Changeset 65 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Feb 25, 2010, 3:07:58 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-23 10:41+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-24 11:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-20 11:28+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -138 +138 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kconf_update/kconf_update.cpp:963 kded/kbuildsycoca.cpp:639
+#: kconf_update/kconf_update.cpp:963 kded/kbuildsycoca.cpp:622
 #: kded/khostname.cpp:220 khtml/khtml_global.cpp:212
 msgid "Waldo Bastian"
@@ -211 +211 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:184 kded/kbuildsycoca.cpp:638
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:639 kded/khostname.cpp:220 kross/console/main.cpp:102
+#: kde3support/kdeui/k3aboutdialog.cpp:184 kded/kbuildsycoca.cpp:621
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:622 kded/khostname.cpp:220 kross/console/main.cpp:102
 #: kross/qts/main.cpp:63 kross/test/main.cpp:149
 msgid "Author"
@@ -998 +998 @@
 #: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:470
 #: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:576
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:241 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:264
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:292 kdeui/sonnet/highlighter.cpp:315
 msgid "As-you-type spell checking enabled."
 msgstr "Provjera pravopisa tijekom pisanja je omogućena."
@@ -1004 +1004 @@
 #. +> trunk stable
 #: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:472
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:266
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:317
 msgid "As-you-type spell checking disabled."
 msgstr "Provjera pravopisa tijekom pisanja je onemogućena."
@@ -1015 +1015 @@
 #. +> trunk stable
 #: kde3support/kdeui/k3syntaxhighlighter.cpp:578
-#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:243
+#: kdeui/sonnet/highlighter.cpp:294
 msgid "Too many misspelled words. As-you-type spell checking disabled."
 msgstr "Potoji previše pogrešno napisanih riječi. Provjera pravopisa tijekom pisanja je onemogućena."
@@ -3868 +3868 @@
 msgstr "KDE-ov pokusni program"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:406
 #, kde-format
@@ -3878 +3878 @@
 "Provjerite da li su prava pristupa direktoriju ispravna i da li na disku ima mjesta.\n"
 
-#. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:406 kded/kbuildsycoca.cpp:437
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:635
-msgid "KBuildSycoca"
-msgstr "KBuildSycoca"
-
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:437
 #, kde-format
@@ -3895 +3889 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:636
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:618
+msgid "KBuildSycoca"
+msgstr "KBuildSycoca"
+
+#. +> trunk stable
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:619
 msgid "Rebuilds the system configuration cache."
 msgstr "Ponovno građenje privremene pohrane konfiguracije sustava."
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:637
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:620
 msgid "(c) 1999-2002 KDE Developers"
 msgstr "© 1999–2002 Razvijatelji KDE-a"
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:638
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:621
 msgid "David Faure"
 msgstr "David Faure"
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:642
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:625
 msgid "Do not signal applications to update"
 msgstr "Nemoj javiti aplikacijama da se obnove."
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:643
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:626
 msgid "Disable incremental update, re-read everything"
 msgstr "Onemogući inkrementalno osvjeÅŸavanje, sve pročitaj ponovno."
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:644
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:627
 msgid "Check file timestamps"
 msgstr "Provjeri oznake vremena datoteke."
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:645
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:628
 msgid "Disable checking files (dangerous)"
 msgstr "Onemogući provjeru datoteka (nesigurno)"
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:646
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:629
 msgid "Create global database"
 msgstr "Izradi opću bazu podataka"
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:647
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:630
 msgid "Perform menu generation test run only"
 msgstr "Izvedi generiranje menija samo za probu."
 
 #. +> trunk stable
-#: kded/kbuildsycoca.cpp:648
+#: kded/kbuildsycoca.cpp:631
 msgid "Track menu id for debug purposes"
 msgstr "Prati oznaku izbornika radi ispravljanja pogreški"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:650
 msgid "Silent - work without windows and stderr"
 msgstr "Tiho – radi bez prozora i stderr"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:651
 msgid "Show progress information (even if 'silent' mode is on)"
 msgstr "Prikaşi napredak (čak i sa uključenim 'tihim' načinom)"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:677
 msgid "Reloading KDE configuration, please wait..."
 msgstr "Ponovno učitavanje KDE konfiguracije, molim čekajte
"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:678
 msgid "KDE Configuration Manager"
 msgstr "KDE upravljanje konfiguracijom"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:680
 msgid "Do you want to reload KDE configuration?"
 msgstr "Ŝelite li ponovo učitati KDE konfiguraciju?"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:680
 msgctxt "Reload KDE configuration messagebox"
@@ -3975 +3974 @@
 msgstr "OsvjeÅŸi"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:680
 msgid "Do Not Reload"
 msgstr "Ne učitavaj ponovo"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: kded/kbuildsycoca.cpp:858
 msgid "Configuration information reloaded successfully."