Changeset 675 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

Timestamp:

Nov 9, 2010, 3:07:17 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po (modified) (16 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-08 11:44+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1442 +1442 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1430 document/katedocument.cpp:3836
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1430 document/katedocument.cpp:3825
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
@@ -1467 +1467 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1451 document/katedocument.cpp:3835
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1451 document/katedocument.cpp:3824
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
@@ -2189 +2189 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3721
+#: document/katedocument.cpp:3710
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -2195 +2195 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3757 document/katedocument.cpp:3927
-#: document/katedocument.cpp:4548
+#: document/katedocument.cpp:3746 document/katedocument.cpp:3916
+#: document/katedocument.cpp:4537
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3766
+#: document/katedocument.cpp:3755
 msgid "Save failed"
 msgstr "Spremanje nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3836
+#: document/katedocument.cpp:3825
 #, fuzzy
 msgid "File Was Changed on Disk"
@@ -2214 +2214 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3836
+#: document/katedocument.cpp:3825
 msgid "&Ignore Changes"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4443
+#: document/katedocument.cpp:4432
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was modified by another program."
@@ -2227 +2227 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4446
+#: document/katedocument.cpp:4435
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was created by another program."
@@ -2235 +2235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4449
+#: document/katedocument.cpp:4438
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was deleted by another program."
@@ -2243 +2243 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4576
+#: document/katedocument.cpp:4565
 #, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -2249 +2249 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4578
+#: document/katedocument.cpp:4567
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepiši datoteku?"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4816
+#: document/katedocument.cpp:4805
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2264 +2264 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4818
+#: document/katedocument.cpp:4807
 #, fuzzy
 #| msgid "&Word Wrap Document"
@@ -3090 +3090 @@
 #: syntax/data/debianchangelog.xml:3 syntax/data/debiancontrol.xml:3
 #: syntax/data/diff.xml:18 syntax/data/email.xml:6 syntax/data/gdb.xml:10
-#: syntax/data/lilypond.xml:27 syntax/data/m3u.xml:17
+#: syntax/data/lilypond.xml:43 syntax/data/m3u.xml:17
 #: syntax/data/makefile.xml:7 syntax/data/mup.xml:3 syntax/data/povray.xml:8
 #: syntax/data/rib.xml:8 syntax/data/rpmspec.xml:10
@@ -3839 +3839 @@
 #. i18n: tag language attribute name
 #. +> trunk stable
-#: syntax/data/lilypond.xml:27
+#: syntax/data/lilypond.xml:43
 msgctxt "Language"
 msgid "LilyPond"
@@ -4454 +4454 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:1405
+#: syntax/katehighlight.cpp:1410
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "<B>%1</B>: Deprecated syntax. Context %2 has no symbolic name<BR>"
@@ -4461 +4461 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:1491
+#: syntax/katehighlight.cpp:1496
 #, kde-format
 msgid "<B>%1</B>:Deprecated syntax. Context %2 not addressed by a symbolic name"
@@ -4467 +4467 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:1635
+#: syntax/katehighlight.cpp:1640
 msgid "There were warning(s) and/or error(s) while parsing the syntax highlighting configuration."
 msgstr "Došlo je do upozorenja i/ili grešaka prilikom parsiranja konfirugracije bojanja sintakse. "
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:1637
+#: syntax/katehighlight.cpp:1642
 msgid "Kate Syntax Highlighting Parser"
 msgstr "Kate parser bojanja sintakse"
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:1794
+#: syntax/katehighlight.cpp:1799
 msgid "Since there has been an error parsing the highlighting description, this highlighting will be disabled"
 msgstr "Pošto je došlo do greške pri parsiranju opisa bojanja sintakse koda, ovobojanje će biti isključeno. "
 
 #. +> trunk stable
-#: syntax/katehighlight.cpp:2020
+#: syntax/katehighlight.cpp:2025
 #, kde-format
 msgid "<b>%1</b>: Specified multiline comment region (%2) could not be resolved<br />"