- Timestamp:
- Feb 22, 2010, 3:08:23 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevgdb.po
r21 r58 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-02- 16 10:15+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-02-21 10:43+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:00+0100\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 936 936 937 937 #. +> trunk 938 #: debugsession.cpp:16 7938 #: debugsession.cpp:169 939 939 msgid "Debugger stopped" 940 940 msgstr "" 941 941 942 942 #. +> trunk 943 #: debugsession.cpp:20 7943 #: debugsession.cpp:209 944 944 msgid "Application interrupted" 945 945 msgstr "" 946 946 947 947 #. +> trunk 948 #: debugsession.cpp:21 1948 #: debugsession.cpp:213 949 949 msgid "Process exited" 950 950 msgstr "" 951 951 952 952 #. +> trunk 953 #: debugsession.cpp:2 18953 #: debugsession.cpp:220 954 954 msgid "Application is running" 955 955 msgstr "" 956 956 957 957 #. +> trunk 958 #: debugsession.cpp:224 958 #: gdbcontroller.cpp:780 959 msgid "Application does not exist" 960 msgstr "" 961 962 #. +> trunk 963 #: debugsession.cpp:226 959 964 msgid "Application is paused" 960 965 msgstr "" … … 978 983 979 984 #. +> trunk 980 #: debugsession.cpp:44 0985 #: debugsession.cpp:442 981 986 msgid "" 982 987 "<b>GDB exited abnormally</b>" … … 985 990 986 991 #. +> trunk 987 #: debugsession.cpp:44 3992 #: debugsession.cpp:445 988 993 msgid "GDB exited abnormally" 989 994 msgstr "" … … 998 1003 999 1004 #. +> trunk 1000 #: debugsession.cpp:57 21005 #: debugsession.cpp:574 1001 1006 #, kde-format 1002 1007 msgid "" … … 1016 1021 1017 1022 #. +> trunk 1018 #: debugsession.cpp:57 41023 #: debugsession.cpp:576 1019 1024 #, fuzzy 1020 1025 msgid "Internal error" … … 1022 1027 1023 1028 #. +> trunk 1024 #: debugsession.cpp:65 61029 #: debugsession.cpp:658 1025 1030 #, kde-format 1026 1031 msgid "" … … 1030 1035 1031 1036 #. +> trunk 1032 #: debugsession.cpp:65 71037 #: debugsession.cpp:659 1033 1038 msgid "Invalid debugger command" 1034 1039 msgstr "" 1035 1040 1036 1041 #. +> trunk 1037 #: debugsession.cpp:68 41042 #: debugsession.cpp:686 1038 1043 msgid "Exited normally" 1039 1044 msgstr "" 1040 1045 1041 1046 #. +> trunk 1042 #: debugsession.cpp:69 21047 #: debugsession.cpp:694 1043 1048 #, kde-format 1044 1049 msgid "Exited on signal %1" … … 1046 1051 1047 1052 #. +> trunk 1048 #: debugsession.cpp:74 71053 #: debugsession.cpp:749 1049 1054 #, kde-format 1050 1055 msgid "Program received signal %1 (%2)" … … 1057 1062 1058 1063 #. +> trunk 1059 #: debugsession.cpp:949 1060 msgid "Running program" 1061 msgstr "" 1062 1063 #. +> trunk 1064 #: debugsession.cpp:992 1065 msgid "" 1066 "GDB cannot use the tty* or pty* devices.\n" 1067 "Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n" 1068 "As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the user to the tty group using \"usermod -G tty username\"." 1069 msgstr "" 1070 1071 #. +> trunk 1072 #: debugsession.cpp:996 1073 #, fuzzy 1074 msgid "Warning" 1075 msgstr "Upozorenje" 1076 1077 #. +> trunk 1078 #: debugsession.cpp:1086 1064 #: gdbcontroller.cpp:774 1079 1065 #, kde-format 1080 1066 msgid "" … … 1087 1073 1088 1074 #. +> trunk 1089 #: debugsession.cpp:1092 1090 msgid "Application does not exist" 1091 msgstr "" 1092 1093 #. +> trunk 1094 #: debugsession.cpp:1105 1075 #: gdbcontroller.cpp:793 1095 1076 #, kde-format 1096 1077 msgid "" … … 1100 1081 1101 1082 #. +> trunk 1102 #: debugsession.cpp:11101083 #: gdbcontroller.cpp:798 1103 1084 msgid "Could not run application" 1104 1085 msgstr "" 1105 1086 1106 1087 #. +> trunk 1107 #: debugsession.cpp:1210 1088 #: debugsession.cpp:951 1089 msgid "Running program" 1090 msgstr "" 1091 1092 #. +> trunk 1093 #: debugsession.cpp:1009 1094 msgid "" 1095 "GDB cannot use the tty* or pty* devices.\n" 1096 "Check the settings on /dev/tty* and /dev/pty*\n" 1097 "As root you may need to \"chmod ug+rw\" tty* and pty* devices and/or add the user to the tty group using \"usermod -G tty username\"." 1098 msgstr "" 1099 1100 #. +> trunk 1101 #: debugsession.cpp:1013 1102 #, fuzzy 1103 msgid "Warning" 1104 msgstr "Upozorenje" 1105 1106 #. +> trunk 1107 #: debugsession.cpp:1191 1108 1108 #, kde-format 1109 1109 msgid "" … … 1114 1114 1115 1115 #. +> trunk 1116 #: debugsession.cpp:1 2131116 #: debugsession.cpp:1194 1117 1117 msgid "Debugger error" 1118 1118 msgstr "" 1119 1119 1120 1120 #. +> trunk 1121 #: debugsession.cpp:1 3121121 #: debugsession.cpp:1293 1122 1122 #, kde-format 1123 1123 msgid "1 command in queue\n" … … 1128 1128 1129 1129 #. +> trunk 1130 #: debugsession.cpp:1 3131130 #: debugsession.cpp:1294 1131 1131 #, kde-format 1132 1132 msgctxt "Only the 0 and 1 cases need to be translated" … … 1148 1148 1149 1149 #. +> trunk 1150 #: debugsession.cpp:1 3141150 #: debugsession.cpp:1295 1151 1151 #, kde-format 1152 1152 msgid "Debugger state: %1\n" … … 1154 1154 1155 1155 #. +> trunk 1156 #: debugsession.cpp:1 3181156 #: debugsession.cpp:1299 1157 1157 #, kde-format 1158 1158 msgid "" … … 1163 1163 1164 1164 #. +> trunk 1165 #: debugsession.cpp:13 291165 #: debugsession.cpp:1310 1166 1166 msgid "Debugger status" 1167 1167 msgstr "" 1168 1168 1169 1169 #. +> trunk 1170 #: debugsession.cpp:14 331170 #: debugsession.cpp:1414 1171 1171 #, kde-format 1172 1172 msgid "" … … 1176 1176 1177 1177 #. +> trunk 1178 #: debugsession.cpp:14 351178 #: debugsession.cpp:1416 1179 1179 msgid "gdb error" 1180 1180 msgstr "" 1181 1182 #. +> trunk 1183 #: debugsession.cpp:1427 1184 #, fuzzy 1185 msgid "<b>Could not start debugger:</b><br />" 1186 msgstr "<b>Poruka greÅ¡ke:</b><br>" 1187 1188 #. +> trunk 1189 #: debugsession.cpp:1429 1190 #, fuzzy 1191 msgid "Startup error" 1192 msgstr "PogreÅ¡ka u sintaksi" 1181 1193 1182 1194 #. +> trunk
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.