Ignore:
Timestamp:
Jan 21, 2011, 3:11:02 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble.po

    r760 r761  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2011-01-19 09:03+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-20 09:11+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:17+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    21122112#. +> trunk
    21132113#: src/lib/MapWizard.ui:70
    2114 msgid "You need to provide a bitmap of a worldmap that is stored on your harddisc."
     2114msgid "You need to provide a bitmap image of a world map that is stored on disk."
    21152115msgstr ""
    21162116
    … …  
    21182118#. +> trunk
    21192119#: src/lib/MapWizard.ui:73
    2120 msgid "A bitmap of the whole world stored locally"
     2120msgid "A bitmap image of the whole world stored locally"
    21212121msgstr ""
    21222122
    … …  
    21952195"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    21962196"</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    2197 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Worldmap Bitmap</span></p>\n"
     2197"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">World Map Bitmap Image</span></p>\n"
    21982198"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-weight:600;\"></p>\n"
    21992199"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Please choose the location of a world map that is stored in a single image file (JPG, PNG, etc.). It needs to be provided in <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Equirectangular_projection\"><span style=\" text-decoration: underline; color:#0057ae;\">Equirectangular projection</span></a>, so the shape should look like this (size ratio: 2:1):</p>\n"
    … …  
    51975197#: src/plugins/render/positionmarker/PositionMarkerConfigWidget.ui:41
    51985198#, fuzzy
    5199 msgid "&Custom :"
     5199msgid "&Custom:"
    52005200msgstr "Prilagođeno:"
    52015201
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.