Changeset 886 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

Timestamp:

Mar 12, 2011, 3:10:58 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po (modified) (12 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/amarok.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-10 08:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-11 11:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:09+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -2580 +2580 @@
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:33
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:36
 msgid "&Rename Folder..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:39
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:42
 msgid "&Delete Folder"
 msgstr "&Izbriši mapu"
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:313
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:315
 msgid "New name"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:315
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:317
 msgctxt "Enter a new name for a folder that already exists"
 msgid "Enter new folder name:"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:333
+#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:251
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:418
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:117
+msgid "Confirm Delete"
+msgstr "Potvrda brisanja"
+
+#. +> trunk
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:335
+#, fuzzy
+msgid "Are you sure you want to delete this folder and it's contents?"
+msgstr "Jeste li sigurni da şelite da obrišete ovih %2 vrsta?"
+
+#. +> trunk
+#: browsers/playlistbrowser/PlaylistsInFoldersProxy.cpp:339
+#, fuzzy
+#| msgid "Yes, delete from database."
+msgid "Yes, delete folder."
+msgstr "Da, izbriši iz baze podataka."
 
 #. +> trunk
@@ -5833 +5854 @@
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:446
 #: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:342
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:129
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:148
 msgid "Change playlist"
 msgstr ""
@@ -5841 +5862 @@
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:447
 #: playlistmanager/PlaylistManager.cpp:343
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:130
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:149
 msgid "Enter new name for playlist:"
 msgstr ""
@@ -6022 +6043 @@
 msgid "&Delete Episode"
 msgstr "&Izbriši mapu"
-
-#. +> trunk
-#: core-impl/collections/umscollection/podcasts/UmsPodcastProvider.cpp:251
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:332
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:252
-msgid "Confirm Delete"
-msgstr "Potvrda brisanja"
 
 #. +> trunk
@@ -13272 +13286 @@
 #. +> trunk
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:124
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:171
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:190
 #, fuzzy
 msgid "&Rename..."
@@ -13279 +13293 @@
 #. +> trunk
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:136
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:183
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:202
 #, fuzzy
 msgid "&Delete..."
@@ -13286 +13300 @@
 #. +> trunk
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:192
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:228
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:247
 #, fuzzy
 msgid "Remove tracks"
@@ -13293 +13307 @@
 #. +> trunk
 #: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:195
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:231
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:250
 #, kde-format
 msgctxt "Remove a track from a saved playlist"
@@ -13300 +13314 @@
 
 #. +> trunk
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:334
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:254
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:363
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:391
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "The playlist file \"%1\" could not be loaded."
+msgstr "Potvrdu nije bilo moguće učitati."
+
+#. +> trunk
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:420
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:119
 #, kde-format
 msgid "Are you sure you want to delete this playlist?"
@@ -13310 +13331 @@
 
 #. +> trunk
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:339
+#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:426
 msgid "Yes, delete from disk."
 msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:377
-#: playlistmanager/file/PlaylistFileProvider.cpp:405
-#, fuzzy, kde-format
-msgid "The playlist file \"%1\" could not be loaded."
-msgstr "Potvrdu nije bilo moguće učitati."
 
 #. +> trunk
@@ -13351 +13365 @@
 
 #. +> trunk
-#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:259
+#: playlistmanager/sql/SqlUserPlaylistProvider.cpp:125
 msgid "Yes, delete from database."
 msgstr "Da, izbriši iz baze podataka."