- Timestamp:
- Dec 2, 2010, 3:07:00 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po
r701 r703 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-1 1-30 08:40+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-12-01 09:44+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 98 98 99 99 #. +> trunk stable 100 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:11 4100 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:115 101 101 #, fuzzy 102 102 msgid "Visible region" … … 104 104 105 105 #. +> trunk stable 106 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:11 5106 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:116 107 107 #, fuzzy 108 108 msgid "Specify region" … … 110 110 111 111 #. +> trunk 112 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:11 7112 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:118 113 113 #, fuzzy 114 114 #| msgid "Download mail la&ter" … … 117 117 118 118 #. +> trunk 119 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:11 8119 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:119 120 120 #, fuzzy 121 121 msgid "Enabled when a route exists" … … 123 123 124 124 #. +> trunk 125 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:13 1125 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:132 126 126 #, fuzzy 127 127 msgid "Offset from route:" … … 129 129 130 130 #. +> trunk 131 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:17 0131 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:171 132 132 #, fuzzy 133 133 msgid "Selection Method" … … 141 141 142 142 #. +> trunk stable 143 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:17 8143 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:179 144 144 #, fuzzy 145 145 msgid "Number of tiles to download:" … … 147 147 148 148 #. +> trunk stable 149 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:26 7149 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:261 150 150 #, fuzzy 151 151 msgid "Download Region" … … 153 153 154 154 #. +> trunk 155 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:5 50155 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:543 156 156 #, fuzzy 157 157 #| msgid "Select the entire text of the current document." … … 160 160 161 161 #. +> trunk 162 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:5 54162 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:547 163 163 #, qt-format 164 164 msgid "Estimated download size: %1 MB" … … 166 166 167 167 #. +> trunk 168 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:55 7168 #: src/lib/DownloadRegionDialog.cpp:550 169 169 #, qt-format 170 170 msgid "Estimated download size: %1 kB" … … 728 728 729 729 #. +> trunk stable 730 #: src/lib/MarbleMap.cpp: 886730 #: src/lib/MarbleMap.cpp:1124 731 731 #: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:41 732 732 #: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:185 … … 736 736 737 737 #. +> trunk stable 738 #: src/lib/MarbleMap.cpp: 890738 #: src/lib/MarbleMap.cpp:1128 739 739 #, fuzzy 740 740 msgid "mi" … … 820 820 821 821 #. +> trunk 822 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:3 26822 #: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:334 823 823 #, fuzzy 824 824 msgid "Address Details" … … 1367 1367 1368 1368 #. +> trunk stable 1369 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:17 71369 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:178 1370 1370 msgid "&Remove this destination" 1371 1371 msgstr "Ukloni od&rediÅ¡te" 1372 1372 1373 1373 #. +> trunk stable 1374 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:18 01374 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:181 1375 1375 msgid "&Export route..." 1376 1376 msgstr "Izv&ezi rutuâŠ" 1377 1377 1378 1378 #. +> trunk stable 1379 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:78 31379 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:785 1380 1380 msgid "Export Route" 1381 1381 msgstr "Izvezi rutu" 1382 1382 1383 1383 #. +> trunk 1384 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:78 51384 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:787 1385 1385 #, fuzzy 1386 1386 #| msgid "GPX files (*.gpx)" … … 1463 1463 1464 1464 #. +> trunk 1465 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:55 61465 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:551 1466 1466 #, fuzzy 1467 1467 msgid "Open Route" … … 1469 1469 1470 1470 #. +> trunk 1471 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:55 71471 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:552 1472 1472 #, fuzzy 1473 1473 msgid "KML Files (*.kml)" … … 3304 3304 3305 3305 #. +> trunk 3306 #: src/QtMainWindow.cpp:120 63306 #: src/QtMainWindow.cpp:1205 3307 3307 #, fuzzy 3308 3308 msgid "Map View - Marble" … … 3310 3310 3311 3311 #. +> trunk 3312 #: src/QtMainWindow.cpp:12 403312 #: src/QtMainWindow.cpp:1239 3313 3313 #, fuzzy 3314 3314 #| msgid "Routing" … … 3317 3317 3318 3318 #. +> trunk 3319 #: src/QtMainWindow.cpp:128 13319 #: src/QtMainWindow.cpp:1280 3320 3320 #, fuzzy 3321 3321 msgid "Zoom &In" … … 3323 3323 3324 3324 #. +> trunk 3325 #: src/QtMainWindow.cpp:128 63325 #: src/QtMainWindow.cpp:1285 3326 3326 #, fuzzy 3327 3327 msgid "Zoom &Out"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.