Changeset 622 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Oct 11, 2010, 3:06:28 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-09 12:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-10 11:59+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -422 +422 @@
 #. +> trunk
 #: choqok/main.cpp:45
+msgid "Andrey Esin"
+msgstr "Andrey Esin"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/main.cpp:45 choqok/main.cpp:50
+msgid "Developer"
+msgstr "Razvijatelj"
+
+#. +> trunk
+#: choqok/main.cpp:47
 msgid "Roozbeh Shafiee"
 msgstr "Roozbeh Shafiee"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:45
+#: choqok/main.cpp:47
 #, fuzzy
 #| msgid "Gradient"
@@ -433 +443 @@
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:46
+#: choqok/main.cpp:48
 msgid "Daniel Schaal"
 msgstr "Daniel Schaal"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:46
+#: choqok/main.cpp:48
 msgid "UI improvements"
 msgstr "Poboljšanja UI-a"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:47
+#: choqok/main.cpp:49
 msgid "Stephen Henderson"
 msgstr "Stephen Henderson"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:47
+#: choqok/main.cpp:49
 msgid "Search API implementation"
 msgstr "Implementacija API-ja za pretraÅŸivanje"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:48
+#: choqok/main.cpp:50
 msgid "Tejas Dinkar"
 msgstr "Tejas Dinkar"
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:48 choqok/main.cpp:51
-msgid "Developer"
-msgstr "Razvijatelj"
-
-#. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:50
+#: choqok/main.cpp:52
 msgid "Emanuele Bigiarini"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:50
+#: choqok/main.cpp:52
 msgid "DBus and konqueror plugin"
 msgstr "Priključci DBusa i Konquerora"
-
-#. +> trunk
-#: choqok/main.cpp:51
-msgid "Andrey Esin"
-msgstr "Andrey Esin"
 
 #. +> trunk
@@ -590 +590 @@
 #. +> trunk
 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapidmessagedialog.cpp:114
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:303
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:308
 msgid "Please wait..."
 msgstr "Molim pričekajte 
"
@@ -995 +995 @@
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:249
-#, kde-format
-msgid "<table width='100%'><tr>        <td width=49><img width=48 height=48 src='img://profileImage'/></td><td>        <font size=5><b>%1</b></font>        <a href='choqok://close'><img src='icon://close' title='Close' align='right' /></a><br/>        <b>@%2</b>&nbsp;<font size=3>%3</font>(<font size=2>%4</font>)<br/>        <i>%5</i><br/>        <font size=3>%6</font></td></tr></table>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:261
-#, kde-format
-msgid "<table>        <tr><td><b>%1</b><br>Tweets</td><td><b>%2</b><br>Friends</td><td><b>%3</b><br>Followers</td></tr></table><br/>"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:265
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:252
+#, fuzzy
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. +> trunk
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:262
+#, fuzzy
+msgctxt "User posts"
+msgid "Posts"
+msgstr "Računalo"
+
+#. +> trunk
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:263
+#, fuzzy
+msgctxt "User friends"
+msgid "Friends"
+msgstr "Prijatelji"
+
+#. +> trunk
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:264
+#, fuzzy
+msgctxt "User followers"
+msgid "Followers"
+msgstr "Flowers"
+
+#. +> trunk
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:270
 #, kde-format
 msgid "<table><tr>%1</tr></table><br/>        <table><tr><b>Last Status:</b> %2</tr></table>"
@@ -1013 +1028 @@
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:270
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:275
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "<h3>%1</h3>"
@@ -1019 +1034 @@
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:376
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:381
 msgid "Unsubscribe"
 msgstr "OtkaÅŸi pretplatu"
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:381
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:386
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Pretplati se"
 
 #. +> trunk
-#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:386
+#: helperlibs/twitterapihelper/twitterapiwhoiswidget.cpp:391
 msgid "Block"
 msgstr "Blokiraj"