Changeset 614 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

Timestamp:

Oct 3, 2010, 3:06:29 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-01 10:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-02 11:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-06 23:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1263 +1263 @@
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:69
+#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:74
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiraj"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:75
+#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:80
 msgid "Copy Link Location"
 msgstr "Kopiraj lokaciju linka"
 
 #. +> trunk
-#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:81
+#: libchoqok/ui/textbrowser.cpp:86
 msgid "Select All"
 msgstr "Označi sve"
@@ -1666 +1666 @@
 #: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:112
 #, fuzzy, kde-format
-msgctxt "Create a reply message to user"
-msgid "Reply to %1"
-msgstr "Odgovori na: "
+msgctxt "Write a message to user attention"
+msgid "Write to %1"
+msgstr "pet do %1"
 
 #. +> trunk
 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:185
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:117
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:118
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Send Private Message"
@@ -1696 +1696 @@
 #. +> trunk
 #: microblogs/laconica/laconicapostwidget.cpp:201
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:132
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:133
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Block user"
@@ -1854 +1854 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:123
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:124
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Unfollow user"
@@ -1861 +1861 @@
 
 #. +> trunk
-#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:128
+#: microblogs/twitter/twitterpostwidget.cpp:129
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "Follow user"
@@ -2304 +2304 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:113
-#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:142
+#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:62
+#, fuzzy
+msgid "There's no Twitter account configured to use."
+msgstr "Čuvar zaslona nije konfiguriran"
+
+#. +> trunk
+#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:130
 #: plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:112 plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:141
 msgid "Malformed response"
@@ -2311 +2316 @@
 
 #. +> trunk
-#: plugins/uploaders/twitpic/twitpic.cpp:132
+#: plugins/uploaders/twitpic/twitpicconfig.cpp:77
+#, fuzzy
+msgid "You have to configure at least one twitter account to use this plugin."
+msgstr "Morate da pridruÅŸite bar jednu kolonu."
+
+#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
+#. +> trunk
+#: plugins/uploaders/twitpic/twitpicprefs.ui:17
+#, fuzzy
+#| msgid "Twitter Account"
+msgid "Twitter account:"
+msgstr "Račun na Twitteru"
+
+#. +> trunk
 #: plugins/uploaders/yfrog/yfrog.cpp:131
 msgid "Unrecognized result."
@@ -2318 +2336 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
 #. +> trunk
-#: plugins/uploaders/twitpic/twitpicprefs.ui:17
 #: plugins/uploaders/yfrog/yfrogprefs.ui:17
 #, fuzzy
@@ -2326 +2343 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #. +> trunk
-#: plugins/uploaders/twitpic/twitpicprefs.ui:27
 #: plugins/uploaders/yfrog/yfrogprefs.ui:27
 #, fuzzy
 msgid "Twitter username:"
 msgstr "Ime pisača:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "Create a reply message to user"
+#~ msgid "Reply to %1"
+#~ msgstr "Odgovori na: "
 
 #~ msgid "Unknown error."