Ignore:
Timestamp:
Feb 6, 2011, 3:10:43 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po

    r787 r789  
    66"Project-Id-Version: krita 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2011-02-04 09:58+0100\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-02-05 09:47+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    27552755msgstr "Sloj"
    27562756
    2757 #. +> trunk
    2758 #: plugins/extensions/dockers/channeldocker/channeldocker_dock.cpp:32
    2759 #, fuzzy
    2760 msgid "Channels"
    2761 msgstr "Kanali"
    2762 
    2763 #. +> trunk stable
    2764 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_color_selector_ng_dock.cpp:35
     2757#. +> trunk stable
     2758#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_color_selector_ng_dock.cpp:35
    27652759#, fuzzy
    27662760#| msgid "Completion"
     
    27692763
    27702764#. +> trunk stable
    2771 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_shade_selector_line.cpp:155
     2765#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line.cpp:155
    27722766#, kde-format
    27732767msgid "delta h=%1 s=%2 v=%3 shift h=%4 s=%5 v=%6"
     
    27752769
    27762770#. +> trunk stable
    2777 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_shade_selector_line_combo_box.cpp:47
     2771#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line_combo_box.cpp:47
    27782772#, fuzzy
    27792773#| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
     
    27832777
    27842778#. +> trunk stable
    2785 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_shade_selector_line_combo_box.cpp:58
     2779#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/kis_shade_selector_line_combo_box.cpp:58
    27862780#, fuzzy
    27872781msgid "Shift: "
     
    27902784#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KisColorSelectorSettings)
    27912785#. +> trunk stable
    2792 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:14
     2786#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:14
    27932787#, fuzzy
    27942788#| msgid "Completion"
     
    27982792#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_4)
    27992793#. +> trunk stable
    2800 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:24
     2794#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:24
    28012795#: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:508 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:509
    28022796msgid "General"
     
    28052799#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
    28062800#. +> trunk stable
    2807 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:32
     2801#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:32
    28082802msgid "When the widget gets shrunken"
    28092803msgstr ""
     
    28112805#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorHideable)
    28122806#. +> trunk stable
    2813 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:38
     2807#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:38
    28142808#, fuzzy
    28152809msgid "hide shade selector"
     
    28182812#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, allowHorizontalLayout)
    28192813#. +> trunk stable
    2820 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:45
     2814#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:45
    28212815#, fuzzy
    28222816msgid "change to a horizontal layout"
     
    28252819#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shrunkenDoNothing)
    28262820#. +> trunk stable
    2827 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:55
     2821#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:55
    28282822#, fuzzy
    28292823msgid "do nothing"
     
    28322826#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
    28332827#. +> trunk stable
    2834 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:68
     2828#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:68
    28352829#, fuzzy
    28362830msgid "Zoom selectors"
     
    28392833#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, popupOnMouseOver)
    28402834#. +> trunk stable
    2841 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:84
     2835#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:84
    28422836#, fuzzy
    28432837msgid "on mouse over."
     
    28462840#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, neverZoom)
    28472841#. +> trunk stable
    2848 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:91
     2842#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:91
    28492843#, fuzzy
    28502844msgid "never"
     
    28532847#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
    28542848#. +> trunk stable
    2855 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:100
     2849#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:100
    28562850#, fuzzy
    28572851msgid "zoom to size"
     
    28692863#. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, intHeight)
    28702864#. +> trunk stable
    2871 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:107
    2872 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:468
    2873 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:481
    2874 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:670
    2875 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:683
     2865#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:107
     2866#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:468
     2867#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:481
     2868#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:670
     2869#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:683
    28762870#: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:55
    28772871#: plugins/tools/tool_crop/wdg_tool_crop.ui:57
     
    28852879#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5)
    28862880#. +> trunk stable
    2887 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:139
     2881#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:139
    28882882#, fuzzy
    28892883msgid "Color Space"
     
    28922886#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useImageColorSpace)
    28932887#. +> trunk stable
    2894 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:147
     2888#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:147
    28952889#, fuzzy
    28962890msgid "use image color space"
     
    28992893#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, useCustomColorSpace)
    29002894#. +> trunk stable
    2901 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:157
     2895#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:157
    29022896#, fuzzy
    29032897msgid "use custom color space"
     
    29062900#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
    29072901#. +> trunk stable
    2908 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:190
     2902#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:190
    29092903#, fuzzy
    29102904#| msgid "Completion"
     
    29142908#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
    29152909#. +> trunk stable
    2916 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:199
     2910#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:199
    29172911#, fuzzy
    29182912msgid "Type and Shape"
     
    29212915#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2)
    29222916#. +> trunk stable
    2923 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:213
     2917#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:213
    29242918#, fuzzy
    29252919msgid "Shade Selector"
     
    29282922#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
    29292923#. +> trunk stable
    2930 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:221
     2924#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:221
    29312925#: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:106
    29322926#, fuzzy
     
    29362930#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeMyPaint)
    29372931#. +> trunk stable
    2938 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:228
     2932#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:228
    29392933#, fuzzy
    29402934msgid "MyPaint"
     
    29432937#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeMinimal)
    29442938#. +> trunk stable
    2945 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:235
     2939#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:235
    29462940#, fuzzy
    29472941msgid "Minimal"
     
    29502944#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeHidden)
    29512945#. +> trunk stable
    2952 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:242
     2946#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:242
    29532947#, fuzzy
    29542948msgid "don't show"
     
    29572951#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6)
    29582952#. +> trunk stable
    2959 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:251
     2953#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:251
    29602954#, fuzzy
    29612955msgid "Update shade selector when"
     
    29642958#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnRightClick)
    29652959#. +> trunk stable
    2966 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:257
     2960#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:257
    29672961#, fuzzy
    29682962msgid "right clicking on shade selector"
     
    29722966#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnBackground)
    29732967#. +> trunk stable
    2974 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:264
    2975 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:284
     2968#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:264
     2969#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:284
    29762970msgid "this doesn't include a color change by the shade selector"
    29772971msgstr ""
     
    29792973#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnForeground)
    29802974#. +> trunk stable
    2981 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:267
     2975#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:267
    29822976#, fuzzy
    29832977msgid "foreground color changes"
     
    29862980#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnLeftClick)
    29872981#. +> trunk stable
    2988 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:277
     2982#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:277
    29892983#, fuzzy
    29902984msgid "left clicking on shade selector"
     
    29932987#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnBackground)
    29942988#. +> trunk stable
    2995 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:287
     2989#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:287
    29962990#, fuzzy
    29972991msgid "background color change"
     
    30002994#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7)
    30012995#. +> trunk stable
    3002 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:300
     2996#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:300
    30032997#, fuzzy
    30042998msgid "Minimal Shade Selector"
     
    30073001#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    30083002#. +> trunk stable
    3009 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:310
     3003#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:310
    30103004#, fuzzy
    30113005msgid "Line Count"
     
    30143008#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
    30153009#. +> trunk stable
    3016 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:330
     3010#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:330
    30173011#, fuzzy
    30183012msgid "line height"
     
    30213015#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsGradient)
    30223016#. +> trunk stable
    3023 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:354
     3017#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:354
    30243018#, fuzzy
    30253019msgid "gradient"
     
    30283022#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsColorPatches)
    30293023#. +> trunk stable
    3030 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:361
     3024#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:361
    30313025#, fuzzy
    30323026msgid "color patches"
     
    30353029#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    30363030#. +> trunk stable
    3037 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:372
     3031#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:372
    30383032#, fuzzy
    30393033msgid "patches per line"
     
    30423036#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3)
    30433037#. +> trunk stable
    3044 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:434
     3038#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:434
    30453039#, fuzzy
    30463040msgid "Color Patches"
     
    30493043#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
    30503044#. +> trunk stable
    3051 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:440
     3045#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:440
    30523046#, fuzzy
    30533047msgid "Color History"
     
    30573051#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsShow)
    30583052#. +> trunk stable
    3059 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:446
    3060 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:648
     3053#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:446
     3054#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:648
    30613055#, fuzzy
    30623056msgid "Show"
     
    30683062#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCheckSize)
    30693063#. +> trunk stable
    3070 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:461
    3071 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:663
     3064#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:461
     3065#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:663
    30723066#: plugins/formats/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:186
    30733067#: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:68
     
    30793073#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
    30803074#. +> trunk stable
    3081 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:495
    3082 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:697
     3075#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:495
     3076#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:697
    30833077#, fuzzy
    30843078msgid "Patch count:"
     
    30883082#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
    30893083#. +> trunk stable
    3090 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:529
    3091 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:731
     3084#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:529
     3085#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:731
    30923086#, fuzzy
    30933087msgid "Direction:"
     
    30973091#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignVertical)
    30983092#. +> trunk stable
    3099 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:539
    3100 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:741
     3093#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:539
     3094#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:741
    31013095#, fuzzy
    31023096msgid "Vertical"
     
    31063100#. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignHorizontal)
    31073101#. +> trunk stable
    3108 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:549
    3109 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:748
     3102#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:549
     3103#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:748
    31103104#, fuzzy
    31113105msgid "Horizontal"
     
    31153109#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAllowScrolling)
    31163110#. +> trunk stable
    3117 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:558
    3118 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:760
     3111#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:558
     3112#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:760
    31193113#, fuzzy
    31203114msgid "Allow scrolling"
     
    31243118#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumCols)
    31253119#. +> trunk stable
    3126 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:571
    3127 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:773
     3120#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:571
     3121#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:773
    31283122#, fuzzy
    31293123msgid "Number of columns"
     
    31333127#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumRows)
    31343128#. +> trunk stable
    3135 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:594
    3136 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:796
     3129#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:594
     3130#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:796
    31373131#, fuzzy
    31383132msgid "Number of rows"
     
    31413135#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    31423136#. +> trunk stable
    3143 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:642
     3137#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:642
    31443138#, fuzzy
    31453139msgid "Colors from the image"
     
    31483142#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, commonColorsAutoUpdate)
    31493143#. +> trunk stable
    3150 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:822
     3144#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:822
    31513145msgid "this can be slow on big images"
    31523146msgstr ""
     
    31543148#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAutoUpdate)
    31553149#. +> trunk stable
    3156 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:825
     3150#: plugins/extensions/dockers/advancedcolorselector/wdg_color_selector_settings.ui:825
    31573151#, fuzzy
    31583152msgid "Update after every stroke"
    31593153msgstr "AÅŸuriraj svakih "
     3154
     3155#. +> trunk
     3156#: plugins/extensions/dockers/channeldocker/channeldocker_dock.cpp:32
     3157#, fuzzy
     3158msgid "Channels"
     3159msgstr "Kanali"
    31603160
    31613161#. +> trunk stable
     
    56085608#. +> trunk stable
    56095609#: plugins/extensions/separate_channels/wdg_separations.ui:43
    5610 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option_widget.cpp:37
     5610#: plugins/paintops/libpaintop/kis_color_source_option_widget.cpp:38
    56115611#, fuzzy
    56125612msgid "Source"
     
    72197219#: plugins/formats/jp2/jp2_converter.cc:344
    72207220#: plugins/formats/jp2/jp2_converter.cc:355
    7221 #: plugins/formats/jpeg/kis_jpeg_converter.cc:96
     7221#: plugins/formats/jpeg/kis_jpeg_converter.cc:92
    72227222#: plugins/formats/ppm/kis_ppm_export.cpp:176
    72237223#: plugins/formats/tiff/kis_tiff_writer_visitor.cpp:65
     
    91209120
    91219121#. +> trunk stable
    9122 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_darken_option.cpp:27
     9122#: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_darken_option.cpp:28
    91239123#, fuzzy
    91249124msgid "Darken"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.