Changeset 681 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po

Timestamp:

Nov 13, 2010, 3:09:58 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po (modified) (22 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasmapkg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-12 10:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-06 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -33 +33 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:39
+#: main.cpp:40
 msgid "Install, list, remove Plasma packages"
 msgstr "Instaliraj, popiši i ukloni Plasma pakete"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:78
+#: main.cpp:79
 msgid "Package types that are installable with this tool:"
 msgstr "Vrste paketa koje je moguće instalirati pomoću ovog alata:"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:79
+#: main.cpp:80
 msgid "Built in:"
 msgstr "Ugrađeno:"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:80
+#: main.cpp:81
 msgid "    dataengine: Plasma DataEngine plugin"
 msgstr "    dataengine: Plasmin priključak za DataEngine"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:81
+#: main.cpp:82
 msgid "    layout-template: Plasma containment and widget layout script"
 msgstr "     layout-template: skripta za Plasmino okruÅŸenje i raspored widgeta"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:82
+#: main.cpp:83
 msgid "    plasmoid: Plasma widget"
 msgstr "    plasmoid: Plasmin widget"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:83
+#: main.cpp:84
 msgid "    runner: Search plugin (KRunner, etc)"
 msgstr "    runner: Priključak za pretraşivanje (KRunner itd.)"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:84
+#: main.cpp:85
 msgid "    theme: Plasma SVG theme"
 msgstr "    theme: Tema Plasme u SVG-u"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:85
+#: main.cpp:86
 msgid "    wallpaper: Image pack for use with wallpaper backgrounds"
 msgstr "    wallpaper: Paket slika za podlogu radne površine"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:86
+#: main.cpp:87
 msgid "    wallpaperplugin: Wallpaper plugin"
 msgstr "    wallpaperplugin: Priključak za pozadinske slike"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:91
+#: main.cpp:92
 msgid "Provided by plugins:"
 msgstr "Omogućeno kroz priključke:"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:95 main.cpp:110
+#: main.cpp:96 main.cpp:111
 #, kde-format
 msgctxt "Plugin name and the kind of Plasma related content it provides, both from the plugin's desktop file"
@@ -95 +95 @@
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:101
+#: main.cpp:102
 msgid "Provided by .desktop files:"
 msgstr "Omogućeno kroz datoteke .desktop:"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:117
+#: main.cpp:118
 msgid "Plasma Package Manager"
 msgstr "Plasma Upravitelj Paketima"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:119
+#: main.cpp:120
 msgid "(C) 2008, Aaron Seigo"
 msgstr "© 2008 Aaron Seigo"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:120
+#: main.cpp:121
 msgid "Aaron Seigo"
 msgstr "Aaron Seigo"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:121
+#: main.cpp:122
 msgid "Original author"
 msgstr "Originalni autor"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:130
+#: main.cpp:131
 msgid "For install or remove, operates on packages installed for all users."
 msgstr "Za instalaciju ili uklanjanje, radi s paketima instaliranima za sve korisnike."
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:136
+#: main.cpp:137
 msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"
 msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, layout-template, etc."
@@ -131 +131 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:140
+#: main.cpp:141
 msgctxt "Do not translate <path>"
 msgid "Install the package at <path>"
@@ -137 +137 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:142
+#: main.cpp:143
 msgctxt "Do not translate <path>"
 msgid "Upgrade the package at <path>"
@@ -143 +143 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:144
+#: main.cpp:145
 msgid "List installed packages"
 msgstr "Popiši instalirane pakete"
 
 #. +> trunk
-#: main.cpp:145
+#: main.cpp:146
 msgid "lists all known Package types that can be installed"
 msgstr "PrikaÅŸi sve poznate vrste paketa koje je moguće instalirati"
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:147
+#: main.cpp:148
 msgctxt "Do not translate <name>"
 msgid "Remove the package named <name>"
@@ -159 +159 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:149
+#: main.cpp:150
 msgid "Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead."
 msgstr "Apsolutna putanja do korijena paketa. Ako nije zadana, tada će biti pretraÅŸeni standardni direktoriji podataka za trenutnu KDE sjednicu."
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:182 main.cpp:219
+#: main.cpp:183 main.cpp:220
 msgctxt "package type"
 msgid "wallpaper"
@@ -170 +170 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:209
+#: main.cpp:210
 msgctxt "package type"
 msgid "plasmoid"
@@ -176 +176 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:216
+#: main.cpp:217
 msgctxt "package type"
 msgid "theme"
@@ -182 +182 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:222
+#: main.cpp:223
 msgctxt "package type"
 msgid "dataengine"
@@ -188 +188 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:227
+#: main.cpp:228
 msgctxt "package type"
 msgid "runner"
@@ -194 +194 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:232
+#: main.cpp:233
 msgctxt "package type"
 msgid "wallpaperplugin"
@@ -200 +200 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:237
+#: main.cpp:238
 msgctxt "package type"
 msgid "layout-template"
@@ -206 +206 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:246
+#: main.cpp:247
 #, kde-format
 msgid "Could not find a suitable installer for package of type %1"
@@ -212 +212 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:255
+#: main.cpp:256
 #, kde-format
 msgid "Could not load installer for package of type %1. Error reported was: %2"
@@ -218 +218 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:275
+#: main.cpp:276
 msgctxt "The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"
 msgid "The packageroot and global options conflict each other, please select only one."
@@ -224 +224 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:300
+#: main.cpp:301
 #, kde-format
 msgid "Successfully removed %1"
@@ -230 +230 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:302
+#: main.cpp:303
 #, kde-format
 msgid "Removal of %1 failed."
@@ -236 +236 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:307
+#: main.cpp:308
 #, kde-format
 msgid "Plugin %1 is not installed."
@@ -242 +242 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:312
+#: main.cpp:313
 #, kde-format
 msgid "Successfully installed %1"
@@ -248 +248 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:314
+#: main.cpp:315
 #, kde-format
 msgid "Installation of %1 failed."
@@ -254 +254 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: main.cpp:320
+#: main.cpp:321
 msgctxt "No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"
 msgid "One of install, remove, upgrade or list is required."