Changeset 624 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kateinsertcommand.po

Timestamp:

Oct 12, 2010, 2:33:55 PM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kateinsertcommand.po (modified) (1 diff)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdesdk/kateinsertcommand.po

@@ -166 +166 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugin_kateinsertcommand.cpp:408
-msgid ""
-"<qt>"
-"<p>Decides what is suggested as <em>working folder</em> for the command.</p>"
-"<p><strong>Application Working Folder (default):</strong> The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually your home folder.</p>"
-"<p><strong>Document Folder:</strong> The folder of the document. Used only for local documents.</p>"
-"<p><strong>Latest Working Folder:</strong> The folder used last time you used this plugin.</p>"
-"</qt>"
-msgstr ""
-"<qt>"
-"<p>Odlučuje Å¡to će biti predloÅŸeno kao <em>radna mapa</em> naredbe.</p>"
-"<p><strong>Radna mapa aplikacije (zadano):</strong> Mapa iz koje ste pokrenuli aplikaciju koja je udomila dodatak. Uobičajeno je vaša glavna mapa.</p>"
-"<p><strong>Mapa dokumenata:</strong> Mapa dokumenta. Upotrebljava se samo za lokalne dokumente.</p>"
-"<p><strong>Posljednja radna mapa:</strong> Mapa upotrebljena tijekom posljednje upotrebe ovog dodatka.</p>"
-"</qt>"
+msgid "<qt><p>Decides what is suggested as <em>working folder</em> for the command.</p><p><strong>Application Working Folder (default):</strong> The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually your home folder.</p><p><strong>Document Folder:</strong> The folder of the document. Used only for local documents.</p><p><strong>Latest Working Folder:</strong> The folder used last time you used this plugin.</p></qt>"
+msgstr "<qt><p>Odlučuje Å¡to će biti predloÅŸeno kao <em>radna mapa</em> naredbe.</p><p><strong>Radna mapa aplikacije (zadano):</strong> Mapa iz koje ste pokrenuli aplikaciju koja je udomila dodatak. Uobičajeno je vaÅ¡a glavna mapa.</p><p><strong>Mapa dokumenata:</strong> Mapa dokumenta. Upotrebljava se samo za lokalne dokumente.</p><p><strong>Posljednja radna mapa:</strong> Mapa upotrebljena tijekom posljednje upotrebe ovog dodatka.</p></qt>"
 
 #. +> trunk stable