Changeset 947 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

Timestamp:

Apr 9, 2011, 3:08:12 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-27 09:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-08 09:35+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 09:43+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -55 +55 @@
 msgstr "max:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMin)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMinX)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMinY)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMin)
 #. +> trunk stable
 #: step/configure_controller.ui:97 step/configure_graph.ui:135
@@ -64 +64 @@
 msgstr "0"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditBodyMass)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMax)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMaxX)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMaxY)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMass)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMax)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditBodyMass)
 #. +> trunk stable
 #: step/configure_controller.ui:119 step/configure_graph.ui:151
@@ -134 +134 @@
 msgstr "auto"
 
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
-#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
 #. +> trunk stable
 #: step/configure_graph.ui:216 step/configure_meter.ui:47
@@ -259 +259 @@
 msgstr "Srednja brzina:"
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMeanVelocity)
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditPosition)
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, lineEditMeanVelocity)
 #. +> trunk stable
 #: step/create_gas_particles.ui:173 step/create_softbody_items.ui:44
@@ -302 +302 @@
 msgstr "15"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
 #: step/create_softbody_items.ui:105
@@ -314 +314 @@
 msgstr "0.3"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
 #: step/create_softbody_items.ui:122