Changeset 816 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

Timestamp:

Feb 21, 2011, 3:07:54 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kword 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-17 09:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-20 11:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -352 +352 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, reconnect)
 #. +> trunk
-#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:89
+#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:96
 #, fuzzy
 msgid "Reconnect shape to current flow"
@@ -366 +366 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, noFollowup)
 #. +> trunk
-#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:96
+#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:89
 #, fuzzy
 msgid "Do not create a followup shape"
@@ -384 +384 @@
 msgid "Copy this shape"
 msgstr "Kopiraj u ovu mapu"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, syncPos)
+#. +> trunk
+#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:137
+#, fuzzy
+msgid "Keep position in sync"
+msgstr "Smještaj"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, evenOdd)
@@ -405 +412 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, isCopyOfPrevious)
 #. +> trunk
-#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:129
+#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:199
 #, fuzzy
 #| msgid "Frame is a copy of the previous frame"
@@ -417 +424 @@
 msgstr "Promjene će biti primijenjene na sve okvire u skupu okvira"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, allFrames)
-#. +> trunk
-#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:136
-#, fuzzy
-#| msgid "Changes will be applied to all frames in frameset"
-msgid "Changes will be applied to all shapes in the linked list"
-msgstr "Promjene će biti primijenjene na sve okvire u skupu okvira"
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mirrorPos)
+#. +> trunk
+#: part/dialogs/KWGeneralFrameProperties.ui:165
+msgid "Mirror position on page"
+msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, keepAspectRatio)
@@ -1446 +1451 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/KWDocument.cpp:896
+#: part/KWDocument.cpp:898
 msgid "Can not find needed text component, KWord will quit now"
 msgstr ""
@@ -2321 +2326 @@
 
 #, fuzzy
+#~| msgid "Changes will be applied to all frames in frameset"
+#~ msgid "Changes will be applied to all shapes in the linked list"
+#~ msgstr "Promjene će biti primijenjene na sve okvire u skupu okvira"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Current maintainer"
 #~ msgstr "Trenutni odrÅŸavatelj"