Changeset 790 for kde-croatia


Ignore:
Timestamp:
Feb 7, 2011, 3:10:11 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
27 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3bsetup.po

    r750 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 14:59+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    8282msgstr ""
    8383
    84 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
     84#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, foundProgramstab)
    8585#. +> trunk
    8686#: base_k3bsetup.ui:143
    … …  
    9494msgstr ""
    9595
    96 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
     96#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, searchPathtab)
    9797#. i18n: ectx: property (title), widget (KEditListBox, m_editSearchPath)
    9898#. +> trunk

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r786 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:32+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    13561356#: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
    13571357#: src/irc/inputfilter.cpp:1313 src/irc/outputfilter.cpp:655
    1358 #: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3936
    1359 #: src/irc/server.cpp:3957 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
     1358#: src/irc/outputfilter.cpp:891 src/irc/server.cpp:3939
     1359#: src/irc/server.cpp:3960 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
    13601360#, fuzzy
    13611361msgid "Notice"
    … …  
    24102410#: src/irc/server.cpp:2024 src/irc/server.cpp:2095 src/irc/server.cpp:2268
    24112411#: src/irc/server.cpp:2304 src/irc/server.cpp:2355 src/irc/server.cpp:2423
    2412 #: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3902
    2413 #: src/irc/server.cpp:3930 src/irc/server.cpp:3961
     2412#: src/irc/server.cpp:2442 src/irc/server.cpp:2458 src/irc/server.cpp:3905
     2413#: src/irc/server.cpp:3933 src/irc/server.cpp:3964
    24142414#: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113
    24152415#, fuzzy
    … …  
    38143814#. +> trunk
    38153815#: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1371
    3816 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3717 src/irc/server.cpp:3742
    3817 #: src/irc/server.cpp:3751 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
     3816#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3718 src/irc/server.cpp:3720
     3817#: src/irc/server.cpp:3745 src/irc/server.cpp:3754
     3818#: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
    38183819#, fuzzy
    38193820msgid "Away"
    … …  
    69586959
    69596960#. +> trunk
    6960 #: src/irc/server.cpp:3717
     6961#: src/irc/server.cpp:3718
    69616962#, kde-format
    69626963msgid "You are now marked as being away (reason: %1)."
    … …  
    69646965
    69656966#. +> trunk
    6966 #: src/irc/server.cpp:3742
     6967#: src/irc/server.cpp:3720
     6968#, fuzzy
     6969msgid "You are now marked as being away."
     6970msgstr "Sad ste oboÅŸavatelj/ica."
     6971
     6972#. +> trunk
     6973#: src/irc/server.cpp:3745
    69676974msgid "You are no longer marked as being away."
    69686975msgstr ""
    69696976
    69706977#. +> trunk
    6971 #: src/irc/server.cpp:3751
     6978#: src/irc/server.cpp:3754
    69726979msgid "You are not marked as being away."
    69736980msgstr ""
    69746981
    69756982#. +> trunk
    6976 #: src/irc/server.cpp:3902
     6983#: src/irc/server.cpp:3905
    69776984#, kde-format
    69786985msgid "Failed to initiate key exchange with %1."
    … …  
    69806987
    69816988#. +> trunk
    6982 #: src/irc/server.cpp:3930
     6989#: src/irc/server.cpp:3933
    69836990#, kde-format
    69846991msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed."
    … …  
    69866993
    69876994#. +> trunk
    6988 #: src/irc/server.cpp:3936
     6995#: src/irc/server.cpp:3939
    69896996#, kde-format
    69906997msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1."
    … …  
    69926999
    69937000#. +> trunk
    6994 #: src/irc/server.cpp:3957
     7001#: src/irc/server.cpp:3960
    69957002#, kde-format
    69967003msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted."
    … …  
    69987005
    69997006#. +> trunk
    7000 #: src/irc/server.cpp:3961
     7007#: src/irc/server.cpp:3964
    70017008#, kde-format
    70027009msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po

    r787 r790  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:55+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    279279
    280280#. +> trunk stable
    281 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:10
     281#: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:11
    282282#, fuzzy
    283283msgctxt "Name"
    … …  
    286286
    287287#. +> trunk stable
    288 #: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:29
     288#: plugins/grepview/kdevgrepview.desktop:30
    289289msgctxt "GenericName"
    290290msgid "Search Tool"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevgrepview.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:43+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:01+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    3030msgstr ""
    3131
    32 #. +> trunk stable
    33 #: grepdialog.cpp:110
     32#. +> trunk
     33#: grepdialog.cpp:54
     34#, fuzzy
     35msgid "All Open Files"
     36msgstr "Otvorene datoteke"
     37
     38#. +> trunk
     39#: grepdialog.cpp:55
     40#, fuzzy
     41msgid "All Open Projects"
     42msgstr "Otvori projekt"
     43
     44#. +> trunk stable
     45#: grepdialog.cpp:114
    3446#, fuzzy
    3547msgid "Search..."
    … …  
    3749
    3850#. +> trunk stable
    39 #: grepdialog.cpp:112 grepviewplugin.cpp:46
     51#: grepdialog.cpp:116 grepviewplugin.cpp:46
    4052#, fuzzy
    4153msgid "Find/Replace In Files"
    … …  
    4355
    4456#. +> trunk
    45 #: grepdialog.cpp:312
     57#: grepdialog.cpp:397
    4658#, fuzzy
    4759msgid "Find/Replace in Files"
    … …  
    228240
    229241#. +> trunk
    230 #: grepoutputview.cpp:242
     242#: grepoutputview.cpp:245
    231243#, fuzzy
    232244msgid "Do you want to replace with an empty string?"
    … …  
    240252
    241253#. +> trunk stable
    242 #: grepoutputview.cpp:243
     254#: grepoutputview.cpp:246
    243255#, fuzzy
    244256msgid "Start replacement"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:43+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:27+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    228228
    229229#. +> trunk stable
    230 #: patchreview.cpp:1369 patchreview.cpp:1371
     230#: patchreview.cpp:1370 patchreview.cpp:1372
    231231msgid "Kompare Model Update"
    232232msgstr ""
    233233
    234234#. +> trunk stable
    235 #: patchreview.cpp:1382 patchreview.cpp:1633 patchreview.cpp:1660
     235#: patchreview.cpp:1383 patchreview.cpp:1634 patchreview.cpp:1661
    236236msgid "Patch Review"
    237237msgstr ""
    238238
    239239#. +> trunk stable
    240 #: patchreview.cpp:1382
     240#: patchreview.cpp:1383
    241241msgid "Highlights code affected by a patch"
    242242msgstr ""
    243243
    244244#. +> trunk
    245 #: patchreview.cpp:1592
     245#: patchreview.cpp:1593
    246246#, fuzzy
    247247msgid "Overview"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kate.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: desktop_kdesdk 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:52+0100\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    394394
    395395#. +> trunk
    396 #: ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:9
     396#: ktexteditor/kcm_ktexteditor.desktop:10
    397397#, fuzzy
    398398msgctxt "Comment"
    … …  
    429429
    430430#. +> trunk
    431 #: kwrite/kwrite.desktop:9
     431#: kwrite/kwrite.desktop:10
    432432#, fuzzy
    433433msgctxt "Name"
    … …  
    452452
    453453#. +> trunk
    454 #: part/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:23
     454#: part/plugins/autobookmarker/ktexteditor_autobookmarker.desktop:24
    455455#, fuzzy
    456456msgctxt "Comment"
    … …  
    466466
    467467#. +> trunk
    468 #: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:25
     468#: part/plugins/autobrace/ktexteditor_autobrace.desktop:26
    469469#, fuzzy
    470470msgctxt "Comment"
    … …  
    487487
    488488#. +> trunk
    489 #: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:25
     489#: part/plugins/exporter/ktexteditor_exporter.desktop:26
    490490#, fuzzy
    491491msgctxt "Comment"
    … …  
    501501
    502502#. +> trunk
    503 #: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:24
     503#: part/plugins/hlselection/ktexteditor_hlselection.desktop:25
    504504msgctxt "Comment"
    505505msgid "Highlight all words based on the text selection"
    … …  
    514514
    515515#. +> trunk
    516 #: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:24
     516#: part/plugins/insertfile/ktexteditor_insertfile.desktop:25
    517517#, fuzzy
    518518msgctxt "Comment"
    … …  
    528528
    529529#. +> trunk
    530 #: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:24
     530#: part/plugins/kdatatool/ktexteditor_kdatatool.desktop:25
    531531#, fuzzy
    532532msgctxt "Comment"
    … …  
    542542
    543543#. +> trunk
    544 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:9
     544#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:10
    545545#, fuzzy
    546546msgctxt "Name"
    … …  
    549549
    550550#. +> trunk
    551 #: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:15
     551#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:17
    552552#, fuzzy
    553553msgctxt "GenericName"
    … …  
    562562
    563563#. +> trunk
    564 #: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:21
     564#: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:22
    565565msgctxt "Comment"
    566566msgid "A plugin, which does zen-coding like selector completion"
    … …  
    575575
    576576#. +> trunk
    577 #: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:12
     577#: part/plugins/pythonencoding/ktexteditor_python-encoding.desktop:13
    578578#, fuzzy
    579579msgctxt "Comment"
    … …  
    589589
    590590#. +> trunk
    591 #: part/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:25
     591#: part/plugins/timedate/ktexteditor_timedate.desktop:26
    592592#, fuzzy
    593593msgctxt "Comment"
    … …  
    609609
    610610#. +> trunk
    611 #: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:9
     611#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:10
    612612msgctxt "Name"
    613613msgid "Artistic Comment"
    … …  
    615615
    616616#. +> trunk
    617 #: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:15
     617#: playground/kte_acomment/ktexteditor_acomment.desktop:17
    618618msgctxt "GenericName"
    619619msgid "Format comments in an \"artistic\" way"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-baseapps.po

    r787 r790  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:55+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    390390msgstr "Lagan način kako generirati galeriju slika u HTML-u"
    391391
     392#. +> trunk stable
     393#: konq-plugins/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:14
     394msgctxt "Name"
     395msgid "Text-to-Speech"
     396msgstr "Pretvaranje teksta u govor"
     397
     398#. +> trunk stable
     399#: konq-plugins/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:98
     400msgctxt "Comment"
     401msgid "Produces audio output for text in the current page"
     402msgstr "Proizvodi zvučni izlaz za tekst na trenutnoj stranici"
     403
    392404#. +> trunk
    393405#: konq-plugins/microformat/mf_konqmficon.desktop:2
    … …  
    414426msgstr ""
    415427
     428#. +> trunk stable
     429#: konq-plugins/quickprint/text-ada-print.desktop:7
     430#: konq-plugins/quickprint/text-c++-print.desktop:7
     431#: konq-plugins/quickprint/text-c++h-print.desktop:7
     432#: konq-plugins/quickprint/text-c-print.desktop:7
     433#: konq-plugins/quickprint/text-ch-print.desktop:7
     434#: konq-plugins/quickprint/text-css-print.desktop:7
     435#: konq-plugins/quickprint/text-diff-print.desktop:7
     436#: konq-plugins/quickprint/text-html-print.desktop:7
     437#: konq-plugins/quickprint/text-java-print.desktop:7
     438#: konq-plugins/quickprint/text-log-print.desktop:7
     439#: konq-plugins/quickprint/text-makefile-print.desktop:7
     440#: konq-plugins/quickprint/text-pas-print.desktop:7
     441#: konq-plugins/quickprint/text-perl-print.desktop:7
     442#: konq-plugins/quickprint/text-print.desktop:7
     443#: konq-plugins/quickprint/text-python-print.desktop:7
     444#: konq-plugins/quickprint/text-tcl-print.desktop:7
     445#: konq-plugins/quickprint/text-tex-print.desktop:7
     446#: konq-plugins/quickprint/text-xml-print.desktop:7
     447#: konq-plugins/quickprint/text-xslt-print.desktop:7
     448msgctxt "Name"
     449msgid "Print..."
     450msgstr "Ispis
"
     451
    416452#. +> trunk
    417453#: konq-plugins/rellinks/plugin_rellinks.desktop:14
    … …  
    437473msgid "Provides a text box for easier access to search engines like Google."
    438474msgstr ""
     475
     476#. +> trunk stable
     477#: konq-plugins/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:14
     478msgctxt "Name"
     479msgid "Shell Command Plugin"
     480msgstr "Dodatak za naredbe u ljuski"
     481
     482#. +> trunk stable
     483#: konq-plugins/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:99
     484msgctxt "Comment"
     485msgid "Shell Command Plugin for Konqueror"
     486msgstr "Dodatak za naredbe u ljuski namijenjen Konqueroru"
    439487
    440488#. +> trunk
    … …  
    525573
    526574#. +> trunk stable
    527 #: konqueror/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:14
    528 msgctxt "Name"
    529 msgid "Text-to-Speech"
    530 msgstr "Pretvaranje teksta u govor"
    531 
    532 #. +> trunk stable
    533 #: konqueror/kttsplugin/khtmlkttsd.desktop:98
    534 msgctxt "Comment"
    535 msgid "Produces audio output for text in the current page"
    536 msgstr "Proizvodi zvučni izlaz za tekst na trenutnoj stranici"
    537 
    538 #. +> trunk stable
    539575#: konqueror/preloader/konqy_preload.desktop:4
    540576msgctxt "Name"
    … …  
    590626msgid "Web Browsing"
    591627msgstr "PretraÅŸivanje Weba"
    592 
    593 #. +> trunk stable
    594 #: konqueror/quickprint/text-ada-print.desktop:7
    595 #: konqueror/quickprint/text-c++-print.desktop:7
    596 #: konqueror/quickprint/text-c++h-print.desktop:7
    597 #: konqueror/quickprint/text-c-print.desktop:7
    598 #: konqueror/quickprint/text-ch-print.desktop:7
    599 #: konqueror/quickprint/text-css-print.desktop:7
    600 #: konqueror/quickprint/text-diff-print.desktop:7
    601 #: konqueror/quickprint/text-html-print.desktop:7
    602 #: konqueror/quickprint/text-java-print.desktop:7
    603 #: konqueror/quickprint/text-log-print.desktop:7
    604 #: konqueror/quickprint/text-makefile-print.desktop:7
    605 #: konqueror/quickprint/text-pas-print.desktop:7
    606 #: konqueror/quickprint/text-perl-print.desktop:7
    607 #: konqueror/quickprint/text-print.desktop:7
    608 #: konqueror/quickprint/text-python-print.desktop:7
    609 #: konqueror/quickprint/text-tcl-print.desktop:7
    610 #: konqueror/quickprint/text-tex-print.desktop:7
    611 #: konqueror/quickprint/text-xml-print.desktop:7
    612 #: konqueror/quickprint/text-xslt-print.desktop:7
    613 msgctxt "Name"
    614 msgid "Print..."
    615 msgstr "Ispis
"
    616628
    617629#. +> trunk stable
    … …  
    10131025
    10141026#. +> trunk stable
    1015 #: konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:14
    1016 msgctxt "Name"
    1017 msgid "Shell Command Plugin"
    1018 msgstr "Dodatak za naredbe u ljuski"
    1019 
    1020 #. +> trunk stable
    1021 #: konqueror/shellcmdplugin/kshellcmdplugin.desktop:99
    1022 msgctxt "Comment"
    1023 msgid "Shell Command Plugin for Konqueror"
    1024 msgstr "Dodatak za naredbe u ljuski namijenjen Konqueroru"
    1025 
    1026 #. +> trunk stable
    10271027#: konqueror/sidebar/default_entries/bookmarks.desktop:96
    10281028#: konqueror/sidebar/trees/init/bookmarks_module.desktop:96
    … …  
    14461446
    14471447#. +> stable
    1448 #: konsole/data/profiles/Shell.profile:3
     1448#: konsole/data/profiles/Shell.profile:89
    14491449msgctxt "Comment"
    14501450msgid "Konsole default profile"
    … …  
    14581458
    14591459#. +> stable
    1460 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:6
     1460#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:93
    14611461msgctxt "Name"
    14621462msgid "Bell in Visible Session"
    … …  
    14641464
    14651465#. +> stable
    1466 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:7
     1466#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:172
    14671467msgctxt "Comment"
    14681468msgid "Bell emitted within a visible session"
    … …  
    14701470
    14711471#. +> stable
    1472 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:11
     1472#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:257
    14731473msgctxt "Name"
    14741474msgid "Bell in Non-Visible Session"
    … …  
    14761476
    14771477#. +> stable
    1478 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:12
     1478#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:335
    14791479msgctxt "Comment"
    14801480msgid "Bell emitted within a non-visible session"
    … …  
    14821482
    14831483#. +> stable
    1484 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:17
     1484#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:421
    14851485msgctxt "Name"
    14861486msgid "Activity in Monitored Session"
    … …  
    14881488
    14891489#. +> stable
    1490 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:18
     1490#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:498
    14911491msgctxt "Comment"
    14921492msgid "Activity detected in a monitored session"
    … …  
    14941494
    14951495#. +> stable
    1496 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:23
     1496#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:583
    14971497msgctxt "Name"
    14981498msgid "Silence in Monitored Session"
    … …  
    15001500
    15011501#. +> stable
    1502 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:24
     1502#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:660
    15031503msgctxt "Comment"
    15041504msgid "Silence detected in a monitored session"
    … …  
    15061506
    15071507#. +> stable
    1508 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:28
     1508#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:744
    15091509msgctxt "Name"
    15101510msgid "Session Finished With Non-Zero Status"
    … …  
    15121512
    15131513#. +> stable
    1514 #: konsole/desktop/konsole.notifyrc:29
     1514#: konsole/desktop/konsole.notifyrc:824
    15151515msgctxt "Comment"
    15161516msgid "A session has exited with non-zero status"
    … …  
    15371537
    15381538#. +> stable
    1539 #: kwrite/kwrite.desktop:3
     1539#: kwrite/kwrite.desktop:93
    15401540msgctxt "Name"
    15411541msgid "KWrite"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-runtime.po

    r787 r790  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:55+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    6363msgstr "Dašak svjeşeg zraka"
    6464
     65#. +> trunk
     66#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:2
     67#, fuzzy
     68msgctxt "Name"
     69msgid "Application dashboard"
     70msgstr "Zvukovi aplikacije"
     71
     72#. +> trunk
     73#: desktoptheme/appdashboard/metadata.desktop:9
     74#, fuzzy
     75msgctxt "Comment"
     76msgid "Intended as Application dashboard default"
     77msgstr "Zvukovi aplikacije"
     78
    6579#. +> trunk stable
    6680#: desktoptheme/oxygen/metadata.desktop:2

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase_kde-workspace.po

    r789 r790  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     13"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:12+0100\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    49134913
    49144914#. +> stable
    4915 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:3
     4915#: plasma/generic/dataengines/share/backends/imgur/metadata.desktop:50
    49164916msgctxt "Comment"
    49174917msgid "Enables the share of images using the imgur service"
    … …  
    49524952
    49534953#. +> stable
    4954 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:3
     4954#: plasma/generic/dataengines/share/backends/pastebincom/metadata.desktop:52
    49554955msgctxt "Comment"
    49564956msgid "Enables the share of text using pastebin.com service"
    … …  
    50035003
    50045004#. +> stable
    5005 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:3
     5005#: plasma/generic/dataengines/share/backends/simplestimagehosting/metadata.desktop:45
    50065006msgctxt "Comment"
    50075007msgid "Enables the share of images using the Simplest Image Hosting service"
    … …  
    50245024
    50255025#. +> stable
    5026 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:3
     5026#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wklej/metadata.desktop:52
    50275027msgctxt "Comment"
    50285028msgid "Enables the share of text using wklej.org service"
    … …  
    50455045
    50465046#. +> stable
    5047 #: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:3
     5047#: plasma/generic/dataengines/share/backends/wstaw/metadata.desktop:52
    50485048msgctxt "Comment"
    50495049msgid "Enables the share of images using the wstaw.org service"
    … …  
    68256825
    68266826#. +> stable
    6827 #: kwin/effects/shadow/shadow.desktop:4
     6827#: kwin/effects/shadow/shadow.desktop:86
    68286828msgctxt "Comment"
    68296829msgid "Draw shadows under windows"
    … …  
    68386838
    68396839#. +> stable
    6840 #: kwin/effects/sharpen/sharpen.desktop:3
     6840#: kwin/effects/sharpen/sharpen.desktop:78
    68416841msgctxt "Comment"
    68426842msgid "Make the entire desktop look sharper"
    … …  
    68506850
    68516851#. +> stable
    6852 #: kwin/effects/snow/snow.desktop:4
     6852#: kwin/effects/snow/snow.desktop:81
    68536853msgctxt "Comment"
    68546854msgid "Simulate snow falling over the desktop"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

    r789 r790  
    99"Project-Id-Version: dolphin\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    866866
    867867#. +> trunk stable
    868 #: search/dolphinsearchbox.cpp:103
     868#: search/dolphinsearchbox.cpp:105
    869869#, fuzzy, kde-format
    870870#| msgctxt "action:button"
    … …  
    875875
    876876#. +> trunk stable
    877 #: search/dolphinsearchbox.cpp:243
     877#: search/dolphinsearchbox.cpp:258
    878878msgctxt "@info:tooltip"
    879879msgid "Quit searching"
    … …  
    881881
    882882#. +> trunk stable
    883 #: search/dolphinsearchbox.cpp:247
     883#: search/dolphinsearchbox.cpp:262
    884884msgctxt "@label:textbox"
    885885msgid "Find:"
    … …  
    887887
    888888#. +> trunk stable
    889 #: search/dolphinsearchbox.cpp:268
     889#: search/dolphinsearchbox.cpp:287
    890890msgctxt "action:button"
    891891msgid "Filename"
    … …  
    893893
    894894#. +> trunk stable
    895 #: search/dolphinsearchbox.cpp:272
     895#: search/dolphinsearchbox.cpp:291
    896896msgctxt "action:button"
    897897msgid "Content"
    … …  
    899899
    900900#. +> trunk stable
    901 #: search/dolphinsearchbox.cpp:283
     901#: search/dolphinsearchbox.cpp:302
    902902msgctxt "action:button"
    903903msgid "From Here"
    … …  
    905905
    906906#. +> trunk stable
    907 #: search/dolphinsearchbox.cpp:287
     907#: search/dolphinsearchbox.cpp:306
    908908msgctxt "action:button"
    909909msgid "Everywhere"
    … …  
    911911
    912912#. +> trunk stable
    913 #: search/dolphinsearchbox.cpp:366
     913#: search/dolphinsearchbox.cpp:387
    914914#, kde-format
    915915msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the user entered."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konqueror.po

    r770 r790  
    99"Project-Id-Version: konqueror 0\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-01-25 09:19+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-08-31 13:47+0200\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    472472msgstr "ZadrÅŸi"
    473473
    474 #. +> trunk stable
    475 #: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:124
    476 msgid "Input Required:"
    477 msgstr "Potreban je unos:"
    478 
    479 #. +> trunk stable
    480 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:41
    481 msgid "&Execute Shell Command..."
    482 msgstr "IzvrÅ¡i &naredbu ljuske 
"
    483 
    484 #. +> trunk stable
    485 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:51
    486 msgid "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."
    487 msgstr "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: GreÅ¡ka u programu, molim prijavite je."
    488 
    489 #. +> trunk stable
    490 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:57
    491 msgid "Executing shell commands works only on local directories."
    492 msgstr "IzvrÅ¡avanje naredbi ljuske funkcionira samo u lokalnim mapama."
    493 
    494 #. +> trunk stable
    495 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:76
    496 msgid "Execute Shell Command"
    497 msgstr "IzvrÅ¡i naredbu ljuske"
    498 
    499 #. +> trunk stable
    500 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:77
    501 msgid "Execute shell command in current directory:"
    502 msgstr "IzvrÅ¡i naredbu ljuske u trenutnoj mapi:"
    503 
    504 #. +> trunk stable
    505 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:87
    506 #, kde-format
    507 msgid "Output from command: \"%1\""
    508 msgstr "Ispis naredbe: \"%1\""
    509 
    510 #. i18n: ectx: Menu (tools)
    511 #. +> trunk stable
    512 #: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4
    513 msgid "&Tools"
    514 msgstr "&Alati"
    515 
    516474#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gbLimits)
    517475#. +> trunk stable
    … …  
    25312489"Učitavanje profila odbacit će izmjene."
    25322490
     2491#. +> stable
     2492#: shellcmdplugin/kshellcmdexecutor.cpp:124
     2493msgid "Input Required:"
     2494msgstr "Potreban je unos:"
     2495
     2496#. +> stable
     2497#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:41
     2498msgid "&Execute Shell Command..."
     2499msgstr "IzvrÅ¡i &naredbu ljuske 
"
     2500
     2501#. +> stable
     2502#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:51
     2503msgid "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: Program error, please report a bug."
     2504msgstr "KShellCmdPlugin::slotExecuteShellCommand: GreÅ¡ka u programu, molim prijavite je."
     2505
     2506#. +> stable
     2507#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:57
     2508msgid "Executing shell commands works only on local directories."
     2509msgstr "IzvrÅ¡avanje naredbi ljuske funkcionira samo u lokalnim mapama."
     2510
     2511#. +> stable
     2512#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:76
     2513msgid "Execute Shell Command"
     2514msgstr "IzvrÅ¡i naredbu ljuske"
     2515
     2516#. +> stable
     2517#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:77
     2518msgid "Execute shell command in current directory:"
     2519msgstr "IzvrÅ¡i naredbu ljuske u trenutnoj mapi:"
     2520
     2521#. +> stable
     2522#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.cpp:87
     2523#, kde-format
     2524msgid "Output from command: \"%1\""
     2525msgstr "Ispis naredbe: \"%1\""
     2526
     2527#. i18n: ectx: Menu (tools)
     2528#. +> stable
     2529#: shellcmdplugin/kshellcmdplugin.rc:4
     2530msgid "&Tools"
     2531msgstr "&Alati"
     2532
    25332533#~ msgid "My Bookmarks"
    25342534#~ msgstr "Moje oznake"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma-desktop.po

    r789 r790  
    99"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 12:43+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    155155msgstr "Dodaj panel"
    156156
    157 #. +> trunk
     157#. +> trunk stable
    158158#: desktopcorona.cpp:617 desktopcorona.cpp:647
    159159#, fuzzy
    160160#| msgid "New Activity"
    161161msgctxt "Default name for a new activity"
    162 msgid "New Activity"
    163 msgstr "Nova aktivnost"
    164 
    165 #. +> stable
    166 #: desktopcorona.cpp:613 desktopcorona.cpp:643 plasmaapp.cpp:1344
    167162msgid "New Activity"
    168163msgstr "Nova aktivnost"
    … …  
    379374msgstr "Dodaj trenutnu aktivnost"
    380375
    381 #. +> trunk
     376#. +> trunk stable
    382377#: plasmaapp.cpp:1344
    383378#, fuzzy
    … …  
    401396msgid "Move this slider to set the minimum panel size"
    402397msgstr "Pomaknite ovaj klizač kako bi podesili minimalnu veličinu panela"
     398
     399#~ msgid "New Activity"
     400#~ msgstr "Nova aktivnost"
    403401
    404402#~ msgid "New Activity..."

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_systemtray.po

    r789 r790  
    99"Project-Id-Version: plasma_applet_systemtray\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:44+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:28+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:02+0100\n"
    1313"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3939
    4040#. +> trunk stable
    41 #: ui/applet.cpp:512
     41#: ui/applet.cpp:508
    4242msgctxt "Item will be automatically shown or hidden from the systray"
    4343msgid "Auto"
    … …  
    4545
    4646#. +> trunk stable
    47 #: ui/applet.cpp:513
     47#: ui/applet.cpp:509
    4848msgctxt "Item is never visible in the systray"
    4949msgid "Hidden"
    … …  
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: ui/applet.cpp:514
     53#: ui/applet.cpp:510
    5454msgctxt "Item is always visible in the systray"
    5555msgid "Always Visible"
    … …  
    5757
    5858#. +> trunk stable
    59 #: ui/applet.cpp:551
     59#: ui/applet.cpp:547
    6060msgctxt "Categories of items in the systemtray that will be shown or hidden"
    6161msgid "Shown Item Categories"
    … …  
    6363
    6464#. +> trunk stable
    65 #: ui/applet.cpp:554
     65#: ui/applet.cpp:550
    6666msgctxt "Systemtray items that describe the status of a generic application"
    6767msgid "Application status"
    … …  
    6969
    7070#. +> trunk stable
    71 #: ui/applet.cpp:564
     71#: ui/applet.cpp:560
    7272msgctxt "Items communication related, such as chat or email clients"
    7373msgid "Communications"
    … …  
    7575
    7676#. +> trunk stable
    77 #: ui/applet.cpp:574
     77#: ui/applet.cpp:570
    7878msgctxt "Items about the status of the system, such as a filesystem indexer"
    7979msgid "System services"
    … …  
    8181
    8282#. +> trunk stable
    83 #: ui/applet.cpp:584
     83#: ui/applet.cpp:580
    8484msgctxt "Items about hardware, such as battery or volume control"
    8585msgid "Hardware control"
    … …  
    8787
    8888#. +> trunk stable
    89 #: ui/applet.cpp:594
     89#: ui/applet.cpp:590
    9090msgctxt "Other uncategorized systemtray items"
    9191msgid "Miscellaneous"
    … …  
    9393
    9494#. +> trunk stable
    95 #: ui/applet.cpp:613
     95#: ui/applet.cpp:609
    9696msgctxt "Extra items to be manually added in the systray, such as little Plasma widgets"
    9797msgid "Extra Items"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/step.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:45+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:29+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-02-18 09:43+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    302302msgstr "15"
    303303
    304 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     304#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label1)
    305305#. +> trunk stable
    306306#: step/create_softbody_items.ui:105
    … …  
    314314msgstr "0.3"
    315315
    316 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     316#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label2)
    317317#. +> trunk stable
    318318#: step/create_softbody_items.ui:122
    … …  
    338338#: step/polygongraphics.cc:162 step/polygongraphics.cc:287
    339339#: step/polygongraphics.cc:432 step/softbodygraphics.cc:57
    340 #: step/worldgraphics.cc:72 step/worldgraphics.cc:122
     340#: step/worldgraphics.cc:73 step/worldgraphics.cc:123
    341341#, kde-format
    342342msgid "Create %1"
    … …  
    359359#: step/gasgraphics.cc:108 step/polygongraphics.cc:197
    360360#: step/polygongraphics.cc:327 step/polygongraphics.cc:482
    361 #: step/softbodygraphics.cc:74 step/worldgraphics.cc:89
    362 #: step/worldgraphics.cc:136 step/worldgraphics.cc:171
     361#: step/softbodygraphics.cc:74 step/worldgraphics.cc:90
     362#: step/worldgraphics.cc:137 step/worldgraphics.cc:172
    363363#, kde-format
    364364msgid "%1 named '%2' created"
    … …  
    381381
    382382#. +> trunk stable
    383 #: step/gasgraphics.cc:401 step/mainwindow.cc:348 step/mainwindow.cc:404
     383#: step/gasgraphics.cc:401 step/mainwindow.cc:351 step/mainwindow.cc:407
    384384msgid "Warning - Step"
    385385msgstr "Upozorenje – Step"
    … …  
    586586
    587587#. +> trunk stable
    588 #: step/mainwindow.cc:146
     588#: step/mainwindow.cc:149
    589589msgid "&Open Tutorial..."
    590590msgstr ""
    591591
    592592#. +> trunk stable
    593 #: step/mainwindow.cc:151
     593#: step/mainwindow.cc:154
    594594msgid "&Open Example..."
    595595msgstr ""
    596596
    597597#. +> trunk stable
    598 #: step/mainwindow.cc:156
     598#: step/mainwindow.cc:159
    599599msgid "Open Down&loaded Example..."
    600600msgstr ""
    601601
    602602#. +> trunk stable
    603 #: step/mainwindow.cc:161
     603#: step/mainwindow.cc:164
    604604msgid "Share C&urrent Experiment..."
    605605msgstr ""
    606606
    607607#. +> trunk stable
    608 #: step/mainwindow.cc:166
     608#: step/mainwindow.cc:169
    609609msgid "&Download New Experiments..."
    610610msgstr ""
    611611
    612612#. +> trunk stable
    613 #: step/mainwindow.cc:173
     613#: step/mainwindow.cc:176
    614614msgid "Redo"
    615615msgstr "Vratiti"
    616616
    617617#. +> trunk stable
    618 #: step/mainwindow.cc:173
     618#: step/mainwindow.cc:176
    619619msgid "Undo"
    620620msgstr "Poništiti"
    621621
    622622#. +> trunk stable
    623 #: step/mainwindow.cc:183 step/worldgraphics.cc:747
     623#: step/mainwindow.cc:186
    624624#, fuzzy
    625625msgid "&Delete"
    … …  
    627627
    628628#. +> trunk stable
    629 #: step/mainwindow.cc:193
     629#: step/mainwindow.cc:196
    630630#, fuzzy
    631631msgid "&Run"
    … …  
    633633
    634634#. +> trunk stable
    635 #: step/mainwindow.cc:198
     635#: step/mainwindow.cc:201
    636636msgid "Execute the program"
    637637msgstr "Izvrši program"
    638638
    639639#. +> trunk stable
    640 #: step/mainwindow.cc:199
     640#: step/mainwindow.cc:202
    641641msgid "Run: Execute the program"
    642642msgstr ""
    643643
    644644#. +> trunk stable
    645 #: step/mainwindow.cc:201
     645#: step/mainwindow.cc:204
    646646msgctxt "@option:radio"
    647647msgid "1x Speed"
    … …  
    649649
    650650#. +> trunk stable
    651 #: step/mainwindow.cc:209
     651#: step/mainwindow.cc:212
    652652msgctxt "@option:radio choose the slow speed"
    653653msgid "2x Speed"
    … …  
    655655
    656656#. +> trunk stable
    657 #: step/mainwindow.cc:216
     657#: step/mainwindow.cc:219
    658658msgctxt "@option:radio"
    659659msgid "4x Speed"
    … …  
    661661
    662662#. +> trunk stable
    663 #: step/mainwindow.cc:223
     663#: step/mainwindow.cc:226
    664664msgctxt "@option:radio"
    665665msgid "8x Speed"
    … …  
    667667
    668668#. +> trunk stable
    669 #: step/mainwindow.cc:230
     669#: step/mainwindow.cc:233
    670670msgctxt "@option:radio"
    671671msgid "16x Speed"
    … …  
    673673
    674674#. +> trunk stable
    675 #: step/mainwindow.cc:259
     675#: step/mainwindow.cc:262
    676676msgctxt "filename"
    677677msgid "untitled.step"
    … …  
    679679
    680680#. +> trunk stable
    681 #: step/mainwindow.cc:284
     681#: step/mainwindow.cc:287
    682682msgid "<new file>"
    683683msgstr "<nova datoteka>"
    684684
    685685#. +> trunk stable
    686 #: step/mainwindow.cc:298 step/mainwindow.cc:343
     686#: step/mainwindow.cc:301 step/mainwindow.cc:346
    687687msgid "*.step|Step files (*.step)"
    688688msgstr ""
    689689
    690690#. +> trunk stable
    691 #: step/mainwindow.cc:313 step/mainwindow.cc:364 step/toolgraphics.cc:644
     691#: step/mainwindow.cc:316 step/mainwindow.cc:367 step/toolgraphics.cc:644
    692692#, kde-format
    693693msgid "Cannot open file '%1'"
    … …  
    695695
    696696#. +> trunk stable
    697 #: step/mainwindow.cc:319
     697#: step/mainwindow.cc:322
    698698#, kde-format
    699699msgid "Cannot parse file '%1': %2"
    … …  
    701701
    702702#. +> trunk stable
    703 #: step/mainwindow.cc:331
     703#: step/mainwindow.cc:334
    704704#, kde-format
    705705msgid "<open file: %1>"
    … …  
    707707
    708708#. +> trunk stable
    709 #: step/mainwindow.cc:347
     709#: step/mainwindow.cc:350
    710710#, fuzzy, kde-format
    711711msgid "The file \"%1\" already exists. Do you wish to overwrite it?"
    … …  
    713713
    714714#. +> trunk stable
    715 #: step/mainwindow.cc:370
     715#: step/mainwindow.cc:373
    716716#, kde-format
    717717msgid "Cannot save file '%1': %2"
    … …  
    719719
    720720#. +> trunk stable
    721 #: step/mainwindow.cc:403
     721#: step/mainwindow.cc:406
    722722msgid ""
    723723"The experiment has been modified.\n"
    … …  
    726726
    727727#. +> trunk stable
    728 #: step/mainwindow.cc:448
     728#: step/mainwindow.cc:451
    729729msgid "Uploading is still not implemented in kdelibs."
    730730msgstr ""
    731731
    732732#. +> trunk stable
    733 #: step/mainwindow.cc:449
     733#: step/mainwindow.cc:452
    734734msgid "Sorry - Step"
    735735msgstr "Åœao mi je – Step"
    736736
    737737#. +> trunk stable
    738 #: step/mainwindow.cc:482
     738#: step/mainwindow.cc:485
    739739msgid "&Stop"
    740740msgstr "&Zaustaviti"
    741741
    742742#. +> trunk stable
    743 #: step/mainwindow.cc:492
     743#: step/mainwindow.cc:495
    744744msgid "&Simulate"
    745745msgstr "&Simulirati"
    746746
    747747#. +> trunk stable
    748 #: step/mainwindow.cc:497
     748#: step/mainwindow.cc:500
    749749msgid ""
    750750"Cannot finish this step because local error is greater than local tolerance.\n"
    … …  
    753753
    754754#. +> trunk stable
    755 #: step/mainwindow.cc:502
     755#: step/mainwindow.cc:505
    756756msgid ""
    757757"Cannot finish this step because there are collisions which cannot be resolved automatically.\n"
    … …  
    760760
    761761#. +> trunk stable
    762 #: step/mainwindow.cc:506
     762#: step/mainwindow.cc:509
    763763msgid "Cannot finish this step because of an unknown error."
    764764msgstr ""
    765765
    766766#. +> trunk stable
    767 #: step/mainwindow.cc:539
     767#: step/mainwindow.cc:542
    768768#, fuzzy
    769769msgid "&Undo"
    … …  
    771771
    772772#. +> trunk stable
    773 #: step/mainwindow.cc:540
     773#: step/mainwindow.cc:543
    774774#, fuzzy, kde-format
    775775msgid "&Undo: %1"
    … …  
    777777
    778778#. +> trunk stable
    779 #: step/mainwindow.cc:545
     779#: step/mainwindow.cc:548
    780780#, fuzzy
    781781msgid "Re&do"
    … …  
    783783
    784784#. +> trunk stable
    785 #: step/mainwindow.cc:546
     785#: step/mainwindow.cc:549
    786786#, kde-format
    787787msgid "Re&do: %1"
    … …  
    789789
    790790#. +> trunk stable
    791 #: step/mainwindow.cc:570
     791#: step/mainwindow.cc:576
    792792#, fuzzy
    793793msgid "General"
    … …  
    796796#. +> trunk stable
    797797#: step/motorgraphics.cc:111 step/motorgraphics.cc:289
    798 #: step/worldgraphics.cc:322 step/worldgraphics.cc:334
     798#: step/worldgraphics.cc:323 step/worldgraphics.cc:335
    799799#, fuzzy, kde-format
    800800msgid "Move %1"
    … …  
    849849#: step/propertiesbrowser.cc:311 step/propertiesbrowser.cc:320
    850850#: step/propertiesbrowser.cc:404 step/propertiesbrowser.cc:421
    851 #: step/worldgraphics.cc:509 step/worldgraphics.cc:648
     851#: step/worldgraphics.cc:510 step/worldgraphics.cc:649
    852852#, kde-format
    853853msgid "Change %1.%2"
    … …  
    886886
    887887#. +> trunk stable
    888 #: step/softbodygraphics.cc:44 step/worldgraphics.cc:64
    889 #: step/worldgraphics.cc:108
     888#: step/softbodygraphics.cc:44 step/worldgraphics.cc:65
     889#: step/worldgraphics.cc:109
    890890#, kde-format
    891891msgid "Click on the scene to create a %1"
    … …  
    12381238
    12391239#. +> trunk stable
    1240 #: step/worldgraphics.cc:104
     1240#: step/worldgraphics.cc:105
    12411241#, kde-format
    12421242msgid ""
    … …  
    12461246
    12471247#. +> trunk stable
    1248 #: step/worldgraphics.cc:132
     1248#: step/worldgraphics.cc:133
    12491249#, kde-format
    12501250msgid "Release left mouse button to position second end of the %1"
    … …  
    12521252
    12531253#. +> trunk stable
    1254 #: step/worldgraphics.cc:334
     1254#: step/worldgraphics.cc:335
    12551255msgid "several objects"
    12561256msgstr ""
    12571257
    12581258#. +> trunk stable
    1259 #: step/worldgraphics.cc:510 step/worldgraphics.cc:650
     1259#: step/worldgraphics.cc:511 step/worldgraphics.cc:651
    12601260#, fuzzy, kde-format
    12611261msgid "Change %1"
    … …  
    12631263
    12641264#. +> trunk stable
    1265 #: step/worldmodel.cc:615
     1265#: step/worldmodel.cc:619
    12661266#, fuzzy, kde-format
    12671267msgid "Delete %1"
    … …  
    12691269
    12701270#. +> trunk stable
    1271 #: step/worldmodel.cc:616
     1271#: step/worldmodel.cc:620
    12721272msgid "Delete several items"
    12731273msgstr ""
    12741274
    12751275#. +> trunk stable
    1276 #: step/worldmodel.cc:687 step/worldmodel.cc:694
     1276#: step/worldmodel.cc:691 step/worldmodel.cc:698
    12771277msgid "<no object>"
    12781278msgstr ""
    12791279
    12801280#. +> trunk stable
    1281 #: step/worldmodel.cc:689
     1281#: step/worldmodel.cc:693
    12821282msgid "<unnamed>"
    12831283msgstr "<neimenovano>"
    12841284
    12851285#. +> trunk stable
    1286 #: step/worldmodel.cc:695
     1286#: step/worldmodel.cc:699
    12871287#, kde-format
    12881288msgid "%1: %2"
    … …  
    12901290
    12911291#. +> trunk stable
    1292 #: step/worldmodel.cc:767
     1292#: step/worldmodel.cc:771
    12931293#, kde-format
    12941294msgid "<nobr><h4><u>%1</u></h4></nobr>"
    … …  
    12961296
    12971297#. +> trunk stable
    1298 #: step/worldmodel.cc:795
     1298#: step/worldmodel.cc:799
    12991299#, kde-format
    13001300msgid "<tr><td>%1&nbsp;&nbsp;</td><td>%2</td></tr>"
    … …  
    13021302
    13031303#. +> trunk stable
    1304 #: step/worldmodel.cc:993
     1304#: step/worldmodel.cc:997
    13051305#, kde-format
    13061306msgid "Simulate %1 → %2"
    … …  
    13081308
    13091309#. +> trunk stable
    1310 #: step/worldscene.cc:262
     1310#: step/worldscene.cc:253
    13111311msgid "Objects under mouse:"
    13121312msgstr "Objekt ispod miša:"
    13131313
    13141314#. +> trunk stable
    1315 #: step/worldscene.cc:267
     1315#: step/worldscene.cc:258
    13161316#, kde-format
    13171317msgid "... (1 more item)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdemultimedia/audiocd_encoder_vorbis.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:30+0200\n"
    1010"Last-Translator: Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>\n"
    … …  
    9797#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    9898#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    99 #. +> trunk
     99#. +> trunk stable
    100100#: encodervorbisconfig.ui:58 encodervorbisconfig.ui:138
    101101#, fuzzy
    … …  
    103103msgstr " kbps"
    104104
    105 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    106 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    107 #. +> stable
    108 #: encodervorbisconfig.ui:58 encodervorbisconfig.ui:138
     105#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     106#. +> stable
     107#: encodervorbisconfig.ui:138
    109108msgid "32 kbs"
    110109msgstr ""
    … …  
    112111#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    113112#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    114 #. +> trunk
     113#. +> trunk stable
    115114#: encodervorbisconfig.ui:63 encodervorbisconfig.ui:143
    116115#, fuzzy
    … …  
    118117msgstr " kbps"
    119118
    120 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    121 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    122 #. +> stable
    123 #: encodervorbisconfig.ui:63 encodervorbisconfig.ui:143
     119#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     120#. +> stable
     121#: encodervorbisconfig.ui:143
    124122msgid "40 kbs"
    125123msgstr ""
    … …  
    127125#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    128126#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    129 #. +> trunk
     127#. +> trunk stable
    130128#: encodervorbisconfig.ui:68 encodervorbisconfig.ui:148
    131129#, fuzzy
    … …  
    133131msgstr " kbps"
    134132
    135 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    136 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    137 #. +> stable
    138 #: encodervorbisconfig.ui:68 encodervorbisconfig.ui:148
     133#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     134#. +> stable
     135#: encodervorbisconfig.ui:148
    139136msgid "48 kbs"
    140137msgstr ""
    … …  
    142139#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    143140#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    144 #. +> trunk
     141#. +> trunk stable
    145142#: encodervorbisconfig.ui:73 encodervorbisconfig.ui:153
    146143#, fuzzy
    … …  
    148145msgstr " kbps"
    149146
    150 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    151 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    152 #. +> stable
    153 #: encodervorbisconfig.ui:73 encodervorbisconfig.ui:153
     147#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     148#. +> stable
     149#: encodervorbisconfig.ui:153
    154150msgid "56 kbs"
    155151msgstr ""
    … …  
    157153#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    158154#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    159 #. +> trunk
     155#. +> trunk stable
    160156#: encodervorbisconfig.ui:78 encodervorbisconfig.ui:158
    161157#, fuzzy
    … …  
    163159msgstr " kbps"
    164160
    165 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    166 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    167 #. +> stable
    168 #: encodervorbisconfig.ui:78 encodervorbisconfig.ui:158
     161#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     162#. +> stable
     163#: encodervorbisconfig.ui:158
    169164msgid "64 kbs"
    170165msgstr ""
    … …  
    172167#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    173168#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    174 #. +> trunk
     169#. +> trunk stable
    175170#: encodervorbisconfig.ui:83 encodervorbisconfig.ui:163
    176171#, fuzzy
    … …  
    178173msgstr " kbps"
    179174
    180 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_min_br)
    181 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
    182 #. +> stable
    183 #: encodervorbisconfig.ui:83 encodervorbisconfig.ui:163
     175#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_vorbis_max_br)
     176#. +> stable
     177#: encodervorbisconfig.ui:163
    184178msgid "80 kbs"
    185179msgstr ""

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/desktop_kdenetwork.po

    r789 r790  
    88"Project-Id-Version: desktop_kdenetwork 0\n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
     10"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:57+0200\n"
    1212"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    861861
    862862#. +> trunk
    863 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3051
     863#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3053
    864864#, fuzzy
    865865msgctxt "Name"
    … …  
    868868
    869869#. +> trunk
    870 #: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3067
     870#: kopete/kopete/kopete.notifyrc:3069
    871871#, fuzzy
    872872#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kgetplugin.po

    r788 r790  
    77"Project-Id-Version: kget 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    1515"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1616"Language: hr\n"
    17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    18 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    1918"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
    2019"X-Environment: kde\n"
    … …  
    2221"X-Text-Markup: kde4\n"
    2322
    24 #. +> trunk
     23#. +> trunk stable
    2524#: kget_plug_in.cpp:55
    2625msgid "Download Manager"
    2726msgstr "Upravitelj preuzimanja"
    2827
    29 #. +> trunk
     28#. +> trunk stable
    3029#: kget_plug_in.cpp:61
    3130#, fuzzy
    … …  
    3332msgstr "Pokaşi mjesto za spuštanje"
    3433
    35 #. +> trunk
     34#. +> trunk stable
    3635#: kget_plug_in.cpp:68
    3736#, fuzzy
    … …  
    3938msgstr "Izlistaj sve veze"
    4039
    41 #. +> trunk
     40#. +> trunk stable
    4241#: kget_plug_in.cpp:73
    4342#, fuzzy
    … …  
    4544msgstr "Izlistaj sve veze"
    4645
    47 #. +> trunk
     46#. +> trunk stable
    4847#: kget_plug_in.cpp:169
    4948#, fuzzy
    … …  
    5150msgstr "U dokumentu nije pronađen sadrÅŸaj"
    5251
    53 #. +> trunk
     52#. +> trunk stable
    5453#: kget_plug_in.cpp:170
    5554msgid "No Links"
    5655msgstr "Nema veza"
    5756
    58 #. +> trunk
     57#. +> trunk stable
    5958#: kget_plug_in.cpp:180
    6059msgid "Unable to communicate with the KGet download manager."
    6160msgstr "Neuspjela komunikacija s Kgetom, upraviteljem preuzimanja."
    6261
    63 #. +> trunk
     62#. +> trunk stable
    6463#: kget_plug_in.cpp:181
    6564#, fuzzy
    … …  
    6867
    6968#. i18n: ectx: Menu (tools)
    70 #. +> trunk
     69#. +> trunk stable
    7170#: kget_plug_in.rc:4
    7271#, fuzzy

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kopete.po

    r786 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:36+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-20 02:39+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    574574#: kopete/config/accounts/kopeteaccountconfigbase.ui:68
    575575#: kopete/config/appearance/appearanceconfig_contactlist.ui:98
    576 #: kopete/kopetewindow.cpp:424 plugins/otr/otrprefs.ui:206
     576#: kopete/kopetewindow.cpp:411 plugins/otr/otrprefs.ui:206
    577577#: protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:42 protocols/groupwise/ui/gwsearch.cpp:95
    578578#, fuzzy
    … …  
    21522152#: kopete/config/behavior/behaviorconfig_general.ui:122
    21532153#: kopete/config/status/statusconfig_manager.cpp:68
    2154 #: kopete/kopetewindow.cpp:396 libkopete/kopeteidentity.cpp:167
     2154#: kopete/kopetewindow.cpp:383 libkopete/kopeteidentity.cpp:167
    21552155#: libkopete/kopetemetacontact.cpp:502 libkopete/kopeteonlinestatus.cpp:170
    21562156#: libkopete/kopetestatusmanager.cpp:295
    … …  
    27952795#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddStatus)
    27962796#. +> trunk stable
    2797 #: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46 kopete/kopetewindow.cpp:388
     2797#: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:46 kopete/kopetewindow.cpp:375
    27982798#: plugins/highlight/highlightprefsbase.ui:56
    27992799#: plugins/privacy/privacydialog.ui:116 plugins/privacy/privacydialog.ui:183
    … …  
    28572857#. +> trunk stable
    28582858#: kopete/contactlist/contactlistlayoutmanager.cpp:61
    2859 #: kopete/kopetewindow.cpp:1306 libkopete/kopeteglobal.cpp:159
     2859#: kopete/kopetewindow.cpp:1332 libkopete/kopeteglobal.cpp:159
    28602860msgid "Status Message"
    28612861msgstr ""
    … …  
    31133113#. +> trunk stable
    31143114#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:195
    3115 #: kopete/kopetewindow.cpp:387 protocols/irc/ui/ircadd.ui:34
     3115#: kopete/kopetewindow.cpp:374 protocols/irc/ui/ircadd.ui:34
    31163116msgid "&Add Contact"
    31173117msgstr ""
    … …  
    32193219#. +> trunk stable
    32203220#: kopete/contactlist/kopetecontactlistview.cpp:959
    3221 #: kopete/kopetewindow.cpp:1341
     3221#: kopete/kopetewindow.cpp:1367
    32223222msgid "Add Contact"
    32233223msgstr ""
    … …  
    36273627#. i18n: ectx: ToolBar (quickSearchBar)
    36283628#. +> trunk stable
    3629 #: kopete/kopeteui.rc:54 kopete/kopetewindow.cpp:482
     3629#: kopete/kopeteui.rc:54 kopete/kopetewindow.cpp:469
    36303630msgid "Quick Search Bar"
    36313631msgstr ""
    … …  
    36553655
    36563656#. +> trunk stable
    3657 #: kopete/kopetewindow.cpp:401
     3657#: kopete/kopetewindow.cpp:388
    36583658msgid "&Export Contacts..."
    36593659msgstr ""
    36603660
    36613661#. +> trunk stable
    3662 #: kopete/kopetewindow.cpp:406 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:58
     3662#: kopete/kopetewindow.cpp:393 protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:58
    36633663#: protocols/oscar/aim/aimstatusmanager.cpp:75
    36643664#: protocols/oscar/icq/icqstatusmanager.cpp:83 protocols/qq/qqprotocol.cpp:38
    … …  
    36693669#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, awayButton_)
    36703670#. +> trunk stable
    3671 #: kopete/kopetewindow.cpp:410 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:84
     3671#: kopete/kopetewindow.cpp:397 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:84
    36723672#: protocols/groupwise/gwprotocol.cpp:56 protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:48
    36733673msgid "&Busy"
    … …  
    36763676#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, invisibleButton_)
    36773677#. +> trunk stable
    3678 #: kopete/kopetewindow.cpp:415 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:100
     3678#: kopete/kopetewindow.cpp:402 protocols/gadu/ui/gaduawayui.ui:100
    36793679#: protocols/wlm/wlmprotocol.cpp:60
    36803680msgid "&Invisible"
    … …  
    36833683#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioOnline)
    36843684#. +> trunk stable
    3685 #: kopete/kopetewindow.cpp:419 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:82
     3685#: kopete/kopetewindow.cpp:406 protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:82
    36863686#: protocols/gadu/gaduprotocol.cpp:86
    36873687#: protocols/yahoo/ui/yahoostealthsetting.ui:40
    … …  
    36903690
    36913691#. +> trunk stable
    3692 #: kopete/kopetewindow.cpp:423
     3692#: kopete/kopetewindow.cpp:410
    36933693msgid "&Set Status"
    36943694msgstr ""
    36953695
    36963696#. +> trunk stable
    3697 #: kopete/kopetewindow.cpp:451
     3697#: kopete/kopetewindow.cpp:438
    36983698msgid "Configure &Global Shortcuts..."
    36993699msgstr ""
    37003700
    37013701#. +> trunk stable
    3702 #: kopete/kopetewindow.cpp:460
     3702#: kopete/kopetewindow.cpp:447
    37033703msgid "Show &All"
    37043704msgstr ""
    37053705
    37063706#. +> trunk stable
    3707 #: kopete/kopetewindow.cpp:465
     3707#: kopete/kopetewindow.cpp:452
    37083708msgid "Show Offline &Users"
    37093709msgstr ""
    37103710
    37113711#. +> trunk stable
    3712 #: kopete/kopetewindow.cpp:469
     3712#: kopete/kopetewindow.cpp:456
    37133713msgid "Show Empty &Groups"
    37143714msgstr ""
    37153715
    37163716#. +> trunk stable
    3717 #: kopete/kopetewindow.cpp:491
     3717#: kopete/kopetewindow.cpp:478
    37183718msgid "Read Message"
    37193719msgstr ""
    37203720
    37213721#. +> trunk stable
    3722 #: kopete/kopetewindow.cpp:495
     3722#: kopete/kopetewindow.cpp:482
    37233723msgid "Read the next pending message"
    37243724msgstr ""
    37253725
    37263726#. +> trunk stable
    3727 #: kopete/kopetewindow.cpp:497
     3727#: kopete/kopetewindow.cpp:484
    37283728msgid "Show/Hide Contact List"
    37293729msgstr ""
    37303730
    37313731#. +> trunk stable
    3732 #: kopete/kopetewindow.cpp:501
     3732#: kopete/kopetewindow.cpp:488
    37333733msgid "Show or hide the contact list"
    37343734msgstr ""
    37353735
    37363736#. +> trunk stable
    3737 #: kopete/kopetewindow.cpp:503
     3737#: kopete/kopetewindow.cpp:490
    37383738msgid "Set Away/Back"
    37393739msgstr ""
    37403740
    37413741#. +> trunk stable
    3742 #: kopete/kopetewindow.cpp:825
     3742#: kopete/kopetewindow.cpp:816
    37433743msgid "<qt>Closing the main window will keep Kopete running in the system tray. Use 'Quit' from the 'File' menu to quit the application.</qt>"
    37443744msgstr ""
    37453745
    37463746#. +> trunk stable
    3747 #: kopete/kopetewindow.cpp:827
     3747#: kopete/kopetewindow.cpp:818
    37483748msgid "Docking in System Tray"
    37493749msgstr ""
    37503750
    37513751#. +> trunk stable
    3752 #: kopete/kopetewindow.cpp:1062
     3752#: kopete/kopetewindow.cpp:1086
    37533753#, kde-format
    37543754msgctxt "Account tooltip information: <nobr>ICON <b>PROTOCOL:</b> NAME (<i>STATUS</i>)</nobr><br />"
    … …  
    37583758#. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, mResource)
    37593759#. +> trunk stable
    3760 #: kopete/kopetewindow.cpp:1067 kopete/main.cpp:32
     3760#: kopete/kopetewindow.cpp:1091 kopete/main.cpp:32
    37613761#: protocols/irc/ui/irceditaccountwidget.cpp:280
    37623762#: protocols/jabber/ui/dlgjabbereditaccountwidget.ui:516
    … …  
    37673767
    37683768#. +> trunk stable
    3769 #: kopete/kopetewindow.cpp:1293
     3769#: kopete/kopetewindow.cpp:1319
    37703770#, kde-format
    37713771msgctxt "@label:textbox formatted status title"
    … …  
    37743774
    37753775#. +> trunk stable
    3776 #: kopete/kopetewindow.cpp:1296 libkopete/kopetecontact.cpp:657
     3776#: kopete/kopetewindow.cpp:1322 libkopete/kopetecontact.cpp:657
    37773777#, kde-format
    37783778msgctxt "@label:textbox formatted status message"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/korganizer.po

    r786 r790  
    55"Project-Id-Version: korganizer 0\n"
    66"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    7 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:36+0100\n"
     7"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    88"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    99"Last-Translator: auto\n"
    … …  
    369369#: actionmanager.cpp:442 actionmanager.cpp:660 actionmanager.cpp:1686
    370370#: actionmanager.cpp:1717 filteredit_base.ui:44
    371 #: views/journalview/journalview.cpp:185 views/todoview/kotodoview.cpp:181
     371#: views/journalview/journalview.cpp:196 views/todoview/kotodoview.cpp:181
    372372#, fuzzy
    373373msgid "&Delete"
    … …  
    46024602#. +> trunk
    46034603#: korganizer_part.rc:33 korganizerui.rc:25
    4604 #: views/journalview/journalview.cpp:175
     4604#: views/journalview/journalview.cpp:186
    46054605#, fuzzy
    46064606msgid "&Edit"
    … …  
    78237823
    78247824#. +> trunk
    7825 #: views/journalview/journalview.cpp:178
     7825#: views/journalview/journalview.cpp:189
    78267826#, fuzzy
    78277827msgid "Edit this journal entry"
    … …  
    78297829
    78307830#. +> trunk
    7831 #: views/journalview/journalview.cpp:179
     7831#: views/journalview/journalview.cpp:190
    78327832#, fuzzy
    78337833msgid "Opens an editor dialog for this journal entry"
    … …  
    78357835
    78367836#. +> trunk
    7837 #: views/journalview/journalview.cpp:189 views/journalview/journalview.cpp:190
     7837#: views/journalview/journalview.cpp:200 views/journalview/journalview.cpp:201
    78387838#, fuzzy
    78397839msgid "Delete this journal entry"
    … …  
    78417841
    78427842#. +> trunk
    7843 #: views/journalview/journalview.cpp:195
     7843#: views/journalview/journalview.cpp:206
    78447844#, fuzzy
    78457845msgid "&Print"
    … …  
    78477847
    78487848#. +> trunk
    7849 #: views/journalview/journalview.cpp:199
     7849#: views/journalview/journalview.cpp:210
    78507850#, fuzzy
    78517851msgid "Print this journal entry"
    … …  
    78537853
    78547854#. +> trunk
    7855 #: views/journalview/journalview.cpp:200
     7855#: views/journalview/journalview.cpp:211
    78567856#, fuzzy
    78577857msgid "Opens a print dialog for this journal entry"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/desktop_kdeplasma-addons.po

    r789 r790  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-19 12:49+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    763763
    764764#. +> trunk stable
    765 #: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:9
     765#: dataengines/kdecommits/plasma-engine-kdecommits.desktop:10
    766766#, fuzzy
    767767#| msgctxt "Comment"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/libplasmaweather.po

    r681 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-11-12 10:43+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-12 18:01+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    9292
    9393#. +> trunk stable
    94 #: weatherconfig.cpp:206 weatherconfig.cpp:273
     94#: weatherconfig.cpp:214 weatherconfig.cpp:281
    9595#, kde-format
    9696msgctxt "A weather station location and the weather service it comes from"
    … …  
    9999
    100100#. +> trunk stable
    101 #: weatherconfig.cpp:218
     101#: weatherconfig.cpp:226
    102102#, kde-format
    103103msgid "No weather stations found for '%1'"
    … …  
    105105
    106106#. +> trunk stable
    107 #: weatherconfig.cpp:228
     107#: weatherconfig.cpp:236
    108108msgid " minute"
    109109msgid_plural " minutes"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_luna.po

    r587 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:18+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:21+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    3232
    3333#. +> trunk stable
    34 #: luna.cpp:180
     34#: luna.cpp:183
    3535msgid "Full Moon"
    3636msgstr "UÅ¡tap"
    3737
    3838#. +> trunk stable
    39 #: luna.cpp:225
     39#: luna.cpp:228
    4040msgid "New Moon"
    4141msgstr "Mlađak"
    4242
    4343#. +> trunk stable
    44 #: luna.cpp:234
     44#: luna.cpp:237
    4545#, kde-format
    4646msgid "Waxing Crescent (New Moon was yesterday)"
    … …  
    5151
    5252#. +> trunk stable
    53 #: luna.cpp:238
     53#: luna.cpp:241
    5454msgid "First Quarter"
    5555msgstr "Prva četvrt"
    5656
    5757#. +> trunk stable
    58 #: luna.cpp:247
     58#: luna.cpp:250
    5959#, kde-format
    6060msgid "Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)"
    … …  
    6565
    6666#. +> trunk stable
    67 #: luna.cpp:260
     67#: luna.cpp:263
    6868#, kde-format
    6969msgid "Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)"
    … …  
    7474
    7575#. +> trunk stable
    76 #: luna.cpp:264
     76#: luna.cpp:267
    7777msgid "Last Quarter"
    7878msgstr "Zadnja četvrt"
    7979
    8080#. +> trunk stable
    81 #: luna.cpp:275
     81#: luna.cpp:278
    8282#, kde-format
    8383msgid "Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_pastebin.po

    r750 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-23 12:42+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5454
    5555#. +> trunk stable
    56 #: pastebin.cpp:526
     56#: pastebin.cpp:530
    5757#, fuzzy
    5858msgctxt "Notification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard"
    … …  
    6161
    6262#. +> trunk stable
    63 #: pastebin.cpp:528
     63#: pastebin.cpp:532
    6464msgid "Open browser"
    6565msgstr "Otvori preglednik"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_weatherstation.po

    r618 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-10-05 13:36+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:11+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    5050
    5151#. +> trunk stable
    52 #: weatherstation.cpp:53 weatherstation.cpp:121
     52#: weatherstation.cpp:53 weatherstation.cpp:123
    5353msgid "CURRENT WEATHER"
    5454msgstr "TRENUTNO VRIJEME"
    … …  
    7575
    7676#. +> trunk stable
    77 #: weatherstation.cpp:167
     77#: weatherstation.cpp:169
    7878#, kde-format
    7979msgid "Last updated: %1"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_webslice.po

    r789 r790  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:46+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:30+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-18 14:09+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    4444msgstr "Web stranica"
    4545
    46 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, websliceConfig)
    47 #. +> stable
    48 #: websliceConfig.ui:26
    49 msgid "Configure the System Bar"
    50 msgstr "Podesi sistemski blok"
    51 
    5246#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
    5347#. +> trunk stable
    … …  
    6862msgstr "Geometrija:"
    6963
     64#~ msgid "Configure the System Bar"
     65#~ msgstr "Podesi sistemski blok"
     66
    7067#~ msgid "URL"
    7168#~ msgstr "URL"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r789 r790  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:47+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:31+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    28952895
    28962896#. +> trunk stable
    2897 #: kplato/plan.desktop:8 kplato/planpart.desktop:13
    2898 #: kplato/workpackage/planwork.desktop:8
    2899 #: kplato/workpackage/planworkpart.desktop:14
     2897#: kplato/plan.desktop:10 kplato/planpart.desktop:15
     2898#: kplato/workpackage/planwork.desktop:10
     2899#: kplato/workpackage/planworkpart.desktop:16
    29002900msgctxt "GenericName"
    29012901msgid "Project Management"

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/playground-base/desktop_playground-base.po

    r786 r790  
    99"Project-Id-Version: desktop files\n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2011-02-03 10:37+0100\n"
     11"POT-Creation-Date: 2011-02-06 09:31+0100\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-04-30 19:05+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
    … …  
    26222622
    26232623#. +> trunk
     2624#: plasma/declarative-applets/replacements/news/package/metadata.desktop:3
     2625#: plasma/declarative-applets/replacements/news/plasma-applet-news-qml.desktop:3
     2626#, fuzzy
     2627msgctxt "Name"
     2628msgid "News reader (QML)"
     2629msgstr "Program za čitanje USENet grupa"
     2630
     2631#. +> trunk
     2632#: plasma/declarative-applets/replacements/news/package/metadata.desktop:14
     2633#: plasma/declarative-applets/replacements/news/plasma-applet-news-qml.desktop:14
     2634msgctxt "Comment"
     2635msgid "A proof of concept RSS reader written in qml"
     2636msgstr ""
     2637
     2638#. +> trunk
     2639#: plasma/declarative-applets/replacements/org.kde.analogclock/package/metadata.desktop:2
     2640#: plasma/declarative-applets/replacements/org.kde.analogclock/plasma-applet-analog-clock.desktop:2
     2641#, fuzzy
     2642msgctxt "Comment"
     2643msgid "A clock with hands"
     2644msgstr "Sat s kazaljkama"
     2645
     2646#. +> trunk
     2647#: plasma/declarative-applets/replacements/org.kde.analogclock/package/metadata.desktop:13
     2648#: plasma/declarative-applets/replacements/org.kde.analogclock/plasma-applet-analog-clock.desktop:13
     2649#, fuzzy
     2650msgctxt "Name"
     2651msgid "Analog Clock"
     2652msgstr "Analogni sat"
     2653
     2654#. +> trunk
    26242655#: plasma/declarative-applets/replacements/rssnow/package/metadata.desktop:3
    26252656#: plasma/declarative-applets/replacements/rssnow/plasma-applet-rssnow-qml.desktop:3
    … …  
    35553586
    35563587#. +> trunk
    3557 #: plasma/shells/mobile/applets/news/package/metadata.desktop:3
    3558 #: plasma/shells/mobile/applets/news/plasma-applet-news-qml.desktop:3
    3559 #, fuzzy
    3560 msgctxt "Name"
    3561 msgid "News reader (QML)"
    3562 msgstr "Program za čitanje USENet grupa"
    3563 
    3564 #. +> trunk
    3565 #: plasma/shells/mobile/applets/news/package/metadata.desktop:14
    3566 #: plasma/shells/mobile/applets/news/plasma-applet-news-qml.desktop:14
    3567 msgctxt "Comment"
    3568 msgid "A proof of concept RSS reader written in qml"
    3569 msgstr ""
    3570 
    3571 #. +> trunk
    3572 #: plasma/shells/mobile/applets/org.kde.analogclock/package/metadata.desktop:2
    3573 #: plasma/shells/mobile/applets/org.kde.analogclock/plasma-applet-analog-clock.desktop:2
    3574 #, fuzzy
    3575 msgctxt "Comment"
    3576 msgid "A clock with hands"
    3577 msgstr "Sat s kazaljkama"
    3578 
    3579 #. +> trunk
    3580 #: plasma/shells/mobile/applets/org.kde.analogclock/package/metadata.desktop:13
    3581 #: plasma/shells/mobile/applets/org.kde.analogclock/plasma-applet-analog-clock.desktop:13
    3582 #, fuzzy
    3583 msgctxt "Name"
    3584 msgid "Analog Clock"
    3585 msgstr "Analogni sat"
    3586 
    3587 #. +> trunk
    35883588#: plasma/shells/mobile/applets/quickdialer/package/metadata.desktop:3
    35893589#, fuzzy
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.