Ignore:
Timestamp:
Mar 3, 2011, 3:07:50 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kio4.po

    r845 r853  
    1010"Project-Id-Version: kio4 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-02-28 09:28+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-03-02 09:24+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-02 17:03+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    10621062
    10631063#. +> trunk stable
    1064 #: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:477 ../kioslave/http/http.cpp:3285
     1064#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:477 ../kioslave/http/http.cpp:3290
    10651065msgid "You need to supply a username and a password to access this site."
    10661066msgstr "Trebate upisati korisničko ime i zaporku za pristup ovim stranicama."
    10671067
    10681068#. +> trunk stable
    1069 #: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:479 ../kioslave/http/http.cpp:3287
     1069#: ../kioslave/ftp/ftp.cpp:479 ../kioslave/http/http.cpp:3292
    10701070msgid "Site:"
    10711071msgstr "Stranica:"
    … …  
    12781278
    12791279#. +> trunk stable
    1280 #: ../kioslave/http/http.cpp:3297 ../kioslave/http/http.cpp:5191
     1280#: ../kioslave/http/http.cpp:3302 ../kioslave/http/http.cpp:5196
    12811281msgid "You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites."
    12821282msgstr "Trebate upisati korisničko ime i zaporku za proxy posluşitelj izlistan nişe dolje prije nego što vam on dozvoli pristup bilo kojim stranicama."
    12831283
    12841284#. +> trunk stable
    1285 #: ../kioslave/http/http.cpp:3300 ../kioslave/http/http.cpp:5195
     1285#: ../kioslave/http/http.cpp:3305 ../kioslave/http/http.cpp:5200
    12861286msgid "Proxy:"
    12871287msgstr "Proxy:"
    12881288
    12891289#. +> trunk stable
    1290 #: ../kioslave/http/http.cpp:3361
     1290#: ../kioslave/http/http.cpp:3366
    12911291msgid "Authentication Failed."
    12921292msgstr "Neuspjela autentikacija"
    12931293
    12941294#. +> trunk stable
    1295 #: ../kioslave/http/http.cpp:3364 ../kioslave/http/http.cpp:5197
     1295#: ../kioslave/http/http.cpp:3369 ../kioslave/http/http.cpp:5202
    12961296msgid "Proxy Authentication Failed."
    12971297msgstr "Neuspjela autentikacija posrednika (proxy)"
    12981298
    12991299#. +> trunk stable
    1300 #: ../kioslave/http/http.cpp:3374 ../kioslave/http/http.cpp:5196
     1300#: ../kioslave/http/http.cpp:3379 ../kioslave/http/http.cpp:5201
    13011301#, kde-format
    13021302msgid "<b>%1</b> at <b>%2</b>"
    … …  
    13041304
    13051305#. +> trunk stable
    1306 #: ../kioslave/http/http.cpp:3406
     1306#: ../kioslave/http/http.cpp:3411
    13071307msgid "Authorization failed."
    13081308msgstr "Autorizacija nije uspjela."
    13091309
    13101310#. +> trunk stable
    1311 #: ../kioslave/http/http.cpp:3423
     1311#: ../kioslave/http/http.cpp:3428
    13121312msgid "Unknown Authorization method."
    13131313msgstr "Nepoznata autorizacijska metoda."
    13141314
    13151315#. +> trunk stable
    1316 #: ../kioslave/http/http.cpp:3812 ../kioslave/http/http.cpp:3866
     1316#: ../kioslave/http/http.cpp:3817 ../kioslave/http/http.cpp:3871
    13171317#, kde-format
    13181318msgid "Sending data to %1"
    … …  
    13251325
    13261326#. +> trunk stable
    1327 #: ../kioslave/http/http.cpp:4320
     1327#: ../kioslave/http/http.cpp:4325
    13281328#, kde-format
    13291329msgid "Retrieving %1 from %2..."
    … …  
    13311331
    13321332#. +> trunk stable
    1333 #: ../kioslave/http/http.cpp:4326
     1333#: ../kioslave/http/http.cpp:4331
    13341334#, kde-format
    13351335msgid "Retrieving from %1..."
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.