Changeset 790 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kgetplugin.po

Timestamp:

Feb 7, 2011, 3:10:11 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kgetplugin.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kgetplugin.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kget 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -15 +15 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -22 +21 @@
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:55
 msgid "Download Manager"
 msgstr "Upravitelj preuzimanja"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:61
 #, fuzzy
@@ -33 +32 @@
 msgstr "Pokaşi mjesto za spuštanje"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:68
 #, fuzzy
@@ -39 +38 @@
 msgstr "Izlistaj sve veze"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:73
 #, fuzzy
@@ -45 +44 @@
 msgstr "Izlistaj sve veze"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:169
 #, fuzzy
@@ -51 +50 @@
 msgstr "U dokumentu nije pronađen sadrÅŸaj"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:170
 msgid "No Links"
 msgstr "Nema veza"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:180
 msgid "Unable to communicate with the KGet download manager."
 msgstr "Neuspjela komunikacija s Kgetom, upraviteljem preuzimanja."
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.cpp:181
 #, fuzzy
@@ -68 +67 @@
 
 #. i18n: ectx: Menu (tools)
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: kget_plug_in.rc:4
 #, fuzzy