- Timestamp:
- Oct 21, 2010, 3:07:05 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/libkcalutils.po
r632 r638 6 6 "Project-Id-Version: libkcal 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-10- 17 13:08+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-10-20 10:27+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:29+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 786 786 msgstr "Organizator" 787 787 788 #. +> trunk 789 #: incidenceformatter.cpp:232 790 #, fuzzy 791 msgid "Organizer Unknown" 792 msgstr "Organizator" 793 788 794 #. +> trunk stable 789 795 #: incidenceformatter.cpp:308 incidenceformatter.cpp:3068 … … 863 869 864 870 #. +> trunk 865 #: incidenceformatter.cpp:33 61871 #: incidenceformatter.cpp:3375 866 872 #, fuzzy, kde-format 867 873 msgid "%1" … … 1143 1149 1144 1150 #. +> trunk 1145 #: incidenceformatter.cpp:15 381151 #: incidenceformatter.cpp:1565 1146 1152 #, fuzzy 1147 1153 msgctxt "Starting date of an event" … … 1156 1162 1157 1163 #. +> trunk 1158 #: incidenceformatter.cpp:15 48 incidenceformatter.cpp:15601164 #: incidenceformatter.cpp:1575 incidenceformatter.cpp:1587 1159 1165 #, fuzzy 1160 1166 msgctxt "Starting time of an event" … … 1169 1175 1170 1176 #. +> trunk 1171 #: incidenceformatter.cpp:15 50 incidenceformatter.cpp:15691177 #: incidenceformatter.cpp:1577 incidenceformatter.cpp:1596 1172 1178 #, fuzzy 1173 1179 msgctxt "Ending date of an event" … … 1416 1422 msgstr "Odbij protivprijedlog" 1417 1423 1424 #. +> trunk 1425 #: incidenceformatter.cpp:2006 incidenceformatter.cpp:2151 1426 #, fuzzy, kde-format 1427 msgid "%1 declines the counter proposal on behalf of %2" 1428 msgstr "Odbij protivprijedlog" 1429 1418 1430 #. +> trunk stable 1419 1431 #: incidenceformatter.cpp:1735 … … 1603 1615 #: incidenceformatter.cpp:1901 1604 1616 msgid "Addition to the journal" 1605 msgstr ""1606 1607 #. +> trunk1608 #: incidenceformatter.cpp:19011609 msgid "The organizer has removed you from the invitation"1610 1617 msgstr "" 1611 1618 … … 1614 1621 #: incidenceformatter.cpp:1970 1615 1622 msgid "Sender makes this counter proposal" 1623 msgstr "" 1624 1625 #. +> trunk 1626 #: incidenceformatter.cpp:1914 1627 msgid "The organizer has removed you from the invitation" 1616 1628 msgstr "" 1617 1629 … … 1725 1737 1726 1738 #. +> trunk 1727 #: incidenceformatter.cpp:20 471739 #: incidenceformatter.cpp:2051 1728 1740 msgid "The organizer has removed you from this to-do" 1729 1741 msgstr "" … … 1789 1801 msgstr "Certifikat je opozvan" 1790 1802 1791 #. +> trunk 1792 #: incidenceformatter.cpp:2259 incidenceformatter.cpp:2306 1803 #. +> trunk stable 1804 #: incidenceformatter.cpp:2261 1805 #, kde-format 1806 msgid "The to-do due time has been changed from %1 to %2" 1807 msgstr "" 1808 1809 #. +> trunk 1810 #: incidenceformatter.cpp:2267 incidenceformatter.cpp:2314 1793 1811 #, fuzzy 1794 1812 msgid "Assignees" … … 1796 1814 1797 1815 #. +> trunk stable 1798 #: incidenceformatter.cpp:22611799 #, kde-format1800 msgid "The to-do due time has been changed from %1 to %2"1801 msgstr ""1802 1803 #. +> trunk stable1804 1816 #: incidenceformatter.cpp:2274 1805 1817 #, kde-format … … 1838 1850 1839 1851 #. +> trunk 1840 #: incidenceformatter.cpp:23 241852 #: incidenceformatter.cpp:2332 1841 1853 #, kde-format 1842 1854 msgid "%1 (<i>unrecorded</i>)" … … 1946 1958 1947 1959 #. +> trunk 1948 #: incidenceformatter.cpp:29 441960 #: incidenceformatter.cpp:2952 1949 1961 #, kde-format 1950 1962 msgid "Your <b>%1</b> response has been recorded" … … 1952 1964 1953 1965 #. +> trunk 1954 #: incidenceformatter.cpp:30 541966 #: incidenceformatter.cpp:3065 1955 1967 #, fuzzy, kde-format 1956 1968 msgid "The <b>%1</b> response has been recorded" … … 1976 1988 1977 1989 #. +> trunk 1978 #: incidenceformatter.cpp:29 521990 #: incidenceformatter.cpp:2960 1979 1991 #, fuzzy 1980 1992 msgid "This invitation was canceled" … … 2120 2132 2121 2133 #. +> trunk 2122 #: incidenceformatter.cpp:16 16 incidenceformatter.cpp:16832123 #: incidenceformatter.cpp:1 6862134 #: incidenceformatter.cpp:1643 incidenceformatter.cpp:1710 2135 #: incidenceformatter.cpp:1713 2124 2136 #, fuzzy 2125 2137 msgctxt "Due Date: None" … … 2256 2268 msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:" 2257 2269 2258 #. +> trunk 2259 #: incidenceformatter.cpp:3357 2270 #. +> trunk stable 2271 #: incidenceformatter.cpp:3362 2272 #, fuzzy, kde-format 2273 msgid "Date: %1\n" 2274 msgstr "Datum krajnjeg roka" 2275 2276 #. +> trunk stable 2277 #: incidenceformatter.cpp:3364 2278 #, fuzzy, kde-format 2279 msgid "Time: %1\n" 2280 msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:" 2281 2282 #. +> trunk stable 2283 #: incidenceformatter.cpp:3367 2284 #, kde-format 2285 msgid "" 2286 "Text of the journal:\n" 2287 "%1\n" 2288 msgstr "" 2289 2290 #. +> trunk 2291 #: incidenceformatter.cpp:3371 2260 2292 #, fuzzy, kde-format 2261 2293 msgctxt "attendee name (attendee status)" 2262 2294 msgid "%1 (%2)" 2263 2295 msgstr "%1 (%2)" 2264 2265 #. +> trunk stable2266 #: incidenceformatter.cpp:33622267 #, fuzzy, kde-format2268 msgid "Date: %1\n"2269 msgstr "Datum krajnjeg roka"2270 2271 #. +> trunk stable2272 #: incidenceformatter.cpp:33642273 #, fuzzy, kde-format2274 msgid "Time: %1\n"2275 msgstr "ZavrÅ¡no vrijeme:"2276 2277 #. +> trunk stable2278 #: incidenceformatter.cpp:33672279 #, kde-format2280 msgid ""2281 "Text of the journal:\n"2282 "%1\n"2283 msgstr ""2284 2296 2285 2297 #. +> trunk stable … … 2858 2870 2859 2871 #. +> trunk 2860 #: incidenceformatter.cpp:16 64 incidenceformatter.cpp:16662861 #: incidenceformatter.cpp:1 677 incidenceformatter.cpp:16792872 #: incidenceformatter.cpp:1691 incidenceformatter.cpp:1693 2873 #: incidenceformatter.cpp:1704 incidenceformatter.cpp:1706 2862 2874 #, fuzzy 2863 2875 msgid "All day" … … 2881 2893 2882 2894 #. +> trunk 2883 #: incidenceformatter.cpp:40 822895 #: incidenceformatter.cpp:4096 2884 2896 #, fuzzy, kde-format 2885 2897 msgid "minute %1" … … 2967 2979 2968 2980 #. +> trunk 2969 #: incidenceformatter.cpp:41 402981 #: incidenceformatter.cpp:4154 2970 2982 #, fuzzy, kde-format 2971 2983 msgid "%1 (excluding %2)"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.