Changeset 793


Ignore:
Timestamp:
Feb 9, 2011, 3:10:02 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
28 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po

    r786 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:32+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:00+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    564564
    565565#. +> trunk
    566 #: dvb/dvbepg.cpp:447
     566#: dvb/dvbepgdialog.cpp:97
    567567#, fuzzy
    568568msgctxt "@title:column tv channel name"
    … …  
    571571
    572572#. +> trunk
    573 #: dvb/dvbepg.cpp:567
     573#: dvb/dvbepgdialog.cpp:231
    574574#, fuzzy
    575575msgctxt "@title:column tv show"
    … …  
    578578
    579579#. +> trunk
    580 #: dvb/dvbepg.cpp:569
     580#: dvb/dvbepgdialog.cpp:233
    581581#, fuzzy
    582582msgctxt "@title:column tv show"
    … …  
    585585
    586586#. +> trunk
    587 #: dvb/dvbepg.cpp:571
     587#: dvb/dvbepgdialog.cpp:235
    588588#, fuzzy
    589589msgctxt "@title:column tv show"
    … …  
    592592
    593593#. +> trunk
    594 #: dvb/dvbepg.cpp:573
     594#: dvb/dvbepgdialog.cpp:237
    595595#, fuzzy
    596596msgctxt "@title:column tv show"
    … …  
    599599
    600600#. +> trunk
    601 #: dvb/dvbepg.cpp:662
     601#: dvb/dvbepgdialog.cpp:365
    602602#, fuzzy
    603603msgctxt "@title:window"
    … …  
    606606
    607607#. +> trunk
    608 #: dvb/dvbepg.cpp:684
     608#: dvb/dvbepgdialog.cpp:387
    609609msgctxt "program guide"
    610610msgid "Schedule Program"
    … …  
    612612
    613613#. +> trunk
    614 #: dvb/dvbepg.cpp:693 dvb/dvbtab.cpp:136
     614#: dvb/dvbepgdialog.cpp:396 dvb/dvbtab.cpp:137
    615615#, fuzzy
    616616msgid "Search:"
    … …  
    618618
    619619#. +> trunk
    620 #: dvb/dvbepg.cpp:765
     620#: dvb/dvbepgdialog.cpp:475
    621621#, kde-format
    622622msgid "<font color=#008000 size=\"+1\">%1</font><br>"
    … …  
    624624
    625625#. +> trunk
    626 #: dvb/dvbepg.cpp:768
     626#: dvb/dvbepgdialog.cpp:478
    627627#, kde-format
    628628msgid "<font color=#808000>%1</font><br>"
    … …  
    630630
    631631#. +> trunk
    632 #: dvb/dvbepg.cpp:774
     632#: dvb/dvbepgdialog.cpp:484
    633633#, kde-format
    634634msgid "<font color=#800000>%1 - %2</font><br><br>"
    … …  
    636636
    637637#. +> trunk
    638 #: dvb/dvbliveview.cpp:212 dvb/dvbliveview.cpp:357 dvb/dvbscandialog.cpp:426
     638#: dvb/dvbliveview.cpp:208 dvb/dvbliveview.cpp:353 dvb/dvbscandialog.cpp:426
    639639msgctxt "message box"
    640640msgid "No available device found."
    … …  
    676676
    677677#. +> trunk
    678 #: dvb/dvbrecording.cpp:707 dvb/dvbtab.cpp:101
     678#: dvb/dvbrecording.cpp:707 dvb/dvbtab.cpp:102
    679679msgctxt "dialog"
    680680msgid "Recording Schedule"
    … …  
    759759
    760760#. +> trunk
    761 #: dvb/dvbscandialog.cpp:219 dvb/dvbscandialog.cpp:224 dvb/dvbtab.cpp:85
     761#: dvb/dvbscandialog.cpp:219 dvb/dvbscandialog.cpp:224 dvb/dvbtab.cpp:86
    762762#, fuzzy
    763763msgid "Channels"
    … …  
    851851
    852852#. +> trunk
    853 #: dvb/dvbtab.cpp:90
     853#: dvb/dvbtab.cpp:91
    854854msgid "Program Guide"
    855855msgstr ""
    856856
    857857#. +> trunk
    858 #: dvb/dvbtab.cpp:95
     858#: dvb/dvbtab.cpp:96
    859859msgid "OSD"
    860860msgstr ""
    861861
    862862#. +> trunk
    863 #: dvb/dvbtab.cpp:108
     863#: dvb/dvbtab.cpp:109
    864864msgid "Instant Record"
    865865msgstr ""
    866866
    867867#. +> trunk
    868 #: dvb/dvbtab.cpp:116
     868#: dvb/dvbtab.cpp:117
    869869#, fuzzy
    870870msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    873873
    874874#. +> trunk
    875 #: dvb/dvbtab.cpp:296
     875#: dvb/dvbtab.cpp:297
    876876#, kde-format
    877877msgctxt "osd"
    … …  
    880880
    881881#. +> trunk
    882 #: dvb/dvbtab.cpp:359
     882#: dvb/dvbtab.cpp:360
    883883msgctxt "osd"
    884884msgid "Instant Record Started"
    … …  
    886886
    887887#. +> trunk
    888 #: dvb/dvbtab.cpp:363 dvb/dvbtab.cpp:373
     888#: dvb/dvbtab.cpp:364 dvb/dvbtab.cpp:374
    889889msgctxt "osd"
    890890msgid "Instant Record Stopped"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_choqok.po

    r775 r793  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-29 09:04+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:00+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-07 00:04+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:38
     188#: microblogs/ocs/choqok_ocs.desktop:39
    189189#, fuzzy
    190190msgctxt "Comment"
    … …  
    494494
    495495#. +> trunk
    496 #: plugins/translator/choqok_translator.desktop:36
    497 #: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:31
     496#: plugins/translator/choqok_translator.desktop:37
     497#: plugins/translator/choqok_translator_config.desktop:32
    498498msgctxt "Comment"
    499499msgid "Translate posts into your language (Powered by Google® Translate)"
    … …  
    553553
    554554#. +> trunk stable
    555 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:39
    556 #: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:33
     555#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture.desktop:40
     556#: plugins/uploaders/mobypicture/choqok_mobypicture_config.desktop:34
    557557#, fuzzy
    558558msgctxt "Comment"
    … …  
    569569
    570570#. +> trunk stable
    571 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:39
    572 #: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:33
     571#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous.desktop:40
     572#: plugins/uploaders/posterous/choqok_posterous_config.desktop:34
    573573#, fuzzy
    574574msgctxt "Comment"
    … …  
    585585
    586586#. +> trunk stable
    587 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:39
    588 #: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:33
     587#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo.desktop:40
     588#: plugins/uploaders/twitgoo/choqok_twitgoo_config.desktop:34
    589589#, fuzzy
    590590msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r790 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:00+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: src/application.cpp:376 src/irc/server.cpp:1509 src/irc/server.cpp:3480
    49 #: src/irc/server.cpp:3485
     48#: src/application.cpp:376 src/irc/server.cpp:1509 src/irc/server.cpp:3483
     49#: src/irc/server.cpp:3488
    5050msgid "D-Bus"
    5151msgstr "D-Bus"
    … …  
    13421342#: src/irc/inputfilter.cpp:370 src/irc/inputfilter.cpp:385
    13431343#: src/irc/inputfilter.cpp:400 src/irc/inputfilter.cpp:428
    1344 #: src/irc/inputfilter.cpp:436 src/irc/server.cpp:2056 src/irc/server.cpp:2186
    1345 #: src/irc/server.cpp:2198 src/irc/server.cpp:2210 src/irc/server.cpp:2345
    1346 #: src/irc/server.cpp:2401 src/irc/server.cpp:2472 src/irc/server.cpp:2477
    1347 #: src/irc/server.cpp:2489 src/irc/server.cpp:2492 src/irc/server.cpp:2506
    1348 #: src/irc/server.cpp:2513 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
     1344#: src/irc/inputfilter.cpp:436 src/irc/server.cpp:2059 src/irc/server.cpp:2189
     1345#: src/irc/server.cpp:2201 src/irc/server.cpp:2213 src/irc/server.cpp:2348
     1346#: src/irc/server.cpp:2404 src/irc/server.cpp:2475 src/irc/server.cpp:2480
     1347#: src/irc/server.cpp:2492 src/irc/server.cpp:2495 src/irc/server.cpp:2509
     1348#: src/irc/server.cpp:2516 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
    13491349msgid "DCC"
    13501350msgstr "DCC"
    … …  
    13561356#: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
    13571357#: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:655
    1358 #: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3939
    1359 #: src/irc/server.cpp:3960 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
     1358#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3942
     1359#: src/irc/server.cpp:3963 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
    13601360#, fuzzy
    13611361msgid "Notice"
    … …  
    24082408#: src/irc/inputfilter.cpp:2064 src/irc/inputfilter.cpp:2088
    24092409#: src/irc/outputfilter.cpp:2024 src/irc/server.cpp:691
    2410 #: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268
    2411 #: src/irc/server.cpp:2304 src/irc/server.cpp:2355 src/irc/server.cpp:2423
    2412 #: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3905
    2413 #: src/irc/server.cpp:3933 src/irc/server.cpp:3964
     2410#: src/irc/server.cpp:2027 src/irc/server.cpp:2098 src/irc/server.cpp:2271
     2411#: src/irc/server.cpp:2307 src/irc/server.cpp:2358 src/irc/server.cpp:2426
     2412#: src/irc/server.cpp:2445 src/irc/server.cpp:2461 src/irc/server.cpp:3908
     2413#: src/irc/server.cpp:3936 src/irc/server.cpp:3967
    24142414#: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113
    24152415#, fuzzy
    … …  
    26942694
    26952695#. +> trunk
     2696#: src/dcc/dccfiledialog.cpp:25
     2697#, fuzzy
     2698msgctxt "passive dcc send"
     2699msgid "Passive Send"
     2700msgstr "Pasivno iskakanje"
     2701
     2702#. +> trunk
     2703#: src/dcc/dccfiledialog.cpp:37
     2704#, fuzzy
     2705msgid "Open"
     2706msgstr "Otvori"
     2707
     2708#. +> trunk
    26962709#: src/dcc/recipientdialog.cpp:43
    26972710#, fuzzy
    … …  
    32003213
    32013214#. +> trunk
    3202 #: src/dcc/transferpanel.cpp:446
     3215#: src/dcc/transferpanel.cpp:447
    32033216#, fuzzy, kde-format
    32043217msgid "You have selected %1 file to execute, are you sure you want to continue?"
    … …  
    32093222
    32103223#. +> trunk
    3211 #: src/dcc/transferpanel.cpp:449
     3224#: src/dcc/transferpanel.cpp:450
    32123225#, fuzzy, kde-format
    32133226msgid "Execute %1 file"
    … …  
    32183231
    32193232#. +> trunk
    3220 #: src/dcc/transferpanel.cpp:594 src/dcc/transferpanel.cpp:600
     3233#: src/dcc/transferpanel.cpp:595 src/dcc/transferpanel.cpp:601
    32213234msgid "File Information"
    32223235msgstr ""
    32233236
    32243237#. +> trunk
    3225 #: src/dcc/transferpanel.cpp:600
     3238#: src/dcc/transferpanel.cpp:601
    32263239msgid "No detailed information for this file found."
    32273240msgstr ""
    … …  
    38143827#. +> trunk
    38153828#: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1371
    3816 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3718 src/irc/server.cpp:3720
    3817 #: src/irc/server.cpp:3745 src/irc/server.cpp:3754
     3829#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3721 src/irc/server.cpp:3723
     3830#: src/irc/server.cpp:3748 src/irc/server.cpp:3757
    38183831#: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
    38193832#, fuzzy
    … …  
    64766489
    64776490#. +> trunk
    6478 #: src/irc/outputfilter.cpp:1277 src/irc/server.cpp:2825
    6479 #: src/irc/server.cpp:2846 src/viewer/ircview.cpp:703
     6491#: src/irc/outputfilter.cpp:1277 src/irc/server.cpp:2828
     6492#: src/irc/server.cpp:2849 src/viewer/ircview.cpp:703
    64806493msgid "Notify"
    64816494msgstr ""
    … …  
    67816794
    67826795#. +> trunk
    6783 #: src/irc/server.cpp:1854
     6796#: src/irc/server.cpp:1855
    67846797#, kde-format
    67856798msgid "Select File(s) to Send to %1"
    … …  
    67876800
    67886801#. +> trunk
    6789 #: src/irc/server.cpp:2025
     6802#: src/irc/server.cpp:2028
    67906803#, kde-format
    67916804msgctxt "%1=nickname"
    … …  
    67946807
    67956808#. +> trunk
    6796 #: src/irc/server.cpp:2057
     6809#: src/irc/server.cpp:2060
    67976810#, kde-format
    67986811msgid "%1 offers to send you \"%2\" (%3)..."
    … …  
    68006813
    68016814#. +> trunk
    6802 #: src/irc/server.cpp:2060 src/irc/server.cpp:2190 src/irc/server.cpp:2202
    6803 #: src/irc/server.cpp:2351 src/irc/server.cpp:2407 src/irc/server.cpp:2516
     6815#: src/irc/server.cpp:2063 src/irc/server.cpp:2193 src/irc/server.cpp:2205
     6816#: src/irc/server.cpp:2354 src/irc/server.cpp:2410 src/irc/server.cpp:2519
    68046817msgid "unknown size"
    68056818msgstr ""
    68066819
    68076820#. +> trunk
    6808 #: src/irc/server.cpp:2096
     6821#: src/irc/server.cpp:2099
    68096822#, kde-format
    68106823msgctxt "%1=nickname"
    … …  
    68136826
    68146827#. +> trunk
    6815 #: src/irc/server.cpp:2187
     6828#: src/irc/server.cpp:2190
    68166829#, kde-format
    68176830msgid "Asking %1 to accept upload of \"%2\" (%3)..."
    … …  
    68196832
    68206833#. +> trunk
    6821 #: src/irc/server.cpp:2199
     6834#: src/irc/server.cpp:2202
    68226835#, kde-format
    68236836msgid "Asking %1 to accept passive upload of \"%2\" (%3)..."
    … …  
    68256838
    68266839#. +> trunk
    6827 #: src/irc/server.cpp:2211
     6840#: src/irc/server.cpp:2214
    68286841#, kde-format
    68296842msgctxt "%1=name, %2=dcc extension, chat or wboard for example"
    … …  
    68326845
    68336846#. +> trunk
    6834 #: src/irc/server.cpp:2270
     6847#: src/irc/server.cpp:2273
    68356848#, kde-format
    68366849msgctxt "%1 = nickname"
    … …  
    68396852
    68406853#. +> trunk
    6841 #: src/irc/server.cpp:2306
     6854#: src/irc/server.cpp:2309
    68426855#, kde-format
    68436856msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
    … …  
    68466859
    68476860#. +> trunk
    6848 #: src/irc/server.cpp:2347
     6861#: src/irc/server.cpp:2350
    68496862#, kde-format
    68506863msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
    … …  
    68536866
    68546867#. +> trunk
    6855 #: src/irc/server.cpp:2357
     6868#: src/irc/server.cpp:2360
    68566869#, kde-format
    68576870msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
    … …  
    68606873
    68616874#. +> trunk
    6862 #: src/irc/server.cpp:2403
     6875#: src/irc/server.cpp:2406
    68636876#, kde-format
    68646877msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
    … …  
    68676880
    68686881#. +> trunk
    6869 #: src/irc/server.cpp:2425
     6882#: src/irc/server.cpp:2428
    68706883#, kde-format
    68716884msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
    … …  
    68746887
    68756888#. +> trunk
    6876 #: src/irc/server.cpp:2444
     6889#: src/irc/server.cpp:2447
    68776890#, kde-format
    68786891msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
    … …  
    68816894
    68826895#. +> trunk
    6883 #: src/irc/server.cpp:2460
     6896#: src/irc/server.cpp:2463
    68846897#, kde-format
    68856898msgctxt "%1 = nickname"
    … …  
    68886901
    68896902#. +> trunk
    6890 #: src/irc/server.cpp:2473
     6903#: src/irc/server.cpp:2476
    68916904#, kde-format
    68926905msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
    … …  
    68956908
    68966909#. +> trunk
    6897 #: src/irc/server.cpp:2478
     6910#: src/irc/server.cpp:2481
    68986911#, kde-format
    68996912msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
    … …  
    69026915
    69036916#. +> trunk
    6904 #: src/irc/server.cpp:2490
     6917#: src/irc/server.cpp:2493
    69056918#, kde-format
    69066919msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
    … …  
    69096922
    69106923#. +> trunk
    6911 #: src/irc/server.cpp:2493
     6924#: src/irc/server.cpp:2496
    69126925#, kde-format
    69136926msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
    … …  
    69166929
    69176930#. +> trunk
    6918 #: src/irc/server.cpp:2507
     6931#: src/irc/server.cpp:2510
    69196932#, kde-format
    69206933msgctxt "%1 = file name, %2 nickname of recipient"
    … …  
    69236936
    69246937#. +> trunk
    6925 #: src/irc/server.cpp:2514
     6938#: src/irc/server.cpp:2517
    69266939#, kde-format
    69276940msgctxt "%1 = file name, %2 = file size, %3 = nickname of sender"
    … …  
    69306943
    69316944#. +> trunk
    6932 #: src/irc/server.cpp:2825 src/notificationhandler.cpp:307
     6945#: src/irc/server.cpp:2828 src/notificationhandler.cpp:307
    69336946#, kde-format
    69346947msgid "%1 is online (%2)."
    … …  
    69366949
    69376950#. +> trunk
    6938 #: src/irc/server.cpp:2846 src/notificationhandler.cpp:321
     6951#: src/irc/server.cpp:2849 src/notificationhandler.cpp:321
    69396952#, kde-format
    69406953msgid "%1 went offline (%2)."
    … …  
    69426955
    69436956#. +> trunk
    6944 #: src/irc/server.cpp:3480
     6957#: src/irc/server.cpp:3483
    69456958#, kde-format
    69466959msgid "Error: Could not find script \"%1\"."
    … …  
    69486961
    69496962#. +> trunk
    6950 #: src/irc/server.cpp:3485
     6963#: src/irc/server.cpp:3488
    69516964#, kde-format
    69526965msgid "Error: Could not execute script \"%1\". Check file permissions."
    … …  
    69546967
    69556968#. +> trunk
    6956 #: src/irc/server.cpp:3687
     6969#: src/irc/server.cpp:3690
    69576970msgid "Gone away for now"
    69586971msgstr ""
    69596972
    69606973#. +> trunk
    6961 #: src/irc/server.cpp:3718
     6974#: src/irc/server.cpp:3721
    69626975#, kde-format
    69636976msgid "You are now marked as being away (reason: %1)."
    … …  
    69656978
    69666979#. +> trunk
    6967 #: src/irc/server.cpp:3720
     6980#: src/irc/server.cpp:3723
    69686981#, fuzzy
    69696982msgid "You are now marked as being away."
    … …  
    69716984
    69726985#. +> trunk
    6973 #: src/irc/server.cpp:3745
     6986#: src/irc/server.cpp:3748
    69746987msgid "You are no longer marked as being away."
    69756988msgstr ""
    69766989
    69776990#. +> trunk
    6978 #: src/irc/server.cpp:3754
     6991#: src/irc/server.cpp:3757
    69796992msgid "You are not marked as being away."
    69806993msgstr ""
    69816994
    69826995#. +> trunk
    6983 #: src/irc/server.cpp:3905
     6996#: src/irc/server.cpp:3908
    69846997#, kde-format
    69856998msgid "Failed to initiate key exchange with %1."
    … …  
    69877000
    69887001#. +> trunk
    6989 #: src/irc/server.cpp:3933
     7002#: src/irc/server.cpp:3936
    69907003#, kde-format
    69917004msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed."
    … …  
    69937006
    69947007#. +> trunk
    6995 #: src/irc/server.cpp:3939
     7008#: src/irc/server.cpp:3942
    69967009#, kde-format
    69977010msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1."
    … …  
    69997012
    70007013#. +> trunk
    7001 #: src/irc/server.cpp:3960
     7014#: src/irc/server.cpp:3963
    70027015#, kde-format
    70037016msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted."
    … …  
    70057018
    70067019#. +> trunk
    7007 #: src/irc/server.cpp:3964
     7020#: src/irc/server.cpp:3967
    70087021#, kde-format
    70097022msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/ktorrent.po

    r786 r793  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:32+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:00+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    195195
    196196#. +> trunk stable
    197 #: ktorrent/core.cpp:1214
     197#: ktorrent/core.cpp:1211
    198198#, kde-format
    199199msgid ""
    … …  
    203203
    204204#. +> trunk stable
    205 #: ktorrent/core.cpp:1223 ktorrent/core.cpp:1235 ktorrent/core.cpp:1248
     205#: ktorrent/core.cpp:1220 ktorrent/core.cpp:1231 ktorrent/core.cpp:1244
    206206msgid "Data files are missing"
    207207msgstr ""
    208208
    209209#. +> trunk stable
    210 #: ktorrent/core.cpp:1234
     210#: ktorrent/core.cpp:1230
    211211#, kde-format
    212212msgid "Cannot deselect missing files: %1"
    … …  
    214214
    215215#. +> trunk stable
    216 #: ktorrent/core.cpp:1247
     216#: ktorrent/core.cpp:1243
    217217#, kde-format
    218218msgid "Cannot recreate missing files: %1"
    … …  
    220220
    221221#. +> trunk
    222 #: ktorrent/core.cpp:1259
     222#: ktorrent/core.cpp:1254
    223223#, fuzzy, kde-format
    224224msgid ""
    … …  
    238238
    239239#. +> trunk stable
    240 #: ktorrent/core.cpp:1266 ktorrent/core.cpp:1277
     240#: ktorrent/core.cpp:1261 ktorrent/core.cpp:1271
    241241msgid "Data file is missing"
    242242msgstr ""
    243243
    244244#. +> trunk stable
    245 #: ktorrent/core.cpp:1276
     245#: ktorrent/core.cpp:1270
    246246#, kde-format
    247247msgid "Cannot recreate data file: %1"
    … …  
    249249
    250250#. +> trunk stable
    251 #: ktorrent/core.cpp:1359
     251#: ktorrent/core.cpp:1358
    252252#, kde-format
    253253msgid "KTorrent has found a torrent from the KDE3 version of KTorrent, do you want to import it?"
    … …  
    258258
    259259#. +> trunk stable
    260 #: ktorrent/core.cpp:1381
     260#: ktorrent/core.cpp:1380
    261261msgid "No torrents from the KDE3 version were found."
    262262msgstr ""
    263263
    264264#. +> trunk stable
    265 #: ktorrent/core.cpp:1413 ktorrent/core.cpp:1432
     265#: ktorrent/core.cpp:1412 ktorrent/core.cpp:1431
    266266#, fuzzy, kde-format
    267267msgid "Invalid magnet bittorrent link: %1"
    … …  
    269269
    270270#. +> trunk stable
    271 #: ktorrent/core.cpp:1418 ktorrent/core.cpp:1437
     271#: ktorrent/core.cpp:1417 ktorrent/core.cpp:1436
    272272msgid "You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT."
    273273msgstr ""
    … …  
    886886#. +> trunk stable
    887887#: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.cpp:50
    888 #: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:14 ktorrent/view/viewmanager.cpp:686
     888#: ktorrent/dialogs/speedlimitsdlg.ui:14 ktorrent/view/viewmanager.cpp:676
    889889msgid "Speed Limits"
    890890msgstr ""
    … …  
    14841484
    14851485#. +> trunk stable
    1486 #: ktorrent/groups/groupview.cpp:140 ktorrent/view/viewmanager.cpp:654
     1486#: ktorrent/groups/groupview.cpp:140 ktorrent/view/viewmanager.cpp:644
    14871487#, fuzzy
    14881488msgid "New Group"
    … …  
    17491749#. i18n: ectx: Menu (OpenDirMenu)
    17501750#. +> trunk stable
    1751 #: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:56 ktorrent/view/viewmanager.cpp:672
     1751#: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:56 ktorrent/view/viewmanager.cpp:662
    17521752#, fuzzy
    17531753msgid "Open Directory"
    … …  
    17561756#. i18n: ectx: Menu (GroupsSubMenu)
    17571757#. +> trunk stable
    1758 #: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:62 ktorrent/view/viewmanager.cpp:675
     1758#: ktorrent/kttorrentactivityui.rc:62 ktorrent/view/viewmanager.cpp:665
    17591759msgid "Add to Group"
    17601760msgstr ""
    … …  
    41594159
    41604160#. +> trunk stable
    4161 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:573
     4161#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:563
    41624162#, fuzzy
    41634163msgctxt "@action Start all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41664166
    41674167#. +> trunk stable
    4168 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:574
     4168#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:564
    41694169msgid "Start all selected torrents in the current tab"
    41704170msgstr ""
    41714171
    41724172#. +> trunk stable
    4173 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:579
     4173#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:569
    41744174#, fuzzy
    41754175msgctxt "@action Stop all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41784178
    41794179#. +> trunk stable
    4180 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:580
     4180#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:570
    41814181msgid "Stop all selected torrents in the current tab"
    41824182msgstr ""
    41834183
    41844184#. +> trunk stable
    4185 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:585
     4185#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:575
    41864186#, fuzzy
    41874187msgctxt "@action Pause all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41904190
    41914191#. +> trunk stable
    4192 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:586
     4192#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:576
    41934193#, fuzzy
    41944194msgid "Pause all selected torrents in the current tab"
    … …  
    41964196
    41974197#. +> trunk stable
    4198 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:590
     4198#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:580
    41994199#, fuzzy
    42004200msgctxt "@action Remove all selected torrents in the current tab"
    … …  
    42034203
    42044204#. +> trunk stable
    4205 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:591
     4205#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:581
    42064206msgid "Remove all selected torrents in the current tab"
    42074207msgstr ""
    42084208
    42094209#. +> trunk stable
    4210 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:596
     4210#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:586
    42114211#, fuzzy
    42124212msgctxt "@action Start all torrents in the current tab"
    … …  
    42154215
    42164216#. +> trunk stable
    4217 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:597
     4217#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:587
    42184218msgid "Start all torrents in the current tab"
    42194219msgstr ""
    42204220
    42214221#. +> trunk stable
    4222 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:602
     4222#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:592
    42234223#, fuzzy
    42244224msgctxt "@action Stop all torrents in the current tab"
    … …  
    42274227
    42284228#. +> trunk stable
     4229#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:593
     4230msgid "Stop all torrents in the current tab"
     4231msgstr ""
     4232
     4233#. +> trunk stable
     4234#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:598
     4235msgid "Remove Torrent and Data"
     4236msgstr ""
     4237
     4238#. +> trunk stable
    42294239#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:603
    4230 msgid "Stop all torrents in the current tab"
    4231 msgstr ""
    4232 
    4233 #. +> trunk stable
    4234 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:608
    4235 msgid "Remove Torrent and Data"
    4236 msgstr ""
    4237 
    4238 #. +> trunk stable
    4239 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:613
    42404240msgid "Rename Torrent"
     4241msgstr ""
     4242
     4243#. +> trunk stable
     4244#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:607
     4245msgid "Add Peers"
     4246msgstr ""
     4247
     4248#. +> trunk stable
     4249#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:611
     4250msgid "Manual Announce"
    42414251msgstr ""
    42424252
    … …  
    42474257
    42484258#. +> trunk stable
    4249 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:617
    4250 msgid "Add Peers"
    4251 msgstr ""
    4252 
    4253 #. +> trunk stable
    4254 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:621
    4255 msgid "Manual Announce"
    4256 msgstr ""
    4257 
    4258 #. +> trunk stable
    4259 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:626
     4259#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:616
    42604260#, fuzzy
    42614261#| msgid "Source:"
    … …  
    42644264
    42654265#. +> trunk stable
    4266 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:630
     4266#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:620
    42674267#, fuzzy
    42684268msgid "Preview"
    … …  
    42704270
    42714271#. +> trunk stable
    4272 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:634
     4272#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:624
    42734273msgid "Data Directory"
    42744274msgstr ""
    42754275
    42764276#. +> trunk stable
    4277 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:638
     4277#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:628
    42784278msgid "Temporary Directory"
    42794279msgstr ""
    42804280
    42814281#. +> trunk stable
    4282 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:642
     4282#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:632
    42834283msgid "Move Data"
     4284msgstr ""
     4285
     4286#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, StatsSettingsWgt)
     4287#. +> trunk stable
     4288#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:636 plugins/stats/Settings.ui:13
     4289#, fuzzy
     4290msgid "Settings"
     4291msgstr "Postavke"
     4292
     4293#. +> trunk stable
     4294#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:640
     4295msgid "Remove from Group"
    42844296msgstr ""
    42854297
    … …  
    42904302msgstr "Operacija premještanja je završena."
    42914303
    4292 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, StatsSettingsWgt)
    4293 #. +> trunk stable
    4294 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:646 plugins/stats/Settings.ui:13
    4295 #, fuzzy
    4296 msgid "Settings"
    4297 msgstr "Postavke"
    4298 
    4299 #. +> trunk stable
    4300 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:650
    4301 msgid "Remove from Group"
    4302 msgstr ""
    4303 
    4304 #. +> trunk stable
    4305 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:658
     4304#. +> trunk stable
     4305#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:648
    43064306msgid "Check Data"
    43074307msgstr ""
    43084308
    43094309#. +> trunk stable
    4310 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:659
     4310#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:649
    43114311msgid "Check all the data of a torrent"
    43124312msgstr ""
    43134313
    43144314#. +> trunk stable
    4315 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:678
     4315#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:668
    43164316msgid "Copy Torrent URL"
    43174317msgstr ""
    43184318
    43194319#. +> trunk stable
    4320 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:682
     4320#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:672
    43214321msgid "Export Torrent"
    43224322msgstr ""
    43234323
    43244324#. +> trunk stable
    4325 #: ktorrent/view/viewmanager.cpp:687
     4325#: ktorrent/view/viewmanager.cpp:677
    43264326msgid "Set the speed limits of individual torrents"
    43274327msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevcpp.po

    r789 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:43+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:59+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    152152
    153153#. +> trunk stable
    154 #: codegen/renameassistant.cpp:73 codegen/signatureassistant.cpp:283
     154#: codegen/renameassistant.cpp:73 codegen/signatureassistant.cpp:285
    155155#, kde-format
    156156msgid "Failed to apply changes: %1"
    … …  
    158158
    159159#. +> trunk stable
    160 #: codegen/signatureassistant.cpp:199 codegen/signatureassistant.cpp:205
     160#: codegen/signatureassistant.cpp:201 codegen/signatureassistant.cpp:207
    161161#, fuzzy
    162162msgid "declaration"
    … …  
    164164
    165165#. +> trunk stable
    166 #: codegen/signatureassistant.cpp:199 codegen/signatureassistant.cpp:205
     166#: codegen/signatureassistant.cpp:201 codegen/signatureassistant.cpp:207
    167167#, fuzzy
    168168msgid "definition"
    … …  
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: codegen/signatureassistant.cpp:199
     172#: codegen/signatureassistant.cpp:201
    173173#, fuzzy, kde-format
    174174msgid "Update %1 signature"
    … …  
    176176
    177177#. +> trunk stable
    178 #: codegen/signatureassistant.cpp:204
     178#: codegen/signatureassistant.cpp:206
    179179#, kde-format
    180180msgid ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevelop.po

    r789 r793  
    66"Project-Id-Version: kdevelop 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:43+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    192192#. +> trunk stable
    193193#: main.cpp:88
     194#, fuzzy
     195msgid "Copyright 1999-2010, The KDevelop developers"
     196msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
     197
     198#. +> trunk stable
     199#: main.cpp:89
     200msgid "Andreas Pakulat"
     201msgstr ""
     202
     203#. +> trunk stable
     204#: main.cpp:89
     205msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
     206msgstr ""
     207
     208#. +> trunk stable
     209#: main.cpp:90
     210msgid "Alexander Dymo"
     211msgstr ""
     212
     213#. +> trunk stable
     214#: main.cpp:90
     215msgid "Architecture, Sublime UI, Ruby support"
     216msgstr ""
     217
     218#. +> trunk stable
     219#: main.cpp:91
     220msgid "David Nolden"
     221msgstr ""
     222
     223#. +> trunk stable
     224#: main.cpp:91
     225msgid "Definition-Use Chain, C++ Support, Code Navigation, Code Completion, Coding Assistance, Refactoring"
     226msgstr ""
     227
     228#. +> trunk stable
     229#: main.cpp:92
     230#, fuzzy
     231msgid "Aleix Pol Gonzalez"
     232msgstr "Aleix Pol Gonzalez"
     233
     234#. +> trunk stable
     235#: main.cpp:92
     236#, fuzzy
     237msgid "Co-Maintainer, CMake Support, Run Support, Kross Support"
     238msgstr "libkabc port, csv import/export"
     239
     240#. +> trunk stable
     241#: main.cpp:93
     242msgid "Vladimir Prus"
     243msgstr ""
     244
     245#. +> trunk stable
     246#: main.cpp:93
     247#, fuzzy
     248msgid "GDB integration"
     249msgstr "Informacije za ispravljanje greÅ¡aka"
     250
     251#. +> trunk stable
     252#: main.cpp:94
     253#, fuzzy
     254msgid "Hamish Rodda"
     255msgstr "Hamish Rodda"
     256
     257#. +> trunk stable
     258#: main.cpp:94
     259msgid "Text editor integration, definition-use chain"
     260msgstr ""
     261
     262#. +> trunk stable
     263#: main.cpp:95
     264msgid "Amilcar do Carmo Lucas"
     265msgstr ""
     266
     267#. +> trunk stable
     268#: main.cpp:95
     269#, fuzzy
     270msgid "Website admin, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
     271msgstr "Zakrpe za Doxygen i autoproject"
     272
     273#. +> trunk stable
     274#: main.cpp:96
     275msgid "Niko Sams"
     276msgstr ""
     277
     278#. +> trunk stable
     279#: main.cpp:96
     280msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"
     281msgstr ""
     282
     283#. +> trunk stable
     284#: main.cpp:97
     285msgid "Milian Wolff"
     286msgstr ""
     287
     288#. +> trunk stable
     289#: main.cpp:97
     290msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance"
     291msgstr ""
     292
     293#. +> trunk stable
     294#: main.cpp:99
     295msgid "Matt Rogers"
     296msgstr ""
     297
     298#. +> stable
     299#: main.cpp:99
    194300#, fuzzy, kde-format
    195301msgid "%1"
    … …  
    197303
    198304#. +> trunk stable
    199 #: main.cpp:89
    200 #, fuzzy
    201 msgid "Copyright 1999-2010, The KDevelop developers"
    202 msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
    203 
    204 #. +> trunk stable
    205 #: main.cpp:90
    206 msgid "Andreas Pakulat"
    207 msgstr ""
    208 
    209 #. +> trunk stable
    210 #: main.cpp:90
    211 msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
    212 msgstr ""
    213 
    214 #. +> trunk stable
    215 #: main.cpp:91
    216 msgid "Alexander Dymo"
    217 msgstr ""
    218 
    219 #. +> trunk stable
    220 #: main.cpp:91
    221 msgid "Architecture, Sublime UI, Ruby support"
    222 msgstr ""
    223 
    224 #. +> trunk stable
    225 #: main.cpp:92
    226 msgid "David Nolden"
    227 msgstr ""
    228 
    229 #. +> trunk stable
    230 #: main.cpp:92
    231 msgid "Definition-Use Chain, C++ Support, Code Navigation, Code Completion, Coding Assistance, Refactoring"
    232 msgstr ""
    233 
    234 #. +> trunk stable
    235 #: main.cpp:93
    236 #, fuzzy
    237 msgid "Aleix Pol Gonzalez"
    238 msgstr "Aleix Pol Gonzalez"
    239 
    240 #. +> trunk stable
    241 #: main.cpp:93
    242 #, fuzzy
    243 msgid "Co-Maintainer, CMake Support, Run Support, Kross Support"
    244 msgstr "libkabc port, csv import/export"
    245 
    246 #. +> trunk stable
    247 #: main.cpp:94
    248 msgid "Vladimir Prus"
    249 msgstr ""
    250 
    251 #. +> trunk stable
    252 #: main.cpp:94
    253 #, fuzzy
    254 msgid "GDB integration"
    255 msgstr "Informacije za ispravljanje greÅ¡aka"
    256 
    257 #. +> trunk stable
    258 #: main.cpp:95
    259 #, fuzzy
    260 msgid "Hamish Rodda"
    261 msgstr "Hamish Rodda"
    262 
    263 #. +> trunk stable
    264 #: main.cpp:95
    265 msgid "Text editor integration, definition-use chain"
    266 msgstr ""
    267 
    268 #. +> trunk stable
    269 #: main.cpp:96
    270 msgid "Amilcar do Carmo Lucas"
    271 msgstr ""
    272 
    273 #. +> trunk stable
    274 #: main.cpp:96
    275 #, fuzzy
    276 msgid "Website admin, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
    277 msgstr "Zakrpe za Doxygen i autoproject"
    278 
    279 #. +> trunk stable
    280 #: main.cpp:97
    281 msgid "Niko Sams"
    282 msgstr ""
    283 
    284 #. +> trunk stable
    285 #: main.cpp:97
    286 msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"
    287 msgstr ""
    288 
    289 #. +> trunk stable
    290 #: main.cpp:98
    291 msgid "Milian Wolff"
    292 msgstr ""
    293 
    294 #. +> trunk stable
    295 #: main.cpp:98
    296 msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance"
    297 msgstr ""
    298 
    299 #. +> trunk stable
    300305#: main.cpp:100
    301 msgid "Matt Rogers"
    302 msgstr ""
    303 
    304 #. +> trunk stable
    305 #: main.cpp:101
    306306msgid "Cédric Pasteur"
    307307msgstr ""
    308308
    309309#. +> trunk stable
    310 #: main.cpp:101
     310#: main.cpp:100
    311311#, fuzzy
    312312msgid "astyle and indent support"
    … …  
    314314
    315315#. +> trunk stable
    316 #: main.cpp:102
     316#: main.cpp:101
    317317msgid "Evgeniy Ivanov"
    318318msgstr ""
    319319
    320320#. +> trunk stable
    321 #: main.cpp:102
     321#: main.cpp:101
    322322msgid "Distributed VCS, Git, Mercurial"
    323323msgstr ""
    324324
    325325#. +> trunk stable
     326#: main.cpp:104
     327msgid "Robert Gruber"
     328msgstr ""
     329
     330#. +> trunk stable
     331#: main.cpp:104
     332msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
     333msgstr ""
     334
     335#. +> trunk stable
    326336#: main.cpp:105
    327 msgid "Robert Gruber"
     337msgid "Dukju Ahn"
    328338msgstr ""
    329339
    330340#. +> trunk stable
    331341#: main.cpp:105
    332 msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
     342msgid "Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements"
    333343msgstr ""
    334344
    335345#. +> trunk stable
    336346#: main.cpp:106
    337 msgid "Dukju Ahn"
     347msgid "Harald Fernengel"
    338348msgstr ""
    339349
    340350#. +> trunk stable
    341351#: main.cpp:106
    342 msgid "Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements"
    343 msgstr ""
    344 
    345 #. +> trunk stable
    346 #: main.cpp:107
    347 msgid "Harald Fernengel"
    348 msgstr ""
    349 
    350 #. +> trunk stable
    351 #: main.cpp:107
    352352#, fuzzy
    353353msgid "Ported to Qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support"
    … …  
    355355
    356356#. +> trunk stable
    357 #: main.cpp:108
     357#: main.cpp:107
    358358msgid "Roberto Raggi"
    359359msgstr ""
    360360
    361361#. +> trunk stable
    362 #: main.cpp:108
     362#: main.cpp:107
    363363#, fuzzy
    364364msgid "C++ parser"
    … …  
    366366
    367367#. +> trunk stable
    368 #: main.cpp:109
     368#: main.cpp:108
    369369#, fuzzy
    370370msgid "The KWrite authors"
    … …  
    372372
    373373#. +> trunk stable
    374 #: main.cpp:109
     374#: main.cpp:108
    375375#, fuzzy
    376376msgid "Kate editor component"
    … …  
    378378
    379379#. +> trunk stable
    380 #: main.cpp:110
     380#: main.cpp:109
    381381msgid "Nokia Corporation/Qt Software"
    382382msgstr ""
    383383
    384384#. +> trunk stable
    385 #: main.cpp:110
     385#: main.cpp:109
    386386#, fuzzy
    387387msgid "Designer code"
    … …  
    389389
    390390#. +> trunk stable
     391#: main.cpp:111
     392msgid "Contributors to older versions:"
     393msgstr ""
     394
     395#. +> trunk stable
    391396#: main.cpp:112
    392 msgid "Contributors to older versions:"
    393 msgstr ""
    394 
    395 #. +> trunk stable
    396 #: main.cpp:113
    397397#, fuzzy
    398398msgid "The KHTML authors"
    … …  
    400400
    401401#. +> trunk stable
    402 #: main.cpp:113
     402#: main.cpp:112
    403403#, fuzzy
    404404msgid "HTML documentation component"
    … …  
    406406
    407407#. +> trunk stable
    408 #: main.cpp:114
     408#: main.cpp:113
    409409#, fuzzy
    410410msgid "Bernd Gehrmann"
    … …  
    412412
    413413#. +> trunk stable
    414 #: main.cpp:114
     414#: main.cpp:113
    415415#, fuzzy
    416416msgid "Initial idea, basic architecture, much initial source code"
    … …  
    418418
    419419#. +> trunk stable
     420#: main.cpp:114
     421msgid "Caleb Tennis"
     422msgstr ""
     423
     424#. +> trunk stable
     425#: main.cpp:114
     426msgid "KTabBar, bugfixes"
     427msgstr ""
     428
     429#. +> trunk stable
    420430#: main.cpp:115
    421 msgid "Caleb Tennis"
     431msgid "Richard Dale"
    422432msgstr ""
    423433
    424434#. +> trunk stable
    425435#: main.cpp:115
    426 msgid "KTabBar, bugfixes"
    427 msgstr ""
    428 
    429 #. +> trunk stable
    430 #: main.cpp:116
    431 msgid "Richard Dale"
    432 msgstr ""
    433 
    434 #. +> trunk stable
    435 #: main.cpp:116
    436436#, fuzzy
    437437msgid "Java & Objective C support"
    … …  
    439439
    440440#. +> trunk stable
    441 #: main.cpp:117
     441#: main.cpp:116
    442442msgid "John Birch"
    443443msgstr ""
    444444
    445445#. +> trunk stable
    446 #: main.cpp:117
     446#: main.cpp:116
    447447#, fuzzy
    448448msgid "Debugger frontend"
    … …  
    450450
    451451#. +> trunk stable
    452 #: main.cpp:118
     452#: main.cpp:117
    453453msgid "Sandy Meier"
    454454msgstr ""
    455455
    456456#. +> trunk stable
    457 #: main.cpp:118
     457#: main.cpp:117
    458458#, fuzzy
    459459msgid "PHP support, context menu stuff"
    … …  
    461461
    462462#. +> trunk stable
    463 #: main.cpp:119
     463#: main.cpp:118
    464464msgid "Kurt Granroth"
    465465msgstr ""
    466466
    467467#. +> trunk stable
    468 #: main.cpp:119
     468#: main.cpp:118
    469469#, fuzzy
    470470msgid "KDE application templates"
    … …  
    472472
    473473#. +> trunk stable
    474 #: main.cpp:120
     474#: main.cpp:119
    475475#, fuzzy
    476476msgid "Ian Reinhart Geiser"
    … …  
    478478
    479479#. +> trunk stable
    480 #: main.cpp:120
     480#: main.cpp:119
    481481#, fuzzy
    482482msgid "Dist part, bash support, application templates"
    … …  
    484484
    485485#. +> trunk stable
    486 #: main.cpp:121
     486#: main.cpp:120
    487487#, fuzzy
    488488msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
    … …  
    490490
    491491#. +> trunk stable
    492 #: main.cpp:121
     492#: main.cpp:120
    493493#, fuzzy
    494494msgid "Several components, htdig indexing"
    … …  
    496496
    497497#. +> trunk stable
    498 #: main.cpp:122
     498#: main.cpp:121
    499499msgid "Victor Roeder"
    500500msgstr ""
    501501
    502502#. +> trunk stable
    503 #: main.cpp:122
     503#: main.cpp:121
    504504#, fuzzy
    505505msgid "Help with Automake manager and persistent class store"
    … …  
    507507
    508508#. +> trunk stable
    509 #: main.cpp:123
     509#: main.cpp:122
    510510#, fuzzy
    511511msgid "Simon Hausmann"
    … …  
    513513
    514514#. +> trunk stable
    515 #: main.cpp:123
     515#: main.cpp:122
    516516#, fuzzy
    517517msgid "Help with KParts infrastructure"
    … …  
    519519
    520520#. +> trunk stable
    521 #: main.cpp:124
     521#: main.cpp:123
    522522msgid "Oliver Kellogg"
    523523msgstr ""
    524524
    525525#. +> trunk stable
    526 #: main.cpp:124
     526#: main.cpp:123
    527527msgid "Ada support"
    528528msgstr "Podršaka za Ada-u"
    529529
    530530#. +> trunk stable
    531 #: main.cpp:125
     531#: main.cpp:124
    532532msgid "Jakob Simon-Gaarde"
    533533msgstr ""
    534534
    535535#. +> trunk stable
    536 #: main.cpp:125
     536#: main.cpp:124
    537537#, fuzzy
    538538msgid "QMake projectmanager"
    … …  
    540540
    541541#. +> trunk stable
    542 #: main.cpp:126
     542#: main.cpp:125
    543543msgid "Falk Brettschneider"
    544544msgstr ""
    545545
    546546#. +> trunk stable
    547 #: main.cpp:126
     547#: main.cpp:125
    548548#, fuzzy
    549549msgid "MDI modes, QEditor, bugfixes"
    … …  
    551551
    552552#. +> trunk stable
    553 #: main.cpp:127
     553#: main.cpp:126
    554554msgid "Mario Scalas"
    555555msgstr ""
    556556
    557557#. +> trunk stable
    558 #: main.cpp:127
     558#: main.cpp:126
    559559#, fuzzy
    560560msgid "PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)"
    … …  
    562562
    563563#. +> trunk stable
     564#: main.cpp:127
     565msgid "Jens Dagerbo"
     566msgstr ""
     567
     568#. +> trunk stable
     569#: main.cpp:127
     570msgid "Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches"
     571msgstr ""
     572
     573#. +> trunk stable
    564574#: main.cpp:128
    565 msgid "Jens Dagerbo"
     575msgid "Julian Rockey"
    566576msgstr ""
    567577
    568578#. +> trunk stable
    569579#: main.cpp:128
    570 msgid "Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches"
    571 msgstr ""
    572 
    573 #. +> trunk stable
    574 #: main.cpp:129
    575 msgid "Julian Rockey"
    576 msgstr ""
    577 
    578 #. +> trunk stable
    579 #: main.cpp:129
    580580#, fuzzy
    581581msgid "Filecreate part and other bits and patches"
    … …  
    583583
    584584#. +> trunk stable
    585 #: main.cpp:130
     585#: main.cpp:129
    586586msgid "Ajay Guleria"
    587587msgstr ""
    588588
    589589#. +> trunk stable
    590 #: main.cpp:130
     590#: main.cpp:129
    591591#, fuzzy
    592592msgid "ClearCase support"
    … …  
    594594
    595595#. +> trunk stable
    596 #: main.cpp:131
     596#: main.cpp:130
    597597msgid "Marek Janukowicz"
    598598msgstr ""
    599599
    600600#. +> trunk stable
    601 #: main.cpp:131
     601#: main.cpp:130
    602602#, fuzzy
    603603msgid "Ruby support"
    … …  
    605605
    606606#. +> trunk stable
    607 #: main.cpp:132
     607#: main.cpp:131
    608608msgid "Robert Moniot"
    609609msgstr ""
    610610
    611611#. +> trunk stable
    612 #: main.cpp:132
     612#: main.cpp:131
    613613#, fuzzy
    614614msgid "Fortran documentation"
    … …  
    616616
    617617#. +> trunk stable
    618 #: main.cpp:133
     618#: main.cpp:132
    619619msgid "Ka-Ping Yee"
    620620msgstr ""
    621621
    622622#. +> trunk stable
    623 #: main.cpp:133
     623#: main.cpp:132
    624624#, fuzzy
    625625msgid "Python documentation utility"
    … …  
    627627
    628628#. +> trunk stable
    629 #: main.cpp:134
     629#: main.cpp:133
    630630msgid "Dimitri van Heesch"
    631631msgstr ""
    632632
    633633#. +> trunk stable
    634 #: main.cpp:134
     634#: main.cpp:133
    635635#, fuzzy
    636636msgid "Doxygen wizard"
    … …  
    638638
    639639#. +> trunk stable
    640 #: main.cpp:135
     640#: main.cpp:134
    641641msgid "Hugo Varotto"
    642642msgstr ""
    643643
    644644#. +> trunk stable
    645 #: main.cpp:135 main.cpp:136
     645#: main.cpp:134 main.cpp:135
    646646#, fuzzy
    647647msgid "Fileselector component"
    … …  
    649649
    650650#. +> trunk stable
    651 #: main.cpp:136
     651#: main.cpp:135
    652652#, fuzzy
    653653msgid "Matt Newell"
    … …  
    655655
    656656#. +> trunk stable
    657 #: main.cpp:137
     657#: main.cpp:136
    658658msgid "Daniel Engelschalt"
    659659msgstr ""
    660660
    661661#. +> trunk stable
    662 #: main.cpp:137
     662#: main.cpp:136
    663663#, fuzzy
    664664msgid "C++ code completion, persistent class store"
    … …  
    666666
    667667#. +> trunk stable
    668 #: main.cpp:138
     668#: main.cpp:137
    669669msgid "Stephane Ancelot"
    670670msgstr ""
    671671
    672672#. +> trunk stable
    673 #: main.cpp:138 main.cpp:139 main.cpp:142
     673#: main.cpp:137 main.cpp:138 main.cpp:141
    674674msgid "Patches"
    675675msgstr "Ispravci"
    676676
    677677#. +> trunk stable
     678#: main.cpp:138
     679msgid "Jens Zurheide"
     680msgstr ""
     681
     682#. +> trunk stable
    678683#: main.cpp:139
    679 msgid "Jens Zurheide"
    680 msgstr ""
    681 
    682 #. +> trunk stable
    683 #: main.cpp:140
    684684#, fuzzy
    685685msgid "Luc Willems"
    … …  
    687687
    688688#. +> trunk stable
    689 #: main.cpp:140
     689#: main.cpp:139
    690690#, fuzzy
    691691msgid "Help with Perl support"
    … …  
    693693
    694694#. +> trunk stable
    695 #: main.cpp:141
     695#: main.cpp:140
    696696msgid "Marcel Turino"
    697697msgstr ""
    698698
    699699#. +> trunk stable
    700 #: main.cpp:141
     700#: main.cpp:140
    701701#, fuzzy
    702702msgid "Documentation index view"
    … …  
    704704
    705705#. +> trunk stable
     706#: main.cpp:141
     707msgid "Yann Hodique"
     708msgstr ""
     709
     710#. +> trunk stable
    706711#: main.cpp:142
    707 msgid "Yann Hodique"
     712msgid "Tobias GlÀßer"
     713msgstr ""
     714
     715#. +> trunk stable
     716#: main.cpp:142
     717msgid "Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes ... "
    708718msgstr ""
    709719
    710720#. +> trunk stable
    711721#: main.cpp:143
    712 msgid "Tobias GlÀßer"
     722msgid "Andreas Koepfle"
    713723msgstr ""
    714724
    715725#. +> trunk stable
    716726#: main.cpp:143
    717 msgid "Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes ... "
    718 msgstr ""
    719 
    720 #. +> trunk stable
    721 #: main.cpp:144
    722 msgid "Andreas Koepfle"
    723 msgstr ""
    724 
    725 #. +> trunk stable
    726 #: main.cpp:144
    727727#, fuzzy
    728728msgid "QMake project manager patches"
    … …  
    730730
    731731#. +> trunk stable
    732 #: main.cpp:145
     732#: main.cpp:144
    733733#, fuzzy
    734734msgid "Sascha Cunz"
    … …  
    736736
    737737#. +> trunk stable
     738#: main.cpp:144
     739msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
     740msgstr ""
     741
     742#. +> trunk stable
    738743#: main.cpp:145
    739 msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
    740 msgstr ""
    741 
    742 #. +> trunk stable
    743 #: main.cpp:146
    744744msgid "Zoran Karavla"
    745745msgstr ""
    746746
    747747#. +> trunk stable
    748 #: main.cpp:146
     748#: main.cpp:145
    749749msgid "Artwork for the ruby language"
    750750msgstr ""
    751751
    752752#. +> trunk stable
    753 #: main.cpp:176
     753#: main.cpp:175
    754754#, fuzzy
    755755msgid "Open KDevelop with a new session using the given name."
    … …  
    757757
    758758#. +> trunk stable
    759 #: main.cpp:178
     759#: main.cpp:177
    760760msgid ""
    761761"Open KDevelop with the given session.\n"
    … …  
    764764
    765765#. +> trunk stable
    766 #: main.cpp:180
     766#: main.cpp:179
    767767#, fuzzy
    768768msgid "Shows all available sessions and lets you select one to open."
    … …  
    770770
    771771#. +> trunk stable
    772 #: main.cpp:182
     772#: main.cpp:181
    773773#, fuzzy
    774774msgid "List available sessions and quit."
    … …  
    776776
    777777#. +> trunk stable
    778 #: main.cpp:184
     778#: main.cpp:183
    779779msgid "Open KDevelop and load the given project."
    780780msgstr ""
    781781
    782782#. +> trunk stable
    783 #: main.cpp:187
     783#: main.cpp:186
    784784msgid ""
    785785"Start debugging an application in KDevelop with the given debugger.\n"
    … …  
    789789
    790790#. +> trunk stable
    791 #: main.cpp:191
     791#: main.cpp:190
    792792msgid "Files to load"
    793793msgstr "Datoteka za otvaranje"
    794794
    795795#. +> trunk stable
    796 #: main.cpp:193
     796#: main.cpp:192
    797797#, fuzzy
    798798msgid "Deprecated options:"
    … …  
    800800
    801801#. +> trunk stable
    802 #: main.cpp:194
     802#: main.cpp:193
    803803#, fuzzy
    804804msgid "Same as -l / --list-sessions"
    … …  
    806806
    807807#. +> trunk stable
    808 #: main.cpp:195
     808#: main.cpp:194
    809809#, fuzzy
    810810msgid "Same as -n / --new-session"
    … …  
    812812
    813813#. +> trunk stable
     814#: main.cpp:206
     815msgid "Available sessions (use '-s HASH' or '-s NAME' to open a specific one):"
     816msgstr ""
     817
     818#. +> trunk stable
    814819#: main.cpp:207
    815 msgid "Available sessions (use '-s HASH' or '-s NAME' to open a specific one):"
    816 msgstr ""
    817 
    818 #. +> trunk stable
    819 #: main.cpp:208
    820820#, fuzzy
    821821msgid "Hash"
    … …  
    823823
    824824#. +> trunk stable
    825 #: main.cpp:208
     825#: main.cpp:207
    826826#, fuzzy
    827827msgid "Name: Opened Projects"
    … …  
    829829
    830830#. +> trunk stable
    831 #: main.cpp:217
     831#: main.cpp:216
    832832#, fuzzy
    833833msgid "[running]"
    … …  
    835835
    836836#. +> trunk stable
    837 #: main.cpp:237 main.cpp:367
     837#: main.cpp:236 main.cpp:366
    838838#, fuzzy
    839839msgid "Specify the binary you want to debug."
    … …  
    841841
    842842#. +> trunk stable
    843 #: main.cpp:244 main.cpp:374
     843#: main.cpp:243 main.cpp:373
    844844#, fuzzy
    845845msgid "Debug"
    … …  
    847847
    848848#. +> trunk stable
    849 #: main.cpp:252
     849#: main.cpp:251
    850850#, fuzzy, kde-format
    851851msgid "A session with the name %1 exists already. Use the -s switch to open it."
    … …  
    853853
    854854#. +> trunk stable
    855 #: main.cpp:269
     855#: main.cpp:268
    856856#, kde-format
    857857msgid "Cannot open unknown session %1. See --sessions switch for available sessions or use -cs to create a new one."
    … …  
    859859
    860860#. +> trunk stable
    861 #: main.cpp:291
     861#: main.cpp:290
    862862#, fuzzy, kde-format
    863863msgid "made running kdevelop instance (PID: %1) visible"
    … …  
    865865
    866866#. +> trunk stable
    867 #: main.cpp:296
     867#: main.cpp:295
    868868#, kde-format
    869869msgid "<p>Failed to lock the session <em>%1</em>, already locked by %2 (PID %4) on %3.<br>The given application did not respond to a DBUS call, it may have crashed or is hanging.</p><p>Do you want to remove the lock file and force a new KDevelop instance?<br/><strong>Beware:</strong> Only do this if you are sure there is no running KDevelop process using this session.</p>"
    … …  
    871871
    872872#. +> trunk stable
    873 #: main.cpp:306
     873#: main.cpp:305
    874874#, fuzzy
    875875msgid "remove lock file"
    … …  
    877877
    878878#. +> trunk stable
    879 #: main.cpp:308
     879#: main.cpp:307
    880880#, fuzzy, kde-format
    881881#| msgid ""
    … …  
    888888
    889889#. +> trunk stable
    890 #: main.cpp:312
     890#: main.cpp:311
    891891#, fuzzy, kde-format
    892892#| msgid ""
    … …  
    899899
    900900#. +> trunk stable
    901 #: main.cpp:395
     901#: main.cpp:394
    902902#, fuzzy
    903903msgid "Cannot find native launch configuration type"
    … …  
    905905
    906906#. +> trunk stable
    907 #: main.cpp:414
     907#: main.cpp:413
    908908#, fuzzy, kde-format
    909909msgid "Cannot find launcher %1"
    … …  
    911911
    912912#. +> trunk stable
    913 #: main.cpp:451
     913#: main.cpp:450
    914914#, fuzzy, kde-format
    915915msgid "Could not open %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:02+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    201201
    202202#. +> trunk stable
    203 #: debugger/breakpoint/breakpointwidget.cpp:126 shell/mainwindow_p.cpp:71
     203#: debugger/breakpoint/breakpointwidget.cpp:126
    204204#, fuzzy
    205205msgid "Edit"
    … …  
    13101310
    13111311#. +> trunk stable
    1312 #: project/helper.cpp:55
     1312#: project/helper.cpp:57
    13131313#, fuzzy, kde-format
    13141314msgid "Cannot remove folder <i>%1</i>."
    … …  
    13161316
    13171317#. +> trunk stable
    1318 #: project/helper.cpp:56
     1318#: project/helper.cpp:58
    13191319#, fuzzy, kde-format
    13201320#| msgid ""
    … …  
    13271327
    13281328#. +> trunk stable
    1329 #: project/helper.cpp:66
     1329#: project/helper.cpp:68
    13301330#, fuzzy, kde-format
    13311331msgid "The file <i>%1</i> exists already."
    … …  
    13331333
    13341334#. +> trunk stable
    1335 #: project/helper.cpp:74
     1335#: project/helper.cpp:76
    13361336#, fuzzy, kde-format
    13371337msgid "Cannot create temporary file to create <i>%1</i>."
    … …  
    13391339
    13401340#. +> trunk stable
    1341 #: project/helper.cpp:79
     1341#: project/helper.cpp:81
    13421342#, fuzzy, kde-format
    13431343msgid "Cannot create file <i>%1</i>."
    … …  
    13451345
    13461346#. +> trunk stable
    1347 #: project/helper.cpp:89
     1347#: project/helper.cpp:91
    13481348#, fuzzy, kde-format
    13491349msgid "Cannot create folder <i>%1</i>."
    … …  
    14051405
    14061406#. +> trunk
    1407 #: project/projectutils.cpp:53
     1407#: project/projectutils.cpp:76
    14081408#, fuzzy, kde-format
    14091409msgid "Folder %1"
    … …  
    14111411
    14121412#. +> trunk
    1413 #: project/projectutils.cpp:55
     1413#: project/projectutils.cpp:78
    14141414#, fuzzy, kde-format
    14151415#| msgid "&Project"
    … …  
    19531953
    19541954#. +> trunk stable
    1955 #: shell/kross/xmltokross/mainduchain.cpp:46 shell/mainwindow_p.cpp:71
    1956 #: shell/uicontroller.cpp:78
     1955#: shell/kross/xmltokross/mainduchain.cpp:46 shell/uicontroller.cpp:78
    19571956#, fuzzy
    19581957msgid "Code"
    … …  
    20782077
    20792078#. +> trunk stable
    2080 #: shell/loadedpluginsdialog.cpp:271 shell/mainwindow_p.cpp:255
     2079#: shell/loadedpluginsdialog.cpp:271 shell/mainwindow_p.cpp:252
    20812080msgid "Loaded Plugins"
    20822081msgstr ""
    … …  
    20882087msgstr ""
    20892088
    2090 #. +> trunk stable
     2089#. +> stable
    20912090#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    20922091#, fuzzy
    … …  
    20942093msgstr "Sjednica"
    20952094
    2096 #. +> trunk stable
     2095#. +> stable
    20972096#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    20982097#, fuzzy
    … …  
    21012100msgstr "&Projekt"
    21022101
    2103 #. +> trunk stable
     2102#. +> stable
    21042103#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    21052104#, fuzzy
    … …  
    21072106msgstr "Pokreni"
    21082107
    2109 #. +> trunk stable
     2108#. +> stable
    21102109#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    21112110#, fuzzy
    … …  
    21132112msgstr "Navigacija"
    21142113
    2115 #. +> trunk stable
    2116 #: shell/mainwindow_p.cpp:71
    2117 #, fuzzy
    2118 msgid "File"
    2119 msgstr "Datoteka"
    2120 
    2121 #. +> trunk stable
     2114#. +> stable
    21222115#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    21232116#, fuzzy
    … …  
    21252118msgstr "Uređivač"
    21262119
    2127 #. +> trunk stable
    2128 #: shell/mainwindow_p.cpp:71
    2129 #, fuzzy
    2130 msgid "Window"
    2131 msgstr "Prozor"
    2132 
    2133 #. +> trunk stable
     2120#. +> stable
    21342121#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    21352122#, fuzzy
    … …  
    21372124msgstr "Postavke"
    21382125
    2139 #. +> trunk stable
     2126#. +> stable
    21402127#: shell/mainwindow_p.cpp:71
    21412128#, fuzzy
    … …  
    21442131
    21452132#. +> trunk stable
    2146 #: shell/mainwindow_p.cpp:232
     2133#: shell/mainwindow_p.cpp:229
    21472134#, fuzzy, kde-format
    21482135msgid "Configure %1"
    … …  
    21502137
    21512138#. +> trunk stable
    2152 #: shell/mainwindow_p.cpp:237
     2139#: shell/mainwindow_p.cpp:234
    21532140#, kde-format
    21542141msgid "Lets you customize %1."
    … …  
    21562143
    21572144#. +> trunk stable
    2158 #: shell/mainwindow_p.cpp:241
     2145#: shell/mainwindow_p.cpp:238
    21592146#, fuzzy
    21602147msgid "Configure Editor..."
    … …  
    21622149
    21632150#. +> trunk stable
    2164 #: shell/mainwindow_p.cpp:242
     2151#: shell/mainwindow_p.cpp:239
    21652152#, fuzzy
    21662153msgid "Configure various aspects of this editor."
    … …  
    21682155
    21692156#. +> trunk stable
    2170 #: shell/mainwindow_p.cpp:245
     2157#: shell/mainwindow_p.cpp:242
    21712158#, fuzzy
    21722159msgid "Configure Notifications..."
    … …  
    21742161
    21752162#. +> trunk stable
    2176 #: shell/mainwindow_p.cpp:246
     2163#: shell/mainwindow_p.cpp:243
    21772164#, fuzzy
    21782165msgid "Configure Notifications"
    … …  
    21802167
    21812168#. +> trunk stable
     2169#: shell/mainwindow_p.cpp:244
     2170msgid "<b>Configure Notifications</b><p>Shows a dialog that lets you configure notifications.</p>"
     2171msgstr ""
     2172
     2173#. +> trunk stable
    21822174#: shell/mainwindow_p.cpp:247
    2183 msgid "<b>Configure Notifications</b><p>Shows a dialog that lets you configure notifications.</p>"
    2184 msgstr ""
    2185 
    2186 #. +> trunk stable
    2187 #: shell/mainwindow_p.cpp:250
    21882175msgid "About KDevelop Platform"
    21892176msgstr ""
    21902177
    21912178#. +> trunk stable
    2192 #: shell/mainwindow_p.cpp:251
     2179#: shell/mainwindow_p.cpp:248
    21932180msgid "Show Information about KDevelop Platform"
    21942181msgstr ""
    21952182
    21962183#. +> trunk stable
    2197 #: shell/mainwindow_p.cpp:252
     2184#: shell/mainwindow_p.cpp:249
    21982185msgid "<b>About KDevelop Platform</b><p>Shows a dialog with information about KDevelop Platform.</p>"
    21992186msgstr ""
    22002187
    22012188#. +> trunk stable
    2202 #: shell/mainwindow_p.cpp:256
     2189#: shell/mainwindow_p.cpp:253
    22032190msgid "Show a list of all loaded plugins"
    22042191msgstr ""
    22052192
    22062193#. +> trunk stable
    2207 #: shell/mainwindow_p.cpp:257
     2194#: shell/mainwindow_p.cpp:254
    22082195msgid "<b>Loaded Plugins</b><p>Shows a dialog with information about all loaded plugins.</p>"
    22092196msgstr ""
    22102197
    22112198#. +> trunk stable
    2212 #: shell/mainwindow_p.cpp:278
     2199#: shell/mainwindow_p.cpp:275
    22132200#, fuzzy
    22142201msgid "&Next Window"
    22152202msgstr "&Prozor"
    22162203
    2217 #. +> trunk stable
    2218 #: shell/mainwindow_p.cpp:281
     2204#. +> stable
     2205#: shell/mainwindow_p.cpp:71
     2206#, fuzzy
     2207msgid "Window"
     2208msgstr "Prozor"
     2209
     2210#. +> trunk stable
     2211#: shell/mainwindow_p.cpp:278
    22192212#, fuzzy
    22202213msgid "Next window"
    … …  
    22222215
    22232216#. +> trunk stable
    2224 #: shell/mainwindow_p.cpp:282
     2217#: shell/mainwindow_p.cpp:279
    22252218msgid "<b>Next window</b><p>Switches to the next window.</p>"
    22262219msgstr ""
    22272220
    22282221#. +> trunk stable
    2229 #: shell/mainwindow_p.cpp:286
     2222#: shell/mainwindow_p.cpp:283
    22302223#, fuzzy
    22312224msgid "&Previous Window"
    … …  
    22332226
    22342227#. +> trunk stable
    2235 #: shell/mainwindow_p.cpp:289
     2228#: shell/mainwindow_p.cpp:286
    22362229msgid "Previous window"
    22372230msgstr ""
    22382231
    22392232#. +> trunk stable
    2240 #: shell/mainwindow_p.cpp:290
     2233#: shell/mainwindow_p.cpp:287
    22412234msgid "<b>Previous window</b><p>Switches to the previous window.</p>"
    22422235msgstr ""
    22432236
    22442237#. +> trunk stable
    2245 #: shell/mainwindow_p.cpp:303
     2238#: shell/mainwindow_p.cpp:300
    22462239#, fuzzy
    22472240msgid "Split View &Top/Bottom"
    … …  
    22492242
    22502243#. +> trunk stable
    2251 #: shell/mainwindow_p.cpp:306
     2244#: shell/mainwindow_p.cpp:303
    22522245msgid "Split Horizontal"
    22532246msgstr ""
    22542247
    22552248#. +> trunk stable
    2256 #: shell/mainwindow_p.cpp:307
     2249#: shell/mainwindow_p.cpp:304
    22572250msgid "<b>Split Horizontal</b><p>Splits the current view horizontally.</p>"
    22582251msgstr ""
    22592252
    22602253#. +> trunk stable
    2261 #: shell/mainwindow_p.cpp:311
     2254#: shell/mainwindow_p.cpp:308
    22622255#, fuzzy
    22632256msgid "Split View &Left/Right"
    … …  
    22652258
    22662259#. +> trunk stable
    2267 #: shell/mainwindow_p.cpp:314
     2260#: shell/mainwindow_p.cpp:311
    22682261msgid "Split Vertical"
    22692262msgstr ""
    22702263
    22712264#. +> trunk stable
    2272 #: shell/mainwindow_p.cpp:315
     2265#: shell/mainwindow_p.cpp:312
    22732266msgid "<b>Split Vertical</b><p>Splits the current view vertically.</p>"
    22742267msgstr ""
    22752268
    22762269#. +> trunk stable
    2277 #: shell/mainwindow_p.cpp:325
     2270#: shell/mainwindow_p.cpp:322
    22782271#, fuzzy
    22792272msgid "&New"
    … …  
    22812274
    22822275#. +> trunk stable
    2283 #: shell/mainwindow_p.cpp:326
     2276#: shell/mainwindow_p.cpp:323
    22842277msgctxt "Shorter Text for 'New File' shown in the toolbar"
    22852278msgid "New"
    … …  
    22872280
    22882281#. +> trunk stable
    2289 #: shell/mainwindow_p.cpp:328 shell/mainwindow_p.cpp:402
     2282#: shell/mainwindow_p.cpp:325 shell/mainwindow_p.cpp:399
    22902283msgid "New File"
    22912284msgstr ""
    22922285
    2293 #. +> trunk stable
    2294 #: shell/mainwindow_p.cpp:329
     2286#. +> stable
     2287#: shell/mainwindow_p.cpp:71
     2288#, fuzzy
     2289msgid "File"
     2290msgstr "Datoteka"
     2291
     2292#. +> trunk stable
     2293#: shell/mainwindow_p.cpp:326
    22952294msgid "<b>New File</b><p>Creates an empty file.</p>"
    22962295msgstr ""
    22972296
    22982297#. +> trunk stable
     2298#: shell/mainwindow_p.cpp:331
     2299msgid "&Add Tool View..."
     2300msgstr ""
     2301
     2302#. +> trunk stable
     2303#: shell/mainwindow_p.cpp:333 shell/mainwindow_p.cpp:415
     2304msgid "Add Tool View"
     2305msgstr ""
     2306
     2307#. +> trunk stable
    22992308#: shell/mainwindow_p.cpp:334
    2300 msgid "&Add Tool View..."
    2301 msgstr ""
    2302 
    2303 #. +> trunk stable
    2304 #: shell/mainwindow_p.cpp:336 shell/mainwindow_p.cpp:418
    2305 msgid "Add Tool View"
    2306 msgstr ""
    2307 
    2308 #. +> trunk stable
    2309 #: shell/mainwindow_p.cpp:337
    23102309msgid "<b>Add Tool View</b><p>Adds a new tool view to this window.</p>"
    23112310msgstr ""
    23122311
    23132312#. +> trunk stable
     2313#: shell/mainwindow_p.cpp:392
     2314msgid "Split View Top/Bottom"
     2315msgstr ""
     2316
     2317#. +> trunk stable
    23142318#: shell/mainwindow_p.cpp:395
    2315 msgid "Split View Top/Bottom"
    2316 msgstr ""
    2317 
    2318 #. +> trunk stable
    2319 #: shell/mainwindow_p.cpp:398
    23202319msgid "Split View Left/Right"
    23212320msgstr ""
    23222321
    23232322#. +> trunk stable
    2324 #: shell/mainwindow_p.cpp:407
     2323#: shell/mainwindow_p.cpp:404
    23252324#, fuzzy
    23262325msgid "Reload"
    … …  
    23282327
    23292328#. +> trunk stable
    2330 #: shell/mainwindow_p.cpp:410
     2329#: shell/mainwindow_p.cpp:407
    23312330msgid "Reload All"
    23322331msgstr ""
    … …  
    26452644
    26462645#. +> trunk stable
    2647 #: shell/projectcontroller.cpp:589
     2646#: shell/projectcontroller.cpp:594
    26482647#, kde-format
    26492648msgid "Project already open: %1"
    … …  
    26512650
    26522651#. +> trunk stable
    2653 #: shell/projectcontroller.cpp:592
     2652#: shell/projectcontroller.cpp:597
    26542653msgid "No active document"
    26552654msgstr ""
    26562655
    26572656#. +> trunk stable
    2658 #: shell/projectcontroller.cpp:638
     2657#: shell/projectcontroller.cpp:643
    26592658#, kde-format
    26602659msgid "The project you are opening is part of the session %1, do you want to open the session instead?"
    … …  
    26952694
    26962695#. +> trunk stable
    2697 #: shell/projectsourcepage.cpp:136
     2696#: shell/projectsourcepage.cpp:137
    26982697#, fuzzy, kde-format
    26992698msgid "Could not create the directory: %1"
    … …  
    27012700
    27022701#. +> trunk stable
    2703 #: shell/projectsourcepage.cpp:158
     2702#: shell/projectsourcepage.cpp:159
    27042703#, kde-format
    27052704msgctxt "Format of the progress bar text. progress and info"
    … …  
    27082707
    27092708#. +> trunk stable
    2710 #: shell/projectsourcepage.cpp:187
     2709#: shell/projectsourcepage.cpp:188
    27112710#, fuzzy
    27122711msgid "You need to specify a valid or nonexistent directory to check out a project"
    … …  
    27142713
    27152714#. +> trunk stable
    2716 #: shell/projectsourcepage.cpp:189
     2715#: shell/projectsourcepage.cpp:190
    27172716#, fuzzy
    27182717msgid "You need to specify a valid location for the project"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po

    r754 r793  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-15 09:27+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-11-25 12:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: IconThemes/mono/index.theme:64
     29#: IconThemes/mono/index.theme:65
    3030msgctxt "Comment"
    3131msgid "By Danny Allen (danny@dannyallen.co.uk)"
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: jovie/filters/stringreplacer/jovie_stringreplacerplugin.desktop:62
     41#: jovie/filters/stringreplacer/jovie_stringreplacerplugin.desktop:63
    4242msgctxt "Comment"
    4343msgid "Generic String Replacement Filter Plugin for Jovie"
    … …  
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: jovie/filters/talkerchooser/jovie_talkerchooserplugin.desktop:60
     53#: jovie/filters/talkerchooser/jovie_talkerchooserplugin.desktop:61
    5454msgctxt "Comment"
    5555msgid "Generic Talker Chooser Filter Plugin for Jovie"
    … …  
    6363
    6464#. +> trunk stable
    65 #: jovie/filters/xmltransformer/jovie_xmltransformerplugin.desktop:60
     65#: jovie/filters/xmltransformer/jovie_xmltransformerplugin.desktop:61
    6666msgctxt "Comment"
    6767msgid "Generic XML Transformation Filter Plugin for Jovie"
    … …  
    7777
    7878#. +> trunk stable
    79 #: jovie/jovie/jovie.desktop:43 jovie/jovie/jovieapp.desktop:43
    80 #: jovie/jovie/kttsd.desktop:43
     79#: jovie/jovie/jovie.desktop:44 jovie/jovie/jovieapp.desktop:44
     80#: jovie/jovie/kttsd.desktop:44
    8181#, fuzzy
    8282msgctxt "Comment"
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: jovie/kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:77
     94#: jovie/kcmkttsmgr/kcmkttsd.desktop:78
    9595msgctxt "Comment"
    9696msgid "Text-to-Speech Control Module"
    … …  
    110110
    111111#. +> trunk stable
    112 #: kmag/kmag.desktop:70
     112#: kmag/kmag.desktop:71
    113113msgctxt "GenericName"
    114114msgid "Screen Magnifier"
    … …  
    122122
    123123#. +> trunk stable
    124 #: kmousetool/kmousetool/kmousetool.desktop:69
     124#: kmousetool/kmousetool/kmousetool.desktop:70
    125125msgctxt "Name"
    126126msgid "KMouseTool"
    … …  
    128128
    129129#. +> trunk stable
    130 #: kmousetool/kmousetool/kmousetool.desktop:134
     130#: kmousetool/kmousetool/kmousetool.desktop:136
    131131msgctxt "GenericName"
    132132msgid "Automatic Mouse Click"
    … …  
    168168
    169169#. +> trunk stable
    170 #: kmouth/kmouth.desktop:72
     170#: kmouth/kmouth.desktop:73
    171171msgctxt "GenericName"
    172172msgid "Speech Synthesizer Frontend"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r792 r793  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:02+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    7171
    7272#. +> trunk
    73 #: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:3
     73#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:10
    7474#, fuzzy
    7575msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r790 r793  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: dolphincontextmenu.cpp:168
     36#: dolphincontextmenu.cpp:169
    3737msgctxt "@action:inmenu"
    3838msgid "Empty Trash"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk stable
    42 #: dolphincontextmenu.cpp:174 dolphincontextmenu.cpp:343
     42#: dolphincontextmenu.cpp:175 dolphincontextmenu.cpp:344
    4343msgctxt "@action:inmenu Add current folder to places"
    4444msgid "Add to Places"
    … …  
    4646
    4747#. +> trunk stable
    48 #: dolphincontextmenu.cpp:190
     48#: dolphincontextmenu.cpp:191
    4949msgctxt "@info"
    5050msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
    … …  
    5252
    5353#. +> trunk stable
    54 #: dolphincontextmenu.cpp:194
     54#: dolphincontextmenu.cpp:195
    5555msgctxt "@action:button"
    5656msgid "Empty Trash"
    … …  
    5858
    5959#. +> trunk stable
    60 #: dolphincontextmenu.cpp:203
     60#: dolphincontextmenu.cpp:204
    6161msgctxt "@label"
    6262msgid "Trash"
    … …  
    6464
    6565#. +> trunk stable
    66 #: dolphincontextmenu.cpp:213
     66#: dolphincontextmenu.cpp:214
    6767msgctxt "@action:inmenu"
    6868msgid "Restore"
    … …  
    7070
    7171#. +> trunk stable
    72 #: dolphincontextmenu.cpp:250 dolphinmainwindow.cpp:1417
     72#: dolphincontextmenu.cpp:251 dolphinmainwindow.cpp:1417
    7373msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
    7474msgid "Create New"
    … …  
    7676
    7777#. +> trunk stable
    78 #: dolphincontextmenu.cpp:263
     78#: dolphincontextmenu.cpp:264
    7979msgctxt "@action:inmenu Add selected folder to places"
    8080msgid "Add to Places"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: dolphincontextmenu.cpp:270
     84#: dolphincontextmenu.cpp:271
    8585#, fuzzy
    8686#| msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    9191
    9292#. +> trunk stable
    93 #: dolphincontextmenu.cpp:276
     93#: dolphincontextmenu.cpp:277
    9494#, fuzzy
    9595#| msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    100100
    101101#. +> trunk stable
    102 #: dolphincontextmenu.cpp:364 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
     102#: dolphincontextmenu.cpp:365 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:111
    103103msgctxt "@action:inmenu"
    104104msgid "Properties"
    … …  
    106106
    107107#. +> trunk stable
    108 #: dolphincontextmenu.cpp:447
     108#: dolphincontextmenu.cpp:448
    109109msgctxt "@action:inmenu"
    110110msgid "Paste Into Folder"
    … …  
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: dolphincontextmenu.cpp:557
     114#: dolphincontextmenu.cpp:560
    115115#, fuzzy
    116116msgctxt "@action:inmenu"
    … …  
    119119
    120120#. +> trunk stable
    121 #: dolphincontextmenu.cpp:560
     121#: dolphincontextmenu.cpp:563
    122122#, fuzzy
    123123msgctxt "@action:inmenu"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kate.po

    r792 r793  
    77"Project-Id-Version: kate 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:03+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:01+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-15 15:31+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    16291629msgstr "Naslov dokumenta"
    16301630
    1631 #. +> stable
    1632 #: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:204
    1633 #, fuzzy
    1634 msgid "&Prev Document"
    1635 msgstr "Prethodni mjesec"
    1636 
    1637 #. +> stable
    1638 #: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:210
    1639 #, fuzzy
    1640 msgid "&Next Document"
    1641 msgstr "Tekstualni dokumenti"
    1642 
    16431631#. +> trunk stable
    16441632#: plugins/filetree/katefiletreeplugin.cpp:48
    … …  
    18791867"za prethodni okvir.</p>\n"
    18801868
    1881 #. i18n: ectx: Menu (go)
    1882 #. +> stable
    1883 #: plugins/filetree/ui.rc:5
    1884 msgid "&Go"
    1885 msgstr "&Kreni"
    1886 
    1887 #. i18n: ectx: ToolBar (katefiletreeplugin)
    1888 #. +> stable
    1889 #: plugins/filetree/ui.rc:11
    1890 #, fuzzy
    1891 msgid "Kate File Tree"
    1892 msgstr "&Umotaj stablo datotekaova"
     1869#, fuzzy
     1870#~ msgid "&Prev Document"
     1871#~ msgstr "Prethodni mjesec"
     1872
     1873#, fuzzy
     1874#~ msgid "&Next Document"
     1875#~ msgstr "Tekstualni dokumenti"
     1876
     1877#~ msgid "&Go"
     1878#~ msgstr "&Kreni"
     1879
     1880#, fuzzy
     1881#~ msgid "Kate File Tree"
     1882#~ msgstr "&Umotaj stablo datotekaova"
    18931883
    18941884#~ msgid "Document List"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kfmclient.po

    r587 r793  
    99"Project-Id-Version: kfmclient 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-09-08 12:23+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:02+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-03-10 12:13+0100\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    120120"\n"
    121121
    122 #. +> trunk stable
     122#. +> trunk
     123#: kfmclient.cpp:109
     124#, fuzzy
     125#| msgid ""
     126#| "  kfmclient exec is deprecated and kept for compatibility with KDE 3. \n"
     127#| "            # See kioclient exec for more infos.\n"
     128msgid ""
     129"  kfmclient exec is deprecated and kept for compatibility with KDE 3. \n"
     130"            # See kioclient exec for more information.\n"
     131msgstr ""
     132"  kfmclient exec je napuÅ¡ten, ali zadrÅŸan zbog kompatibilnosti s KDE 3. \n"
     133"            # Pogledaj kioclient exec za viÅ¡e informacija.\n"
     134
     135#. +> stable
    123136#: kfmclient.cpp:109
    124137msgid ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

    r786 r793  
    1010"Project-Id-Version: kwin 0\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:34+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:02+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-09-01 18:15+0200\n"
    1414"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    364364msgstr "Brzo sloÅŸi prozor udesno"
    365365
    366 #. +> trunk stable
     366#. +> trunk
    367367#: kwinbindings.cpp:125
     368#, fuzzy
     369#| msgid "Quick Tile Window to the Left"
     370msgid "Quick Tile Window to the Top Left"
     371msgstr "Brzo sloÅŸi prozor ulijevo"
     372
     373#. +> trunk
     374#: kwinbindings.cpp:127
     375#, fuzzy
     376#| msgid "Quick Tile Window to the Left"
     377msgid "Quick Tile Window to the Bottom Left"
     378msgstr "Brzo sloÅŸi prozor ulijevo"
     379
     380#. +> trunk
     381#: kwinbindings.cpp:129
     382#, fuzzy
     383#| msgid "Quick Tile Window to the Right"
     384msgid "Quick Tile Window to the Top Right"
     385msgstr "Brzo sloÅŸi prozor udesno"
     386
     387#. +> trunk
     388#: kwinbindings.cpp:131
     389#, fuzzy
     390#| msgid "Quick Tile Window to the Right"
     391msgid "Quick Tile Window to the Bottom Right"
     392msgstr "Brzo sloÅŸi prozor udesno"
     393
     394#. +> trunk stable
     395#: kwinbindings.cpp:133
    368396msgid "Switch to Window Above"
    369397msgstr "Prebaci na prozor iznad"
    370398
    371399#. +> trunk stable
    372 #: kwinbindings.cpp:127
     400#: kwinbindings.cpp:135
    373401msgid "Switch to Window Below"
    374402msgstr "Prebaci na prozor ispod"
    375403
    376404#. +> trunk stable
    377 #: kwinbindings.cpp:129
     405#: kwinbindings.cpp:137
    378406msgid "Switch to Window to the Right"
    379407msgstr "Prebaci na prozor desno"
    380408
    381409#. +> trunk stable
    382 #: kwinbindings.cpp:131
     410#: kwinbindings.cpp:139
    383411msgid "Switch to Window to the Left"
    384412msgstr "Prebaci na prozor lijevo"
    385413
    386414#. +> trunk stable
    387 #: kwinbindings.cpp:135
     415#: kwinbindings.cpp:143
    388416msgid "Window & Desktop"
    389417msgstr "Prozor & Radna površina"
    390418
    391419#. +> trunk stable
    392 #: kwinbindings.cpp:136
     420#: kwinbindings.cpp:144
    393421msgid "Keep Window on All Desktops"
    394422msgstr "Drşi prozor na svim radnim površinama"
    395423
    396424#. +> trunk stable
    397 #: kwinbindings.cpp:138
     425#: kwinbindings.cpp:146
    398426msgid "Window to Desktop 1"
    399427msgstr "Prozor na radnu površinu 1"
    400428
    401429#. +> trunk stable
    402 #: kwinbindings.cpp:139
     430#: kwinbindings.cpp:147
    403431msgid "Window to Desktop 2"
    404432msgstr "Prozor na radnu površinu 2"
    405433
    406434#. +> trunk stable
    407 #: kwinbindings.cpp:140
     435#: kwinbindings.cpp:148
    408436msgid "Window to Desktop 3"
    409437msgstr "Prozor na radnu površinu 3"
    410438
    411439#. +> trunk stable
    412 #: kwinbindings.cpp:141
     440#: kwinbindings.cpp:149
    413441msgid "Window to Desktop 4"
    414442msgstr "Prozor na radnu površinu 4"
    415443
    416444#. +> trunk stable
    417 #: kwinbindings.cpp:142
     445#: kwinbindings.cpp:150
    418446msgid "Window to Desktop 5"
    419447msgstr "Prozor na radnu površinu 5"
    420448
    421449#. +> trunk stable
    422 #: kwinbindings.cpp:143
     450#: kwinbindings.cpp:151
    423451msgid "Window to Desktop 6"
    424452msgstr "Prozor na radnu površinu 6"
    425453
    426454#. +> trunk stable
    427 #: kwinbindings.cpp:144
     455#: kwinbindings.cpp:152
    428456msgid "Window to Desktop 7"
    429457msgstr "Prozor na radnu površinu 7"
    430458
    431459#. +> trunk stable
    432 #: kwinbindings.cpp:145
     460#: kwinbindings.cpp:153
    433461msgid "Window to Desktop 8"
    434462msgstr "Prozor na radnu površinu 8"
    435463
    436464#. +> trunk stable
    437 #: kwinbindings.cpp:146
     465#: kwinbindings.cpp:154
    438466msgid "Window to Desktop 9"
    439467msgstr "Prozor na radnu površinu 9"
    440468
    441469#. +> trunk stable
    442 #: kwinbindings.cpp:147
     470#: kwinbindings.cpp:155
    443471msgid "Window to Desktop 10"
    444472msgstr "Prozor na radnu površinu 10"
    445473
    446474#. +> trunk stable
    447 #: kwinbindings.cpp:148
     475#: kwinbindings.cpp:156
    448476msgid "Window to Desktop 11"
    449477msgstr "Prozor na radnu površinu 11"
    450478
    451479#. +> trunk stable
    452 #: kwinbindings.cpp:149
     480#: kwinbindings.cpp:157
    453481msgid "Window to Desktop 12"
    454482msgstr "Prozor na radnu površinu 12"
    455483
    456484#. +> trunk stable
    457 #: kwinbindings.cpp:150
     485#: kwinbindings.cpp:158
    458486msgid "Window to Desktop 13"
    459487msgstr "Prozor na radnu površinu 12"
    460488
    461489#. +> trunk stable
    462 #: kwinbindings.cpp:151
     490#: kwinbindings.cpp:159
    463491msgid "Window to Desktop 14"
    464492msgstr "Prozor na radnu površinu 14"
    465493
    466494#. +> trunk stable
    467 #: kwinbindings.cpp:152
     495#: kwinbindings.cpp:160
    468496msgid "Window to Desktop 15"
    469497msgstr "Prozor na radnu površinu 15"
    470498
    471499#. +> trunk stable
    472 #: kwinbindings.cpp:153
     500#: kwinbindings.cpp:161
    473501msgid "Window to Desktop 16"
    474502msgstr "Prozor na radnu površinu 16"
    475503
    476504#. +> trunk stable
    477 #: kwinbindings.cpp:154
     505#: kwinbindings.cpp:162
    478506msgid "Window to Desktop 17"
    479507msgstr "Prozor na radnu površinu 17"
    480508
    481509#. +> trunk stable
    482 #: kwinbindings.cpp:155
     510#: kwinbindings.cpp:163
    483511msgid "Window to Desktop 18"
    484512msgstr "Prozor na radnu površinu 18"
    485513
    486514#. +> trunk stable
    487 #: kwinbindings.cpp:156
     515#: kwinbindings.cpp:164
    488516msgid "Window to Desktop 19"
    489517msgstr "Prozor na radnu površinu 19"
    490518
    491519#. +> trunk stable
    492 #: kwinbindings.cpp:157
     520#: kwinbindings.cpp:165
    493521msgid "Window to Desktop 20"
    494522msgstr "Prozor na radnu površinu 20"
    495523
    496524#. +> trunk stable
    497 #: kwinbindings.cpp:158
     525#: kwinbindings.cpp:166
    498526msgid "Window to Next Desktop"
    499527msgstr "Prozor na novu radnu površinu"
    500528
    501529#. +> trunk stable
    502 #: kwinbindings.cpp:159
     530#: kwinbindings.cpp:167
    503531msgid "Window to Previous Desktop"
    504532msgstr "Prozor na prethodnu radnu površinu"
    505533
    506534#. +> trunk stable
    507 #: kwinbindings.cpp:160
     535#: kwinbindings.cpp:168
    508536msgid "Window One Desktop to the Right"
    509537msgstr "Prebaci na radnu površinu udesno"
    510538
    511539#. +> trunk stable
    512 #: kwinbindings.cpp:161
     540#: kwinbindings.cpp:169
    513541msgid "Window One Desktop to the Left"
    514542msgstr "Prebaci na radnu površinu ulijevo"
    515543
    516544#. +> trunk stable
    517 #: kwinbindings.cpp:162
     545#: kwinbindings.cpp:170
    518546msgid "Window One Desktop Up"
    519547msgstr "Prebaci na radnu površinu nagore"
    520548
    521549#. +> trunk stable
    522 #: kwinbindings.cpp:163
     550#: kwinbindings.cpp:171
    523551msgid "Window One Desktop Down"
    524552msgstr "Prebaci na radnu površinu nadolje"
    525553
    526554#. +> trunk stable
    527 #: kwinbindings.cpp:164
     555#: kwinbindings.cpp:172
    528556msgid "Window to Screen 0"
    529557msgstr "Prozor na radnu površinu 0"
    530558
    531559#. +> trunk stable
    532 #: kwinbindings.cpp:165
     560#: kwinbindings.cpp:173
    533561msgid "Window to Screen 1"
    534562msgstr "Prozor na zaslon 1"
    535563
    536564#. +> trunk stable
    537 #: kwinbindings.cpp:166
     565#: kwinbindings.cpp:174
    538566msgid "Window to Screen 2"
    539567msgstr "Prozor na zaslon 2"
    540568
    541569#. +> trunk stable
    542 #: kwinbindings.cpp:167
     570#: kwinbindings.cpp:175
    543571msgid "Window to Screen 3"
    544572msgstr "Prozor na zaslon 3"
    545573
    546574#. +> trunk stable
    547 #: kwinbindings.cpp:168
     575#: kwinbindings.cpp:176
    548576msgid "Window to Screen 4"
    549577msgstr "Prozor na zaslon 4"
    550578
    551579#. +> trunk stable
    552 #: kwinbindings.cpp:169
     580#: kwinbindings.cpp:177
    553581msgid "Window to Screen 5"
    554582msgstr "Prozor na zaslon 5"
    555583
    556584#. +> trunk stable
    557 #: kwinbindings.cpp:170
     585#: kwinbindings.cpp:178
    558586msgid "Window to Screen 6"
    559587msgstr "Prozor na zaslon 6"
    560588
    561589#. +> trunk stable
    562 #: kwinbindings.cpp:171
     590#: kwinbindings.cpp:179
    563591msgid "Window to Screen 7"
    564592msgstr "Prozor na zaslon 7"
    … …  
    570598
    571599#. +> trunk stable
    572 #: kwinbindings.cpp:172
     600#: kwinbindings.cpp:180
    573601msgid "Window to Next Screen"
    574602msgstr "Prozor na slijedeći zaslon"
    575603
    576604#. +> trunk stable
    577 #: kwinbindings.cpp:173
     605#: kwinbindings.cpp:181
    578606msgid "Show Desktop"
    579607msgstr "Pokaşi radnu površinu"
    580608
    581609#. +> trunk stable
    582 #: kwinbindings.cpp:176
     610#: kwinbindings.cpp:184
    583611msgid "Desktop Switching"
    584612msgstr "Biranje radnih površina"
    585613
    586614#. +> trunk stable
    587 #: kwinbindings.cpp:177
     615#: kwinbindings.cpp:185
    588616msgid "Switch to Desktop 1"
    589617msgstr "Prebaci na radnu površinu 1"
    590618
    591619#. +> trunk stable
    592 #: kwinbindings.cpp:178
     620#: kwinbindings.cpp:186
    593621msgid "Switch to Desktop 2"
    594622msgstr "Prebaci na radnu površinu 2"
    595623
    596624#. +> trunk stable
    597 #: kwinbindings.cpp:179
     625#: kwinbindings.cpp:187
    598626msgid "Switch to Desktop 3"
    599627msgstr "Prebaci na radnu površinu 3"
    600628
    601629#. +> trunk stable
    602 #: kwinbindings.cpp:180
     630#: kwinbindings.cpp:188
    603631msgid "Switch to Desktop 4"
    604632msgstr "Prebaci na radnu površinu 4"
    605633
    606634#. +> trunk stable
    607 #: kwinbindings.cpp:181
     635#: kwinbindings.cpp:189
    608636msgid "Switch to Desktop 5"
    609637msgstr "Prebaci na radnu površinu 5"
    610638
    611639#. +> trunk stable
    612 #: kwinbindings.cpp:182
     640#: kwinbindings.cpp:190
    613641msgid "Switch to Desktop 6"
    614642msgstr "Prebaci na radnu površinu 6"
    615643
    616644#. +> trunk stable
    617 #: kwinbindings.cpp:183
     645#: kwinbindings.cpp:191
    618646msgid "Switch to Desktop 7"
    619647msgstr "Prebaci na radnu površinu 7"
    620648
    621649#. +> trunk stable
    622 #: kwinbindings.cpp:184
     650#: kwinbindings.cpp:192
    623651msgid "Switch to Desktop 8"
    624652msgstr "Prebaci na radnu površinu 8"
    625653
    626654#. +> trunk stable
    627 #: kwinbindings.cpp:185
     655#: kwinbindings.cpp:193
    628656msgid "Switch to Desktop 9"
    629657msgstr "Prebaci na radnu površinu 9"
    630658
    631659#. +> trunk stable
    632 #: kwinbindings.cpp:186
     660#: kwinbindings.cpp:194
    633661msgid "Switch to Desktop 10"
    634662msgstr "Prebaci na radnu površinu 1"
    635663
    636664#. +> trunk stable
    637 #: kwinbindings.cpp:187
     665#: kwinbindings.cpp:195
    638666msgid "Switch to Desktop 11"
    639667msgstr "Prebaci na radnu površinu 11"
    640668
    641669#. +> trunk stable
    642 #: kwinbindings.cpp:188
     670#: kwinbindings.cpp:196
    643671msgid "Switch to Desktop 12"
    644672msgstr "Prebaci na radnu površinu 12"
    645673
    646674#. +> trunk stable
    647 #: kwinbindings.cpp:189
     675#: kwinbindings.cpp:197
    648676msgid "Switch to Desktop 13"
    649677msgstr "Prebaci na radnu površinu 13"
    650678
    651679#. +> trunk stable
    652 #: kwinbindings.cpp:190
     680#: kwinbindings.cpp:198
    653681msgid "Switch to Desktop 14"
    654682msgstr "Prebaci na radnu površinu 14"
    655683
    656684#. +> trunk stable
    657 #: kwinbindings.cpp:191
     685#: kwinbindings.cpp:199
    658686msgid "Switch to Desktop 15"
    659687msgstr "Prebaci na radnu površinu 15"
    660688
    661689#. +> trunk stable
    662 #: kwinbindings.cpp:192
     690#: kwinbindings.cpp:200
    663691msgid "Switch to Desktop 16"
    664692msgstr "Prebaci na radnu površinu 16"
    665693
    666694#. +> trunk stable
    667 #: kwinbindings.cpp:193
     695#: kwinbindings.cpp:201
    668696msgid "Switch to Desktop 17"
    669697msgstr "Prebaci na radnu površinu 17"
    670698
    671699#. +> trunk stable
    672 #: kwinbindings.cpp:194
     700#: kwinbindings.cpp:202
    673701msgid "Switch to Desktop 18"
    674702msgstr "Prebaci na radnu površinu 18"
    675703
    676704#. +> trunk stable
    677 #: kwinbindings.cpp:195
     705#: kwinbindings.cpp:203
    678706msgid "Switch to Desktop 19"
    679707msgstr "Prebaci na radnu površinu 19"
    680708
    681709#. +> trunk stable
    682 #: kwinbindings.cpp:196
     710#: kwinbindings.cpp:204
    683711msgid "Switch to Desktop 20"
    684712msgstr "Prebaci na radnu površinu 20"
    685713
    686714#. +> trunk stable
    687 #: kwinbindings.cpp:197
     715#: kwinbindings.cpp:205
    688716msgid "Switch to Next Desktop"
    689717msgstr "Prebaci na novu radnu površinu"
    690718
    691719#. +> trunk stable
    692 #: kwinbindings.cpp:198
     720#: kwinbindings.cpp:206
    693721msgid "Switch to Previous Desktop"
    694722msgstr "Prebaci na prethodnu radnu površinu"
    695723
    696724#. +> trunk stable
    697 #: kwinbindings.cpp:199
     725#: kwinbindings.cpp:207
    698726msgid "Switch One Desktop to the Right"
    699727msgstr "Prebaci na radnu površinu udesno"
    700728
    701729#. +> trunk stable
    702 #: kwinbindings.cpp:200
     730#: kwinbindings.cpp:208
    703731msgid "Switch One Desktop to the Left"
    704732msgstr "Prebaci na lijevu radnu površinu"
    705733
    706734#. +> trunk stable
    707 #: kwinbindings.cpp:201
     735#: kwinbindings.cpp:209
    708736msgid "Switch One Desktop Up"
    709737msgstr "Prebaci na gornju radnu površinu"
    710738
    711739#. +> trunk stable
    712 #: kwinbindings.cpp:202
     740#: kwinbindings.cpp:210
    713741msgid "Switch One Desktop Down"
    714742msgstr "Prebaci na donju radnu površinu"
    715743
    716744#. +> trunk stable
    717 #: kwinbindings.cpp:203
     745#: kwinbindings.cpp:211
    718746msgid "Switch to Screen 0"
    719747msgstr "Prebaci na zaslon 0"
    720748
    721749#. +> trunk stable
    722 #: kwinbindings.cpp:204
     750#: kwinbindings.cpp:212
    723751msgid "Switch to Screen 1"
    724752msgstr "Prebaci na zaslon 1"
    725753
    726754#. +> trunk stable
    727 #: kwinbindings.cpp:205
     755#: kwinbindings.cpp:213
    728756msgid "Switch to Screen 2"
    729757msgstr "Prebaci na zaslon 2"
    730758
    731759#. +> trunk stable
    732 #: kwinbindings.cpp:206
     760#: kwinbindings.cpp:214
    733761msgid "Switch to Screen 3"
    734762msgstr "Prebaci na zaslon 3"
    735763
    736764#. +> trunk stable
    737 #: kwinbindings.cpp:207
     765#: kwinbindings.cpp:215
    738766msgid "Switch to Screen 4"
    739767msgstr "Prebaci na zaslon 4"
    740768
    741769#. +> trunk stable
    742 #: kwinbindings.cpp:208
     770#: kwinbindings.cpp:216
    743771msgid "Switch to Screen 5"
    744772msgstr "Prebaci na zaslon 5"
    745773
    746774#. +> trunk stable
    747 #: kwinbindings.cpp:209
     775#: kwinbindings.cpp:217
    748776msgid "Switch to Screen 6"
    749777msgstr "Prebaci na zaslon 6"
    750778
    751779#. +> trunk stable
    752 #: kwinbindings.cpp:210
     780#: kwinbindings.cpp:218
    753781msgid "Switch to Screen 7"
    754782msgstr "Prebaci na zaslon 7"
    755 
    756 #. +> trunk stable
    757 #: kwinbindings.cpp:211
    758 msgid "Switch to Next Screen"
    759 msgstr "Prebaci na slijedeći zaslon"
    760 
    761 #. +> trunk stable
    762 #: kwinbindings.cpp:214
    763 msgid "Miscellaneous"
    764 msgstr "Razno"
    765 
    766 #. +> trunk stable
    767 #: kwinbindings.cpp:215
    768 msgid "Mouse Emulation"
    769 msgstr "Emulacija miÅ¡a"
    770 
    771 #. +> trunk stable
    772 #: kwinbindings.cpp:216
    773 msgid "Kill Window"
    774 msgstr "UniÅ¡ti prozor"
    775 
    776 #. +> trunk stable
    777 #: kwinbindings.cpp:217
    778 msgid "Block Global Shortcuts"
    779 msgstr "Blokiraj opće prečace"
    780 
    781 #. +> trunk stable
    782 #: kwinbindings.cpp:218
    783 msgid "Suspend Compositing"
    784 msgstr "Zaustavi 3D efekte"
    785783
    786784#. +> stable
    … …  
    790788
    791789#. +> trunk stable
    792 #: kwinbindings.cpp:221
     790#: kwinbindings.cpp:219
     791msgid "Switch to Next Screen"
     792msgstr "Prebaci na slijedeći zaslon"
     793
     794#. +> trunk stable
     795#: kwinbindings.cpp:222
     796msgid "Miscellaneous"
     797msgstr "Razno"
     798
     799#. +> trunk stable
     800#: kwinbindings.cpp:223
     801msgid "Mouse Emulation"
     802msgstr "Emulacija miÅ¡a"
     803
     804#. +> trunk stable
     805#: kwinbindings.cpp:224
     806msgid "Kill Window"
     807msgstr "UniÅ¡ti prozor"
     808
     809#. +> trunk stable
     810#: kwinbindings.cpp:225
     811msgid "Block Global Shortcuts"
     812msgstr "Blokiraj opće prečace"
     813
     814#. +> trunk stable
     815#: kwinbindings.cpp:226
     816msgid "Suspend Compositing"
     817msgstr "Zaustavi 3D efekte"
     818
     819#. +> trunk stable
     820#: kwinbindings.cpp:229
    793821msgid "Tiling"
    794822msgstr "Slaganje"
    795823
    796824#. +> trunk stable
    797 #: kwinbindings.cpp:222
     825#: kwinbindings.cpp:230
    798826msgid "Enable/Disable Tiling"
    799827msgstr "Omogući/onemogući slaganje"
    800828
    801829#. +> trunk stable
    802 #: kwinbindings.cpp:223
     830#: kwinbindings.cpp:231
    803831msgid "Toggle Floating"
    804832msgstr "Prebaci lebdenje"
    805833
    806834#. +> trunk stable
    807 #: kwinbindings.cpp:225
     835#: kwinbindings.cpp:233
    808836msgid "Switch Focus Left"
    809837msgstr "Prebaci fokus prema lijevo"
    810838
    811839#. +> trunk stable
    812 #: kwinbindings.cpp:226
     840#: kwinbindings.cpp:234
    813841msgid "Switch Focus Right"
    814842msgstr "Prebaci fokus prema desno"
    815843
    816844#. +> trunk stable
    817 #: kwinbindings.cpp:227
     845#: kwinbindings.cpp:235
    818846msgid "Switch Focus Up"
    819847msgstr "Prebaci fokus prema gore"
    820848
    821849#. +> trunk stable
    822 #: kwinbindings.cpp:228
     850#: kwinbindings.cpp:236
    823851msgid "Switch Focus Down"
    824852msgstr "Prebaci fokus prema dolje"
    825853
    826854#. +> trunk stable
    827 #: kwinbindings.cpp:229
     855#: kwinbindings.cpp:237
    828856msgid "Move Window Left"
    829857msgstr "Pomakni prozor ulijevo"
    830858
    831859#. +> trunk stable
    832 #: kwinbindings.cpp:230
     860#: kwinbindings.cpp:238
    833861msgid "Move Window Right"
    834862msgstr "Pomakni prozor udesno"
    835863
    836864#. +> trunk stable
    837 #: kwinbindings.cpp:231
     865#: kwinbindings.cpp:239
    838866msgid "Move Window Up"
    839867msgstr "Pomakni prozor prema gore"
    840868
    841869#. +> trunk stable
    842 #: kwinbindings.cpp:232
     870#: kwinbindings.cpp:240
    843871msgid "Move Window Down"
    844872msgstr "Pomakni prozor prema dolje"
    845873
    846874#. +> trunk stable
    847 #: kwinbindings.cpp:233
     875#: kwinbindings.cpp:241
    848876msgid "Next Layout"
    849877msgstr "Sljedeći raspored"
    850878
    851879#. +> trunk stable
    852 #: kwinbindings.cpp:234
     880#: kwinbindings.cpp:242
    853881msgid "Previous Layout"
    854882msgstr "Prethodni raspored"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/libkonq.po

    r782 r793  
    88"Project-Id-Version: libkonq 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:02+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2011-01-30 10:02+0100\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1717"Language: hr\n"
    18 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
    19 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     18"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    2019"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
    2120"X-Environment: kde\n"
    … …  
    176175
    177176#. +> trunk stable
    178 #: konq_popupmenu.cpp:253
     177#: konq_popupmenu.cpp:254
    179178msgid "&Open"
    180179msgstr "&Otvori"
    181180
    182181#. +> trunk stable
    183 #: konq_popupmenu.cpp:278
     182#: konq_popupmenu.cpp:279
    184183msgid "Create &Folder..."
    185184msgstr "&Stvori mapu 
"
    186185
    187186#. +> trunk stable
    188 #: konq_popupmenu.cpp:287
     187#: konq_popupmenu.cpp:288
    189188msgid "&Restore"
    190189msgstr "&Obnovi"
    191190
    192191#. +> trunk stable
    193 #: konq_popupmenu.cpp:288
     192#: konq_popupmenu.cpp:289
    194193msgid "Restores this file or directory, back to the location where it was deleted from initially"
    195194msgstr "Obnovi ovu datoteku ili direktorij i vrati se na lokaciju od kuda je bilo inicijalno izbrisano"
    196195
    197196#. +> trunk stable
    198 #: konq_popupmenu.cpp:308
     197#: konq_popupmenu.cpp:309
    199198msgid "Show Original Directory"
    200199msgstr "PokaÅŸi izvorni direktorij"
    201200
    202201#. +> trunk stable
    203 #: konq_popupmenu.cpp:308
     202#: konq_popupmenu.cpp:309
    204203msgid "Show Original File"
    205204msgstr "PokaÅŸi izvornu datoteku"
    206205
    207206#. +> trunk stable
    208 #: konq_popupmenu.cpp:309
     207#: konq_popupmenu.cpp:310
    209208msgid "Opens a new file manager window showing the target of this link, in its parent directory."
    210209msgstr "Otvara novi prozor upravitelja datotekama koji ukazuje na ciljanu poveznicu, u njezinom naddirektoriju."
    211210
    212211#. +> trunk stable
    213 #: konq_popupmenu.cpp:341
     212#: konq_popupmenu.cpp:342
    214213msgid "&Empty Trash Bin"
    215214msgstr "Isprazni o&tpad"
    216215
    217216#. +> trunk stable
    218 #: konq_popupmenu.cpp:352
     217#: konq_popupmenu.cpp:353
    219218msgid "&Configure Trash Bin"
    220219msgstr "&Podešavanje kante za smeće"
    221220
    222221#. +> trunk stable
    223 #: konq_popupmenu.cpp:376
     222#: konq_popupmenu.cpp:377
    224223msgid "&Bookmark This Page"
    225224msgstr "Izradi knjišku oznaku ove &stranice"
    226225
    227226#. +> trunk stable
    228 #: konq_popupmenu.cpp:378
     227#: konq_popupmenu.cpp:379
    229228msgid "&Bookmark This Location"
    230229msgstr "Izradi knjišku oznaku ove &lokacije"
    231230
    232231#. +> trunk stable
    233 #: konq_popupmenu.cpp:381
     232#: konq_popupmenu.cpp:382
    234233msgid "&Bookmark This Folder"
    235234msgstr "Izradi knjišku oznaku ove &mape"
    236235
    237236#. +> trunk stable
    238 #: konq_popupmenu.cpp:383
     237#: konq_popupmenu.cpp:384
    239238msgid "&Bookmark This Link"
    240239msgstr "Izradi knjišku oznaku ove &poveznice"
    241240
    242241#. +> trunk stable
    243 #: konq_popupmenu.cpp:385
     242#: konq_popupmenu.cpp:386
    244243msgid "&Bookmark This File"
    245244msgstr "Izradi knjišku oznaku ove &datoteke"
    246245
    247246#. +> trunk stable
    248 #: konq_popupmenu.cpp:413
     247#: konq_popupmenu.cpp:414
    249248msgid "Preview In"
    250249msgstr "Pregled"
    251250
    252251#. +> trunk stable
    253 #: konq_popupmenu.cpp:448
     252#: konq_popupmenu.cpp:449
    254253msgid "&Properties"
    255254msgstr "&Svojstva"
    256255
    257256#. +> trunk stable
    258 #: konq_popupmenu.cpp:462
     257#: konq_popupmenu.cpp:463
    259258msgid "Share"
    260259msgstr "Dijeljenje"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_dig_clock.po

    r789 r793  
    66"Project-Id-Version: plasma_applet_dig_clock\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:02+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:49+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2121
    2222#. +> trunk stable
    23 #: clock.cpp:234
     23#: clock.cpp:248
    2424msgid "Appearance"
    2525msgstr "Izgled"
    2626
    2727#. +> trunk
    28 #: clock.cpp:249
     28#: clock.cpp:263
    2929#, fuzzy
    3030msgctxt "A kind of date representation"
    … …  
    3333
    3434#. +> trunk
    35 #: clock.cpp:250
     35#: clock.cpp:264
    3636#, fuzzy
    3737msgctxt "A kind of date representation"
    … …  
    4040
    4141#. +> trunk
    42 #: clock.cpp:251
     42#: clock.cpp:265
    4343#, fuzzy
    4444msgctxt "A kind of date representation"
    … …  
    4747
    4848#. +> trunk
    49 #: clock.cpp:252
     49#: clock.cpp:266
    5050#, fuzzy
    5151msgctxt "A kind of date representation"
    … …  
    5454
    5555#. +> trunk
    56 #: clock.cpp:253
     56#: clock.cpp:267
    5757#, fuzzy
    5858#| msgid "Show date:"
    … …  
    6969
    7070#. +> trunk
    71 #: clock.cpp:420
     71#: clock.cpp:438
    7272#, fuzzy, kde-format
    7373#| msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name"
    … …  
    8585
    8686#. +> trunk stable
    87 #: clock.cpp:435
     87#: clock.cpp:453
    8888#, kde-format
    8989msgctxt "@label Date with currentTimezone: %1 day of the week with date, %2 currentTimezone"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

    r790 r793  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:02+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:02+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2424
    2525#. +> trunk stable
    26 #: ui/applet.cpp:445
     26#: ui/applet.cpp:463
    2727msgid "Display"
    2828msgstr "Prikaz"
    2929
    3030#. +> trunk stable
    31 #: ui/applet.cpp:447
     31#: ui/applet.cpp:465
    3232msgid "Choose which information to show"
    3333msgstr "Odaberite koju informaciju da prikaÅŸem"
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: ui/applet.cpp:448
     36#: ui/applet.cpp:466
    3737msgid "Entries"
    3838msgstr "Unosi"
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: ui/applet.cpp:508
     41#: ui/applet.cpp:526
    4242msgctxt "Item will be automatically shown or hidden from the systray"
    4343msgid "Auto"
    … …  
    4545
    4646#. +> trunk stable
    47 #: ui/applet.cpp:509
     47#: ui/applet.cpp:527
    4848msgctxt "Item is never visible in the systray"
    4949msgid "Hidden"
    … …  
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: ui/applet.cpp:510
     53#: ui/applet.cpp:528
    5454msgctxt "Item is always visible in the systray"
    5555msgid "Always Visible"
    … …  
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: ui/applet.cpp:547
     59#: ui/applet.cpp:565
    6060msgctxt "Categories of items in the systemtray that will be shown or hidden"
    6161msgid "Shown Item Categories"
    … …  
    6363
    6464#. +> trunk stable
    65 #: ui/applet.cpp:550
     65#: ui/applet.cpp:568
    6666msgctxt "Systemtray items that describe the status of a generic application"
    6767msgid "Application status"
    … …  
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: ui/applet.cpp:560
     71#: ui/applet.cpp:578
    7272msgctxt "Items communication related, such as chat or email clients"
    7373msgid "Communications"
    … …  
    7575
    7676#. +> trunk stable
    77 #: ui/applet.cpp:570
     77#: ui/applet.cpp:588
    7878msgctxt "Items about the status of the system, such as a filesystem indexer"
    7979msgid "System services"
    … …  
    8181
    8282#. +> trunk stable
    83 #: ui/applet.cpp:580
     83#: ui/applet.cpp:598
    8484msgctxt "Items about hardware, such as battery or volume control"
    8585msgid "Hardware control"
    … …  
    8787
    8888#. +> trunk stable
    89 #: ui/applet.cpp:590
     89#: ui/applet.cpp:608
    9090msgctxt "Other uncategorized systemtray items"
    9191msgid "Miscellaneous"
    … …  
    9393
    9494#. +> trunk stable
    95 #: ui/applet.cpp:609
     95#: ui/applet.cpp:627
    9696msgctxt "Extra items to be manually added in the systray, such as little Plasma widgets"
    9797msgid "Extra Items"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:04+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-02-18 09:43+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    689689
    690690#. +> trunk stable
    691 #: step/mainwindow.cc:316 step/mainwindow.cc:367 step/toolgraphics.cc:644
     691#: step/mainwindow.cc:316 step/mainwindow.cc:367 step/toolgraphics.cc:645
    692692#, kde-format
    693693msgid "Cannot open file '%1'"
    … …  
    994994
    995995#. +> trunk stable
    996 #: step/toolgraphics.cc:257
     996#: step/toolgraphics.cc:258
    997997msgid "Click to enter text"
    998998msgstr ""
    999999
    10001000#. +> trunk stable
    1001 #: step/toolgraphics.cc:382
     1001#: step/toolgraphics.cc:383
    10021002#, fuzzy
    10031003msgid "&Color"
    … …  
    10051005
    10061006#. +> trunk stable
    1007 #: step/toolgraphics.cc:384
     1007#: step/toolgraphics.cc:385
    10081008#, fuzzy
    10091009msgid "&Bold"
    … …  
    10111011
    10121012#. +> trunk stable
    1013 #: step/toolgraphics.cc:386
     1013#: step/toolgraphics.cc:387
    10141014#, fuzzy
    10151015msgid "&Italic"
    … …  
    10171017
    10181018#. +> trunk stable
    1019 #: step/toolgraphics.cc:388
     1019#: step/toolgraphics.cc:389
    10201020#, fuzzy
    10211021msgid "&Underline"
    … …  
    10231023
    10241024#. +> trunk stable
    1025 #: step/toolgraphics.cc:391
     1025#: step/toolgraphics.cc:392
    10261026msgid "Align &Left"
    10271027msgstr ""
    10281028
    10291029#. +> trunk stable
    1030 #: step/toolgraphics.cc:393
     1030#: step/toolgraphics.cc:394
    10311031msgid "Align C&enter"
    10321032msgstr ""
    10331033
    10341034#. +> trunk stable
    1035 #: step/toolgraphics.cc:395
     1035#: step/toolgraphics.cc:396
    10361036msgid "Align &Right"
    10371037msgstr ""
    10381038
    10391039#. +> trunk stable
    1040 #: step/toolgraphics.cc:397
     1040#: step/toolgraphics.cc:398
    10411041msgid "Align &Justify"
    10421042msgstr ""
    10431043
    10441044#. +> trunk stable
    1045 #: step/toolgraphics.cc:400
     1045#: step/toolgraphics.cc:401
    10461046#, fuzzy
    10471047msgid "&Align"
    … …  
    10491049
    10501050#. +> trunk stable
    1051 #: step/toolgraphics.cc:409
     1051#: step/toolgraphics.cc:410
    10521052#, fuzzy
    10531053msgid "&Font"
    … …  
    10551055
    10561056#. +> trunk stable
    1057 #: step/toolgraphics.cc:410
     1057#: step/toolgraphics.cc:411
    10581058msgid "Font &Size"
    10591059msgstr ""
    10601060
    10611061#. +> trunk stable
    1062 #: step/toolgraphics.cc:412
     1062#: step/toolgraphics.cc:413
    10631063msgid "Insert &Image"
    10641064msgstr ""
    10651065
    10661066#. +> trunk stable
    1067 #: step/toolgraphics.cc:417
     1067#: step/toolgraphics.cc:418
    10681068msgid "Insert &Formula"
    10691069msgstr ""
    10701070
    10711071#. +> trunk stable
    1072 #: step/toolgraphics.cc:528
     1072#: step/toolgraphics.cc:529
    10731073#, fuzzy, kde-format
    10741074msgid "Edit %1"
    … …  
    10761076
    10771077#. +> trunk stable
    1078 #: step/toolgraphics.cc:655
     1078#: step/toolgraphics.cc:656
    10791079#, kde-format
    10801080msgid "Cannot parse file '%1'"
    … …  
    10821082
    10831083#. +> trunk stable
    1084 #: step/toolgraphics.cc:699
     1084#: step/toolgraphics.cc:700
    10851085msgid "Cannot find latex installation. You need 'latex', 'dvips' and 'gs' executables installed and accessible from $PATH"
    10861086msgstr ""
    10871087
    10881088#. +> trunk stable
    1089 #: step/toolgraphics.cc:705
     1089#: step/toolgraphics.cc:706
    10901090msgid "LaTex Formula - Step"
    10911091msgstr ""
    10921092
    10931093#. +> trunk stable
    1094 #: step/toolgraphics.cc:706
     1094#: step/toolgraphics.cc:707
    10951095msgid "Enter LaTeX formula string"
    10961096msgstr ""
    10971097
    10981098#. +> trunk stable
    1099 #: step/toolgraphics.cc:715
     1099#: step/toolgraphics.cc:716
    11001100#, kde-format
    11011101msgid "Cannot compile LaTeX formula: %1"
    … …  
    11031103
    11041104#. +> trunk stable
    1105 #: step/toolgraphics.cc:721
     1105#: step/toolgraphics.cc:722
    11061106msgid "Cannot parse result image"
    11071107msgstr ""
    11081108
    11091109#. +> trunk stable
    1110 #: step/toolgraphics.cc:782
     1110#: step/toolgraphics.cc:783
    11111111msgid "Object name"
    11121112msgstr ""
    11131113
    11141114#. +> trunk stable
    1115 #: step/toolgraphics.cc:787
     1115#: step/toolgraphics.cc:788
    11161116msgid "Property name"
    11171117msgstr ""
    11181118
    11191119#. +> trunk stable
    1120 #: step/toolgraphics.cc:793
     1120#: step/toolgraphics.cc:794
    11211121msgid "Vector index"
    11221122msgstr ""
    11231123
    11241124#. +> trunk stable
    1125 #: step/toolgraphics.cc:982 step/toolgraphics.cc:990 step/toolgraphics.cc:1449
     1125#: step/toolgraphics.cc:983 step/toolgraphics.cc:991 step/toolgraphics.cc:1450
    11261126#, kde-format
    11271127msgid "%1.%2"
    … …  
    11291129
    11301130#. +> trunk stable
    1131 #: step/toolgraphics.cc:983 step/toolgraphics.cc:991 step/toolgraphics.cc:1450
     1131#: step/toolgraphics.cc:984 step/toolgraphics.cc:992 step/toolgraphics.cc:1451
    11321132#, kde-format
    11331133msgid "[%1]"
    … …  
    11351135
    11361136#. +> trunk stable
    1137 #: step/toolgraphics.cc:987 step/toolgraphics.cc:995 step/toolgraphics.cc:1454
     1137#: step/toolgraphics.cc:988 step/toolgraphics.cc:996 step/toolgraphics.cc:1455
    11381138msgid "[not configured]"
    11391139msgstr ""
    11401140
    11411141#. +> trunk stable
    1142 #: step/toolgraphics.cc:1083
     1142#: step/toolgraphics.cc:1084
    11431143msgid "Clear graph"
    11441144msgstr ""
    11451145
    11461146#. +> trunk stable
    1147 #: step/toolgraphics.cc:1084
     1147#: step/toolgraphics.cc:1085
    11481148msgid "Configure graph..."
    11491149msgstr ""
    11501150
    11511151#. +> trunk stable
    1152 #: step/toolgraphics.cc:1102
     1152#: step/toolgraphics.cc:1103
    11531153msgid "Configure graph"
    11541154msgstr ""
    11551155
    11561156#. +> trunk stable
    1157 #: step/toolgraphics.cc:1161 step/toolgraphics.cc:1343
    1158 #: step/toolgraphics.cc:1664
     1157#: step/toolgraphics.cc:1162 step/toolgraphics.cc:1344
     1158#: step/toolgraphics.cc:1665
    11591159#, kde-format
    11601160msgid "Edit properties of %1"
    … …  
    11621162
    11631163#. +> trunk stable
    1164 #: step/toolgraphics.cc:1213
     1164#: step/toolgraphics.cc:1214
    11651165#, kde-format
    11661166msgid "Clear graph %1"
    … …  
    11681168
    11691169#. +> trunk stable
    1170 #: step/toolgraphics.cc:1294
     1170#: step/toolgraphics.cc:1295
    11711171msgid "Configure meter..."
    11721172msgstr ""
    11731173
    11741174#. +> trunk stable
    1175 #: step/toolgraphics.cc:1312
     1175#: step/toolgraphics.cc:1313
    11761176msgid "Configure meter"
    11771177msgstr ""
    11781178
    11791179#. +> trunk stable
    1180 #: step/toolgraphics.cc:1392 step/toolgraphics.cc:1589
     1180#: step/toolgraphics.cc:1393 step/toolgraphics.cc:1590
    11811181msgid "Increase value"
    11821182msgstr ""
    11831183
    11841184#. +> trunk stable
    1185 #: step/toolgraphics.cc:1393 step/toolgraphics.cc:1590
     1185#: step/toolgraphics.cc:1394 step/toolgraphics.cc:1591
    11861186msgid "Decrease value"
    11871187msgstr ""
    11881188
    11891189#. +> trunk stable
    1190 #: step/toolgraphics.cc:1423 step/toolgraphics.cc:1701
     1190#: step/toolgraphics.cc:1424 step/toolgraphics.cc:1702
    11911191#, kde-format
    11921192msgid "Decrease controller %1"
    … …  
    11941194
    11951195#. +> trunk stable
    1196 #: step/toolgraphics.cc:1432 step/toolgraphics.cc:1710
     1196#: step/toolgraphics.cc:1433 step/toolgraphics.cc:1711
    11971197#, kde-format
    11981198msgid "Increase controller %1"
    … …  
    12001200
    12011201#. +> trunk stable
    1202 #: step/toolgraphics.cc:1566
     1202#: step/toolgraphics.cc:1567
    12031203#, kde-format
    12041204msgid "Change controller %1"
    … …  
    12061206
    12071207#. +> trunk stable
    1208 #: step/toolgraphics.cc:1592
     1208#: step/toolgraphics.cc:1593
    12091209msgid "Configure controller..."
    12101210msgstr ""
    12111211
    12121212#. +> trunk stable
    1213 #: step/toolgraphics.cc:1610
     1213#: step/toolgraphics.cc:1611
    12141214msgid "Configure controller"
    12151215msgstr ""
    12161216
    12171217#. +> trunk stable
    1218 #: step/toolgraphics.cc:1854
     1218#: step/toolgraphics.cc:1855
    12191219msgid "Clear trace"
    12201220msgstr "Očisti trag"
    12211221
    12221222#. +> trunk stable
    1223 #: step/toolgraphics.cc:1863
     1223#: step/toolgraphics.cc:1864
    12241224#, kde-format
    12251225msgid "Clear tracer %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/kolourpaint.po

    r752 r793  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-13 10:09+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:03+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:33+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8282
    8383#. +> trunk stable
    84 #: commands/imagelib/effects/kpEffectHSVCommand.cpp:40
     84#: commands/imagelib/effects/kpEffectHSVCommand.cpp:37
    8585#: dialogs/imagelib/effects/kpEffectsDialog.cpp:116
    8686msgid "Hue, Saturation, Value"
    … …  
    102102
    103103#. +> trunk stable
    104 #: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:68
     104#: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:57
    105105msgid "Reduce to Monochrome (Dithered)"
    106106msgstr ""
    107107
    108108#. +> trunk stable
    109 #: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:70
     109#: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:59
    110110msgid "Reduce to Monochrome"
    111111msgstr ""
    112112
    113113#. +> trunk stable
    114 #: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:75
     114#: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:64
    115115msgid "Reduce to 256 Color (Dithered)"
    116116msgstr ""
    117117
    118118#. +> trunk stable
    119 #: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:77
     119#: commands/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsCommand.cpp:66
    120120msgid "Reduce to 256 Color"
    121121msgstr ""
    … …  
    264264
    265265#. +> trunk stable
    266 #: commands/tools/kpToolFloodFillCommand.cpp:72 tools/kpToolFloodFill.cpp:52
     266#: commands/tools/kpToolFloodFillCommand.cpp:78 tools/kpToolFloodFill.cpp:55
    267267#, fuzzy
    268268msgid "Flood Fill"
    … …  
    297297#. +> trunk stable
    298298#: dialogs/imagelib/kpDocumentMetaInfoDialog.cpp:123
    299 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:660
     299#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:651
    300300msgid "Document Properties"
    301301msgstr ""
    … …  
    402402
    403403#. +> trunk stable
    404 #: dialogs/imagelib/kpDocumentMetaInfoDialog.cpp:827
     404#: dialogs/imagelib/kpDocumentMetaInfoDialog.cpp:831
    405405msgid "Invalid Text Fields"
    406406msgstr ""
    … …  
    487487#. +> trunk stable
    488488#: dialogs/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleDialog.cpp:174
    489 #: layers/selections/image/kpAbstractImageSelection.cpp:195
     489#: layers/selections/image/kpAbstractImageSelection.cpp:202
    490490#, fuzzy
    491491msgid "Selection"
    … …  
    595595#. +> trunk stable
    596596#: dialogs/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleDialog.cpp:717
    597 #: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:635
     597#: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:681
    598598msgid "Resize Image?"
    599599msgstr ""
    … …  
    601601#. +> trunk stable
    602602#: dialogs/imagelib/transforms/kpTransformResizeScaleDialog.cpp:718
    603 #: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:636
     603#: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:682
    604604msgid "R&esize Image"
    605605msgstr ""
    … …  
    856856
    857857#. +> trunk stable
    858 #: document/kpDocument_Open.cpp:201
     858#: document/kpDocument_Open.cpp:107
    859859#, fuzzy, kde-format
    860860msgid "Could not open \"%1\"."
    … …  
    862862
    863863#. +> trunk stable
    864 #: document/kpDocument_Open.cpp:241
     864#: document/kpDocument_Open.cpp:146
    865865#, kde-format
    866866msgid "Could not open \"%1\" - unknown mimetype."
    867867msgstr ""
    868868
    869 #. +> trunk stable
    870 #: document/kpDocument_Open.cpp:266
     869#. +> stable
     870#: document/kpDocument_Open.cpp:321
     871#, kde-format
     872msgid "Could not open \"%1\" - out of graphics memory."
     873msgstr ""
     874
     875#. +> trunk stable
     876#: document/kpDocument_Open.cpp:171
    871877#, kde-format
    872878msgid ""
    … …  
    875881msgstr ""
    876882
    877 #. +> trunk stable
     883#. +> stable
    878884#: document/kpDocument_Open.cpp:274
    879885#, kde-format
    … …  
    881887msgstr ""
    882888
    883 #. +> trunk stable
     889#. +> stable
    884890#: document/kpDocument_Open.cpp:295
    885891#, kde-format
    … …  
    887893msgstr ""
    888894
    889 #. +> trunk stable
     895#. +> stable
    890896#: document/kpDocument_Open.cpp:305
    891897#, kde-format
    892898msgid "<qt><p>The image \"%1\" contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask.</p><p><b>If you save this image, this loss of translucency will become permanent.</b></p></qt>"
    893 msgstr ""
    894 
    895 #. +> trunk stable
    896 #: document/kpDocument_Open.cpp:321
    897 #, kde-format
    898 msgid "Could not open \"%1\" - out of graphics memory."
    899899msgstr ""
    900900
    … …  
    925925
    926926#. +> trunk stable
    927 #: document/kpDocument_Save.cpp:128
     927#: document/kpDocument_Save.cpp:129
    928928#, kde-format
    929929msgid "<qt><p>The <b>%1</b> format may not be able to preserve all of the image's color information.</p><p>Are you sure you want to save in this format?</p></qt>"
    … …  
    931931
    932932#. +> trunk stable
    933 #: document/kpDocument_Save.cpp:135
     933#: document/kpDocument_Save.cpp:136
    934934msgid "Lossy File Format"
    935935msgstr ""
    936936
    937937#. +> trunk stable
    938 #: document/kpDocument_Save.cpp:144
     938#: document/kpDocument_Save.cpp:145
    939939#, kde-format
    940940msgid "<qt><p>Saving the image at the low color depth of %1-bit may result in the loss of color information. Any transparency might also be removed.</p><p>Are you sure you want to save at this color depth?</p></qt>"
    … …  
    942942
    943943#. +> trunk stable
    944 #: document/kpDocument_Save.cpp:154
     944#: document/kpDocument_Save.cpp:155
    945945msgid "Low Color Depth"
    946946msgstr ""
    947947
    948948#. +> trunk stable
    949 #: document/kpDocument_Save.cpp:299
     949#: document/kpDocument_Save.cpp:293
    950950msgid "Could not save image - unable to create temporary file."
    951951msgstr ""
    952952
    953953#. +> trunk stable
    954 #: document/kpDocument_Save.cpp:306
     954#: document/kpDocument_Save.cpp:302
    955955#, kde-format
    956956msgid "Could not save as \"%1\"."
    … …  
    958958
    959959#. +> trunk stable
    960 #: document/kpDocument_Save.cpp:336
     960#: document/kpDocument_Save.cpp:334
    961961#, kde-format
    962962msgid ""
    … …  
    966966
    967967#. +> trunk stable
    968 #: document/kpDocument_Save.cpp:340 lgpl/generic/kpColorCollection.cpp:298
     968#: document/kpDocument_Save.cpp:338 lgpl/generic/kpColorCollection.cpp:298
    969969#, fuzzy
    970970msgid "Overwrite"
    … …  
    972972
    973973#. +> trunk stable
    974 #: document/kpDocument_Save.cpp:473
     974#: document/kpDocument_Save.cpp:471
    975975msgid "Could not save image - failed to upload."
    976976msgstr ""
    … …  
    983983
    984984#. +> trunk stable
    985 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:383
     985#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:389
    986986msgid "Remove Internal B&order"
    987987msgstr ""
    988988
    989989#. +> trunk stable
    990 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:385
     990#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:391
    991991msgid "Remove Internal Border"
    992992msgstr ""
    993993
    994994#. +> trunk stable
    995 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:390
     995#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:396
    996996msgid "Autocr&op"
    997997msgstr ""
    998998
    999999#. +> trunk stable
    1000 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:392
     1000#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:398
    10011001msgid "Autocrop"
    10021002msgstr ""
    10031003
    10041004#. +> trunk stable
    1005 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:619
     1005#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:625
    10061006msgid "KolourPaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located."
    10071007msgstr ""
    10081008
    10091009#. +> trunk stable
    1010 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:621
     1010#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:627
    10111011msgid "Cannot Remove Internal Border"
    10121012msgstr ""
    10131013
    10141014#. +> trunk stable
    1015 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:627
     1015#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:633
    10161016msgid "KolourPaint cannot automatically crop the image as its border could not be located."
    10171017msgstr ""
    10181018
    10191019#. +> trunk stable
    1020 #: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:629
     1020#: imagelib/transforms/kpTransformAutoCrop.cpp:635
    10211021msgid "Cannot Autocrop"
    10221022msgstr ""
    … …  
    10291029
    10301030#. +> trunk stable
    1031 #: imagelib/transforms/kpTransformCrop_ImageSelection.cpp:246
    1032 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:487 mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:296
     1031#: imagelib/transforms/kpTransformCrop_ImageSelection.cpp:248
     1032#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:366 mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:314
    10331033#: tools/selection/image/kpAbstractImageSelectionTool.cpp:81
    10341034msgid "Selection: Create"
    … …  
    10741074#. +> trunk stable
    10751075#: kolourpaint.cpp:68
    1076 msgid "Kristof Borrey"
    1077 msgstr ""
    1078 
    1079 #. +> trunk stable
    1080 #: kolourpaint.cpp:68 kolourpaint.cpp:70 kolourpaint.cpp:71
    1081 #, fuzzy
    1082 msgid "Icons"
    1083 msgstr "Ikone"
    1084 
    1085 #. +> trunk stable
    1086 #: kolourpaint.cpp:69
    1087 msgid "Kazuki Ohta"
    1088 msgstr ""
    1089 
    1090 #. +> trunk stable
    1091 #: kolourpaint.cpp:69
    1092 msgid "InputMethod Support"
    1093 msgstr ""
    1094 
    1095 #. +> trunk stable
    1096 #: kolourpaint.cpp:70
    1097 #, fuzzy
    1098 msgid "Nuno Pinheiro"
    1099 msgstr "Nuno Pinheiro"
    1100 
    1101 #. +> trunk stable
    1102 #: kolourpaint.cpp:71
    1103 #, fuzzy
    1104 msgid "Danny Allen"
    1105 msgstr "Danny Allen"
    1106 
    1107 #. +> trunk stable
    1108 #: kolourpaint.cpp:72
    1109 msgid "Mike Gashler"
    1110 msgstr ""
    1111 
    1112 #. +> trunk stable
    1113 #: kolourpaint.cpp:72
    1114 msgid "Image Effects"
    1115 msgstr ""
    1116 
    1117 #. +> trunk stable
    1118 #: kolourpaint.cpp:74
    1119 #, fuzzy
    1120 msgid "Laurent Montel"
    1121 msgstr "Laurent Montel"
    1122 
    1123 #. +> trunk stable
    1124 #: kolourpaint.cpp:74
    1125 msgid "KDE 4 Porting"
    1126 msgstr ""
    1127 
    1128 #. +> trunk stable
    1129 #: kolourpaint.cpp:77
    11301076#, fuzzy
    11311077#| msgid "Maintainer"
    … …  
    11331079msgstr "Koordinator"
    11341080
    1135 #. +> trunk stable
     1081#. +> trunk
     1082#: kolourpaint.cpp:68
     1083msgid "Scanning Support, Alpha Support, Current Maintainer"
     1084msgstr ""
     1085
     1086#. +> trunk stable
     1087#: kolourpaint.cpp:69
     1088msgid "Kristof Borrey"
     1089msgstr ""
     1090
     1091#. +> trunk stable
     1092#: kolourpaint.cpp:69 kolourpaint.cpp:71 kolourpaint.cpp:72
     1093#, fuzzy
     1094msgid "Icons"
     1095msgstr "Ikone"
     1096
     1097#. +> trunk stable
     1098#: kolourpaint.cpp:70
     1099msgid "Kazuki Ohta"
     1100msgstr ""
     1101
     1102#. +> trunk stable
     1103#: kolourpaint.cpp:70
     1104msgid "InputMethod Support"
     1105msgstr ""
     1106
     1107#. +> trunk stable
     1108#: kolourpaint.cpp:71
     1109#, fuzzy
     1110msgid "Nuno Pinheiro"
     1111msgstr "Nuno Pinheiro"
     1112
     1113#. +> trunk stable
     1114#: kolourpaint.cpp:72
     1115#, fuzzy
     1116msgid "Danny Allen"
     1117msgstr "Danny Allen"
     1118
     1119#. +> trunk stable
     1120#: kolourpaint.cpp:73
     1121msgid "Mike Gashler"
     1122msgstr ""
     1123
     1124#. +> trunk stable
     1125#: kolourpaint.cpp:73
     1126msgid "Image Effects"
     1127msgstr ""
     1128
     1129#. +> trunk stable
     1130#: kolourpaint.cpp:75
     1131#, fuzzy
     1132msgid "Laurent Montel"
     1133msgstr "Laurent Montel"
     1134
     1135#. +> trunk stable
     1136#: kolourpaint.cpp:75
     1137msgid "KDE 4 Porting"
     1138msgstr ""
     1139
     1140#. +> stable
    11361141#: kolourpaint.cpp:77
    11371142msgid "Scanning Support"
    … …  
    11571162#. i18n: ectx: Menu (image)
    11581163#. +> trunk stable
    1159 #: kolourpaintui.rc:73 kolourpaintui.rc:210
     1164#: kolourpaintui.rc:73 kolourpaintui.rc:211
    11601165#, fuzzy
    11611166msgid "&Image"
    … …  
    11641169#. i18n: ectx: Menu (colors)
    11651170#. +> trunk stable
    1166 #: kolourpaintui.rc:99
     1171#: kolourpaintui.rc:100
    11671172#, fuzzy
    11681173msgid "&Colors"
    … …  
    11711176#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    11721177#. +> trunk stable
    1173 #: kolourpaintui.rc:150
     1178#: kolourpaintui.rc:151
    11741179#, fuzzy
    11751180msgid "Main Toolbar"
    … …  
    11781183#. i18n: ectx: ToolBar (textToolBar)
    11791184#. +> trunk stable
    1180 #: kolourpaintui.rc:165
     1185#: kolourpaintui.rc:166
    11811186#, fuzzy
    11821187msgid "Text Toolbar"
    … …  
    11851190#. i18n: ectx: Menu (selectionToolRMBMenu)
    11861191#. +> trunk stable
    1187 #: kolourpaintui.rc:175
     1192#: kolourpaintui.rc:176
    11881193msgid "Selection Tool RMB Menu"
    11891194msgstr ""
    … …  
    11911196#. i18n: ectx: Menu (edit)
    11921197#. +> trunk stable
    1193 #: kolourpaintui.rc:177
     1198#: kolourpaintui.rc:178
    11941199#, fuzzy
    11951200msgid "&Edit"
    … …  
    12031208
    12041209#. +> trunk stable
    1205 #: kpViewScrollableContainer.cpp:158 kpViewScrollableContainer.cpp:954
    1206 #: kpViewScrollableContainer.cpp:960 kpViewScrollableContainer.cpp:966
     1210#: kpViewScrollableContainer.cpp:158 kpViewScrollableContainer.cpp:951
     1211#: kpViewScrollableContainer.cpp:957 kpViewScrollableContainer.cpp:963
    12071212msgid "Left drag the handle to resize the image."
    12081213msgstr ""
    12091214
    12101215#. +> trunk stable
    1211 #: kpViewScrollableContainer.cpp:232
     1216#: kpViewScrollableContainer.cpp:229
    12121217msgid "Resize Image: Let go of all the mouse buttons."
    12131218msgstr ""
    12141219
    12151220#. +> trunk stable
    1216 #: kpViewScrollableContainer.cpp:262
     1221#: kpViewScrollableContainer.cpp:259
    12171222msgid "Resize Image: Right click to cancel."
    12181223msgstr ""
    12191224
    12201225#. +> trunk stable
    1221 #: layers/selections/text/kpTextSelection.cpp:136
     1226#: layers/selections/text/kpTextSelection.cpp:134
    12221227#: tools/selection/text/kpToolText.cpp:59
    12231228#, fuzzy
    … …  
    12601265
    12611266#. +> trunk stable
    1262 #: lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp:39 lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp:48
     1267#: lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp:40 lgpl/generic/kpUrlFormatter.cpp:51
    12631268#: widgets/toolbars/kpColorToolBar.cpp:264
    12641269#, fuzzy
    … …  
    13621367#: mainWindow/kpMainWindow_Colors.cpp:360
    13631368#: mainWindow/kpMainWindow_Colors.cpp:369
    1364 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1020 mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1030
     1369#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1013 mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1023
    13651370#, fuzzy
    13661371msgid "&Reload"
    … …  
    13891394msgstr ""
    13901395
    1391 #. +> trunk stable
     1396#. +> stable
    13921397#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:79
    13931398#, kde-format
    … …  
    13961401
    13971402#. +> trunk stable
     1403#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:97
     1404msgid "Paste in &New Window"
     1405msgstr ""
     1406
     1407#. +> stable
    13981408#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:99
    13991409#, kde-format
    … …  
    14021412
    14031413#. +> trunk stable
     1414#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:104
     1415msgid "&Delete Selection"
     1416msgstr ""
     1417
     1418#. +> stable
    14041419#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:108
    14051420msgid "<qt><p>The image to be pasted contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1-bit transparency mask.</p><p><b>If you save this image, this loss of translucency will become permanent.</b></p></qt>"
    … …  
    14071422
    14081423#. +> trunk stable
    1409 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:141
    1410 msgid "Paste in &New Window"
    1411 msgstr ""
    1412 
    1413 #. +> trunk stable
    1414 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:148
    1415 msgid "&Delete Selection"
    1416 msgstr ""
    1417 
    1418 #. +> trunk stable
    1419 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:156
     1424#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:112
    14201425msgid "C&opy to File..."
    14211426msgstr ""
    14221427
    14231428#. +> trunk stable
    1424 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:160
     1429#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:116
    14251430msgid "Paste &From File..."
    14261431msgstr ""
    14271432
    14281433#. +> trunk stable
     1434#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:365 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:449
     1435#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:316 tools/selection/text/kpToolText.cpp:99
     1436msgid "Text: Create Box"
     1437msgstr ""
     1438
     1439#. +> stable
    14291440#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:370
    14301441msgid "<qt><p>There is nothing in the clipboard to paste.</p></qt>"
    … …  
    14321443
    14331444#. +> trunk stable
    1434 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:371 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:761
     1445#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:455
     1446msgid "Text: Paste"
     1447msgstr ""
     1448
     1449#. +> trunk stable
     1450#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:634
     1451msgid "<qt><p>KolourPaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared.</p><p>This usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.</p></qt>"
     1452msgstr ""
     1453
     1454#. +> trunk stable
     1455#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:640
    14351456msgid "Cannot Paste"
    14361457msgstr ""
    14371458
    14381459#. +> trunk stable
    1439 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:486 mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:568
    1440 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:298 tools/selection/text/kpToolText.cpp:99
    1441 msgid "Text: Create Box"
    1442 msgstr ""
    1443 
    1444 #. +> trunk stable
    1445 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:574
    1446 msgid "Text: Paste"
    1447 msgstr ""
    1448 
    1449 #. +> trunk stable
    1450 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:755
    1451 msgid "<qt><p>KolourPaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared.</p><p>This usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.</p></qt>"
    1452 msgstr ""
    1453 
    1454 #. +> trunk stable
    1455 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:855
     1460#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:733
    14561461msgid "Text: Delete Box"
    14571462msgstr ""
    14581463
    14591464#. +> trunk stable
    1460 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:856
     1465#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:734
    14611466msgid "Selection: Delete"
    14621467msgstr ""
    14631468
    14641469#. +> trunk stable
    1465 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:925
     1470#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:805
    14661471msgid "Text: Finish"
    14671472msgstr ""
    14681473
    14691474#. +> trunk stable
    1470 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:926
     1475#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:806
    14711476msgid "Selection: Deselect"
    14721477msgstr ""
    14731478
    14741479#. +> trunk stable
    1475 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:1003
     1480#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:885
    14761481msgid "Copy to File"
    14771482msgstr ""
    14781483
    14791484#. +> trunk stable
    1480 #: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:1049
     1485#: mainWindow/kpMainWindow_Edit.cpp:933
    14811486msgid "Paste From File"
    14821487msgstr ""
    14831488
    14841489#. +> trunk stable
    1485 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:99
     1490#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:100
    14861491#, fuzzy
    14871492msgid "E&xport..."
    … …  
    14891494
    14901495#. +> trunk stable
    1491 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:104
     1496#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:105
    14921497#, fuzzy
    14931498msgid "Scan..."
    … …  
    14951500
    14961501#. +> trunk stable
    1497 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:109
     1502#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:110
    14981503#, fuzzy
    14991504msgid "Properties"
    … …  
    15011506
    15021507#. +> trunk stable
    1503 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:115
     1508#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:116
    15041509#, fuzzy
    15051510msgid "Reloa&d"
    … …  
    15071512
    15081513#. +> trunk stable
    1509 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:127
     1514#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:128
    15101515msgid "Set as Wa&llpaper (Centered)"
    15111516msgstr ""
    15121517
    15131518#. +> trunk stable
    1514 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:130
     1519#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:131
    15151520msgid "Set as Wallpaper (&Tiled)"
    15161521msgstr ""
    15171522
    15181523#. +> trunk stable
    1519 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:454
     1524#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:459
    15201525#, fuzzy
    15211526msgid "Open Image"
    … …  
    15231528
    15241529#. +> trunk stable
    1525 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:526
     1530#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:532
    15261531msgid "Scanning support is not installed."
    15271532msgstr ""
    15281533
    15291534#. +> trunk stable
    1530 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:527
     1535#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:533
    15311536msgid "No Scanning Support"
    15321537msgstr ""
    15331538
    1534 #. +> trunk stable
     1539#. +> stable
    15351540#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:630
    15361541msgid "Cannot scan - out of graphics memory."
    15371542msgstr ""
    15381543
    1539 #. +> trunk stable
     1544#. +> stable
    15401545#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:631
    15411546msgid "Cannot Scan"
    … …  
    15431548
    15441549#. +> trunk stable
    1545 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:901
     1550#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:894
    15461551#, fuzzy
    15471552msgid "Save Image As"
    … …  
    15491554
    15501555#. +> trunk stable
    1551 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:951
     1556#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:943
    15521557#, fuzzy
    15531558msgid "Export"
    … …  
    15551560
    15561561#. +> trunk stable
    1557 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1015
     1562#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1008
    15581563#, kde-format
    15591564msgid ""
    … …  
    15641569
    15651570#. +> trunk stable
    1566 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1025
     1571#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1018
    15671572#, kde-format
    15681573msgid ""
    … …  
    15731578
    15741579#. +> trunk stable
    1575 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1267
     1580#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1260
    15761581msgid "Print Image"
    15771582msgstr "Ispiši sliku"
    15781583
    15791584#. +> trunk stable
    1580 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1352
     1585#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1345
    15811586msgid ""
    15821587"You must save this image before sending it.\n"
    … …  
    15851590
    15861591#. +> trunk stable
    1587 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1395
     1592#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1388
    15881593msgid ""
    15891594"Before this image can be set as the wallpaper, you must save it as a local file.\n"
    … …  
    15921597
    15931598#. +> trunk stable
    1594 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1401
     1599#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1394
    15951600msgid ""
    15961601"Before this image can be set as the wallpaper, you must save it.\n"
    … …  
    15991604
    16001605#. +> trunk stable
    1601 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1475
     1606#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1468
    16021607msgid "Could not change wallpaper."
    16031608msgstr ""
    16041609
    16051610#. +> trunk stable
    1606 #: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1510
     1611#: mainWindow/kpMainWindow_File.cpp:1503
    16071612#, kde-format
    16081613msgid ""
    … …  
    16341639
    16351640#. +> trunk stable
    1636 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:113
     1641#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:119
    16371642msgid "R&esize / Scale..."
    16381643msgstr ""
    16391644
    16401645#. +> trunk stable
    1641 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:118
     1646#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:124
    16421647msgid "Se&t as Image (Crop)"
    16431648msgstr ""
    16441649
    1645 #. +> trunk stable
     1650#. +> stable
    16461651#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:128
    16471652#, fuzzy
    … …  
    16491654msgstr "Okreni"
    16501655
    1651 #. +> trunk stable
    1652 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:133
     1656#. +> trunk
     1657#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:134
     1658#, fuzzy
     1659msgid "&Flip (upside down)"
     1660msgstr "Gornji-Dolje"
     1661
     1662#. +> trunk
     1663#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:139
     1664#, fuzzy
     1665msgid "Mirror (horizontally)"
     1666msgstr "Vodoravno zrcaljenje"
     1667
     1668#. +> trunk stable
     1669#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:144
    16531670msgid "&Rotate..."
    16541671msgstr "&Zakreći
"
    16551672
    16561673#. +> trunk stable
    1657 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:139
     1674#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:150
    16581675msgid "Rotate &Left"
    16591676msgstr "Zaokreni u&lijevo"
    16601677
    16611678#. +> trunk stable
    1662 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:145
     1679#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:156
    16631680msgid "Rotate Righ&t"
    16641681msgstr "Zaokreni u&desno"
    16651682
    16661683#. +> trunk stable
    1667 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:151
     1684#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:162
    16681685msgid "S&kew..."
    16691686msgstr ""
    16701687
    16711688#. +> trunk stable
    1672 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:156
     1689#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:167
    16731690msgid "Reduce to Mo&nochrome (Dithered)"
    16741691msgstr ""
    16751692
    16761693#. +> trunk stable
    1677 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:160
     1694#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:171
    16781695msgid "Reduce to &Grayscale"
    16791696msgstr ""
    16801697
    16811698#. +> trunk stable
    1682 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:164
     1699#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:175
    16831700msgid "&Invert Colors"
    16841701msgstr ""
    16851702
    16861703#. +> trunk stable
    1687 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:169
     1704#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:180
    16881705#, fuzzy
    16891706msgid "C&lear"
    … …  
    16911708
    16921709#. +> trunk stable
    1693 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:174
     1710#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:185
    16941711msgid "&More Effects..."
    16951712msgstr ""
    16961713
    16971714#. +> trunk stable
    1698 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:210
     1715#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:225
    16991716#, fuzzy
    17001717msgctxt "Image/Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Select&ion translation"
    … …  
    17031720
    17041721#. +> trunk stable
    1705 #: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:214
     1722#: mainWindow/kpMainWindow_Image.cpp:229
    17061723#, fuzzy
    17071724msgctxt "Image/Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the &Image translation"
    … …  
    17291746#. +> trunk stable
    17301747#: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:194
    1731 #: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:223
    1732 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetEraserSize.cpp:119
     1748#: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:225
     1749#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetEraserSize.cpp:115
    17331750#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetSpraycanSize.cpp:92
    17341751#, fuzzy, kde-format
    … …  
    17371754
    17381755#. +> trunk stable
    1739 #: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:249
     1756#: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:253
    17401757#, kde-format
    17411758msgid "%1bpp"
    … …  
    17431760
    17441761#. +> trunk stable
    1745 #: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:273
     1762#: mainWindow/kpMainWindow_StatusBar.cpp:279
    17461763#: mainWindow/kpMainWindow_View_Zoom.cpp:90
    17471764#, fuzzy, kde-format
    … …  
    18151832
    18161833#. +> trunk stable
    1817 #: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:175
     1834#: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:177
    18181835#, fuzzy
    18191836msgid "Tool Box"
    … …  
    18211838
    18221839#. +> trunk stable
    1823 #: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:625
     1840#: mainWindow/kpMainWindow_Tools.cpp:671
    18241841#, kde-format
    18251842msgid "<qt><p>Resizing the image to %1x%2 may take a substantial amount of memory. This can reduce system responsiveness and cause other application resource problems.</p><p>Are you sure want to resize the image?</p></qt>"
    … …  
    18671884
    18681885#. +> trunk stable
    1869 #: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:188
    1870 msgid "Loss of Color and Translucency Information"
    1871 msgstr ""
    1872 
    1873 #. +> trunk stable
    1874 #: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:202
    1875 msgid "Loss of Color Information"
    1876 msgstr ""
    1877 
    1878 #. +> trunk stable
    1879 #: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:209
    1880 msgid "Loss of Translucency Information"
    1881 msgstr ""
    1882 
    1883 #. +> trunk stable
    1884 #: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:66
    1885 #, kde-format
    1886 msgid "<qt><p>KolourPaint does not support the current screen depth of %1bpp. KolourPaint will attempt to start but may act unreliably.</p><p>To avoid this issue, please change your screen depth to 24bpp and then restart KolourPaint.</p></qt>"
    1887 msgstr ""
    1888 
    1889 #. +> trunk stable
    1890 #: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:72
    1891 msgid "Unsupported Screen Mode"
    1892 msgstr ""
    1893 
    1894 #. +> trunk stable
    1895 #: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:91
    1896 #, kde-format
    1897 msgid "<qt><p>This effect does not support the current screen depth of %1bpp.</p><p>To avoid this issue, please change your screen depth to 24bpp and then restart KolourPaint.</p></qt>"
    1898 msgstr ""
    1899 
    1900 #. +> trunk stable
    19011886#: tools/flow/kpToolBrush.cpp:35
    19021887#, fuzzy
    … …  
    19101895
    19111896#. +> trunk stable
    1912 #: tools/flow/kpToolBrush.cpp:50 tools/flow/kpToolPen.cpp:65
     1897#: tools/flow/kpToolBrush.cpp:47 tools/flow/kpToolPen.cpp:72
    19131898msgid "Click to draw dots or drag to draw strokes."
    19141899msgstr ""
    … …  
    19421927
    19431928#. +> trunk stable
    1944 #: tools/flow/kpToolEraser.cpp:72
     1929#: tools/flow/kpToolEraser.cpp:70
    19451930msgid "Click or drag to erase."
    19461931msgstr ""
    19471932
    19481933#. +> trunk stable
    1949 #: tools/flow/kpToolFlowBase.cpp:301 tools/kpToolColorPicker.cpp:112
    1950 #: tools/kpToolFloodFill.cpp:131 tools/kpToolZoom.cpp:207
     1934#: tools/flow/kpToolFlowBase.cpp:302 tools/kpToolColorPicker.cpp:112
     1935#: tools/kpToolFloodFill.cpp:144 tools/kpToolZoom.cpp:207
    19511936#: tools/polygonal/kpToolPolygonalBase.cpp:432
    1952 #: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:332
    1953 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:242
    1954 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:487
     1937#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:357
     1938#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:261
     1939#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool.cpp:519
    19551940msgid "Let go of all the mouse buttons."
    19561941msgstr ""
    19571942
    19581943#. +> trunk stable
    1959 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:49
     1944#: tools/flow/kpToolPen.cpp:52
    19601945msgid "Pen"
    19611946msgstr ""
    19621947
    19631948#. +> trunk stable
    1964 #: tools/flow/kpToolPen.cpp:49
     1949#: tools/flow/kpToolPen.cpp:52
    19651950msgid "Draws dots and freehand strokes"
    19661951msgstr ""
    19671952
    19681953#. +> trunk stable
    1969 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:60
     1954#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:63
    19701955msgid "Spraycan"
    19711956msgstr ""
    19721957
    19731958#. +> trunk stable
    1974 #: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:60
     1959#: tools/flow/kpToolSpraycan.cpp:63
    19751960msgid "Sprays graffiti"
    19761961msgstr ""
    … …  
    19821967
    19831968#. +> trunk stable
    1984 #: tools/kpTool.cpp:159
     1969#: tools/kpTool.cpp:149
    19851970#, kde-format
    19861971msgctxt "<Tool Name> (<Single Accel Key>)"
    … …  
    19891974
    19901975#. +> trunk stable
    1991 #: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:71
     1976#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:42
    19921977msgid "Right click to cancel."
    19931978msgstr ""
    19941979
    19951980#. +> trunk stable
     1981#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:44
     1982msgid "Left click to cancel."
     1983msgstr ""
     1984
     1985#. +> trunk stable
    19961986#: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:73
    1997 msgid "Left click to cancel."
    1998 msgstr ""
    1999 
    2000 #. +> trunk stable
    2001 #: tools/kpTool_UserNotifications.cpp:97
    20021987#, fuzzy, kde-format
    20031988msgid "%1: "
    … …  
    20152000
    20162001#. +> trunk stable
    2017 #: tools/kpToolFloodFill.cpp:52
     2002#: tools/kpToolFloodFill.cpp:55
    20182003msgid "Fills regions in the image"
    20192004msgstr ""
    20202005
    20212006#. +> trunk stable
    2022 #: tools/kpToolFloodFill.cpp:69
     2007#: tools/kpToolFloodFill.cpp:75
    20232008msgid "Click to fill a region."
    20242009msgstr ""
    … …  
    20872072#. +> trunk stable
    20882073#: tools/polygonal/kpToolLine.cpp:75
    2089 #: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:111
     2074#: tools/rectangular/kpToolRectangularBase.cpp:121
    20902075msgid "Drag to draw."
    20912076msgstr ""
    … …  
    21392124
    21402125#. +> trunk stable
    2141 #: tools/rectangular/kpToolRectangle.cpp:37
     2126#: tools/rectangular/kpToolRectangle.cpp:38
    21422127#, fuzzy
    21432128msgid "Rectangle"
    … …  
    21452130
    21462131#. +> trunk stable
    2147 #: tools/rectangular/kpToolRectangle.cpp:38
     2132#: tools/rectangular/kpToolRectangle.cpp:39
    21482133msgid "Draws rectangles and squares"
    21492134msgstr ""
    21502135
    21512136#. +> trunk stable
    2152 #: tools/rectangular/kpToolRoundedRectangle.cpp:38
     2137#: tools/rectangular/kpToolRoundedRectangle.cpp:36
    21532138msgid "Rounded Rectangle"
    21542139msgstr ""
    21552140
    21562141#. +> trunk stable
    2157 #: tools/rectangular/kpToolRoundedRectangle.cpp:39
     2142#: tools/rectangular/kpToolRoundedRectangle.cpp:37
    21582143msgid "Draws rectangles and squares with rounded corners"
    21592144msgstr ""
    … …  
    22252210
    22262211#. +> trunk stable
    2227 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:310
     2212#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:319
    22282213msgid "Selection: Move"
    22292214msgstr ""
    22302215
    22312216#. +> trunk stable
    2232 #: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:330
     2217#: tools/selection/kpAbstractSelectionTool_Move.cpp:341
    22332218#, kde-format
    22342219msgid "%1: Smear"
    … …  
    24452430#: widgets/imagelib/effects/kpEffectBlurSharpenWidget.cpp:53
    24462431#: widgets/imagelib/effects/kpEffectEmbossWidget.cpp:54
    2447 #: widgets/imagelib/effects/kpEffectToneEnhanceWidget.cpp:67
     2432#: widgets/imagelib/effects/kpEffectToneEnhanceWidget.cpp:60
    24482433#, fuzzy
    24492434msgid "&Amount:"
    … …  
    25452530
    25462531#. +> trunk stable
    2547 #: widgets/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsWidget.cpp:192
     2532#: widgets/imagelib/effects/kpEffectReduceColorsWidget.cpp:145
    25482533msgid "Reduce To"
    25492534msgstr ""
    25502535
    25512536#. +> trunk stable
    2552 #: widgets/imagelib/effects/kpEffectToneEnhanceWidget.cpp:65
     2537#: widgets/imagelib/effects/kpEffectToneEnhanceWidget.cpp:58
    25532538msgid "&Granularity:"
    25542539msgstr ""
    … …  
    25602545
    25612546#. +> trunk stable
    2562 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:94
     2547#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:93
    25632548msgid "Convert &to:"
    25642549msgstr ""
    25652550
    25662551#. +> trunk stable
    2567 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:99
     2552#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:98
    25682553#, fuzzy
    25692554msgid "Quali&ty:"
    … …  
    25712556
    25722557#. +> trunk stable
    2573 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:107
     2558#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:106
    25742559#, fuzzy
    25752560msgid "&Preview"
    … …  
    25772562
    25782563#. +> trunk stable
    2579 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:229
     2564#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:228
    25802565msgid "Monochrome"
    25812566msgstr "Jednobojno"
    25822567
    25832568#. +> trunk stable
    2584 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:230
     2569#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:229
    25852570msgid "Monochrome (Dithered)"
    25862571msgstr ""
    25872572
    25882573#. +> trunk stable
    2589 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:234
     2574#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:233
    25902575#, fuzzy
    25912576msgid "256 Color"
    … …  
    25932578
    25942579#. +> trunk stable
    2595 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:235
     2580#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:234
    25962581msgid "256 Color (Dithered)"
    25972582msgstr ""
    25982583
    25992584#. +> trunk stable
    2600 #: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:240
     2585#: widgets/kpDocumentSaveOptionsWidget.cpp:239
    26012586msgid "24-bit Color"
    26022587msgstr "24-bitne boje"
    … …  
    26452630
    26462631#. +> trunk stable
    2647 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:164
     2632#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:204
    26482633msgid "1x1"
    26492634msgstr "1x1"
    26502635
    26512636#. +> trunk stable
    2652 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:172
     2637#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:212
    26532638msgid "Circle"
    26542639msgstr "Krug"
    26552640
    26562641#. +> trunk stable
    2657 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:175
     2642#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:215
    26582643msgid "Square"
    26592644msgstr "Kvadrat"
    26602645
    26612646#. +> trunk stable
    2662 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:179
     2647#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:219
    26632648msgid "Slash"
    26642649msgstr ""
    26652650
    26662651#. +> trunk stable
    2667 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:183
     2652#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:223
    26682653#, fuzzy
    26692654msgid "Backslash"
    … …  
    26712656
    26722657#. +> trunk stable
    2673 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:190
     2658#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetBrush.cpp:230
    26742659#, kde-format
    26752660msgid "%1x%2 %3"
    … …  
    26772662
    26782663#. +> trunk stable
    2679 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:136
     2664#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:123
    26802665msgid "No Fill"
    26812666msgstr "Ne ispunjuj"
    26822667
    26832668#. +> trunk stable
    2684 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:139
     2669#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:126
    26852670#, fuzzy
    26862671msgid "Fill with Background Color"
    … …  
    26882673
    26892674#. +> trunk stable
    2690 #: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:142
     2675#: widgets/toolbars/options/kpToolWidgetFillStyle.cpp:129
    26912676#, fuzzy
    26922677msgid "Fill with Foreground Color"
    … …  
    26982683msgid "Opaque"
    26992684msgstr "Neprozirnostirnost"
     2685
     2686#. +> stable
     2687#: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:188
     2688msgid "Loss of Color and Translucency Information"
     2689msgstr ""
     2690
     2691#. +> stable
     2692#: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:202
     2693msgid "Loss of Color Information"
     2694msgstr ""
     2695
     2696#. +> stable
     2697#: pixmapfx/kpPixmapFX_FormatConversion.cpp:209
     2698msgid "Loss of Translucency Information"
     2699msgstr ""
     2700
     2701#. +> stable
     2702#: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:66
     2703#, kde-format
     2704msgid "<qt><p>KolourPaint does not support the current screen depth of %1bpp. KolourPaint will attempt to start but may act unreliably.</p><p>To avoid this issue, please change your screen depth to 24bpp and then restart KolourPaint.</p></qt>"
     2705msgstr ""
     2706
     2707#. +> stable
     2708#: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:72
     2709msgid "Unsupported Screen Mode"
     2710msgstr ""
     2711
     2712#. +> stable
     2713#: pixmapfx/kpPixmapFX_ScreenDepth.cpp:91
     2714#, kde-format
     2715msgid "<qt><p>This effect does not support the current screen depth of %1bpp.</p><p>To avoid this issue, please change your screen depth to 24bpp and then restart KolourPaint.</p></qt>"
     2716msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/libplasma.po

    r786 r793  
    1010"Project-Id-Version: libplasma\n"
    1111"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    12 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:35+0100\n"
     12"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:03+0100\n"
    1313"PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:17+0200\n"
    1414"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    284284
    285285#. +> trunk stable
    286 #: applet.cpp:2587 containment.cpp:180
     286#: applet.cpp:2588 containment.cpp:180
    287287#, kde-format
    288288msgctxt "%1 is the name of the applet"
    … …  
    294294
    295295#. +> trunk stable
    296 #: applet.cpp:2592 containment.cpp:185
     296#: applet.cpp:2593 containment.cpp:185
    297297#, kde-format
    298298msgctxt "%1 is the name of the applet"
    … …  
    304304
    305305#. +> trunk stable
    306 #: applet.cpp:2633
     306#: applet.cpp:2634
    307307#, kde-format
    308308msgctxt "Package file, name of the widget"
    … …  
    311311
    312312#. +> trunk stable
    313 #: applet.cpp:2653
     313#: applet.cpp:2654
    314314#, kde-format
    315315msgctxt "API or programming language the widget was written in, name of the widget"
    … …  
    318318
    319319#. +> trunk stable
    320 #: applet.cpp:2658
     320#: applet.cpp:2659
    321321#, kde-format
    322322msgctxt "Package file, name of the widget"
    … …  
    325325
    326326#. +> trunk stable
    327 #: applet.cpp:2813
     327#: applet.cpp:2814
    328328msgid "This object could not be created."
    329329msgstr "Ovaj objekt nije bilo moguće stvoriti."
    330330
    331331#. +> trunk stable
    332 #: applet.cpp:2815
     332#: applet.cpp:2816
    333333#, kde-format
    334334msgid "This object could not be created for the following reason:<p><b>%1</b></p>"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: kalarm 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:05+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:03+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    661661#. +> trunk
    662662#: akonadi/kaeventformatter.cpp:318 akonadi/kaeventformatter.cpp:332
    663 #: cal/kaevent.cpp:3261 cal/kaevent.cpp:3296
     663#: cal/kaevent.cpp:3286 cal/kaevent.cpp:3321
    664664#, fuzzy, kde-format
    665665msgctxt "@info/plain"
    … …  
    671671
    672672#. +> trunk
    673 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:334 cal/kaevent.cpp:3263 cal/kaevent.cpp:3298
     673#: akonadi/kaeventformatter.cpp:334 cal/kaevent.cpp:3288 cal/kaevent.cpp:3323
    674674#, fuzzy, kde-format
    675675msgctxt "@info/plain"
    … …  
    681681
    682682#. +> trunk
    683 #: akonadi/kaeventformatter.cpp:336 cal/kaevent.cpp:3270 cal/kaevent.cpp:3304
     683#: akonadi/kaeventformatter.cpp:336 cal/kaevent.cpp:3295 cal/kaevent.cpp:3329
    684684#, fuzzy, kde-format
    685685msgctxt "@info/plain"
    … …  
    960960
    961961#. +> trunk
    962 #: akonadimodel.cpp:655 akonadimodel.cpp:693 eventlistmodel.cpp:830
    963 #: eventlistmodel.cpp:868
     962#: akonadimodel.cpp:655 akonadimodel.cpp:693 eventlistmodel.cpp:828
     963#: eventlistmodel.cpp:866
    964964msgctxt "@info/plain Alarm never occurs"
    965965msgid "Never"
    … …  
    967967
    968968#. +> trunk
    969 #: akonadimodel.cpp:699 eventlistmodel.cpp:874
     969#: akonadimodel.cpp:699 eventlistmodel.cpp:872
    970970#, fuzzy, kde-format, no-c-format
    971971msgctxt "@info/plain n days"
    … …  
    977977
    978978#. +> trunk
    979 #: akonadimodel.cpp:708 eventlistmodel.cpp:883
     979#: akonadimodel.cpp:708 eventlistmodel.cpp:881
    980980#, fuzzy, kde-format
    981981msgctxt "@info/plain hours:minutes"
    … …  
    984984
    985985#. +> trunk
    986 #: akonadimodel.cpp:711 eventlistmodel.cpp:886
     986#: akonadimodel.cpp:711 eventlistmodel.cpp:884
    987987#, fuzzy, kde-format
    988988msgctxt "@info/plain days hours:minutes"
    … …  
    991991
    992992#. +> trunk
    993 #: akonadimodel.cpp:918 resources/resourceremote.cpp:365
     993#: akonadimodel.cpp:908 resources/resourceremote.cpp:365
    994994msgctxt "@info/plain"
    995995msgid "URL"
    … …  
    997997
    998998#. +> trunk
    999 #: akonadimodel.cpp:919 resources/resourcelocaldir.cpp:485
     999#: akonadimodel.cpp:909 resources/resourcelocaldir.cpp:485
    10001000msgctxt "@info/plain Directory in filesystem"
    10011001msgid "Directory"
    … …  
    10031003
    10041004#. +> trunk
    1005 #: akonadimodel.cpp:920 resources/resourcelocal.cpp:269
     1005#: akonadimodel.cpp:910 resources/resourcelocal.cpp:269
    10061006#, fuzzy
    10071007msgctxt "@info/plain"
    … …  
    10101010
    10111011#. +> trunk
    1012 #: akonadimodel.cpp:936 resourcemodelview.cpp:113
     1012#: akonadimodel.cpp:926 resourcemodelview.cpp:113
    10131013#: resources/alarmresource.cpp:360 resourceselector.cpp:732
    10141014#, fuzzy
    … …  
    10181018
    10191019#. +> trunk
    1020 #: akonadimodel.cpp:937 resourcemodelview.cpp:114
     1020#: akonadimodel.cpp:927 resourcemodelview.cpp:114
    10211021#: resources/alarmresource.cpp:359 resourceselector.cpp:727
    10221022msgctxt "@info/plain"
    … …  
    10251025
    10261026#. +> trunk
    1027 #: akonadimodel.cpp:941 resourcemodelview.cpp:117
     1027#: akonadimodel.cpp:931 resourcemodelview.cpp:117
    10281028#, fuzzy, kde-format
    10291029msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    10341034
    10351035#. +> trunk
    1036 #: akonadimodel.cpp:947 resourcemodelview.cpp:123
     1036#: akonadimodel.cpp:937 resourcemodelview.cpp:123
    10371037#, fuzzy, kde-format
    10381038msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    10431043
    10441044#. +> trunk
    1045 #: akonadimodel.cpp:952 resourcemodelview.cpp:129
     1045#: akonadimodel.cpp:942 resourcemodelview.cpp:129
    10461046#, fuzzy, kde-format
    10471047msgctxt "@info:tooltip"
    … …  
    10521052
    10531053#. +> trunk
    1054 #: akonadimodel.cpp:1038 eventlistmodel.cpp:970
     1054#: akonadimodel.cpp:1028 eventlistmodel.cpp:968
    10551055#, fuzzy
    10561056msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10591059
    10601060#. +> trunk
    1061 #: akonadimodel.cpp:1040 eventlistmodel.cpp:972
     1061#: akonadimodel.cpp:1030 eventlistmodel.cpp:970
    10621062#, fuzzy
    10631063msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10661066
    10671067#. +> trunk
    1068 #: akonadimodel.cpp:1042 eventlistmodel.cpp:974
     1068#: akonadimodel.cpp:1032 eventlistmodel.cpp:972
    10691069#, fuzzy
    10701070msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10731073
    10741074#. +> trunk
    1075 #: akonadimodel.cpp:1044 eventlistmodel.cpp:976
     1075#: akonadimodel.cpp:1034 eventlistmodel.cpp:974
    10761076#, fuzzy
    10771077#| msgid "Background color of alarm message"
    … …  
    10811081
    10821082#. +> trunk
    1083 #: akonadimodel.cpp:1046 eventlistmodel.cpp:978
     1083#: akonadimodel.cpp:1036 eventlistmodel.cpp:976
    10841084msgctxt "@info:whatsthis"
    10851085msgid "Alarm type (message, file, command or email)"
    … …  
    10871087
    10881088#. +> trunk
    1089 #: akonadimodel.cpp:1048 eventlistmodel.cpp:980
     1089#: akonadimodel.cpp:1038 eventlistmodel.cpp:978
    10901090#, fuzzy
    10911091msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    10941094
    10951095#. +> trunk
    1096 #: akonadimodel.cpp:1050 eventlistmodel.cpp:982
     1096#: akonadimodel.cpp:1040 eventlistmodel.cpp:980
    10971097#, fuzzy
    10981098msgctxt "@info:whatsthis"
    … …  
    11011101
    11021102#. +> trunk
    1103 #: akonadimodel.cpp:1104
     1103#: akonadimodel.cpp:1094
    11041104#, fuzzy
    11051105msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11081108
    11091109#. +> trunk
    1110 #: akonadimodel.cpp:1104 akonadimodel.cpp:1162 akonadimodel.cpp:1208
    1111 #: akonadimodel.cpp:1515
     1110#: akonadimodel.cpp:1094 akonadimodel.cpp:1152 akonadimodel.cpp:1198
     1111#: akonadimodel.cpp:1505
    11121112#, fuzzy, kde-format
    11131113msgctxt "@info"
    … …  
    11161116
    11171117#. +> trunk
    1118 #: akonadimodel.cpp:1160
     1118#: akonadimodel.cpp:1150
    11191119#, fuzzy, kde-format
    11201120msgctxt "@info"
    … …  
    11231123
    11241124#. +> trunk
    1125 #: akonadimodel.cpp:1206
     1125#: akonadimodel.cpp:1196
    11261126#, fuzzy, kde-format
    11271127msgctxt "@info"
    … …  
    11301130
    11311131#. +> trunk
    1132 #: akonadimodel.cpp:1499
     1132#: akonadimodel.cpp:1489
    11331133#, fuzzy
    11341134msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11371137
    11381138#. +> trunk
    1139 #: akonadimodel.cpp:1501
     1139#: akonadimodel.cpp:1491
    11401140#, fuzzy
    11411141msgctxt "@info/plain"
    … …  
    11441144
    11451145#. +> trunk
    1146 #: akonadimodel.cpp:1503
     1146#: akonadimodel.cpp:1493
    11471147#, fuzzy
    11481148msgctxt "@info/plain"
    … …  
    16541654
    16551655#. +> trunk
    1656 #: cal/kaevent.cpp:3253
     1656#: cal/kaevent.cpp:3278
    16571657#, fuzzy
    16581658msgctxt "@info/plain Brief form of 'At Login'"
    … …  
    16631663
    16641664#. +> trunk
    1665 #: cal/kaevent.cpp:3253
     1665#: cal/kaevent.cpp:3278
    16661666#, fuzzy
    16671667#| msgid "At login"
    … …  
    16711671
    16721672#. +> trunk
    1673 #: cal/kaevent.cpp:3267 cal/kaevent.cpp:3300
     1673#: cal/kaevent.cpp:3292 cal/kaevent.cpp:3325
    16741674#, fuzzy, kde-format
    16751675msgctxt "@info/plain Hours and minutes"
    … …  
    16781678
    16791679#. +> trunk
    1680 #: cal/kaevent.cpp:3272 cal/kaevent.cpp:3305
     1680#: cal/kaevent.cpp:3297 cal/kaevent.cpp:3330
    16811681#, fuzzy, kde-format
    16821682msgctxt "@info/plain"
    … …  
    16881688
    16891689#. +> trunk
    1690 #: cal/kaevent.cpp:3274
     1690#: cal/kaevent.cpp:3299
    16911691#, fuzzy, kde-format
    16921692msgctxt "@info/plain"
    … …  
    16981698
    16991699#. +> trunk
    1700 #: cal/kaevent.cpp:3276
     1700#: cal/kaevent.cpp:3301
    17011701#, fuzzy, kde-format
    17021702msgctxt "@info/plain"
    … …  
    17081708
    17091709#. +> trunk
    1710 #: cal/kaevent.cpp:3282
     1710#: cal/kaevent.cpp:3307
    17111711#, fuzzy
    17121712#| msgid "None"
    … …  
    17161716
    17171717#. +> trunk
    1718 #: cal/kaevent.cpp:3307
     1718#: cal/kaevent.cpp:3332
    17191719#, fuzzy
    17201720#| msgid "None"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/lancelot.po

    r750 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:14+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    104104#. +> trunk stable
    105105#: application/i18n_strings.cpp:29 application/LancelotWindow.cpp:468
     106#: application/ui_LancelotWindowBase.h:136
    106107#, fuzzy
    107108msgid "Documents"
    … …  
    110111#. +> trunk stable
    111112#: application/i18n_strings.cpp:30 application/LancelotWindow.cpp:468
     113#: application/ui_LancelotWindowBase.h:123
    112114#, fuzzy
    113115msgid "Contacts"
    … …  
    116118#. +> trunk stable
    117119#: application/i18n_strings.cpp:31 application/LancelotWindow.cpp:468
     120#: application/ui_LancelotWindowBase.h:110
    118121#, fuzzy
    119122msgid "Computer"
    … …  
    160163
    161164#. +> trunk stable
    162 #: application/LancelotConfig.cpp:54
     165#: application/LancelotConfig.cpp:54 application/ui_LancelotWindowBase.h:149
    163166#, fuzzy
    164167msgid "Search"
    … …  
    459462msgstr "Clearwater"
    460463
     464#. +> trunk
     465#: application/ui_LancelotWindowBase.h:174
     466#, fuzzy
     467msgid "Lock Session"
     468msgstr "Zaključaj sjednicu"
     469
     470#. +> trunk
     471#: application/ui_LancelotWindowBase.h:175
     472#, fuzzy
     473msgid "Log Out"
     474msgstr "Odjava"
     475
     476#. +> trunk
     477#: application/ui_LancelotWindowBase.h:176
     478#, fuzzy
     479msgid "Switch User"
     480msgstr "Promijeni korisnika"
     481
    461482#. +> trunk stable
    462483#: launcher/LancelotApplet.cpp:388

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/liboktetakasten.po

    r792 r793  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:05+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-02 15:30+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    525525#. +> trunk stable
    526526#: controllers/view/info/infoview.cpp:129
    527 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:61
    528 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65
     527#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:59
     528#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:63
    529529#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:123
    530530#: controllers/view/viewstatus/viewstatuscontroller.cpp:231
    … …  
    14371437
    14381438#. +> trunk stable
    1439 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:32
     1439#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:31
    14401440#, fuzzy
    14411441msgid "Empty array"
    … …  
    14431443
    14441444#. +> trunk stable
    1445 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:38
     1445#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:37
    14461446#, fuzzy, kde-format
    14471447msgctxt "array type then length"
    … …  
    14501450
    14511451#. +> trunk stable
    1452 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:41
     1452#: controllers/view/structures/datatypes/abstractarraydatainformation.cpp:40
    14531453#, fuzzy, kde-format
    14541454msgctxt "subelem type then array name and length"
    … …  
    14571457
    14581458#. +> trunk stable
    1459 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractbitfielddatainformation.cpp:26
    1460 #, fuzzy, kde-format
    1461 msgid "%1 bit"
    1462 msgid_plural "%1 bits"
    1463 msgstr[0] "%1 bit"
    1464 msgstr[1] "%1 bita"
    1465 msgstr[2] "%1 bitova"
    1466 
    1467 #. +> trunk stable
    1468 #: controllers/view/structures/datatypes/abstractbitfielddatainformation.cpp:42
    1469 #, kde-format
    1470 msgctxt "Data type"
    1471 msgid "bitfield (%1 bit wide)"
    1472 msgid_plural "bitfield (%1 bits wide)"
    1473 msgstr[0] ""
    1474 msgstr[1] ""
    1475 msgstr[2] ""
    1476 
    1477 #. +> trunk stable
    1478 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:27
    1479 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:27
    1480 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:27
    1481 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:27
    1482 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:47
    1483 #: controllers/view/structures/datatypes/chardatainformation.cpp:28
    1484 #: controllers/view/structures/datatypes/doubledatainformation.cpp:28
    1485 #: controllers/view/structures/datatypes/floatdatainformation.cpp:29
    1486 #: controllers/view/structures/datatypes/int16datainformation.cpp:27
    1487 #: controllers/view/structures/datatypes/int32datainformation.cpp:27
    1488 #: controllers/view/structures/datatypes/int64datainformation.cpp:27
    1489 #: controllers/view/structures/datatypes/int8datainformation.cpp:27
    1490 #: controllers/view/structures/datatypes/signedbitfielddatainformation.cpp:45
    1491 #: controllers/view/structures/datatypes/uint16datainformation.cpp:27
    1492 #: controllers/view/structures/datatypes/uint32datainformation.cpp:27
    1493 #: controllers/view/structures/datatypes/uint64datainformation.cpp:27
    1494 #: controllers/view/structures/datatypes/uint8datainformation.cpp:27
    1495 #: controllers/view/structures/datatypes/unsignedbitfielddatainformation.cpp:45
    1496 #, fuzzy
    1497 #| msgid "Valid"
    1498 msgctxt "invalid value (out of range)"
    1499 msgid "<invalid>"
    1500 msgstr "Ispravno"
    1501 
    1502 #. +> trunk stable
    1503 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:30
    1504 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:30
    1505 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:30
    1506 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:30
    1507 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:51
    1508 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:72
    1509 #, fuzzy
    1510 msgctxt "boolean value"
    1511 msgid "false"
    1512 msgstr "Netočno"
    1513 
    1514 #. +> trunk stable
    1515 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:32
    1516 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:32
    1517 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:32
    1518 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:32
    1519 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:53
    1520 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:73
    1521 #, fuzzy
    1522 msgctxt "boolean value"
    1523 msgid "true"
    1524 msgstr "Točno"
    1525 
    1526 #. +> trunk stable
    1527 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.cpp:41
    1528 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.cpp:41
    1529 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.cpp:41
    1530 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.cpp:41
    1531 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.cpp:62
    1532 #, fuzzy, kde-format
    1533 msgctxt "boolean value with actual value"
    1534 msgid "true (%1)"
    1535 msgstr "O&cena:"
    1536 
    1537 #. +> trunk stable
    1538 #: controllers/view/structures/datatypes/bool16datainformation.h:55
    1539 #, fuzzy
    1540 msgctxt "Data type"
    1541 msgid "bool (2 bytes)"
    1542 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1543 
    1544 #. +> trunk stable
    1545 #: controllers/view/structures/datatypes/bool32datainformation.h:54
    1546 #, fuzzy
    1547 msgctxt "Data type"
    1548 msgid "bool (4 bytes)"
    1549 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1550 
    1551 #. +> trunk stable
    1552 #: controllers/view/structures/datatypes/bool64datainformation.h:55
    1553 #, fuzzy
    1554 msgctxt "Data type"
    1555 msgid "bool (8 bytes)"
    1556 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1557 
    1558 #. +> trunk stable
    1559 #: controllers/view/structures/datatypes/bool8datainformation.h:59
    1560 #, fuzzy
    1561 #| msgid "%2 (%1 bytes)"
    1562 msgctxt "Data type"
    1563 msgid "bool (1 byte)"
    1564 msgstr "%2 (%1 bajtova)"
    1565 
    1566 #. +> trunk stable
    1567 #: controllers/view/structures/datatypes/boolbitfielddatainformation.h:59
    1568 #, fuzzy
    1569 msgctxt "Data type"
    1570 msgid "boolean bitfield"
    1571 msgstr "Pomakni oznaku"
    1572 
    1573 #. +> trunk stable
    1574 #: controllers/view/structures/datatypes/chardatainformation.h:63
    1575 #, fuzzy
    1576 msgctxt "Data type"
    1577 msgid "char"
    1578 msgstr "Kartica"
    1579 
    1580 #. +> trunk stable
    1581 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:66
     1459#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:64
    15821460#, fuzzy, kde-format
    15831461msgid "1 bit"
    … …  
    15881466
    15891467#. +> trunk stable
    1590 #: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:67
     1468#: controllers/view/structures/datatypes/datainformation.cpp:65
    15911469#, fuzzy, kde-format
    15921470msgctxt "number of bytes, then number of bits"
    … …  
    15961474#. +> trunk stable
    15971475#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:181
    1598 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:50
     1476#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:50
    15991477#, fuzzy, kde-format
    16001478msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
    … …  
    16041482#. +> trunk stable
    16051483#: controllers/view/structures/datatypes/datainformationwithchildren.cpp:185
    1606 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:54
     1484#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:54
    16071485#, fuzzy
    16081486msgctxt "not all values in this structure are as they should be"
    … …  
    16531531
    16541532#. +> trunk stable
    1655 #: controllers/view/structures/datatypes/doubledatainformation.h:68
    1656 #, fuzzy
    1657 msgctxt "Data type"
    1658 msgid "double"
    1659 msgstr "udvostručeno"
    1660 
    1661 #. +> trunk stable
    16621533#: controllers/view/structures/datatypes/enumdatainformation.cpp:63
    16631534#, fuzzy, kde-format
    … …  
    16781549
    16791550#. +> trunk stable
    1680 #: controllers/view/structures/datatypes/floatdatainformation.h:67
     1551#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/abstractbitfielddatainformation.cpp:26
     1552#, fuzzy, kde-format
     1553msgid "%1 bit"
     1554msgid_plural "%1 bits"
     1555msgstr[0] "%1 bit"
     1556msgstr[1] "%1 bita"
     1557msgstr[2] "%1 bitova"
     1558
     1559#. +> trunk stable
     1560#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/abstractbitfielddatainformation.cpp:42
     1561#, kde-format
     1562msgctxt "Data type"
     1563msgid "bitfield (%1 bit wide)"
     1564msgid_plural "bitfield (%1 bits wide)"
     1565msgstr[0] ""
     1566msgstr[1] ""
     1567msgstr[2] ""
     1568
     1569#. +> trunk stable
     1570#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:47
     1571#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/signedbitfielddatainformation.cpp:45
     1572#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/unsignedbitfielddatainformation.cpp:45
     1573#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:27
     1574#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:27
     1575#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:27
     1576#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:27
     1577#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.cpp:28
     1578#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.cpp:28
     1579#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.cpp:29
     1580#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.cpp:27
     1581#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.cpp:27
     1582#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.cpp:27
     1583#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.cpp:27
     1584#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.cpp:27
     1585#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.cpp:27
     1586#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.cpp:27
     1587#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.cpp:27
     1588#, fuzzy
     1589#| msgid "Valid"
     1590msgctxt "invalid value (out of range)"
     1591msgid "<invalid>"
     1592msgstr "Ispravno"
     1593
     1594#. +> trunk stable
     1595#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:51
     1596#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:72
     1597#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:30
     1598#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:30
     1599#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:30
     1600#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:30
     1601#, fuzzy
     1602msgctxt "boolean value"
     1603msgid "false"
     1604msgstr "Netočno"
     1605
     1606#. +> trunk stable
     1607#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:53
     1608#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:73
     1609#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:32
     1610#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:32
     1611#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:32
     1612#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:32
     1613#, fuzzy
     1614msgctxt "boolean value"
     1615msgid "true"
     1616msgstr "Točno"
     1617
     1618#. +> trunk stable
     1619#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.cpp:62
     1620#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.cpp:41
     1621#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.cpp:41
     1622#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.cpp:41
     1623#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.cpp:41
     1624#, fuzzy, kde-format
     1625msgctxt "boolean value with actual value"
     1626msgid "true (%1)"
     1627msgstr "O&cena:"
     1628
     1629#. +> trunk stable
     1630#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/boolbitfielddatainformation.h:59
     1631#, fuzzy
     1632msgctxt "Data type"
     1633msgid "boolean bitfield"
     1634msgstr "Pomakni oznaku"
     1635
     1636#. +> trunk stable
     1637#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/signedbitfielddatainformation.h:59
     1638#, fuzzy
     1639msgctxt "Data type"
     1640msgid "signed bitfield"
     1641msgstr "Prirodni broj"
     1642
     1643#. +> trunk stable
     1644#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bitfield/unsignedbitfielddatainformation.h:58
     1645#, fuzzy
     1646msgctxt "Data type"
     1647msgid "unsigned bitfield"
     1648msgstr "Prirodni broj"
     1649
     1650#. +> trunk stable
     1651#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool16datainformation.h:55
     1652#, fuzzy
     1653msgctxt "Data type"
     1654msgid "bool (2 bytes)"
     1655msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1656
     1657#. +> trunk stable
     1658#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool32datainformation.h:54
     1659#, fuzzy
     1660msgctxt "Data type"
     1661msgid "bool (4 bytes)"
     1662msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1663
     1664#. +> trunk stable
     1665#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool64datainformation.h:55
     1666#, fuzzy
     1667msgctxt "Data type"
     1668msgid "bool (8 bytes)"
     1669msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1670
     1671#. +> trunk stable
     1672#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/bool8datainformation.h:59
     1673#, fuzzy
     1674#| msgid "%2 (%1 bytes)"
     1675msgctxt "Data type"
     1676msgid "bool (1 byte)"
     1677msgstr "%2 (%1 bajtova)"
     1678
     1679#. +> trunk stable
     1680#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/chardatainformation.h:63
     1681#, fuzzy
     1682msgctxt "Data type"
     1683msgid "char"
     1684msgstr "Kartica"
     1685
     1686#. +> trunk stable
     1687#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/doubledatainformation.h:68
     1688#, fuzzy
     1689msgctxt "Data type"
     1690msgid "double"
     1691msgstr "udvostručeno"
     1692
     1693#. +> trunk stable
     1694#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/floatdatainformation.h:67
    16811695#, fuzzy
    16821696msgctxt "Data type"
    … …  
    16851699
    16861700#. +> trunk stable
    1687 #: controllers/view/structures/datatypes/int16datainformation.h:61
     1701#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int16datainformation.h:61
    16881702#, fuzzy
    16891703msgctxt "Data type"
    … …  
    16921706
    16931707#. +> trunk stable
    1694 #: controllers/view/structures/datatypes/int32datainformation.h:61
     1708#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int32datainformation.h:61
    16951709#, fuzzy
    16961710msgctxt "Data type"
    … …  
    16991713
    17001714#. +> trunk stable
    1701 #: controllers/view/structures/datatypes/int64datainformation.h:61
     1715#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int64datainformation.h:61
    17021716#, fuzzy
    17031717#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    … …  
    17081722
    17091723#. +> trunk stable
    1710 #: controllers/view/structures/datatypes/int8datainformation.h:60
     1724#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/int8datainformation.h:60
    17111725#, fuzzy
    17121726msgctxt "Data type"
    … …  
    17151729
    17161730#. +> trunk stable
    1717 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:56
     1731#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:56
    17181732#, kde-format
    17191733msgid ""
    … …  
    17281742
    17291743#. +> trunk stable
    1730 #: controllers/view/structures/datatypes/primitivedatainformation.cpp:60
     1744#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/primitivedatainformation.cpp:60
    17311745#, kde-format
    17321746msgid ""
    … …  
    17391753
    17401754#. +> trunk stable
    1741 #: controllers/view/structures/datatypes/signedbitfielddatainformation.h:59
     1755#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint16datainformation.h:59
    17421756#, fuzzy
    17431757msgctxt "Data type"
    1744 msgid "signed bitfield"
     1758msgid "unsigned short"
     1759msgstr "Prirodni broj"
     1760
     1761#. +> trunk stable
     1762#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint32datainformation.h:59
     1763#, fuzzy
     1764msgctxt "Data type"
     1765msgid "unsigned int"
     1766msgstr "Prirodni broj"
     1767
     1768#. +> trunk stable
     1769#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint64datainformation.h:59
     1770#, fuzzy
     1771msgctxt "Data type"
     1772msgid "unsigned long"
     1773msgstr "Prirodni broj"
     1774
     1775#. +> trunk stable
     1776#: controllers/view/structures/datatypes/primitive/uint8datainformation.h:60
     1777#, fuzzy
     1778msgctxt "Data type"
     1779msgid "unsigned byte"
    17451780msgstr "Prirodni broj"
    17461781
    … …  
    17531788
    17541789#. +> trunk stable
    1755 #: controllers/view/structures/datatypes/uint16datainformation.h:59
    1756 #, fuzzy
    1757 msgctxt "Data type"
    1758 msgid "unsigned short"
    1759 msgstr "Prirodni broj"
    1760 
    1761 #. +> trunk stable
    1762 #: controllers/view/structures/datatypes/uint32datainformation.h:59
    1763 #, fuzzy
    1764 msgctxt "Data type"
    1765 msgid "unsigned int"
    1766 msgstr "Prirodni broj"
    1767 
    1768 #. +> trunk stable
    1769 #: controllers/view/structures/datatypes/uint64datainformation.h:59
    1770 #, fuzzy
    1771 msgctxt "Data type"
    1772 msgid "unsigned long"
    1773 msgstr "Prirodni broj"
    1774 
    1775 #. +> trunk stable
    1776 #: controllers/view/structures/datatypes/uint8datainformation.h:60
    1777 #, fuzzy
    1778 msgctxt "Data type"
    1779 msgid "unsigned byte"
    1780 msgstr "Prirodni broj"
    1781 
    1782 #. +> trunk stable
    17831790#: controllers/view/structures/datatypes/uniondatainformation.cpp:27
    17841791#, fuzzy
    … …  
    17861793msgid "union"
    17871794msgstr "jedinstvo"
    1788 
    1789 #. +> trunk stable
    1790 #: controllers/view/structures/datatypes/unsignedbitfielddatainformation.h:58
    1791 #, fuzzy
    1792 msgctxt "Data type"
    1793 msgid "unsigned bitfield"
    1794 msgstr "Prirodni broj"
    17951795
    17961796#. +> trunk stable

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/lokalize.po

    r786 r793  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:37+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2011-01-30 09:59+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    18161816
    18171817#. +> trunk stable
    1818 #: src/lokalizemainwindow.cpp:641
     1818#: src/lokalizemainwindow.cpp:644
    18191819msgctxt "@info"
    18201820msgid "Error opening the following files:"
    … …  
    33113311msgstr "ova"
    33123312
    3313 #. +> trunk stable
     3313#. +> trunk
     3314#: src/tm/tmview.cpp:565
     3315#, fuzzy, kde-format
     3316#| msgctxt "@info:tooltip"
     3317#| msgid "File: %1<br />Date: %2"
     3318msgctxt "@info:tooltip"
     3319msgid "File: %1<br />Addition date: %2"
     3320msgstr "Datoteka: %1<br />Datum: %2"
     3321
     3322#. +> stable
    33143323#: src/tm/tmview.cpp:565
    33153324#, kde-format
    … …  
    33183327msgstr "Datoteka: %1<br />Datum: %2"
    33193328
    3320 #. +> trunk stable
    3321 #: src/tm/tmview.cpp:566
     3329#. +> trunk
     3330#: src/tm/tmview.cpp:567
     3331#, fuzzy, kde-format
     3332#| msgid "changed"
     3333msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
     3334msgid "<br />Last change date: %1"
     3335msgstr " promijenjeno"
     3336
     3337#. +> trunk
     3338#: src/tm/tmview.cpp:569
     3339#, fuzzy, kde-format
     3340msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
     3341msgid "<br />Last change author: %1"
     3342msgstr "Raspored je promijenjen u %1"
     3343
     3344#. +> trunk stable
     3345#: src/tm/tmview.cpp:570
    33223346#, fuzzy, kde-format
    33233347msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
    … …  
    33263350
    33273351#. +> trunk stable
    3328 #: src/tm/tmview.cpp:568
     3352#: src/tm/tmview.cpp:572
    33293353msgctxt "@info:tooltip on TM entry continues"
    33303354msgid "<br />Is not present in the file anymore"
    … …  
    33323356
    33333357#. +> trunk stable
    3334 #: src/tm/tmview.cpp:586
     3358#: src/tm/tmview.cpp:590
    33353359msgctxt "@action:inmenu"
    33363360msgid "Remove this entry"
    … …  
    33383362
    33393363#. +> trunk stable
    3340 #: src/tm/tmview.cpp:588
     3364#: src/tm/tmview.cpp:592
    33413365msgctxt "@action:inmenu"
    33423366msgid "Open file containing this entry"
    … …  
    33443368
    33453369#. +> trunk stable
    3346 #: src/tm/tmview.cpp:593
     3370#: src/tm/tmview.cpp:597
    33473371#, kde-format
    33483372msgid "<html>Do you really want to remove this entry:<br/><i>%1</i><br/>from translation memory %2?</html>"
    … …  
    33503374
    33513375#. +> trunk stable
    3352 #: src/tm/tmview.cpp:594
     3376#: src/tm/tmview.cpp:598
    33533377msgctxt "@title:window"
    33543378msgid "Translation Memory Entry Removal"
    … …  
    33563380
    33573381#. +> trunk stable
    3358 #: src/tm/tmview.cpp:987
     3382#: src/tm/tmview.cpp:991
    33593383msgctxt "@item Undo action"
    33603384msgid "Use translation memory suggestion"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r790 r793  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:31+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    24592459
    24602460#. +> trunk
     2461#: flow/flow_dock.desktop:4
     2462#, fuzzy
     2463msgctxt "Comment"
     2464msgid "Docker for Flow"
     2465msgstr "KWord dodatak za mailmerge"
     2466
     2467#. +> trunk
    24612468#: flow/src/part/flow.desktop:3
    24622469#, fuzzy
    … …  
    24752482
    24762483#. +> trunk
    2477 #: flow/stencils/flags/collection.desktop:2
     2484#: flow/stencils/Flags/collection.desktop:2
    24782485#, fuzzy
    24792486msgctxt "Name"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/karbon.po

    r787 r793  
    55"Project-Id-Version: karbon 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:58+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-08 01:49+0100\n"
    99"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
    … …  
    938938
    939939#. +> trunk stable
    940 #: ui/KarbonView.cpp:291
     940#: ui/KarbonView.cpp:290
    941941#, fuzzy
    942942#| msgid "Toolbox"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/koffice.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:06+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:04+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:45+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    56735673msgstr ""
    56745674
    5675 #. +> trunk
    5676 #: pigment/compositeops/KoCompositeOpAtop.h:37
    5677 #, fuzzy
    5678 #| msgid "Stop"
    5679 msgid "Atop"
    5680 msgstr "Zaustavi"
    5681 
    5682 #. +> trunk
    5683 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:74
    5684 #, fuzzy
    5685 msgid "Grain Merge"
    5686 msgstr "SkupnoPismo"
    5687 
    5688 #. +> trunk
    5689 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:75
    5690 #, fuzzy
    5691 msgid "Grain Extract"
    5692 msgstr "&Raspakiravanje"
    5693 
    5694 #. +> trunk
    5695 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:76
    5696 #, fuzzy
    5697 msgid "Hard Mix"
    5698 msgstr "Tvrdi disk"
    5699 
    5700 #. +> trunk
    5701 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:78
    5702 #, fuzzy
    5703 msgid "Color Burn"
    5704 msgstr "Boja 1"
    5705 
    5706 #. +> trunk
    5707 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:79
    5708 #, fuzzy
    5709 msgid "Color Dodge"
    5710 msgstr "Vrsta ispisa"
    5711 
    5712 #. +> trunk
    5713 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:80
    5714 #, fuzzy
    5715 msgid "Linear Burn"
    5716 msgstr "Linear B"
    5717 
    5718 #. +> trunk
    5719 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:81
    5720 #, fuzzy
    5721 msgid "Linear Dodge"
    5722 msgstr "Porijeklo"
    5723 
    5724 #. +> trunk
    5725 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:82
    5726 #, fuzzy
    5727 msgid "Darken"
    5728 msgstr "Tamnozelena"
    5729 
    5730 #. +> trunk
    5731 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:83
    5732 #, fuzzy
    5733 msgid "Lighten"
    5734 msgstr "Svijetlo zeleno"
    5735 
    5736 #. +> trunk
    5737 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:84
    5738 #, fuzzy
    5739 msgid "Hard Light"
    5740 msgstr "Oblasno svetlo"
    5741 
    5742 #. +> trunk
    5743 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:85
    5744 #, fuzzy
    5745 msgid "Soft Light"
    5746 msgstr "Reflektorsko svetlo"
    5747 
    5748 #. +> trunk
    5749 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:86
    5750 #, fuzzy
    5751 msgid "Gamma Light"
    5752 msgstr "Gamma grimizna"
    5753 
    5754 #. +> trunk
    5755 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:87
    5756 #, fuzzy
    5757 msgid "Gamma Dark"
    5758 msgstr "Gamma crna"
    5759 
    5760 #. +> trunk
    5761 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:88
    5762 #, fuzzy
    5763 msgid "Vivid Light"
    5764 msgstr "Točka Osvjetljenja"
    5765 
    5766 #. +> trunk
    5767 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:89
    5768 #, fuzzy
    5769 msgid "Pin Light"
    5770 msgstr "Točka Osvjetljenja"
    5771 
    5772 #. +> trunk
    5773 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:90
    5774 #, fuzzy
    5775 msgid "Linear Light"
    5776 msgstr "Linije"
    5777 
    5778 #. +> trunk
    5779 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:92
    5780 #, fuzzy
    5781 msgid "Addition"
    5782 msgstr "Dodatak"
    5783 
    5784 #. +> trunk
    5785 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:94
    5786 #, fuzzy
    5787 msgid "Difference"
    5788 msgstr "Razlika"
    5789 
    5790 #. +> trunk
    5791 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:97
    5792 #, fuzzy
    5793 msgid "Exclusion"
    5794 msgstr "Ekstenzija:a:a:"
    5795 
    5796 #. +> trunk
    5797 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:102
    5798 #, fuzzy
    5799 msgid "Arcus Tangent"
    5800 msgstr "Arkus tangens"
    5801 
    5802 #. +> trunk
    5803 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:103
    5804 #, fuzzy
    5805 msgid "Geometric Mean"
    5806 msgstr "Geometrijski oblici"
    5807 
    5808 #. +> trunk
    5809 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:104
    5810 #, fuzzy
    5811 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    5812 #| msgid "Plano"
    5813 msgid "Allanon"
    5814 msgstr "Plano"
    5815 
    5816 #. +> trunk
    5817 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:105
    5818 #, fuzzy
    5819 msgid "Parallel"
    5820 msgstr "Paralelno"
    5821 
    5822 #. +> trunk
    5823 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:106
    5824 #, fuzzy
    5825 msgid "Equivalence"
    5826 msgstr "Ekvivalenti:"
    5827 
    5828 #. +> trunk
    5829 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:107
    5830 #, fuzzy
    5831 msgid "Additive-Substractive"
    5832 msgstr "Br. iteracija:"
    5833 
    5834 #. +> trunk
    5835 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:133
    5836 #, fuzzy
    5837 msgid "Copy Red"
    5838 msgstr "Ovdje kopiraj"
    5839 
    5840 #. +> trunk
    5841 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:134
    5842 #, fuzzy
    5843 msgid "Copy Green"
    5844 msgstr "Ovdje kopiraj"
    5845 
    5846 #. +> trunk
    5847 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:135
    5848 #, fuzzy
    5849 msgid "Copy Blue"
    5850 msgstr "Kopiraj vrijednost boje"
    5851 
    5852 #. +> trunk
    5853 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:138
    5854 #, fuzzy
    5855 msgid "Copy Alpha"
    5856 msgstr "Alfa"
    5857 
    5858 #. +> trunk
    5859 #: pigment/compositeops/KoCompositeOps.h:143
    5860 #, fuzzy
    5861 msgid "Luminosity"
    5862 msgstr "Radiositet"
     5675#, fuzzy
     5676#~| msgid "Stop"
     5677#~ msgid "Atop"
     5678#~ msgstr "Zaustavi"
     5679
     5680#, fuzzy
     5681#~ msgid "Grain Merge"
     5682#~ msgstr "SkupnoPismo"
     5683
     5684#, fuzzy
     5685#~ msgid "Grain Extract"
     5686#~ msgstr "&Raspakiravanje"
     5687
     5688#, fuzzy
     5689#~ msgid "Hard Mix"
     5690#~ msgstr "Tvrdi disk"
     5691
     5692#, fuzzy
     5693#~ msgid "Color Burn"
     5694#~ msgstr "Boja 1"
     5695
     5696#, fuzzy
     5697#~ msgid "Color Dodge"
     5698#~ msgstr "Vrsta ispisa"
     5699
     5700#, fuzzy
     5701#~ msgid "Linear Burn"
     5702#~ msgstr "Linear B"
     5703
     5704#, fuzzy
     5705#~ msgid "Linear Dodge"
     5706#~ msgstr "Porijeklo"
     5707
     5708#, fuzzy
     5709#~ msgid "Darken"
     5710#~ msgstr "Tamnozelena"
     5711
     5712#, fuzzy
     5713#~ msgid "Lighten"
     5714#~ msgstr "Svijetlo zeleno"
     5715
     5716#, fuzzy
     5717#~ msgid "Hard Light"
     5718#~ msgstr "Oblasno svetlo"
     5719
     5720#, fuzzy
     5721#~ msgid "Soft Light"
     5722#~ msgstr "Reflektorsko svetlo"
     5723
     5724#, fuzzy
     5725#~ msgid "Gamma Light"
     5726#~ msgstr "Gamma grimizna"
     5727
     5728#, fuzzy
     5729#~ msgid "Gamma Dark"
     5730#~ msgstr "Gamma crna"
     5731
     5732#, fuzzy
     5733#~ msgid "Vivid Light"
     5734#~ msgstr "Točka Osvjetljenja"
     5735
     5736#, fuzzy
     5737#~ msgid "Pin Light"
     5738#~ msgstr "Točka Osvjetljenja"
     5739
     5740#, fuzzy
     5741#~ msgid "Linear Light"
     5742#~ msgstr "Linije"
     5743
     5744#, fuzzy
     5745#~ msgid "Addition"
     5746#~ msgstr "Dodatak"
     5747
     5748#, fuzzy
     5749#~ msgid "Difference"
     5750#~ msgstr "Razlika"
     5751
     5752#, fuzzy
     5753#~ msgid "Exclusion"
     5754#~ msgstr "Ekstenzija:a:a:"
     5755
     5756#, fuzzy
     5757#~ msgid "Arcus Tangent"
     5758#~ msgstr "Arkus tangens"
     5759
     5760#, fuzzy
     5761#~ msgid "Geometric Mean"
     5762#~ msgstr "Geometrijski oblici"
     5763
     5764#, fuzzy
     5765#~| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     5766#~| msgid "Plano"
     5767#~ msgid "Allanon"
     5768#~ msgstr "Plano"
     5769
     5770#, fuzzy
     5771#~ msgid "Parallel"
     5772#~ msgstr "Paralelno"
     5773
     5774#, fuzzy
     5775#~ msgid "Equivalence"
     5776#~ msgstr "Ekvivalenti:"
     5777
     5778#, fuzzy
     5779#~ msgid "Additive-Substractive"
     5780#~ msgstr "Br. iteracija:"
     5781
     5782#, fuzzy
     5783#~ msgid "Copy Red"
     5784#~ msgstr "Ovdje kopiraj"
     5785
     5786#, fuzzy
     5787#~ msgid "Copy Green"
     5788#~ msgstr "Ovdje kopiraj"
     5789
     5790#, fuzzy
     5791#~ msgid "Copy Blue"
     5792#~ msgstr "Kopiraj vrijednost boje"
     5793
     5794#, fuzzy
     5795#~ msgid "Copy Alpha"
     5796#~ msgstr "Alfa"
     5797
     5798#, fuzzy
     5799#~ msgid "Luminosity"
     5800#~ msgstr "Radiositet"
    58635801
    58645802#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: krita 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:06+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:05+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    20782078#: plugins/paintops/mypaint/wdgmypaintoptions.ui:69
    20792079#: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:46 ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:69
    2080 #: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:58
     2080#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:61
    20812081#, fuzzy
    20822082msgid "..."
    … …  
    34353435#. +> trunk
    34363436#: plugins/extensions/dockers/dockerplugintemplate/presetdocker_dock.cpp:28
    3437 #: plugins/extensions/dockers/presetdocker/presetdocker_dock.cpp:34
     3437#: plugins/extensions/dockers/presetdocker/presetdocker_dock.cpp:36
    34383438#, fuzzy
    34393439msgid "Preset docker"
    … …  
    96559655msgstr ""
    96569656
    9657 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgMultiSensorsSelector)
    9658 #. +> trunk
    9659 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgmultisensorsselector.ui:14
    9660 #, fuzzy
    9661 msgid "Form"
    9662 msgstr "&Bijela"
    9663 
    96649657#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisWdgTextBrush)
    96659658#. +> trunk stable
    … …  
    1258212575#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KLineEdit, searchBar)
    1258312576#. +> trunk stable
    12584 #: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:25
     12577#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:28
    1258512578#, fuzzy
    1258612579msgid "Search Preset"
    … …  
    1258912582#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showAllCheckBox)
    1259012583#. +> trunk stable
    12591 #: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:35
     12584#: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:38
    1259212585#, fuzzy
    1259312586msgid "Show all"
    … …  
    1399313986
    1399413987#, fuzzy
     13988#~ msgid "Form"
     13989#~ msgstr "&Bijela"
     13990
     13991#, fuzzy
    1399513992#~ msgid "Mirror: "
    1399613993#~ msgstr "Greška:"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

    r792 r793  
    66"Project-Id-Version: kword 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-07 10:06+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-08 09:05+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    19591959
    19601960#. +> trunk stable
    1961 #: part/KWView.cpp:1331
     1961#: part/KWView.cpp:1330
    19621962#, fuzzy
    19631963msgid "Create outlines"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.