Ignore:
Timestamp:
Feb 22, 2011, 3:08:01 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r805 r820  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-15 10:32+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-21 09:14+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:17+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    22392239#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, zoomOutButton)
    22402240#. +> trunk stable
    2241 #: src/lib/MapWizard.ui:228 src/lib/MapWizard.ui:367
     2241#: src/lib/MapWizard.ui:228 src/lib/MapWizard.ui:339
    22422242#: src/lib/MarbleNavigator.ui:68 src/lib/MarbleNavigator.ui:84
    22432243#: src/lib/MarbleNavigator.ui:103 src/lib/MarbleNavigator.ui:122
     
    22822282#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStaticUrlServer)
    22832283#. +> trunk
    2284 #: src/lib/MapWizard.ui:287
     2284#: src/lib/MapWizard.ui:290
    22852285#, fuzzy
    22862286msgid "Server URL:"
    22872287msgstr "URL posluÅŸitelja:"
    22882288
    2289 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelStaticUrlFormat)
    2290 #. +> trunk
    2291 #: src/lib/MapWizard.ui:294
    2292 #, fuzzy
    2293 msgid "Image Format:"
    2294 msgstr "Unsupported Targa image format 
"
    2295 
    2296 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QComboBox, comboBoxStaticUrlFormat)
    2297 #. +> trunk
    2298 #: src/lib/MapWizard.ui:303
    2299 #, fuzzy
    2300 msgid "Image format of the tiles."
    2301 msgstr "Oblik datoteke sličice:"
    2302 
    23032289#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelLegend_2)
    23042290#. +> trunk
    2305 #: src/lib/MapWizard.ui:357
     2291#: src/lib/MapWizard.ui:329
    23062292#, fuzzy
    23072293#| msgid "Find Tag"
     
    23222308#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxInterest)
    23232309#. +> trunk stable
    2324 #: src/lib/MapWizard.ui:381
     2310#: src/lib/MapWizard.ui:353
    23252311msgid "Places of Interest"
    23262312msgstr "Mjesta od interesa"
     
    23312317#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxPop)
    23322318#. +> trunk stable
    2333 #: src/lib/MapWizard.ui:388
     2319#: src/lib/MapWizard.ui:360
    23342320msgid "Populated Places"
    23352321msgstr "Naseljena mjesta"
     
    23462332#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxTer)
    23472333#. +> trunk stable
    2348 #: src/lib/MapWizard.ui:395
     2334#: src/lib/MapWizard.ui:367
    23492335msgid "Terrain"
    23502336msgstr "Teren"
     
    23632349#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxCoord)
    23642350#. +> trunk stable
    2365 #: src/lib/MapWizard.ui:402
     2351#: src/lib/MapWizard.ui:374
    23662352msgid "Coordinate Grid"
    23672353msgstr "Koordinatna mreÅŸa"
     
    23692355#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxBorder)
    23702356#. +> trunk
    2371 #: src/lib/MapWizard.ui:409
     2357#: src/lib/MapWizard.ui:381
    23722358#, fuzzy
    23732359msgid "Border Lines"
     
    23762362#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
    23772363#. +> trunk
    2378 #: src/lib/MapWizard.ui:429
     2364#: src/lib/MapWizard.ui:401
    23792365#, fuzzy
    23802366msgid ""
     
    23952381#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapTitle)
    23962382#. +> trunk
    2397 #: src/lib/MapWizard.ui:439
     2383#: src/lib/MapWizard.ui:411
    23982384#, fuzzy
    23992385msgid "Map Title:"
     
    24022388#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEditTitle)
    24032389#. +> trunk
    2404 #: src/lib/MapWizard.ui:452
     2390#: src/lib/MapWizard.ui:424
    24052391#, fuzzy
    24062392msgid "A short concise name for your map theme."
     
    24102396#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumName)
    24112397#. +> trunk
    2412 #: src/lib/MapWizard.ui:459 src/lib/MapWizard.ui:588
     2398#: src/lib/MapWizard.ui:431 src/lib/MapWizard.ui:560
    24132399#, fuzzy
    24142400msgid "Map Name:"
     
    24172403#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, lineEditTheme)
    24182404#. +> trunk
    2419 #: src/lib/MapWizard.ui:469
     2405#: src/lib/MapWizard.ui:441
    24202406msgid "The lowercase map theme id."
    24212407msgstr ""
     
    24232409#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLineEdit, lineEditTheme)
    24242410#. +> trunk
    2425 #: src/lib/MapWizard.ui:472
     2411#: src/lib/MapWizard.ui:444
    24262412#, fuzzy
    24272413msgid "The folder name of your new theme."
     
    24302416#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelMapDesc)
    24312417#. +> trunk
    2432 #: src/lib/MapWizard.ui:479
     2418#: src/lib/MapWizard.ui:451
    24332419#, fuzzy
    24342420msgid "Description:"
     
    24372423#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTextEdit, textEditDesc)
    24382424#. +> trunk
    2439 #: src/lib/MapWizard.ui:492
     2425#: src/lib/MapWizard.ui:464
    24402426msgid "A short description of your map theme. Here you can provide information about the purpose, origin, copyright and license of the data used in your map theme."
    24412427msgstr ""
     
    24432429#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTextEdit, textEditDesc)
    24442430#. +> trunk
    2445 #: src/lib/MapWizard.ui:495
     2431#: src/lib/MapWizard.ui:467
    24462432msgid "It will appear in a tool tip and may contain HTML formatting."
    24472433msgstr ""
     
    24502436#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMPreview)
    24512437#. +> trunk
    2452 #: src/lib/MapWizard.ui:502 src/lib/MapWizard.ui:628
     2438#: src/lib/MapWizard.ui:474 src/lib/MapWizard.ui:600
    24532439#, fuzzy
    24542440msgid "Preview Image:"
     
    24572443#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelPreview)
    24582444#. +> trunk
    2459 #: src/lib/MapWizard.ui:528
     2445#: src/lib/MapWizard.ui:500
    24602446#, fuzzy
    24612447#| msgid "Resize Image"
     
    24652451#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pushButtonPreview)
    24662452#. +> trunk
    2467 #: src/lib/MapWizard.ui:535
     2453#: src/lib/MapWizard.ui:507
    24682454#, fuzzy
    24692455msgid "Change..."
     
    24722458#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    24732459#. +> trunk
    2474 #: src/lib/MapWizard.ui:570
     2460#: src/lib/MapWizard.ui:542
    24752461#, fuzzy
    24762462msgid ""
     
    24952481#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMName)
    24962482#. +> trunk
    2497 #: src/lib/MapWizard.ui:595
     2483#: src/lib/MapWizard.ui:567
    24982484msgid "Map name goes here."
    24992485msgstr ""
     
    25012487#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumTheme)
    25022488#. +> trunk
    2503 #: src/lib/MapWizard.ui:608
     2489#: src/lib/MapWizard.ui:580
    25042490#, fuzzy
    25052491msgid "Map Theme:"
     
    25082494#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSumMTheme)
    25092495#. +> trunk
    2510 #: src/lib/MapWizard.ui:615
     2496#: src/lib/MapWizard.ui:587
    25112497#, fuzzy
    25122498msgid "Map theme goes here."
     
    25152501#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelThumbnail)
    25162502#. +> trunk
    2517 #: src/lib/MapWizard.ui:635
     2503#: src/lib/MapWizard.ui:607
    25182504#, fuzzy
    25192505msgid "Thumbnail image goes here."
     
    56985684msgid "Shortest"
    56995685msgstr "Kratko"
     5686
     5687#, fuzzy
     5688#~ msgid "Image Format:"
     5689#~ msgstr "Unsupported Targa image format 
"
     5690
     5691#, fuzzy
     5692#~ msgid "Image format of the tiles."
     5693#~ msgstr "Oblik datoteke sličice:"
    57005694
    57015695#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.