341
 msgid "&Export Times..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:346
+#: timetrackerwidget.cpp:344
 #, fuzzy
 #| msgid "&Edit..."
@@ -1241 +1241 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:349
+#: timetrackerwidget.cpp:347
 msgid "Import Tasks From &Planner..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:352
+#: timetrackerwidget.cpp:350
 msgid "Show Searchbar"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:448
+#: timetrackerwidget.cpp:446
 msgid "This document has not been saved yet. Do you want to save it?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:449
+#: timetrackerwidget.cpp:447
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -1262 +1262 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:622
+#: timetrackerwidget.cpp:621
 #, fuzzy
 msgid "Settings"
@@ -1268 +1268 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:723
+#: timetrackerwidget.cpp:722
 msgctxt "@info in message box"
 msgid "There is no history yet. Start and stop a task and you will have an entry in your history."
@@ -1274 +1274 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:732
+#: timetrackerwidget.cpp:731
 #, fuzzy
 msgid "Do you really want to reset the time to zero for all tasks? This will delete the entire history."
@@ -1280 +1280 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:733
+#: timetrackerwidget.cpp:732
 #, fuzzy
 msgid "Confirmation Required"
@@ -1286 +1286 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:733
+#: timetrackerwidget.cpp:732
 msgid "Reset All Times"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:922
+#: timetrackerwidget.cpp:921
 msgid "Save failed, most likely because the file could not be locked."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:924
+#: timetrackerwidget.cpp:923
 msgid "Could not modify calendar resource."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:926
+#: timetrackerwidget.cpp:925
 msgid "Out of memory--could not create object."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:928
+#: timetrackerwidget.cpp:927
 #, fuzzy
 msgid "UID not found."
@@ -1312 +1312 @@
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:930
+#: timetrackerwidget.cpp:929
 msgid "Invalidate date--format is YYYY-MM-DD."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:932
+#: timetrackerwidget.cpp:931
 msgid "Invalid time--format is YYYY-MM-DDTHH:MM:SS."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:934
+#: timetrackerwidget.cpp:933
 msgid "Invalid task duration--must be greater than zero."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:936
+#: timetrackerwidget.cpp:935
 #, kde-format
 msgid "Invalid error number: %1"
@@ -1333 +1333 @@
 
 #. +> trunk
+#: timetrackerwidget.cpp:1148
+msgid "This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start with creating your first task - enter it into the field where you see \"search or add task\"."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
 #: timetrackerwidget.cpp:1149
-msgid "This is ktimetracker, KDE's program to help you track your time. Best, start with creating your first task - enter it into the field where you see \"search or add task\"."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: timetrackerwidget.cpp:1150
 msgid "You have already created a task. You can now start and stop timing"
 msgstr ""