Changeset 616 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po

Timestamp:

Oct 5, 2010, 3:06:21 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-02 11:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-04 11:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -89 +89 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/popupeffect.cpp:62
-#, kde-format
-msgid "Take a break for %1 seconds"
-msgstr ""
+#: src/popupeffect.cpp:63
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "%1 is a time string like '2 minutes 42 seconds'"
+msgid "Take a break for %1"
+msgstr "Galerija slika za %1"
 
 #. i18n: ectx: Menu (custom)
@@ -166 +167 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/rsidock.cpp:164
+#: src/rsidock.cpp:164 src/rsidock.cpp:194
 #, fuzzy
 msgid "Reset"