Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kcachegrind_qt.po

    r638 r750  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-10-20 10:28+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:29+0100\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-04-29 10:20+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    175175
    176176#. +> trunk stable
    177 #: libcore/costitem.cpp:62 libcore/costitem.cpp:67 libcore/tracedata.cpp:1987
    178 #: libcore/tracedata.cpp:2049 libcore/tracedata.cpp:2864
    179 #: libcore/tracedata.cpp:2965 libviews/partgraph.cpp:420
     177#: libcore/costitem.cpp:62 libcore/costitem.cpp:67 libcore/tracedata.cpp:1986
     178#: libcore/tracedata.cpp:2048 libcore/tracedata.cpp:2863
     179#: libcore/tracedata.cpp:2964 libviews/partgraph.cpp:418
    180180#, fuzzy
    181181msgid "(unknown)"
     
    227227msgstr ""
    228228
    229 #. +> trunk
     229#. +> trunk stable
    230230#: libcore/globalconfig.cpp:96
    231231msgid "LL Instr. Fetch Miss"
    232232msgstr ""
    233233
    234 #. +> trunk
     234#. +> trunk stable
    235235#: libcore/globalconfig.cpp:97
    236236#, fuzzy
     
    238238msgstr "Podatkovna adresa"
    239239
    240 #. +> trunk
     240#. +> trunk stable
    241241#: libcore/globalconfig.cpp:98
    242242#, fuzzy
     
    254254msgstr ""
    255255
    256 #. +> trunk
     256#. +> trunk stable
    257257#: libcore/globalconfig.cpp:101
    258258msgid "Last-level Miss Sum"
    259259msgstr ""
    260260
    261 #. +> trunk
     261#. +> trunk stable
    262262#: libcore/globalconfig.cpp:102
    263263#, fuzzy
     
    265265msgstr "Indirektan"
    266266
    267 #. +> trunk
     267#. +> trunk stable
    268268#: libcore/globalconfig.cpp:103
    269269msgid "Mispredicted Ind. Branch"
    270270msgstr ""
    271271
    272 #. +> trunk
     272#. +> trunk stable
    273273#: libcore/globalconfig.cpp:104
    274274#, fuzzy
     
    276276msgstr "U&kloni komentar"
    277277
    278 #. +> trunk
     278#. +> trunk stable
    279279#: libcore/globalconfig.cpp:105
    280280msgid "Mispredicted Cond. Branch"
    281281msgstr ""
    282282
    283 #. +> trunk
     283#. +> trunk stable
    284284#: libcore/globalconfig.cpp:106
    285285msgid "Mispredicted Branch"
    286286msgstr ""
    287287
    288 #. +> trunk
     288#. +> trunk stable
    289289#: libcore/globalconfig.cpp:107
    290290#, fuzzy
     
    330330
    331331#. +> trunk stable
    332 #: libcore/tracedata.cpp:2713
     332#: libcore/tracedata.cpp:2712
    333333#, fuzzy
    334334msgid "(global)"
     
    336336
    337337#. +> trunk stable
    338 #: libcore/tracedata.cpp:3186
     338#: libcore/tracedata.cpp:3185
    339339#, fuzzy
    340340msgid "(not found)"
     
    342342
    343343#. +> trunk stable
    344 #: libcore/tracedata.cpp:3724
     344#: libcore/tracedata.cpp:3723
    345345msgid "Recalculating Function Cycles..."
    346346msgstr ""
     
    364364
    365365#. +> trunk stable
    366 #: libviews/callgraphview.cpp:1553
     366#: libviews/callgraphview.cpp:1547
    367367msgid "<b>Call Graph around active Function</b><p>Depending on configuration, this view shows the call graph environment of the active function. Note: the shown cost is <b>only</b> the cost which is spent while the active function was actually running; i.e. the cost shown for main() - if it is visible - should be the same as the cost of the active function, as that is the part of inclusive cost of main() spent while the active function was running.</p><p>For cycles, blue call arrows indicate that this is an artificial call added for correct drawing which actually never happened.</p><p>If the graph is larger than the widget area, an overview panner is shown in one edge. There are similar visualization options to the Call Treemap; the selected function is highlighted.</p>"
    368368msgstr ""
    369369
    370370#. +> trunk stable
    371 #: libviews/callgraphview.cpp:1965
     371#: libviews/callgraphview.cpp:1959
    372372msgid ""
    373373"Warning: a long lasting graph layouting is in progress.\n"
     
    376376
    377377#. +> trunk stable
    378 #: libviews/callgraphview.cpp:1968
     378#: libviews/callgraphview.cpp:1962
    379379msgid "Layouting stopped.\n"
    380380msgstr ""
    381381
    382382#. +> trunk stable
    383 #: libviews/callgraphview.cpp:1970
     383#: libviews/callgraphview.cpp:1964
    384384#, qt-format
    385385msgid "The call graph has %1 nodes and %2 edges.\n"
     
    387387
    388388#. +> trunk stable
    389 #: libviews/callgraphview.cpp:1979
     389#: libviews/callgraphview.cpp:1973
    390390msgid "No graph available because the layouting process failed.\n"
    391391msgstr ""
    392392
    393393#. +> trunk stable
    394 #: libviews/callgraphview.cpp:1981
     394#: libviews/callgraphview.cpp:1975
    395395#, qt-format
    396396msgid ""
     
    400400
    401401#. +> trunk stable
    402 #: libviews/callgraphview.cpp:1983 libviews/callgraphview.cpp:2486
     402#: libviews/callgraphview.cpp:1977 libviews/callgraphview.cpp:2480
    403403msgid "Please check that 'dot' is installed (package GraphViz)."
    404404msgstr ""
    405405
    406406#. +> trunk stable
    407 #: libviews/callgraphview.cpp:2023
     407#: libviews/callgraphview.cpp:2017
    408408msgid "No item activated for which to draw the call graph."
    409409msgstr ""
    410410
    411411#. +> trunk stable
    412 #: libviews/callgraphview.cpp:2035
     412#: libviews/callgraphview.cpp:2029
    413413msgid "No call graph can be drawn for the active item."
    414414msgstr ""
    415415
    416416#. +> trunk stable
    417 #: libviews/callgraphview.cpp:2485
     417#: libviews/callgraphview.cpp:2479
    418418msgid "Error running the graph layouting tool.\n"
    419419msgstr ""
    420420
    421421#. +> trunk stable
    422 #: libviews/callgraphview.cpp:2490
     422#: libviews/callgraphview.cpp:2484
    423423#, qt-format
    424424msgid ""
     
    429429
    430430#. +> trunk stable
    431 #: libviews/callgraphview.cpp:2700
     431#: libviews/callgraphview.cpp:2694
    432432msgid "Caller Depth"
    433433msgstr ""
    434434
    435435#. +> trunk stable
    436 #: libviews/callgraphview.cpp:2701 libviews/callgraphview.cpp:2740
     436#: libviews/callgraphview.cpp:2695 libviews/callgraphview.cpp:2734
    437437#, fuzzy
    438438msgid "Unlimited"
     
    440440
    441441#. +> trunk stable
    442 #: libviews/callgraphview.cpp:2704 libviews/callgraphview.cpp:2743
     442#: libviews/callgraphview.cpp:2698 libviews/callgraphview.cpp:2737
    443443#, fuzzy
    444444msgctxt "None"
     
    447447
    448448#. +> trunk stable
    449 #: libviews/callgraphview.cpp:2705 libviews/callgraphview.cpp:2744
     449#: libviews/callgraphview.cpp:2699 libviews/callgraphview.cpp:2738
    450450#, fuzzy
    451451msgid "max. 2"
     
    453453
    454454#. +> trunk stable
    455 #: libviews/callgraphview.cpp:2706 libviews/callgraphview.cpp:2745
     455#: libviews/callgraphview.cpp:2700 libviews/callgraphview.cpp:2739
    456456#, fuzzy
    457457msgid "max. 5"
     
    459459
    460460#. +> trunk stable
    461 #: libviews/callgraphview.cpp:2707 libviews/callgraphview.cpp:2746
     461#: libviews/callgraphview.cpp:2701 libviews/callgraphview.cpp:2740
    462462#, fuzzy
    463463msgid "max. 10"
     
    465465
    466466#. +> trunk stable
    467 #: libviews/callgraphview.cpp:2708 libviews/callgraphview.cpp:2747
     467#: libviews/callgraphview.cpp:2702 libviews/callgraphview.cpp:2741
    468468#, fuzzy
    469469msgid "max. 15"
     
    471471
    472472#. +> trunk stable
    473 #: libviews/callgraphview.cpp:2739
     473#: libviews/callgraphview.cpp:2733
    474474msgid "Callee Depth"
    475475msgstr ""
    476476
    477477#. +> trunk stable
    478 #: libviews/callgraphview.cpp:2778
     478#: libviews/callgraphview.cpp:2772
    479479msgid "Min. Node Cost"
    480480msgstr ""
    481481
    482482#. +> trunk stable
     483#: libviews/callgraphview.cpp:2773
     484msgid "No Minimum"
     485msgstr ""
     486
     487#. +> trunk stable
    483488#: libviews/callgraphview.cpp:2779
    484 msgid "No Minimum"
    485 msgstr ""
    486 
    487 #. +> trunk stable
    488 #: libviews/callgraphview.cpp:2785
    489489#, fuzzy
    490490msgid "50 %"
     
    492492
    493493#. +> trunk stable
    494 #: libviews/callgraphview.cpp:2786
     494#: libviews/callgraphview.cpp:2780
    495495msgid "20 %"
    496496msgstr ""
    497497
    498498#. +> trunk stable
    499 #: libviews/callgraphview.cpp:2787
     499#: libviews/callgraphview.cpp:2781
    500500msgid "10 %"
    501501msgstr ""
    502502
    503503#. +> trunk stable
    504 #: libviews/callgraphview.cpp:2788
     504#: libviews/callgraphview.cpp:2782
    505505msgid "5 %"
    506506msgstr ""
    507507
    508508#. +> trunk stable
    509 #: libviews/callgraphview.cpp:2789
     509#: libviews/callgraphview.cpp:2783
    510510msgid "2 %"
    511511msgstr ""
    512512
    513513#. +> trunk stable
    514 #: libviews/callgraphview.cpp:2790
     514#: libviews/callgraphview.cpp:2784
    515515msgid "1 %"
    516516msgstr ""
    517517
    518518#. +> trunk stable
    519 #: libviews/callgraphview.cpp:2820
     519#: libviews/callgraphview.cpp:2814
    520520msgid "Min. Call Cost"
    521521msgstr ""
    522522
    523523#. +> trunk stable
    524 #: libviews/callgraphview.cpp:2821
     524#: libviews/callgraphview.cpp:2815
    525525msgid "Same as Node"
    526526msgstr ""
    527527
    528528#. +> trunk stable
    529 #: libviews/callgraphview.cpp:2823
     529#: libviews/callgraphview.cpp:2817
    530530#, no-c-format
    531531msgid "50 % of Node"
     
    533533
    534534#. +> trunk stable
    535 #: libviews/callgraphview.cpp:2825
     535#: libviews/callgraphview.cpp:2819
    536536#, no-c-format
    537537msgid "20 % of Node"
     
    539539
    540540#. +> trunk stable
    541 #: libviews/callgraphview.cpp:2827
     541#: libviews/callgraphview.cpp:2821
    542542#, no-c-format
    543543msgid "10 % of Node"
     
    545545
    546546#. +> trunk stable
    547 #: libviews/callgraphview.cpp:2856
     547#: libviews/callgraphview.cpp:2850
    548548msgid "Birds-eye View"
    549549msgstr ""
    550550
    551551#. +> trunk stable
    552 #: libviews/callgraphview.cpp:2857
     552#: libviews/callgraphview.cpp:2851
    553553msgid "Top Left"
    554554msgstr "Gore lijevo"
    555555
    556556#. +> trunk stable
    557 #: libviews/callgraphview.cpp:2858
     557#: libviews/callgraphview.cpp:2852
    558558msgid "Top Right"
    559559msgstr "Gore desno"
    560560
    561561#. +> trunk stable
    562 #: libviews/callgraphview.cpp:2859
     562#: libviews/callgraphview.cpp:2853
    563563msgid "Bottom Left"
    564564msgstr "Dolje lijevo"
    565565
    566566#. +> trunk stable
    567 #: libviews/callgraphview.cpp:2860
     567#: libviews/callgraphview.cpp:2854
    568568msgid "Bottom Right"
    569569msgstr "Dolje desno"
    570570
    571571#. +> trunk stable
    572 #: libviews/callgraphview.cpp:2861
     572#: libviews/callgraphview.cpp:2855
    573573msgid "Automatic"
    574574msgstr "Automatski"
    575575
    576576#. +> trunk stable
    577 #: libviews/callgraphview.cpp:2862
     577#: libviews/callgraphview.cpp:2856
    578578msgid "Hide"
    579579msgstr "Sakrij"
    580580
    581581#. +> trunk stable
    582 #: libviews/callgraphview.cpp:2892
     582#: libviews/callgraphview.cpp:2886
    583583#, fuzzy
    584584msgid "Layout"
     
    586586
    587587#. +> trunk stable
    588 #: libviews/callgraphview.cpp:2893
     588#: libviews/callgraphview.cpp:2887
    589589msgid "Top to Down"
    590590msgstr ""
    591591
    592592#. +> trunk stable
    593 #: libviews/callgraphview.cpp:2894
     593#: libviews/callgraphview.cpp:2888
    594594#, fuzzy
    595595msgid "Left to Right"
     
    597597
    598598#. +> trunk stable
    599 #: libviews/callgraphview.cpp:2895
     599#: libviews/callgraphview.cpp:2889
    600600msgid "Circular"
    601601msgstr "KruÅŸno"
    602602
    603603#. +> trunk stable
    604 #: libviews/callgraphview.cpp:2933 libviews/callgraphview.cpp:2938
    605 #: libviews/callgraphview.cpp:2956 libviews/callview.cpp:127
     604#: libviews/callgraphview.cpp:2927 libviews/callgraphview.cpp:2932
     605#: libviews/callgraphview.cpp:2950 libviews/callview.cpp:127
    606606#: libviews/callview.cpp:132 libviews/coverageview.cpp:170
    607607#: libviews/functionselection.cpp:223 libviews/instrview.cpp:211
     
    612612
    613613#. +> trunk stable
    614 #: libviews/callgraphview.cpp:2967
     614#: libviews/callgraphview.cpp:2961
    615615msgid "Stop Layouting"
    616616msgstr ""
    617617
    618618#. +> trunk stable
    619 #: libviews/callgraphview.cpp:2974
     619#: libviews/callgraphview.cpp:2968
    620620msgid "Export Graph"
    621621msgstr ""
    622622
    623623#. +> trunk stable
    624 #: libviews/callgraphview.cpp:2975
     624#: libviews/callgraphview.cpp:2969
    625625msgid "As DOT file..."
    626626msgstr ""
    627627
    628628#. +> trunk stable
    629 #: libviews/callgraphview.cpp:2976
     629#: libviews/callgraphview.cpp:2970
    630630msgid "As Image..."
    631631msgstr ""
    632632
    633633#. +> trunk stable
    634 #: libviews/callgraphview.cpp:2979
     634#: libviews/callgraphview.cpp:2973
    635635msgid "Graph"
    636636msgstr "Graf"
    637637
    638638#. +> trunk stable
    639 #: libviews/callgraphview.cpp:2987
     639#: libviews/callgraphview.cpp:2981
    640640msgid "Arrows for Skipped Calls"
    641641msgstr ""
    642642
    643643#. +> trunk stable
    644 #: libviews/callgraphview.cpp:2992
     644#: libviews/callgraphview.cpp:2986
    645645msgid "Inner-cycle Calls"
    646646msgstr ""
    647647
    648648#. +> trunk stable
    649 #: libviews/callgraphview.cpp:2997
     649#: libviews/callgraphview.cpp:2991
    650650msgid "Cluster Groups"
    651651msgstr ""
    652652
    653653#. +> trunk stable
    654 #: libviews/callgraphview.cpp:3001 libviews/callmapview.cpp:344
     654#: libviews/callgraphview.cpp:2995 libviews/callmapview.cpp:337
    655655#: libviews/partselection.cpp:381
    656656#, fuzzy
     
    659659
    660660#. +> trunk stable
    661 #: libviews/callgraphview.cpp:3002
     661#: libviews/callgraphview.cpp:2996
    662662#, fuzzy
    663663msgid "Compact"
     
    665665
    666666#. +> trunk stable
    667 #: libviews/callgraphview.cpp:3005
     667#: libviews/callgraphview.cpp:2999
    668668#, fuzzy
    669669msgid "Normal"
     
    671671
    672672#. +> trunk stable
    673 #: libviews/callgraphview.cpp:3008
     673#: libviews/callgraphview.cpp:3002
    674674msgid "Tall"
    675675msgstr ""
    676676
    677677#. +> trunk stable
    678 #: libviews/callgraphview.cpp:3033
     678#: libviews/callgraphview.cpp:3027
    679679msgid "Export Graph As DOT file"
    680680msgstr ""
    681681
    682682#. +> trunk stable
    683 #: libviews/callgraphview.cpp:3034
     683#: libviews/callgraphview.cpp:3028
    684684msgid "Graphviz (*.dot)"
    685685msgstr ""
    686686
    687687#. +> trunk stable
    688 #: libviews/callgraphview.cpp:3049
     688#: libviews/callgraphview.cpp:3043
    689689msgid "Export Graph As Image"
    690690msgstr ""
    691691
    692692#. +> trunk stable
    693 #: libviews/callgraphview.cpp:3051
     693#: libviews/callgraphview.cpp:3045
    694694msgid "Images (*.png *.jpg)"
    695695msgstr ""
     
    806806
    807807#. +> trunk stable
    808 #: libviews/callmapview.cpp:271
     808#: libviews/callmapview.cpp:267
    809809#, fuzzy
    810810msgid "Stop at Area"
     
    812812
    813813#. +> trunk stable
    814 #: libviews/callmapview.cpp:272
     814#: libviews/callmapview.cpp:268
    815815#, fuzzy
    816816msgid "No Area Limit"
     
    818818
    819819#. +> trunk stable
    820 #: libviews/callmapview.cpp:274
     820#: libviews/callmapview.cpp:270
    821821#, fuzzy
    822822msgid "100 Pixels"
     
    824824
    825825#. +> trunk stable
    826 #: libviews/callmapview.cpp:275
     826#: libviews/callmapview.cpp:271
    827827#, fuzzy
    828828msgid "200 Pixels"
     
    830830
    831831#. +> trunk stable
    832 #: libviews/callmapview.cpp:276
     832#: libviews/callmapview.cpp:272
    833833#, fuzzy
    834834msgid "500 Pixels"
     
    836836
    837837#. +> trunk stable
    838 #: libviews/callmapview.cpp:277
     838#: libviews/callmapview.cpp:273
    839839#, fuzzy
    840840msgid "1000 Pixels"
     
    842842
    843843#. +> trunk stable
    844 #: libviews/callmapview.cpp:283
     844#: libviews/callmapview.cpp:279
    845845#, fuzzy, qt-format
    846846msgid "Area of '%1' (%2)"
     
    848848
    849849#. +> trunk stable
    850 #: libviews/callmapview.cpp:289
     850#: libviews/callmapview.cpp:285
    851851#, fuzzy, qt-format
    852852msgid "Double Area Limit (to %1)"
     
    854854
    855855#. +> trunk stable
    856 #: libviews/callmapview.cpp:291
     856#: libviews/callmapview.cpp:287
    857857#, qt-format
    858858msgid "Half Area Limit (to %1)"
     
    860860
    861861#. +> trunk stable
    862 #: libviews/callmapview.cpp:345
     862#: libviews/callmapview.cpp:338
    863863msgid "Split Direction"
    864864msgstr ""
    865865
    866866#. +> trunk stable
    867 #: libviews/callmapview.cpp:348
     867#: libviews/callmapview.cpp:341
    868868msgid "Skip Incorrect Borders"
    869869msgstr ""
    870870
    871871#. +> trunk stable
    872 #: libviews/callmapview.cpp:353
     872#: libviews/callmapview.cpp:346
    873873#, fuzzy
    874874msgid "Border Width"
     
    876876
    877877#. +> trunk stable
    878 #: libviews/callmapview.cpp:354
     878#: libviews/callmapview.cpp:347
    879879#, fuzzy
    880880msgid "Border 0"
     
    882882
    883883#. +> trunk stable
    884 #: libviews/callmapview.cpp:356
     884#: libviews/callmapview.cpp:349
    885885#, fuzzy
    886886msgid "Border 1"
     
    888888
    889889#. +> trunk stable
    890 #: libviews/callmapview.cpp:357
     890#: libviews/callmapview.cpp:350
    891891#, fuzzy
    892892msgid "Border 2"
     
    894894
    895895#. +> trunk stable
    896 #: libviews/callmapview.cpp:358
     896#: libviews/callmapview.cpp:351
    897897#, fuzzy
    898898msgid "Border 3"
     
    900900
    901901#. +> trunk stable
    902 #: libviews/callmapview.cpp:363
     902#: libviews/callmapview.cpp:356
    903903msgid "Draw Symbol Names"
    904904msgstr ""
    905905
    906906#. +> trunk stable
    907 #: libviews/callmapview.cpp:365
     907#: libviews/callmapview.cpp:358
    908908msgid "Draw Cost"
    909909msgstr ""
    910910
    911911#. +> trunk stable
    912 #: libviews/callmapview.cpp:367
     912#: libviews/callmapview.cpp:360
    913913msgid "Draw Location"
    914914msgstr ""
    915915
    916916#. +> trunk stable
    917 #: libviews/callmapview.cpp:369
     917#: libviews/callmapview.cpp:362
    918918msgid "Draw Calls"
    919919msgstr ""
    920920
    921921#. +> trunk stable
    922 #: libviews/callmapview.cpp:373 libviews/partselection.cpp:407
     922#: libviews/callmapview.cpp:366 libviews/partselection.cpp:407
    923923msgid "Ignore Proportions"
    924924msgstr ""
    925925
    926926#. +> trunk stable
    927 #: libviews/callmapview.cpp:375 libviews/partselection.cpp:409
     927#: libviews/callmapview.cpp:368 libviews/partselection.cpp:409
    928928#, fuzzy
    929929msgid "Allow Rotation"
     
    931931
    932932#. +> trunk stable
    933 #: libviews/callmapview.cpp:393
     933#: libviews/callmapview.cpp:386
    934934msgid "Shading"
    935935msgstr "Sjenčanje"
    936936
    937937#. +> trunk stable
    938 #: libviews/callmapview.cpp:445
     938#: libviews/callmapview.cpp:438
    939939#, qt-format
    940940msgid "Call Map: Current is '%1'"
     
    942942
    943943#. +> trunk stable
    944 #: libviews/callmapview.cpp:613
     944#: libviews/callmapview.cpp:604
    945945msgid "(no function)"
    946946msgstr ""
    947947
    948948#. +> trunk stable
    949 #: libviews/callmapview.cpp:749 libviews/callmapview.cpp:863
     949#: libviews/callmapview.cpp:740 libviews/callmapview.cpp:854
    950950msgid "(no call)"
    951951msgstr ""
     
    12841284
    12851285#. +> trunk stable
    1286 #: libviews/partgraph.cpp:166
     1286#: libviews/partgraph.cpp:164
    12871287#, qt-format
    12881288msgid "Profile Part %1"
     
    12901290
    12911291#. +> trunk stable
    1292 #: libviews/partgraph.cpp:223
     1292#: libviews/partgraph.cpp:221
    12931293msgid "(no trace)"
    12941294msgstr ""
    12951295
    12961296#. +> trunk stable
    1297 #: libviews/partgraph.cpp:226
     1297#: libviews/partgraph.cpp:224
    12981298msgid "(no part)"
    12991299msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.