Ignore:
Timestamp:
Feb 21, 2011, 3:07:54 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po

    r792 r816  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdegraphics 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:04+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-20 11:26+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-11-27 17:37+0100\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: kamera/kcontrol/kamera.desktop:2
    64 msgctxt "Comment"
    65 msgid "Configure Kamera"
    66 msgstr "PodeÅ¡avanje kamere"
    67 
    68 #. +> trunk stable
    69 #: kamera/kcontrol/kamera.desktop:120
    70 msgctxt "Name"
    71 msgid "Digital Camera"
    72 msgstr "Digitalna kamera"
    73 
    74 #. +> trunk stable
    75 #: kamera/solid_camera.desktop:9
    76 msgctxt "Name"
    77 msgid "Open with File Manager"
    78 msgstr "Otvori s preglednikom datoteka"
    79 
    80 #. +> trunk stable
    81 #: kcolorchooser/kcolorchooser.desktop:7
    82 msgctxt "GenericName"
    83 msgid "Color Chooser"
    84 msgstr "Izbornik boja"
    85 
    86 #. +> trunk stable
    87 #: kcolorchooser/kcolorchooser.desktop:79
    88 msgctxt "Name"
    89 msgid "KColorChooser"
    90 msgstr "Izbornik boja"
    91 
    92 #. +> trunk stable
    93 #: kgamma/kcmkgamma/kgamma.desktop:2
    94 msgctxt "Comment"
    95 msgid "A monitor calibration tool"
    96 msgstr "Alat za uÅ¡timavanje monitora"
    97 
    98 #. +> trunk stable
    99 #: kgamma/kcmkgamma/kgamma.desktop:66
    100 msgctxt "Name"
    101 msgid "Gamma"
    102 msgstr "Gama"
    103 
    104 #. +> trunk stable
    10563#: kolourpaint/kolourpaint.desktop:3
    10664msgctxt "Name"
     
    161119msgid "KSnapshot"
    162120msgstr "KSnapshot"
    163 
    164 #. +> trunk stable
    165 #: libs/libkipi/kipiplugin.desktop:5
    166 msgctxt "Name"
    167 msgid "KIPIPlugin"
    168 msgstr "KIPI-priključak"
    169 
    170 #. +> trunk stable
    171 #: libs/libkipi/kipiplugin.desktop:58
    172 msgctxt "Comment"
    173 msgid "A KIPI Plugin"
    174 msgstr "KIPI-priključak"
    175121
    176122#. +> trunk stable
     
    424370
    425371#. +> trunk stable
    426 #: strigi-analyzer/dds/kfile_dds.desktop:3
    427 msgctxt "Name"
    428 msgid "DirectDraw Surface Info"
    429 msgstr "Informacije DirectDraw Surfacea"
    430 
    431 #. +> trunk stable
    432 #: strigi-analyzer/exr/kfile_exr.desktop:3
    433 msgctxt "Name"
    434 msgid "EXR Info"
    435 msgstr "EXR-informacije"
    436 
    437 #. +> trunk stable
    438 #: strigi-analyzer/pnm/kfile_pnm.desktop:3
    439 msgctxt "Name"
    440 msgid "PNM Info"
    441 msgstr "PNM-informacije"
    442 
    443 #. +> trunk stable
    444 #: strigi-analyzer/raw/kfile_raw.desktop:3
    445 msgctxt "Name"
    446 msgid "RAW Camera Files"
    447 msgstr "Datoteke RAW"
    448 
    449 #. +> trunk stable
    450 #: strigi-analyzer/rgb/kfile_rgb.desktop:3
    451 msgctxt "Name"
    452 msgid "SGI Image (RGB)"
    453 msgstr "SGI-slika (RGB)"
    454 
    455 #. +> trunk stable
    456 #: strigi-analyzer/tiff/kfile_tiff.desktop:3
    457 msgctxt "Name"
    458 msgid "TIFF File Meta Info"
    459 msgstr "Meta informacije o TIFF-u"
    460 
    461 #. +> trunk stable
    462 #: strigi-analyzer/xps/kfile_xps.desktop:3
    463 msgctxt "Name"
    464 msgid "XML Paper Specification Info"
    465 msgstr "Informacije XML Paper Specificationa"
    466 
    467 #. +> trunk stable
    468372#: svgpart/svgpart.desktop:3
    469373msgctxt "Name"
     
    471375msgstr "Svg Part"
    472376
    473 #. +> trunk stable
    474 #: thumbnailers/mobi/mobithumbnail.desktop:3
    475 msgctxt "Name"
    476 msgid "Mobipocket Files"
    477 msgstr "Mobipocket datoteke"
    478 
    479 #. +> trunk stable
    480 #: thumbnailers/ps/gsthumbnail.desktop:3
    481 msgctxt "Name"
    482 msgid "PostScript, PDF and DVI Files"
    483 msgstr "Datoteke oblika PostScript, PDF i DVI"
    484 
    485 #. +> trunk stable
    486 #: thumbnailers/raw/rawthumbnail.desktop:3
    487 msgctxt "Name"
    488 msgid "RAW Photo Camera Files"
    489 msgstr "Fotografske datoteke RAW"
     377#. +> stable
     378#: kamera/kcontrol/kamera.desktop:2
     379msgctxt "Comment"
     380msgid "Configure Kamera"
     381msgstr "PodeÅ¡avanje kamere"
     382
     383#. +> stable
     384#: kamera/kcontrol/kamera.desktop:120
     385msgctxt "Name"
     386msgid "Digital Camera"
     387msgstr "Digitalna kamera"
     388
     389#. +> stable
     390#: kamera/solid_camera.desktop:9
     391msgctxt "Name"
     392msgid "Open with File Manager"
     393msgstr "Otvori s preglednikom datoteka"
     394
     395#~ msgctxt "GenericName"
     396#~ msgid "Color Chooser"
     397#~ msgstr "Izbornik boja"
     398
     399#~ msgctxt "Name"
     400#~ msgid "KColorChooser"
     401#~ msgstr "Izbornik boja"
     402
     403#~ msgctxt "Comment"
     404#~ msgid "A monitor calibration tool"
     405#~ msgstr "Alat za uÅ¡timavanje monitora"
     406
     407#~ msgctxt "Name"
     408#~ msgid "Gamma"
     409#~ msgstr "Gama"
     410
     411#~ msgctxt "Name"
     412#~ msgid "KIPIPlugin"
     413#~ msgstr "KIPI-priključak"
     414
     415#~ msgctxt "Comment"
     416#~ msgid "A KIPI Plugin"
     417#~ msgstr "KIPI-priključak"
     418
     419#~ msgctxt "Name"
     420#~ msgid "DirectDraw Surface Info"
     421#~ msgstr "Informacije DirectDraw Surfacea"
     422
     423#~ msgctxt "Name"
     424#~ msgid "EXR Info"
     425#~ msgstr "EXR-informacije"
     426
     427#~ msgctxt "Name"
     428#~ msgid "PNM Info"
     429#~ msgstr "PNM-informacije"
     430
     431#~ msgctxt "Name"
     432#~ msgid "RAW Camera Files"
     433#~ msgstr "Datoteke RAW"
     434
     435#~ msgctxt "Name"
     436#~ msgid "SGI Image (RGB)"
     437#~ msgstr "SGI-slika (RGB)"
     438
     439#~ msgctxt "Name"
     440#~ msgid "TIFF File Meta Info"
     441#~ msgstr "Meta informacije o TIFF-u"
     442
     443#~ msgctxt "Name"
     444#~ msgid "XML Paper Specification Info"
     445#~ msgstr "Informacije XML Paper Specificationa"
     446
     447#~ msgctxt "Name"
     448#~ msgid "Mobipocket Files"
     449#~ msgstr "Mobipocket datoteke"
     450
     451#~ msgctxt "Name"
     452#~ msgid "PostScript, PDF and DVI Files"
     453#~ msgstr "Datoteke oblika PostScript, PDF i DVI"
     454
     455#~ msgctxt "Name"
     456#~ msgid "RAW Photo Camera Files"
     457#~ msgstr "Fotografske datoteke RAW"
    490458
    491459#~ msgctxt "Name"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.