Changeset 537 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po

Timestamp:

Aug 13, 2010, 3:07:44 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po (modified) (5 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-utils/rsibreak.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-20 06:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-12 10:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:45+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/breakcontrol.cpp:41
-#, fuzzy
-msgid "Skip"
-msgstr "Preskoči"
-
-#. +> trunk
-#: src/breakcontrol.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Lock"
-msgstr "Zaključaj"
+#: src/breakcontrol.cpp:44 src/rsirelaxpopup.cpp:51
+#, fuzzy
+msgid "Skip Break"
+msgstr "PokaÅŸi brojeve &linija"
+
+#. +> trunk
+#: src/breakcontrol.cpp:50 src/rsirelaxpopup.cpp:55
+#, fuzzy
+msgid "Lock Screen"
+msgstr "Zaključaj zaslon"
 
 #. +> trunk
@@ -228 +228 @@
 #. +> trunk
 #: src/rsirelaxpopup.cpp:52
+msgid "Skip this break"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/rsirelaxpopup.cpp:56
 msgid "Lock the session"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/rsirelaxpopup.cpp:56
-msgid "Skip this break"
 msgstr ""
 
@@ -798 +798 @@
 #. +> trunk
 #: src/setuptiming.cpp:125
+#, fuzzy
 msgid "Change images every:"
-msgstr ""
+msgstr "Promijeni sliku svakih:"
 
 #. +> trunk
@@ -835 +836 @@
 msgid " minutes"
 msgstr " minute"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Skip"
+#~ msgstr "Preskoči"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Lock"
+#~ msgstr "Zaključaj"