Changeset 638 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

Timestamp:

Oct 21, 2010, 3:07:05 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kmail.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: kmail 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-17 13:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-20 10:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 11:22+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -5009 +5009 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3010 kmmainwidget.cpp:3852 kmreadermainwin.cpp:287
+#: kmmainwidget.cpp:3010 kmmainwidget.cpp:3847 kmreadermainwin.cpp:287
 msgid "&Move to Trash"
 msgstr "Pre&mjesti u smeće"
@@ -5027 +5027 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3022 kmmainwidget.cpp:3852
+#: kmmainwidget.cpp:3022 kmmainwidget.cpp:3847
 #, fuzzy
 msgctxt "@action Hard delete, bypassing trash"
@@ -5034 +5034 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3027 kmmainwidget.cpp:3854
+#: kmmainwidget.cpp:3027 kmmainwidget.cpp:3849
 msgid "M&ove Thread to Trash"
 msgstr "Premjesti nit u s&meće"
@@ -5044 +5044 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3034 kmmainwidget.cpp:3854
+#: kmmainwidget.cpp:3034 kmmainwidget.cpp:3849
 #, fuzzy
 msgid "Delete T&hread"
@@ -5429 +5429 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3778
+#: kmmainwidget.cpp:3773
 msgid "E&mpty Trash"
 msgstr "Isprazni s&meće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3778
+#: kmmainwidget.cpp:3773
 msgid "&Move All Messages to Trash"
 msgstr "Premjesti sve poruke u s&meće"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3847
+#: kmmainwidget.cpp:3842
 msgid "&Delete Search"
 msgstr "I&zbriši pretragu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3847
+#: kmmainwidget.cpp:3842
 msgid "&Delete Folder"
 msgstr "&Izbriši mapu"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:3973
+#: kmmainwidget.cpp:3968
 #, kde-format
 msgid "Filter %1"
@@ -5455 +5455 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwidget.cpp:4153
+#: kmmainwidget.cpp:4148
 msgid "Out of office reply active"
 msgstr "Aktivan je odgovor \"izvan ureda\""
 
 #. +> trunk
-#: kmmainwidget.cpp:4235
+#: kmmainwidget.cpp:4232
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Properties of Folder %1"
@@ -5468 +5468 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwin.cpp:56
+#: kmmainwin.cpp:57
 msgid "New &Window"
 msgstr "Novi &prozor"
 
 #. +> trunk stable
-#: kmmainwin.cpp:191
+#: kmmainwin.cpp:192
 msgid "Starting..."
 msgstr "Pokrećem
"