Changeset 626 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

Timestamp:

Oct 14, 2010, 3:06:22 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: ark 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-12 11:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-13 11:37+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -975 +975 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:340
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:510
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:518
 msgid "The archive reader could not be initialized."
 msgstr "Čitač arhive ne noÅŸe se pokrenuti."
@@ -981 +981 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:353
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:523
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:531
 msgid "The source file could not be read."
 msgstr "Izvorna datoteka nije čitljiva."
@@ -987 +987 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:360
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:529
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:537
 msgid "The archive writer could not be initialized."
 msgstr "Arhivni pisač se ne moşe pokrenuti."
@@ -994 +994 @@
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:394
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:426
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:563
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:571
 #, kde-format
 msgid "Setting compression failed with the error '%1'"
@@ -1001 +1001 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:421
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:558
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:566
 #, kde-format
 msgid "The compression type '%1' is not supported by Ark."
@@ -1008 +1008 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:433
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:569
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:577
 #, kde-format
 msgid "Opening the archive for writing failed with error message '%1'"
 msgstr "Otvaranje arhive za pisanje nije uspjelo uz poruku o greški '%1'"
+
+#. +> trunk
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:747
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@info Error in a message box"
+msgid "Ark could not compress <filename>%1</filename>:<nl/>%2"
+msgstr ""
+"Ne mogu učitati kalendar na\n"
+"'%1'"
 
 #. +> trunk stable