- Timestamp:
- Aug 13, 2010, 3:07:44 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po
r535 r537 7 7 "Project-Id-Version: kspread 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-08-1 010:50+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-08-12 10:50+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:08+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 366 366 #. +> trunk stable 367 367 #: commands/CommentCommand.cpp:62 ui/CellToolBase.cpp:576 368 #: ui/CellToolBase.cpp:238 1368 #: ui/CellToolBase.cpp:2383 369 369 msgid "Remove Comment" 370 370 msgstr "Ukloni slog" … … 5190 5190 5191 5191 #. +> trunk stable 5192 #: dialogs/LayoutDialog.cpp:235 ui/CellToolBase.cpp:160 65192 #: dialogs/LayoutDialog.cpp:235 ui/CellToolBase.cpp:1608 5193 5193 msgid "A style with this name already exists." 5194 5194 msgstr "Stil takvog imena veÄ postoji" … … 5493 5493 5494 5494 #. +> trunk stable 5495 #: dialogs/LinkDialog.cpp:74 ui/CellToolBase.cpp:241 45495 #: dialogs/LinkDialog.cpp:74 ui/CellToolBase.cpp:2416 5496 5496 msgid "Insert Link" 5497 5497 msgstr "Ubaci vezu" … … 18736 18736 18737 18737 #. +> trunk stable 18738 #: part/Headers.cpp:264 part/Headers.cpp:783 ui/CellToolBase.cpp:21 1918739 #: ui/CellToolBase.cpp:214 6 ui/CellToolBase.cpp:2160 ui/CellToolBase.cpp:218118740 #: ui/CellToolBase.cpp:222 1 ui/CellToolBase.cpp:2248 ui/CellToolBase.cpp:226218741 #: ui/CellToolBase.cpp:228 318738 #: part/Headers.cpp:264 part/Headers.cpp:783 ui/CellToolBase.cpp:2121 18739 #: ui/CellToolBase.cpp:2148 ui/CellToolBase.cpp:2162 ui/CellToolBase.cpp:2183 18740 #: ui/CellToolBase.cpp:2223 ui/CellToolBase.cpp:2250 ui/CellToolBase.cpp:2264 18741 #: ui/CellToolBase.cpp:2285 18742 18742 #, fuzzy 18743 18743 msgid "Area is too large." … … 19176 19176 19177 19177 #. +> trunk stable 19178 #: part/View.cpp:1740 ui/CellToolBase.cpp:159 319178 #: part/View.cpp:1740 ui/CellToolBase.cpp:1595 19179 19179 msgid "Enter name:" 19180 19180 msgstr "Unesite ime:" … … 19534 19534 19535 19535 #. +> trunk stable 19536 #: ui/CellToolBase.cpp:358 ui/CellToolBase.cpp:192 019536 #: ui/CellToolBase.cpp:358 ui/CellToolBase.cpp:1922 19537 19537 msgid "Wrap Text" 19538 19538 msgstr "Omatanje teksta" … … 19551 19551 19552 19552 #. +> trunk stable 19553 #: ui/CellToolBase.cpp:364 ui/CellToolBase.cpp:193 219553 #: ui/CellToolBase.cpp:364 ui/CellToolBase.cpp:1934 19554 19554 msgid "Vertical Text" 19555 19555 msgstr "Uspravni tekst" … … 20232 20232 20233 20233 #. +> trunk stable 20234 #: ui/CellToolBase.cpp:744 ui/CellToolBase.cpp:280 520234 #: ui/CellToolBase.cpp:744 ui/CellToolBase.cpp:2807 20235 20235 msgid "Others..." 20236 20236 msgstr "Ostalo âŠ" … … 20405 20405 20406 20406 #. +> trunk stable 20407 #: ui/CellToolBase.cpp:159 220407 #: ui/CellToolBase.cpp:1594 20408 20408 #, fuzzy 20409 20409 msgid "Create Style From Cell" … … 20411 20411 20412 20412 #. +> trunk stable 20413 #: ui/CellToolBase.cpp:160 120413 #: ui/CellToolBase.cpp:1603 20414 20414 #, fuzzy 20415 20415 msgid "The style name cannot be empty." … … 20417 20417 20418 20418 #. +> trunk stable 20419 #: ui/CellToolBase.cpp:162 7 ui/CellToolBase.cpp:1641 ui/CellToolBase.cpp:165520420 #: ui/CellToolBase.cpp:167 0 ui/CellToolBase.cpp:1684 ui/CellToolBase.cpp:170220421 #: ui/CellToolBase.cpp:172 3 ui/CellToolBase.cpp:173620419 #: ui/CellToolBase.cpp:1629 ui/CellToolBase.cpp:1643 ui/CellToolBase.cpp:1657 20420 #: ui/CellToolBase.cpp:1672 ui/CellToolBase.cpp:1686 ui/CellToolBase.cpp:1704 20421 #: ui/CellToolBase.cpp:1725 ui/CellToolBase.cpp:1738 20422 20422 #, fuzzy 20423 20423 msgid "Change Font" … … 20425 20425 20426 20426 #. +> trunk stable 20427 #: ui/CellToolBase.cpp:174 620427 #: ui/CellToolBase.cpp:1748 20428 20428 #, fuzzy 20429 20429 msgid "Change Text Color" … … 20431 20431 20432 20432 #. +> trunk stable 20433 #: ui/CellToolBase.cpp:175 6 ui/CellToolBase.cpp:1766 ui/CellToolBase.cpp:177620433 #: ui/CellToolBase.cpp:1758 ui/CellToolBase.cpp:1768 ui/CellToolBase.cpp:1778 20434 20434 msgid "Change Horizontal Alignment" 20435 20435 msgstr "" 20436 20436 20437 20437 #. +> trunk stable 20438 #: ui/CellToolBase.cpp:178 6 ui/CellToolBase.cpp:1796 ui/CellToolBase.cpp:180620438 #: ui/CellToolBase.cpp:1788 ui/CellToolBase.cpp:1798 ui/CellToolBase.cpp:1808 20439 20439 msgid "Change Vertical Alignment" 20440 20440 msgstr "" 20441 20441 20442 20442 #. +> trunk stable 20443 #: ui/CellToolBase.cpp:181 7 ui/CellToolBase.cpp:1831 ui/CellToolBase.cpp:184520444 #: ui/CellToolBase.cpp:185 6 ui/CellToolBase.cpp:1867 ui/CellToolBase.cpp:188220445 #: ui/CellToolBase.cpp:1 898ui/CellToolBase_p.cpp:77620443 #: ui/CellToolBase.cpp:1819 ui/CellToolBase.cpp:1833 ui/CellToolBase.cpp:1847 20444 #: ui/CellToolBase.cpp:1858 ui/CellToolBase.cpp:1869 ui/CellToolBase.cpp:1884 20445 #: ui/CellToolBase.cpp:1900 ui/CellToolBase_p.cpp:776 20446 20446 #, fuzzy 20447 20447 msgid "Change Border" … … 20449 20449 20450 20450 #. +> trunk stable 20451 #: ui/CellToolBase.cpp:19 6920451 #: ui/CellToolBase.cpp:1971 20452 20452 #, fuzzy 20453 20453 msgid "Format Percent" … … 20455 20455 20456 20456 #. +> trunk stable 20457 #: ui/CellToolBase.cpp:19 7920457 #: ui/CellToolBase.cpp:1981 20458 20458 #, fuzzy 20459 20459 msgid "Format Money" … … 20461 20461 20462 20462 #. +> trunk stable 20463 #: ui/CellToolBase.cpp:20 0920463 #: ui/CellToolBase.cpp:2011 20464 20464 msgid "Switch to uppercase" 20465 20465 msgstr "" 20466 20466 20467 20467 #. +> trunk stable 20468 #: ui/CellToolBase.cpp:20 1920468 #: ui/CellToolBase.cpp:2021 20469 20469 msgid "Switch to lowercase" 20470 20470 msgstr "" 20471 20471 20472 20472 #. +> trunk stable 20473 #: ui/CellToolBase.cpp:20 2920473 #: ui/CellToolBase.cpp:2031 20474 20474 msgid "First letter uppercase" 20475 20475 msgstr "Promijeni prvo slovo u veliko" 20476 20476 20477 20477 #. +> trunk stable 20478 #: ui/CellToolBase.cpp:20 3920478 #: ui/CellToolBase.cpp:2041 20479 20479 #, fuzzy 20480 20480 msgid "Change Background Color" … … 20482 20482 20483 20483 #. +> trunk stable 20484 #: ui/CellToolBase.cpp:23 5820484 #: ui/CellToolBase.cpp:2360 20485 20485 #, fuzzy 20486 20486 msgid "Clear Text" … … 20488 20488 20489 20489 #. +> trunk stable 20490 #: ui/CellToolBase.cpp:24 1820490 #: ui/CellToolBase.cpp:2420 20491 20491 #, fuzzy 20492 20492 msgid "Edit Link" … … 20494 20494 20495 20495 #. +> trunk stable 20496 #: ui/CellToolBase.cpp:247 2 ui/CellToolBase.cpp:2483 ui/CellToolBase.cpp:250520497 #: ui/CellToolBase.cpp:278 320496 #: ui/CellToolBase.cpp:2474 ui/CellToolBase.cpp:2485 ui/CellToolBase.cpp:2507 20497 #: ui/CellToolBase.cpp:2785 20498 20498 msgid "You must select multiple cells." 20499 20499 msgstr "" 20500 20500 20501 20501 #. +> trunk stable 20502 #: ui/CellToolBase.cpp:27 0920502 #: ui/CellToolBase.cpp:2711 20503 20503 #, fuzzy 20504 20504 msgid "No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers." … … 20506 20506 20507 20507 #. +> trunk stable 20508 #: ui/CellToolBase.cpp:285 120508 #: ui/CellToolBase.cpp:2853 20509 20509 #, fuzzy 20510 20510 #| msgid "Count" … … 20513 20513 20514 20514 #. +> trunk stable 20515 #: ui/CellToolBase.cpp:324 720515 #: ui/CellToolBase.cpp:3249 20516 20516 #, fuzzy 20517 20517 msgid "Replace"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.