Changeset 762 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

Timestamp:

Jan 22, 2011, 3:07:55 AM (13 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kalarm.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kalarm 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-14 09:09+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-21 09:36+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:21+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -51 +51 @@
 msgstr "Izdanje"
 
+#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
+#. +> trunk
+#: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:8
+#, fuzzy
+msgid "Alarm Types"
+msgstr "Vrsta alarma"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, activeCheckBox)
+#. +> trunk
+#: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:14
+#, fuzzy
+msgid "Active Alarms"
+msgstr "Aktiviraj %1 
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, archivedCheckBox)
+#. +> trunk
+#: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:24
+#, fuzzy
+msgid "Archived Alarms"
+msgstr "Aktiviraj %1 
"
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, templateCheckBox)
+#. +> trunk
+#: akonadi/common/alarmtypewidget.ui:34
+#, fuzzy
+#| msgid "Alarm Templates"
+msgid "Alarm Templates"
+msgstr "Tekst alarma"
+
 #. +> trunk
 #: akonadi/common/kalarmresourcecommon.cpp:104
@@ -699 +728 @@
 msgstr "Putanja do direktorija Indeksa."
 
+#. i18n: ectx: label, entry (AlarmTypes), group (General)
+#. +> trunk
+#: akonadi/kalarmdir/kalarmdirresource.kcfg:25
+#, fuzzy
+msgid "Alarm types."
+msgstr "Vrsta alarma"
+
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab)
 #. +> trunk