Changeset 703 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Dec 2, 2010, 3:07:00 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-30 08:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -4608 +4608 @@
 
 #. +> trunk
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:137
-#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:158
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:126
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "Action to send an email to a contributor"
+msgid ""
+"Email contributor\n"
+"%1"
+msgstr "Pošalji e-poštu pridonositelju"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:131
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:168
+#, fuzzy, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's homepage\n"
+"%1"
+msgstr "Posjetite osobnu stranicu pridonositelja"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:138
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:172
 #, fuzzy, kde-format
 msgid ""
@@ -4615 +4633 @@
 "%2"
 msgstr "Ostali pridonositelji:"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:160
+#, fuzzy, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's page\n"
+"%1"
+msgstr "Posjetite osobnu stranicu pridonositelja"
+
+#. +> trunk
+#: kdeui/dialogs/kaboutapplicationpersonlistdelegate_p.cpp:164
+#, fuzzy, kde-format
+msgid ""
+"Visit contributor's blog\n"
+"%1"
+msgstr "Posjetite blog pridonositelja"
 
 #. +> trunk
@@ -5752 +5786 @@
 #. +> trunk stable
 #: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:575
-#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:591 kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:546
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:586
+#: kdeui/dialogs/kshortcutseditor.cpp:591 kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:547
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:587
 #: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:184
 #: kdeui/widgets/kkeysequencewidget.cpp:273
@@ -6870 +6904 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:539
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:540
 msgid "Conflict with Global Shortcut"
 msgstr "Sukom s općim prečacem"
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:540
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:541
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6885 +6919 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:567
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:568
 #, kde-format
 msgid "The '%1' key combination is registered by application %2 for action %3:"
@@ -6891 +6925 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:574
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:575
 #, kde-format
 msgid "In context '%1' for action '%2'\n"
@@ -6897 +6931 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:578
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:579
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -6907 +6941 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:584
+#: kdeui/shortcuts/kglobalaccel.cpp:585
 msgid "Conflict With Registered Global Shortcut"
 msgstr "Sukob s registriranim općim prečacem"