Ignore:
Timestamp:
Jan 12, 2011, 3:18:04 AM (13 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/solidcontrol.po

    r681 r750  
    77"Project-Id-Version: solidcontrol\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-11-12 10:40+0100\n"
     9"POT-Creation-Date: 2011-01-11 10:25+0100\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-12 21:44+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
    … …  
    3939msgstr "Nije moguće koristiti ni jedan od %1 pozadinskih sustava"
    4040
    41 #. +> trunk
     41#. +> trunk stable
    4242#: modeminterface.cpp:193 modeminterface.cpp:198
    4343msgctxt "Unknown cellular type"
    … …  
    4545msgstr "Nepoznata"
    4646
    47 #. +> trunk
     47#. +> trunk stable
    4848#: modeminterface.cpp:194
    4949msgctxt "Gsm cellular type"
    … …  
    5151msgstr "Gsm"
    5252
    53 #. +> trunk
     53#. +> trunk stable
    5454#: modeminterface.cpp:195
    5555msgctxt "Cdma cellular type"
    … …  
    5757msgstr "Cdma"
    5858
    59 #. +> trunk
     59#. +> trunk stable
    6060#: modeminterface.cpp:204 modeminterface.cpp:220
    6161msgctxt "Unknown cellular frequency band"
    … …  
    6363msgstr "Nepoznata"
    6464
    65 #. +> trunk
     65#. +> trunk stable
    6666#: modeminterface.cpp:205
    6767msgctxt "Any cellular frequency band"
    … …  
    6969msgstr "Bilo koji"
    7070
    71 #. +> trunk
     71#. +> trunk stable
    7272#: modeminterface.cpp:206
    7373msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    7575msgstr "GSM/GPRS/EDGE 900 MHz"
    7676
    77 #. +> trunk
     77#. +> trunk stable
    7878#: modeminterface.cpp:207
    7979msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    8181msgstr "GSM/GPRS/EDGE 1800 MHz"
    8282
    83 #. +> trunk
     83#. +> trunk stable
    8484#: modeminterface.cpp:208
    8585msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    8787msgstr "GSM/GPRS/EDGE 1900 MHz"
    8888
    89 #. +> trunk
     89#. +> trunk stable
    9090#: modeminterface.cpp:209
    9191msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    9393msgstr "GSM/GPRS/EDGE 850 MHz"
    9494
    95 #. +> trunk
     95#. +> trunk stable
    9696#: modeminterface.cpp:210
    9797msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    9999msgstr "WCDMA 2100 MHz (Class I)"
    100100
    101 #. +> trunk
     101#. +> trunk stable
    102102#: modeminterface.cpp:211
    103103msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    105105msgstr "WCDMA 3GPP 1800 MHz (Class III)"
    106106
    107 #. +> trunk
     107#. +> trunk stable
    108108#: modeminterface.cpp:212
    109109msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    111111msgstr "WCDMA 3GPP AWS 1700/2100 MHz (Class IV)"
    112112
    113 #. +> trunk
     113#. +> trunk stable
    114114#: modeminterface.cpp:213
    115115msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    117117msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz (Class VI)"
    118118
    119 #. +> trunk
     119#. +> trunk stable
    120120#: modeminterface.cpp:214
    121121msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    123123msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz (Class V)"
    124124
    125 #. +> trunk
     125#. +> trunk stable
    126126#: modeminterface.cpp:215
    127127msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    129129msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz (Class VIII)"
    130130
    131 #. +> trunk
     131#. +> trunk stable
    132132#: modeminterface.cpp:216
    133133msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    135135msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz (Class IX)"
    136136
    137 #. +> trunk
     137#. +> trunk stable
    138138#: modeminterface.cpp:217
    139139msgctxt "Cellular frequency band"
    … …  
    141141msgstr "WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz (Class II)"
    142142
    143 #. +> trunk
     143#. +> trunk stable
    144144#: modeminterface.cpp:226 modeminterface.cpp:233
    145145msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
    … …  
    147147msgstr "Bilo koji"
    148148
    149 #. +> trunk
     149#. +> trunk stable
    150150#: modeminterface.cpp:227
    151151msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
    … …  
    153153msgstr "Preferiraj 2G"
    154154
    155 #. +> trunk
     155#. +> trunk stable
    156156#: modeminterface.cpp:228
    157157msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
    … …  
    159159msgstr "Preferiraj 3G"
    160160
    161 #. +> trunk
     161#. +> trunk stable
    162162#: modeminterface.cpp:229
    163163msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
    … …  
    165165msgstr "Samo 2G"
    166166
    167 #. +> trunk
     167#. +> trunk stable
    168168#: modeminterface.cpp:230
    169169msgctxt "Allowed Gsm modes (2G/3G/any)"
    … …  
    171171msgstr "Samo 3G"
    172172
    173 #. +> trunk
     173#. +> trunk stable
    174174#: modeminterface.cpp:239 modeminterface.cpp:250
    175175msgctxt "Unknown cellular access technology"
    … …  
    177177msgstr "Nepoznata"
    178178
    179 #. +> trunk
     179#. +> trunk stable
    180180#: modeminterface.cpp:240
    181181msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    183183msgstr "GSM"
    184184
    185 #. +> trunk
     185#. +> trunk stable
    186186#: modeminterface.cpp:241
    187187msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    189189msgstr "Kompaktni GSM"
    190190
    191 #. +> trunk
     191#. +> trunk stable
    192192#: modeminterface.cpp:242
    193193msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    195195msgstr "GPRS"
    196196
    197 #. +> trunk
     197#. +> trunk stable
    198198#: modeminterface.cpp:243
    199199msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    201201msgstr "EDGE"
    202202
    203 #. +> trunk
     203#. +> trunk stable
    204204#: modeminterface.cpp:244
    205205msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    207207msgstr "UMTS"
    208208
    209 #. +> trunk
     209#. +> trunk stable
    210210#: modeminterface.cpp:245
    211211msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    213213msgstr "HSDPA"
    214214
    215 #. +> trunk
     215#. +> trunk stable
    216216#: modeminterface.cpp:246
    217217msgctxt "Cellular access technology"
    … …  
    219219msgstr "HSUPA"
    220220
    221 #. +> trunk
     221#. +> trunk stable
    222222#: modeminterface.cpp:247
    223223msgctxt "Cellular access technology"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.