- Timestamp:
- Nov 18, 2010, 3:06:52 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/kget.po
r683 r686 7 7 "Project-Id-Version: kget 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-11-1 4 15:08+0100\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-11-17 09:17+0100\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-05-26 11:56+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 796 796 797 797 #. +> trunk stable 798 #: core/kget.cpp:1013 core/urlchecker.cpp: 295798 #: core/kget.cpp:1013 core/urlchecker.cpp:320 799 799 #, fuzzy, kde-format 800 800 msgid "" … … 806 806 807 807 #. +> trunk stable 808 #: core/kget.cpp:1020 core/urlchecker.cpp: 297808 #: core/kget.cpp:1020 core/urlchecker.cpp:322 809 809 #, fuzzy, kde-format 810 810 msgid "" … … 816 816 817 817 #. +> trunk stable 818 #: core/kget.cpp:1031 core/urlchecker.cpp:3 53818 #: core/kget.cpp:1031 core/urlchecker.cpp:378 819 819 #, kde-format 820 820 msgid "" … … 827 827 828 828 #. +> trunk stable 829 #: core/kget.cpp:1032 core/urlchecker.cpp:5 64829 #: core/kget.cpp:1032 core/urlchecker.cpp:589 830 830 msgid "Download it again?" 831 831 msgstr "Preuzeti ponovno?" 832 832 833 833 #. +> trunk stable 834 #: core/kget.cpp:1044 core/urlchecker.cpp:3 55834 #: core/kget.cpp:1044 core/urlchecker.cpp:380 835 835 #, kde-format 836 836 msgid "" … … 843 843 844 844 #. +> trunk stable 845 #: core/kget.cpp:1045 core/urlchecker.cpp:5 61845 #: core/kget.cpp:1045 core/urlchecker.cpp:586 846 846 msgid "Delete it and download again?" 847 847 msgstr "Izbrisati i ponovno preuzeti?" … … 861 861 862 862 #. +> trunk stable 863 #: core/kget.cpp:1104 core/urlchecker.cpp:5 73863 #: core/kget.cpp:1104 core/urlchecker.cpp:598 864 864 #, fuzzy 865 865 msgid "File already downloaded. Download anyway?" … … 876 876 877 877 #. +> trunk stable 878 #: core/kget.cpp:1117 core/kget.cpp:1120 core/urlchecker.cpp: 576879 #: core/urlchecker.cpp: 677transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:735878 #: core/kget.cpp:1117 core/kget.cpp:1120 core/urlchecker.cpp:601 879 #: core/urlchecker.cpp:702 transfer-plugins/metalink/metalink.cpp:735 880 880 #, fuzzy 881 881 #| msgid "Archive Already Exists" … … 1195 1195 1196 1196 #. +> trunk 1197 #: core/urlchecker.cpp:2 29 core/urlchecker.cpp:2691197 #: core/urlchecker.cpp:254 core/urlchecker.cpp:294 1198 1198 #, fuzzy 1199 1199 msgid "No download directory specified." … … 1201 1201 1202 1202 #. +> trunk 1203 #: core/urlchecker.cpp:2 311203 #: core/urlchecker.cpp:256 1204 1204 #, fuzzy 1205 1205 msgid "Invalid download directory specified." … … 1207 1207 1208 1208 #. +> trunk 1209 #: core/urlchecker.cpp:2 331209 #: core/urlchecker.cpp:258 1210 1210 #, fuzzy 1211 1211 msgid "Download directory is not writeable." … … 1213 1213 1214 1214 #. +> trunk 1215 #: core/urlchecker.cpp:2 41 core/urlchecker.cpp:2811215 #: core/urlchecker.cpp:266 core/urlchecker.cpp:306 1216 1216 #, fuzzy 1217 1217 msgid "No download destination specified." … … 1219 1219 1220 1220 #. +> trunk 1221 #: core/urlchecker.cpp:2 431221 #: core/urlchecker.cpp:268 1222 1222 #, fuzzy 1223 1223 msgid "Invalid download destination specified." … … 1225 1225 1226 1226 #. +> trunk 1227 #: core/urlchecker.cpp:2 451227 #: core/urlchecker.cpp:270 1228 1228 #, fuzzy 1229 1229 msgid "Download destination is not writeable." … … 1231 1231 1232 1232 #. +> trunk 1233 #: core/urlchecker.cpp:2 53 core/urlchecker.cpp:293 core/urlchecker.cpp:3831234 #: core/urlchecker.cpp: 3971233 #: core/urlchecker.cpp:278 core/urlchecker.cpp:318 core/urlchecker.cpp:408 1234 #: core/urlchecker.cpp:422 1235 1235 #, fuzzy 1236 1236 msgid "No URL specified." … … 1238 1238 1239 1239 #. +> trunk stable 1240 #: core/urlchecker.cpp:2 551240 #: core/urlchecker.cpp:280 1241 1241 #: transfer-plugins/bittorrent/advanceddetails/trackerview.cpp:94 1242 1242 #: transfer-plugins/bittorrent/bttransfer.cpp:256 … … 1246 1246 1247 1247 #. +> trunk 1248 #: core/urlchecker.cpp:2 571248 #: core/urlchecker.cpp:282 1249 1249 #, fuzzy 1250 1250 msgid "Malformed URL, protocol missing." … … 1254 1254 1255 1255 #. +> trunk 1256 #: core/urlchecker.cpp:2 591256 #: core/urlchecker.cpp:284 1257 1257 #, fuzzy 1258 1258 msgid "Malformed URL, host missing." … … 1262 1262 1263 1263 #. +> trunk 1264 #: core/urlchecker.cpp:2 711264 #: core/urlchecker.cpp:296 1265 1265 #, fuzzy, kde-format 1266 1266 msgid "" … … 1270 1270 1271 1271 #. +> trunk 1272 #: core/urlchecker.cpp:2 731272 #: core/urlchecker.cpp:298 1273 1273 #, fuzzy, kde-format 1274 1274 msgid "" … … 1278 1278 1279 1279 #. +> trunk 1280 #: core/urlchecker.cpp: 2831280 #: core/urlchecker.cpp:308 1281 1281 #, fuzzy, kde-format 1282 1282 msgid "" … … 1286 1286 1287 1287 #. +> trunk 1288 #: core/urlchecker.cpp: 2851288 #: core/urlchecker.cpp:310 1289 1289 #, fuzzy, kde-format 1290 1290 #| msgid "Download Destination:" … … 1295 1295 1296 1296 #. +> trunk 1297 #: core/urlchecker.cpp: 2991297 #: core/urlchecker.cpp:324 1298 1298 #, fuzzy, kde-format 1299 1299 msgid "" … … 1305 1305 1306 1306 #. +> trunk 1307 #: core/urlchecker.cpp:3 15 core/urlchecker.cpp:3271307 #: core/urlchecker.cpp:340 core/urlchecker.cpp:352 1308 1308 #, fuzzy 1309 1309 msgid "File already exists. Overwrite it?" … … 1311 1311 1312 1312 #. +> trunk 1313 #: core/urlchecker.cpp:3 17 core/urlchecker.cpp:3431313 #: core/urlchecker.cpp:342 core/urlchecker.cpp:368 1314 1314 msgid "" 1315 1315 "You have already downloaded that file from another location.\n" … … 1318 1318 1319 1319 #. +> trunk 1320 #: core/urlchecker.cpp:3 19 core/urlchecker.cpp:3451320 #: core/urlchecker.cpp:344 core/urlchecker.cpp:370 1321 1321 msgid "" 1322 1322 "You are already downloading that file from another location.\n" … … 1325 1325 1326 1326 #. +> trunk 1327 #: core/urlchecker.cpp:3 291327 #: core/urlchecker.cpp:354 1328 1328 msgid "You have already completed a download from that location. Download it again?" 1329 1329 msgstr "" 1330 1330 1331 1331 #. +> trunk 1332 #: core/urlchecker.cpp:3 311332 #: core/urlchecker.cpp:356 1333 1333 msgid "" 1334 1334 "You have a download in progress from that location.\n" … … 1337 1337 1338 1338 #. +> trunk 1339 #: core/urlchecker.cpp:3 411339 #: core/urlchecker.cpp:366 1340 1340 #, fuzzy, kde-format 1341 1341 msgid "" … … 1346 1346 1347 1347 #. +> trunk 1348 #: core/urlchecker.cpp: 3851348 #: core/urlchecker.cpp:410 1349 1349 #, fuzzy 1350 1350 msgid "Malformed URLs." … … 1352 1352 1353 1353 #. +> trunk 1354 #: core/urlchecker.cpp: 3871354 #: core/urlchecker.cpp:412 1355 1355 #, fuzzy 1356 1356 msgid "Malformed URLs, protocol missing." … … 1360 1360 1361 1361 #. +> trunk 1362 #: core/urlchecker.cpp: 3891362 #: core/urlchecker.cpp:414 1363 1363 #, fuzzy 1364 1364 msgid "Malformed URLs, host missing." … … 1368 1368 1369 1369 #. +> trunk 1370 #: core/urlchecker.cpp: 3991370 #: core/urlchecker.cpp:424 1371 1371 #, fuzzy, kde-format 1372 1372 msgid "" … … 1378 1378 1379 1379 #. +> trunk 1380 #: core/urlchecker.cpp:4 011380 #: core/urlchecker.cpp:426 1381 1381 #, fuzzy, kde-format 1382 1382 msgid "" … … 1388 1388 1389 1389 #. +> trunk 1390 #: core/urlchecker.cpp:4 031390 #: core/urlchecker.cpp:428 1391 1391 #, fuzzy, kde-format 1392 1392 msgid "" … … 1398 1398 1399 1399 #. +> trunk 1400 #: core/urlchecker.cpp:4 051400 #: core/urlchecker.cpp:430 1401 1401 #, fuzzy, kde-format 1402 1402 msgid "" … … 1406 1406 1407 1407 #. +> trunk 1408 #: core/urlchecker.cpp:4 291408 #: core/urlchecker.cpp:454 1409 1409 #, fuzzy 1410 1410 msgid "Files exist already. Overwrite them?" … … 1412 1412 1413 1413 #. +> trunk 1414 #: core/urlchecker.cpp:4 311414 #: core/urlchecker.cpp:456 1415 1415 msgid "You have already completed downloads at those destinations. Download them again?" 1416 1416 msgstr "" 1417 1417 1418 1418 #. +> trunk 1419 #: core/urlchecker.cpp:4 331419 #: core/urlchecker.cpp:458 1420 1420 msgid "" 1421 1421 "You have downloads in progress to these destinations.\n" … … 1424 1424 1425 1425 #. +> trunk 1426 #: core/urlchecker.cpp:4 411426 #: core/urlchecker.cpp:466 1427 1427 msgid "You have already completed downloads from these locations. Download them again?" 1428 1428 msgstr "" 1429 1429 1430 1430 #. +> trunk 1431 #: core/urlchecker.cpp:4 431431 #: core/urlchecker.cpp:468 1432 1432 msgid "" 1433 1433 "You have downloads in progress from these locations.\n" … … 1436 1436 1437 1437 #. +> trunk 1438 #: core/urlchecker.cpp:4 521438 #: core/urlchecker.cpp:477 1439 1439 #, kde-format 1440 1440 msgid "" … … 1445 1445 1446 1446 #. +> trunk 1447 #: core/urlchecker.cpp:4 541447 #: core/urlchecker.cpp:479 1448 1448 #, kde-format 1449 1449 msgid "" … … 1456 1456 1457 1457 #. +> trunk 1458 #: core/urlchecker.cpp:4 561458 #: core/urlchecker.cpp:481 1459 1459 #, kde-format 1460 1460 msgid "" … … 1467 1467 1468 1468 #. +> trunk 1469 #: core/urlchecker.cpp:4 641469 #: core/urlchecker.cpp:489 1470 1470 #, kde-format 1471 1471 msgid "" … … 1478 1478 1479 1479 #. +> trunk 1480 #: core/urlchecker.cpp:4 661480 #: core/urlchecker.cpp:491 1481 1481 #, kde-format 1482 1482 msgid "" … … 1489 1489 1490 1490 #. +> trunk 1491 #: core/urlchecker.cpp: 5861491 #: core/urlchecker.cpp:611 1492 1492 #, fuzzy 1493 1493 msgid "Question" … … 1495 1495 1496 1496 #. +> trunk 1497 #: core/urlchecker.cpp: 5881497 #: core/urlchecker.cpp:613 1498 1498 #, fuzzy 1499 1499 msgctxt "on a question" … … 1502 1502 1503 1503 #. +> trunk 1504 #: core/urlchecker.cpp: 5891504 #: core/urlchecker.cpp:614 1505 1505 #, fuzzy 1506 1506 msgctxt "on a question"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.