Ignore:
Timestamp:
Apr 9, 2011, 3:08:12 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step_qt.po

    r25 r947  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    8 "POT-Creation-Date: 2009-07-21 11:55+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-04-08 09:36+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:55+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    172172
    173173#. +> trunk stable
     174#: gas.cc:32
     175msgctxt "PropertyName"
     176msgid "depth"
     177msgstr ""
     178
     179#. +> trunk stable
    174180#: gas.cc:32 gas.cc:38 gas.cc:60 gas.cc:75 particle.cc:38 particle.cc:54
    175181#: rigidbody.cc:49 rigidbody.cc:80
     
    180186#. +> trunk stable
    181187#: gas.cc:32
    182 msgctxt "PropertyName"
    183 msgid "depth"
    184 msgstr ""
    185 
    186 #. +> trunk stable
    187 #: gas.cc:32
    188188msgid "Potential depth"
     189msgstr ""
     190
     191#. +> trunk stable
     192#: gas.cc:33
     193msgctxt "PropertyName"
     194msgid "rmin"
    189195msgstr ""
    190196
     
    205211#. +> trunk stable
    206212#: gas.cc:33
    207 msgctxt "PropertyName"
    208 msgid "rmin"
    209 msgstr ""
    210 
    211 #. +> trunk stable
    212 #: gas.cc:33
    213213msgid "Distance at which the force is zero"
    214214msgstr ""
     
    379379#: gas.cc:61
    380380msgid "Mean kinetic energy of particles in the measureRect"
     381msgstr ""
     382
     383#. +> trunk stable
     384#: gas.cc:62
     385msgctxt "PropertyName"
     386msgid "rectMeanVelocity"
    381387msgstr ""
    382388
     
    389395
    390396#. +> trunk stable
    391 #: gas.cc:62
    392 msgctxt "PropertyName"
    393 msgid "rectMeanVelocity"
    394 msgstr ""
    395 
    396 #. +> trunk stable
    397397#: gas.cc:63
    398398msgid "Mean velocity of particles in the measureRect"
     399msgstr ""
     400
     401#. +> trunk stable
     402#: gas.cc:64
     403msgctxt "PropertyName"
     404msgid "rectMeanParticleMass"
    399405msgstr ""
    400406
     
    407413
    408414#. +> trunk stable
    409 #: gas.cc:64
    410 msgctxt "PropertyName"
    411 msgid "rectMeanParticleMass"
    412 msgstr ""
    413 
    414 #. +> trunk stable
    415415#: gas.cc:65
    416416msgid "Mean mass of particles in the measureRect"
     
    564564#: gravitation.cc:38
    565565msgid "Weight force"
     566msgstr ""
     567
     568#. +> trunk stable
     569#: gravitation.cc:40
     570msgctxt "PropertyName"
     571msgid "weightConst"
    566572msgstr ""
    567573
     
    575581#. +> trunk stable
    576582#: gravitation.cc:40
    577 msgctxt "PropertyName"
    578 msgid "weightConst"
    579 msgstr ""
    580 
    581 #. +> trunk stable
    582 #: gravitation.cc:40
    583583msgid "Weight constant"
    584584msgstr ""
     
    989989
    990990#. +> trunk stable
     991#: motor.cc:32
     992msgctxt "PropertyName"
     993msgid "forceValue"
     994msgstr ""
     995
     996#. +> trunk stable
    991997#: motor.cc:32 particle.cc:34 particle.cc:48 rigidbody.cc:39 rigidbody.cc:68
    992998#: softbody.cc:48 spring.cc:42 spring.cc:63
     
    9971003#. +> trunk stable
    9981004#: motor.cc:32
    999 msgctxt "PropertyName"
    1000 msgid "forceValue"
    1001 msgstr ""
    1002 
    1003 #. +> trunk stable
    1004 #: motor.cc:32
    10051005msgid "Value of the force, acting on the body"
    10061006msgstr ""
     
    10151015#: motor.cc:34
    10161016msgid "Circular motor: applies a constant torque to the body"
     1017msgstr ""
     1018
     1019#. +> trunk stable
     1020#: motor.cc:38
     1021msgctxt "PropertyName"
     1022msgid "torqueValue"
    10171023msgstr ""
    10181024
     
    10211027msgctxt "Units"
    10221028msgid "N m"
    1023 msgstr ""
    1024 
    1025 #. +> trunk stable
    1026 #: motor.cc:38
    1027 msgctxt "PropertyName"
    1028 msgid "torqueValue"
    10291029msgstr ""
    10301030
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.