Changeset 886 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po

Timestamp:

Mar 12, 2011, 3:10:58 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-kdevelop/kdevplatform.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 08:55+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-11 11:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -446 +446 @@
 msgstr ""
 
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, hideButton)
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationfindwidget.ui:23
+#, fuzzy
+msgid "..."
+msgstr "
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationfindwidget.ui:33
+#, fuzzy
+msgid "Find:"
+msgstr "Nađi:"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, nextButton)
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationfindwidget.ui:47
+#, fuzzy
+msgid "Next"
+msgstr "Sljedeći"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, previousButton)
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationfindwidget.ui:54
+#, fuzzy
+msgid "Previous"
+msgstr "Prethodni"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, matchCase)
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationfindwidget.ui:61
+#, fuzzy
+msgid "Match case"
+msgstr "Podudaranje po veličini slova"
+
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationview.cpp:60
+#, fuzzy
+msgid "Back"
+msgstr "Nazad"
+
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationview.cpp:61
+#, fuzzy
+msgid "Forward"
+msgstr "Naprijed"
+
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationview.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid "Find"
+msgstr "Nađi"
+
+#. +> trunk
+#: documentation/documentationview.cpp:64
+#, fuzzy
+msgid "Home"
+msgstr "Glavna"
+
 #. +> trunk stable
 #: interfaces/contextmenuextension.cpp:154 shell/debugcontroller.cpp:375
@@ -4819 +4878 @@
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Forward"
-#~ msgstr "Naprijed"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Home"
-#~ msgstr "Glavna"
-
-#, fuzzy
 #~ msgid "Not versioned"
 #~ msgstr "Bez obiljeşene inačice"