- Timestamp:
- Feb 22, 2010, 3:08:23 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po
r53 r58 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-02-2 0 09:59+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-02-21 10:43+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 2505 2505 2506 2506 #. +> trunk 2507 #: shell/runcontroller.cpp:36 72507 #: shell/runcontroller.cpp:368 2508 2508 #, kde-format 2509 2509 msgid "Launcher could not be found for the name '%1'. Check the launch configuration." … … 2511 2511 2512 2512 #. +> trunk 2513 #: shell/runcontroller.cpp:38 32513 #: shell/runcontroller.cpp:384 2514 2514 msgid "Configure Launches..." 2515 2515 msgstr "" 2516 2516 2517 2517 #. +> trunk 2518 #: shell/runcontroller.cpp:38 5 shell/runcontroller.cpp:3862518 #: shell/runcontroller.cpp:386 shell/runcontroller.cpp:387 2519 2519 msgid "Open Launch Configuration Dialog" 2520 2520 msgstr "" 2521 2521 2522 2522 #. +> trunk 2523 #: shell/runcontroller.cpp:38 72523 #: shell/runcontroller.cpp:388 2524 2524 msgid "<p>Opens a dialog to setup new launch configurations, or to change the existing ones.</p>" 2525 2525 msgstr "" 2526 2526 2527 2527 #. +> trunk 2528 #: shell/runcontroller.cpp:39 02528 #: shell/runcontroller.cpp:391 2529 2529 msgid "Execute Launch" 2530 2530 msgstr "" 2531 2531 2532 2532 #. +> trunk 2533 #: shell/runcontroller.cpp:39 12533 #: shell/runcontroller.cpp:392 2534 2534 msgctxt "Short text for 'Execute Launch' used in the toolbar" 2535 2535 msgid "Execute" … … 2537 2537 2538 2538 #. +> trunk 2539 #: shell/runcontroller.cpp:39 3 shell/runcontroller.cpp:3942539 #: shell/runcontroller.cpp:394 shell/runcontroller.cpp:395 2540 2540 msgid "Execute current Launch" 2541 2541 msgstr "" 2542 2542 2543 2543 #. +> trunk 2544 #: shell/runcontroller.cpp:39 52544 #: shell/runcontroller.cpp:396 2545 2545 msgid "" 2546 2546 "<b>Execute Launch</b>" … … 2549 2549 2550 2550 #. +> trunk 2551 #: shell/runcontroller.cpp: 3992551 #: shell/runcontroller.cpp:400 2552 2552 msgid "Debug Launch" 2553 2553 msgstr "" 2554 2554 2555 2555 #. +> trunk 2556 #: shell/runcontroller.cpp:40 12556 #: shell/runcontroller.cpp:402 2557 2557 msgctxt "Short text for 'Debug Launch' used in the toolbar" 2558 2558 msgid "Debug" … … 2560 2560 2561 2561 #. +> trunk 2562 #: shell/runcontroller.cpp:40 2 shell/runcontroller.cpp:4032562 #: shell/runcontroller.cpp:403 shell/runcontroller.cpp:404 2563 2563 msgid "Debug current Launch" 2564 2564 msgstr "" 2565 2565 2566 2566 #. +> trunk 2567 #: shell/runcontroller.cpp:40 42567 #: shell/runcontroller.cpp:405 2568 2568 msgid "" 2569 2569 "<b>Debug Launch</b>" … … 2572 2572 2573 2573 #. +> trunk 2574 #: shell/runcontroller.cpp:40 82574 #: shell/runcontroller.cpp:409 2575 2575 msgid "Profile Launch" 2576 2576 msgstr "" 2577 2577 2578 2578 #. +> trunk 2579 #: shell/runcontroller.cpp:4 09 shell/runcontroller.cpp:4102579 #: shell/runcontroller.cpp:410 shell/runcontroller.cpp:411 2580 2580 msgid "Profile current Launch" 2581 2581 msgstr "" 2582 2582 2583 2583 #. +> trunk 2584 #: shell/runcontroller.cpp:41 12584 #: shell/runcontroller.cpp:412 2585 2585 msgid "" 2586 2586 "<b>Profile Launch</b>" … … 2589 2589 2590 2590 #. +> trunk 2591 #: shell/runcontroller.cpp:41 52591 #: shell/runcontroller.cpp:416 2592 2592 msgid "Stop Jobs" 2593 2593 msgstr "" 2594 2594 2595 2595 #. +> trunk 2596 #: shell/runcontroller.cpp:41 62596 #: shell/runcontroller.cpp:417 2597 2597 msgctxt "Short text for 'Stop Jobs' used in the toolbar" 2598 2598 msgid "Stop" … … 2600 2600 2601 2601 #. +> trunk 2602 #: shell/runcontroller.cpp:41 82602 #: shell/runcontroller.cpp:419 2603 2603 msgid "Stop all currently running jobs" 2604 2604 msgstr "" 2605 2605 2606 2606 #. +> trunk 2607 #: shell/runcontroller.cpp:4 192607 #: shell/runcontroller.cpp:420 2608 2608 msgid "" 2609 2609 "<b>Stop Jobs</b>" … … 2612 2612 2613 2613 #. +> trunk 2614 #: shell/runcontroller.cpp:42 4 shell/runcontroller.cpp:4252615 #: shell/runcontroller.cpp:42 62614 #: shell/runcontroller.cpp:425 shell/runcontroller.cpp:426 2615 #: shell/runcontroller.cpp:427 2616 2616 msgid "Current Launch Configuration" 2617 2617 msgstr "" 2618 2618 2619 2619 #. +> trunk 2620 #: shell/runcontroller.cpp:42 72620 #: shell/runcontroller.cpp:428 2621 2621 msgid "<p>Select which launch configuration to run when run is invoked.</p>" 2622 2622 msgstr "" 2623 2623 2624 2624 #. +> trunk 2625 #: shell/runcontroller.cpp:49 42625 #: shell/runcontroller.cpp:495 2626 2626 msgid "Unnamed job" 2627 2627 msgstr "" 2628 2628 2629 2629 #. +> trunk 2630 #: shell/runcontroller.cpp:57 62630 #: shell/runcontroller.cpp:577 2631 2631 msgid "Process Error" 2632 2632 msgstr "" 2633 2633 2634 2634 #. +> trunk 2635 #: shell/runcontroller.cpp:7 482635 #: shell/runcontroller.cpp:760 2636 2636 #, kde-format 2637 2637 msgid "New %1 Configuration" … … 2639 2639 2640 2640 #. +> trunk 2641 #: shell/runcontroller.cpp:7 832641 #: shell/runcontroller.cpp:795 2642 2642 #, kde-format 2643 2643 msgid "%1 As..." … … 2677 2677 #: shell/session.cpp:125 2678 2678 #, fuzzy 2679 msgid "( empty)"2680 msgstr " prazno"2679 msgid "(no projects)" 2680 msgstr "Tema:" 2681 2681 2682 2682 #. +> trunk … … 2703 2703 2704 2704 #. +> trunk 2705 #: shell/sessioncontroller.cpp:34 22705 #: shell/sessioncontroller.cpp:343 2706 2706 #, kde-format 2707 2707 msgid "" … … 2714 2714 2715 2715 #. +> trunk 2716 #: shell/sessioncontroller.cpp:34 22716 #: shell/sessioncontroller.cpp:343 2717 2717 #, fuzzy 2718 2718 msgid "Recovery" … … 2720 2720 2721 2721 #. +> trunk 2722 #: shell/sessioncontroller.cpp:49 32722 #: shell/sessioncontroller.cpp:494 2723 2723 msgid "Start New Session" 2724 2724 msgstr "" 2725 2725 2726 2726 #. +> trunk 2727 #: shell/sessioncontroller.cpp:49 42727 #: shell/sessioncontroller.cpp:495 2728 2728 msgid "Start a new KDevelop instance with an empty session" 2729 2729 msgstr "" 2730 2730 2731 2731 #. +> trunk 2732 #: shell/sessioncontroller.cpp:49 82732 #: shell/sessioncontroller.cpp:499 2733 2733 msgid "Rename Session..." 2734 2734 msgstr "" 2735 2735 2736 2736 #. +> trunk 2737 #: shell/sessioncontroller.cpp:50 22737 #: shell/sessioncontroller.cpp:503 2738 2738 msgid "Delete Session..." 2739 2739 msgstr "" 2740 2740 2741 2741 #. +> trunk 2742 #: shell/sessioncontroller.cpp:50 62742 #: shell/sessioncontroller.cpp:507 2743 2743 #, fuzzy 2744 2744 msgid "Quit" … … 2746 2746 2747 2747 #. +> trunk 2748 #: shell/sessioncontroller.cpp:51 22748 #: shell/sessioncontroller.cpp:513 2749 2749 msgid "Configure Sessions..." 2750 2750 msgstr "" 2751 2751 2752 2752 #. +> trunk 2753 #: shell/sessioncontroller.cpp:51 32753 #: shell/sessioncontroller.cpp:514 2754 2754 msgid "Create/Delete/Activate Sessions" 2755 2755 msgstr "" 2756 2756 2757 2757 #. +> trunk 2758 #: shell/sessioncontroller.cpp:51 42758 #: shell/sessioncontroller.cpp:515 2759 2759 msgid "" 2760 2760 "<b>Configure Sessions</b>" … … 2763 2763 2764 2764 #. +> trunk 2765 #: shell/sessioncontroller.cpp:66 6shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:2022765 #: shell/sessioncontroller.cpp:668 shell/tests/sessioncontrollertest.cpp:202 2766 2766 #, kde-format 2767 2767 msgid "Copy of %1" … … 4258 4258 4259 4259 #, fuzzy 4260 #~ msgid "(empty)" 4261 #~ msgstr "prazno" 4262 4263 #, fuzzy 4260 4264 #~ msgid "Arguments" 4261 4265 #~ msgstr "Argumenti"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.