Changeset 959 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po

Timestamp:

Apr 18, 2011, 3:07:23 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kate 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-30 09:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-17 10:54+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1339 +1339 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:117
+#: app/kateviewmanager.cpp:120
 msgid "Split Ve&rtical"
 msgstr "Podjeli &uspravno"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:121
+#: app/kateviewmanager.cpp:124
 msgid "Split the currently active view vertically into two views."
 msgstr "Podjela trenutno aktivnog prikaza u dva uspravna prikaza."
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:125
+#: app/kateviewmanager.cpp:128
 msgid "Split &Horizontal"
 msgstr "Podjeli &vodoravno"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:129
+#: app/kateviewmanager.cpp:132
 msgid "Split the currently active view horizontally into two views."
 msgstr "Podjela trenutno aktivnog prikaza u dva vodoravna prikaza."
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:133
+#: app/kateviewmanager.cpp:136
 msgid "Cl&ose Current View"
 msgstr "&Zatvori trenutan prikaz"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:137
+#: app/kateviewmanager.cpp:140
 msgid "Close the currently active splitted view"
 msgstr "Zatvaranje trenutno aktivnog podijeljenog prikaza"
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:140
+#: app/kateviewmanager.cpp:143
 #, fuzzy
 #| msgid "Next View"
@@ -1376 +1376 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:144
+#: app/kateviewmanager.cpp:147
 msgid "Make the next split view the active one."
 msgstr "Sljedeći podijeljeni prikaz čini aktivnim prikazom."
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:147
+#: app/kateviewmanager.cpp:150
 #, fuzzy
 #| msgid "Previous View"
@@ -1388 +1388 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:151
+#: app/kateviewmanager.cpp:154
 msgid "Make the previous split view the active one."
 msgstr "Prethodni podijeljeni prikaz čini aktivnim prikazom."
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:154
+#: app/kateviewmanager.cpp:157
 #, fuzzy
 msgid "Move Splitter Right"
@@ -1399 +1399 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:157
+#: app/kateviewmanager.cpp:160
 #, fuzzy
 msgid "Move the splitter of the current view to the right"
@@ -1405 +1405 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:160
+#: app/kateviewmanager.cpp:163
 #, fuzzy
 msgid "Move Splitter Left"
@@ -1411 +1411 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:163
+#: app/kateviewmanager.cpp:166
 #, fuzzy
 msgid "Move the splitter of the current view to the left"
@@ -1417 +1417 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:166
+#: app/kateviewmanager.cpp:169
 #, fuzzy
 msgid "Move Splitter Up"
@@ -1423 +1423 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:169
+#: app/kateviewmanager.cpp:172
 #, fuzzy
 msgid "Move the splitter of the current view up"
@@ -1429 +1429 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:172
+#: app/kateviewmanager.cpp:175
 #, fuzzy
 msgid "Move Splitter Down"
@@ -1435 +1435 @@
 
 #. +> trunk
-#: app/kateviewmanager.cpp:175
+#: app/kateviewmanager.cpp:178
 #, fuzzy
 msgid "Move the splitter of the current view down"
@@ -1441 +1441 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: app/kateviewmanager.cpp:204
+#: app/kateviewmanager.cpp:207
 msgid "Open File"
 msgstr "Otvori datoteku"