Changeset 754 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

Timestamp:

Jan 16, 2011, 3:10:34 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-15 09:28+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -795 +795 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:33
+msgctxt "@title:window"
+msgid "Configure Shown Data"
+msgstr "Podešavanje prikazanih podataka"
+
+#. +> trunk stable
+#: panels/information/filemetadataconfigurationdialog.cpp:39
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@label::textbox"
+#| msgid "Configure which data should be shown"
+msgctxt "@label::textbox"
+msgid "Select which data should be shown:"
+msgstr "Podesite koji bi podaci trebali biti prikazani"
+
+#. +> trunk stable
 #: panels/information/informationpanelcontent.cpp:231
 #, kde-format
@@ -1330 +1345 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/filemetadataconfigurationdialog.cpp:33
-msgctxt "@title:window"
-msgid "Configure Shown Data"
-msgstr "Podešavanje prikazanih podataka"
-
-#. +> trunk stable
-#: settings/filemetadataconfigurationdialog.cpp:39
-#, fuzzy
-#| msgctxt "@label::textbox"
-#| msgid "Configure which data should be shown"
-msgctxt "@label::textbox"
-msgid "Select which data should be shown:"
-msgstr "Podesite koji bi podaci trebali biti prikazani"
-
-#. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:57
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:56
 msgctxt "@title:group"
 msgid "View Properties"
@@ -1351 +1351 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:60
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:59
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Remember view properties for each folder"
@@ -1357 +1357 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:62
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:61
 msgctxt "@option:radio"
 msgid "Use common view properties for all folders"
@@ -1363 +1363 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:69
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:68
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Ask For Confirmation When"
@@ -1369 +1369 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:72
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:71
 msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
 msgid "Moving files or folders to trash"
@@ -1375 +1375 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:74
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:73
 msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
 msgid "Deleting files or folders"
@@ -1381 +1381 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:76
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:75
 msgctxt "@option:check Ask for Confirmation When"
 msgid "Closing windows with multiple tabs"
@@ -1387 +1387 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:84
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:83
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Rename inline"
@@ -1393 +1393 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:87
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:86
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show tooltips"
@@ -1399 +1399 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:90
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:89
 msgctxt "@option:check"
 msgid "Show selection marker"
@@ -1405 +1405 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:93
+#: settings/general/behaviorsettingspage.cpp:92
 msgctxt "option:check"
 msgid "Natural sorting of items"