- Timestamp:
- Mar 26, 2011, 3:10:11 AM (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r924 r925 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2011-03-2 4 09:02+0100\n"10 "POT-Creation-Date: 2011-03-25 08:56+0100\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2011-03-12 18:36+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 651 651 652 652 #. +> trunk stable 653 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:10 4653 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:105 654 654 msgctxt "Timeline Name" 655 655 msgid "Home" … … 657 657 658 658 #. +> trunk stable 659 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:10 5659 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:106 660 660 msgctxt "Timeline description" 661 661 msgid "You and your friends" … … 663 663 664 664 #. +> trunk stable 665 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:11 0665 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:111 666 666 msgctxt "Timeline Name" 667 667 msgid "Reply" … … 669 669 670 670 #. +> trunk stable 671 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:11 1671 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:112 672 672 msgctxt "Timeline description" 673 673 msgid "Replies to you" … … 675 675 676 676 #. +> trunk stable 677 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:11 6677 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:117 678 678 msgctxt "Timeline Name" 679 679 msgid "Inbox" … … 681 681 682 682 #. +> trunk stable 683 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:11 7683 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:118 684 684 msgctxt "Timeline description" 685 685 msgid "Your incoming private messages" … … 687 687 688 688 #. +> trunk stable 689 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 2689 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:123 690 690 msgctxt "Timeline Name" 691 691 msgid "Outbox" … … 693 693 694 694 #. +> trunk stable 695 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 3695 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:124 696 696 msgctxt "Timeline description" 697 697 msgid "Private messages you have sent" … … 699 699 700 700 #. +> trunk stable 701 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 8701 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:129 702 702 msgctxt "Timeline Name" 703 703 msgid "Favorite" … … 705 705 706 706 #. +> trunk stable 707 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 29707 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:130 708 708 msgctxt "Timeline description" 709 709 msgid "Your favorites" … … 711 711 712 712 #. +> trunk stable 713 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 4713 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:135 714 714 msgctxt "Timeline Name" 715 715 msgid "Public" … … 717 717 718 718 #. +> trunk stable 719 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 5719 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:136 720 720 msgctxt "Timeline description" 721 721 msgid "Public timeline" … … 723 723 724 724 #. +> trunk stable 725 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:14 0725 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:141 726 726 msgctxt "Timeline Name" 727 727 msgid "ReTweets" … … 729 729 730 730 #. +> trunk stable 731 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:14 1731 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:142 732 732 msgctxt "Timeline description" 733 733 msgid "Your posts that were ReTweeted by others" … … 735 735 736 736 #. +> trunk stable 737 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:15 6737 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:157 738 738 msgid "Send Private Message..." 739 739 msgstr "PoÅ¡alji privatnu poruku âŠ" 740 740 741 741 #. +> trunk stable 742 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:16 1742 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:162 743 743 #: plugins/searchaction/searchaction.cpp:41 744 744 msgid "Search..." … … 746 746 747 747 #. +> trunk stable 748 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:16 6748 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:167 749 749 #, fuzzy 750 750 msgid "Update Friends List" … … 752 752 753 753 #. +> trunk stable 754 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:30 0754 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:303 755 755 msgid "Creating the new post failed. Text is empty." 756 756 msgstr "NeuspjeÅ¡no stvaranje nove objave. Nema teksta." 757 757 758 758 #. +> trunk stable 759 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp: 398759 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:401 760 760 #, kde-format 761 761 msgid "Creating the new post failed. %1" … … 763 763 764 764 #. +> trunk stable 765 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:41 6765 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:419 766 766 msgid "Creating the new post failed. The result data could not be parsed." 767 767 msgstr "NeuspjeÅ¡no stvaranje nove objave. Nije moguÄe analizirati rezultantne podatke." 768 768 769 769 #. +> trunk stable 770 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:42 0770 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:423 771 771 #, kde-format 772 772 msgid "Creating the new post failed, with error: %1" … … 774 774 775 775 #. +> trunk stable 776 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:42 4776 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:427 777 777 #: microblogs/laconica/laconicacomposerwidget.cpp:119 778 778 msgid "New post submitted successfully" … … 780 780 781 781 #. +> trunk stable 782 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:4 28782 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:431 783 783 msgid "Private message sent successfully" 784 784 msgstr "Privatna poruka je uspjeÅ¡no poslana" 785 785 786 786 #. +> trunk stable 787 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:49 2787 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:495 788 788 #, kde-format 789 789 msgid "Fetching the new post failed. %1" … … 791 791 792 792 #. +> trunk stable 793 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:5 09793 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:512 794 794 msgid "Fetching new post failed. The result data could not be parsed." 795 795 msgstr "NeuspjeÅ¡no dohvaÄanje nove objave. Nije moguÄe analizirati rezultantne podatke." 796 796 797 797 #. +> trunk stable 798 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:51 4798 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:517 799 799 #, kde-format 800 800 msgid "Fetching new post failed, with error: %1" … … 802 802 803 803 #. +> trunk stable 804 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:56 3805 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:57 2804 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:566 805 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:575 806 806 #, kde-format 807 807 msgid "Removing the post failed. %1" … … 809 809 810 810 #. +> trunk stable 811 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:6 09811 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:612 812 812 #, kde-format 813 813 msgid "Favorite creation failed. %1" … … 815 815 816 816 #. +> trunk stable 817 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:65 4817 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:657 818 818 #, kde-format 819 819 msgid "Removing the favorite failed. %1" … … 821 821 822 822 #. +> trunk stable 823 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:69 2823 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:695 824 824 #, fuzzy, kde-format 825 825 msgid "Updating friends list for account %1 ..." … … 827 827 828 828 #. +> trunk stable 829 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:70 1829 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:704 830 830 #, fuzzy, kde-format 831 831 msgid "" … … 835 835 836 836 #. +> trunk stable 837 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:71 3837 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:716 838 838 #, fuzzy, kde-format 839 839 msgid "Friends list for account %1 has been updated." … … 841 841 842 842 #. +> trunk stable 843 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:7 89843 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:792 844 844 #, kde-format 845 845 msgid "Timeline update failed, %1" … … 847 847 848 848 #. +> trunk stable 849 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:109 3850 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:16 48849 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1096 850 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1651 851 851 #: microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:293 852 852 msgid "Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted." … … 854 854 855 855 #. +> trunk stable 856 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:124 6856 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1249 857 857 #, kde-format 858 858 msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 860 860 861 861 #. +> trunk stable 862 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:125 3862 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1256 863 863 #, kde-format 864 864 msgid "You are now listening to %1's posts." … … 866 866 867 867 #. +> trunk stable 868 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:126 1868 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1264 869 869 #, kde-format 870 870 msgid "Creating friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 872 872 873 873 #. +> trunk stable 874 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:126 6874 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1269 875 875 #, fuzzy, kde-format 876 876 #| msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 879 879 880 880 #. +> trunk stable 881 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:130 4881 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1307 882 882 #, kde-format 883 883 msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 885 885 886 886 #. +> trunk stable 887 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:131 1887 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1314 888 888 #, kde-format 889 889 msgid "You will not receive %1's updates." … … 891 891 892 892 #. +> trunk stable 893 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 19893 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1322 894 894 #, kde-format 895 895 msgid "Destroying friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 897 897 898 898 #. +> trunk stable 899 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:132 4899 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1327 900 900 #, fuzzy, kde-format 901 901 #| msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 904 904 905 905 #. +> trunk stable 906 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:136 1906 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1364 907 907 #, kde-format 908 908 msgid "Blocking %1 failed. %2" … … 910 910 911 911 #. +> trunk stable 912 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 67912 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1370 913 913 #, kde-format 914 914 msgid "You will no longer be disturbed by %1." … … 916 916 917 917 #. +> trunk stable 918 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:137 1918 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1374 919 919 #, kde-format 920 920 msgid "Blocking %1 failed: the server returned invalid data." … … 922 922 923 923 #. +> trunk stable 924 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:147 6925 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 499926 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:15 58924 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1479 925 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1502 926 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1561 927 927 #, fuzzy 928 928 msgid "Could not parse the data that has been received from the server." … … 1197 1197 1198 1198 #. +> trunk stable 1199 #: libchoqok/microblog.cpp: 781199 #: libchoqok/microblog.cpp:85 1200 1200 #, fuzzy 1201 1201 #| msgid "The server returned an error." … … 1204 1204 1205 1205 #. +> trunk stable 1206 #: libchoqok/microblog.cpp:8 11206 #: libchoqok/microblog.cpp:88 1207 1207 #, fuzzy 1208 1208 #| msgid "Error on communication with server." … … 1211 1211 1212 1212 #. +> trunk stable 1213 #: libchoqok/microblog.cpp: 841213 #: libchoqok/microblog.cpp:91 1214 1214 msgid "Error on parsing results" 1215 1215 msgstr "GreÅ¡ka pri analizi rezultata" 1216 1216 1217 1217 #. +> trunk stable 1218 #: libchoqok/microblog.cpp: 871218 #: libchoqok/microblog.cpp:94 1219 1219 #, fuzzy 1220 1220 #| msgid "Authentication error." … … 1223 1223 1224 1224 #. +> trunk stable 1225 #: libchoqok/microblog.cpp:9 01225 #: libchoqok/microblog.cpp:97 1226 1226 #, fuzzy 1227 1227 #| msgid "The server does not support this feature." … … 1230 1230 1231 1231 #. +> trunk stable 1232 #: libchoqok/microblog.cpp: 931232 #: libchoqok/microblog.cpp:100 1233 1233 #, fuzzy 1234 1234 msgid "Unknown error" … … 1948 1948 1949 1949 #. +> trunk stable 1950 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:15 11950 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:153 1951 1951 #, fuzzy 1952 1952 msgid "OCS plugin is not initialized yet. Try again later." … … 1954 1954 1955 1955 #. +> trunk stable 1956 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:18 4 microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:1911956 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:186 microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:193 1957 1957 #, fuzzy 1958 1958 msgid "Not Supported" … … 1960 1960 1961 1961 #. +> trunk stable 1962 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:25 71962 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:259 1963 1963 #, fuzzy 1964 1964 msgctxt "Timeline Name" … … 1967 1967 1968 1968 #. +> trunk stable 1969 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:2 581969 #: microblogs/ocs/ocsmicroblog.cpp:260 1970 1970 #, fuzzy 1971 1971 msgid "Social activities" … … 2518 2518 2519 2519 #. +> trunk 2520 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:4 32520 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:48 2521 2521 #, fuzzy 2522 2522 msgid "Filter by author" … … 2524 2524 2525 2525 #. +> trunk 2526 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp: 452526 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:50 2527 2527 #, fuzzy 2528 2528 msgid "Filter by content" … … 2530 2530 2531 2531 #. +> trunk 2532 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:1 062532 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:119 2533 2533 #, fuzzy 2534 2534 msgid "Author" … … 2536 2536 2537 2537 #. +> trunk 2538 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:1 072538 #: plugins/quickfilter/quickfilter.cpp:120 2539 2539 #, fuzzy 2540 2540 msgid "Text"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.